EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN Published day of posts (Without leading zeros)
RU День публикации поста (Без ведущего нуля)
Transliteracija Denʹ publikacii posta (Bez veduŝego nulâ)
Engleski | Ruski |
---|---|
posts | публикации |
EN Published day of posts (Without leading zeros)
RU День публикации поста (Без ведущего нуля)
Transliteracija Denʹ publikacii posta (Bez veduŝego nulâ)
Engleski | Ruski |
---|---|
posts | публикации |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN %d = Two digit day of the month, with leading zeros
RU %d = Двузначный день месяца с нулём в начале
Transliteracija %d = Dvuznačnyj denʹ mesâca s nulëm v načale
Engleski | Ruski |
---|---|
d | d |
with | с |
the | в |
day | день |
EN Operands as a set of 32-bit binary digits (zeros and ones) and perform actions
RU Операнды как набор 32-битных двоичных цифр (нули и теми) и выполняет действия
Transliteracija Operandy kak nabor 32-bitnyh dvoičnyh cifr (nuli i temi) i vypolnâet dejstviâ
EN Left shifts have zeros shifted in on the right while the sign bit is shifted out on the left, meaning the sign of an operand is not preserved
RU Сдвиг влево дополняет число нулями справа, сдвигая в то же время знаковый бит числа влево, что означает что знак операнда не сохраняется
Transliteracija Sdvig vlevo dopolnâet čislo nulâmi sprava, sdvigaâ v to že vremâ znakovyj bit čisla vlevo, čto označaet čto znak operanda ne sohranâetsâ
EN ‘KK&P Lawyers is a boutique dispute resolution firm – and one of the leading (if not the leading) firm of this kind in Russia
RU « ?Кульков, Колотилов и партнеры? – бутик по разрешению споров, один из ведущих по своей специализации в России (если не ведущий)
Transliteracija « ?Kulʹkov, Kolotilov i partnery? – butik po razrešeniû sporov, odin iz veduŝih po svoej specializacii v Rossii (esli ne veduŝij)
EN Coursera is one of the leading websites that delivers online courses from the world?s leading universities.
RU Coursera ? один из ведущих веб-сайтов, предлагающих онлайн-курсы ведущих университетов мира.
Transliteracija Coursera ? odin iz veduŝih veb-sajtov, predlagaûŝih onlajn-kursy veduŝih universitetov mira.
Engleski | Ruski |
---|---|
coursera | coursera |
EN ‘KK&P Lawyers is a boutique dispute resolution firm – and one of the leading (if not the leading) firm of this kind in Russia
RU « ?Кульков, Колотилов и партнеры? – бутик по разрешению споров, один из ведущих по своей специализации в России (если не ведущий)
Transliteracija « ?Kulʹkov, Kolotilov i partnery? – butik po razrešeniû sporov, odin iz veduŝih po svoej specializacii v Rossii (esli ne veduŝij)
EN The company establishes itself as a world-known and industry-leading manufacturer of pianos.
RU Компания становится всемирно известным и лидирующим производителем фортепиано.
Transliteracija Kompaniâ stanovitsâ vsemirno izvestnym i lidiruûŝim proizvoditelem fortepiano.
EN Trusted by the world’s leading brands
RU Нам доверяют ведущие в мире бренды
Transliteracija Nam doverâût veduŝie v mire brendy
EN Find winning keyword ideas from our industry-leading database.
RU Найдите выигрышные идеи ключевых слов в нашей базе данных — лидере на рынке.
Transliteracija Najdite vyigryšnye idei klûčevyh slov v našej baze dannyh — lidere na rynke.
EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.
RU Ahrefs используется маркетологами ведущих мировых компаний.
Transliteracija Ahrefs ispolʹzuetsâ marketologami veduŝih mirovyh kompanij.
Engleski | Ruski |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.
RU Основа Atlassian — это наши сотрудники. Познакомьтесь с уникальными творцами и ведущими новаторами.
Transliteracija Osnova Atlassian — éto naši sotrudniki. Poznakomʹtesʹ s unikalʹnymi tvorcami i veduŝimi novatorami.
Engleski | Ruski |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Built with industry-leading privacy, security, and data control
RU Ведите разработку в соответствии с ведущими стандартами конфиденциальности, безопасности и управления данными
Transliteracija Vedite razrabotku v sootvetstvii s veduŝimi standartami konfidencialʹnosti, bezopasnosti i upravleniâ dannymi
EN Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
RU Создайте цепочку инструментов для своей команды с помощью интеграций с ведущими поставщиками и приложениями Marketplace.
Transliteracija Sozdajte cepočku instrumentov dlâ svoej komandy s pomoŝʹû integracij s veduŝimi postavŝikami i priloženiâmi Marketplace.
EN Leading companies leverage Access for better governance in the cloud
RU Ведущие компании используют Atlassian Access, чтобы оптимизировать администрирование в облаке
Transliteracija Veduŝie kompanii ispolʹzuût Atlassian Access, čtoby optimizirovatʹ administrirovanie v oblake
Engleski | Ruski |
---|---|
access | access |
EN To verify eligibility, we’ve partnered with Percent - a leading nonprofit technology platform
RU Для проверки правомочности мы сотрудничаем с Percent — ведущей некоммерческой технологической платформой
Transliteracija Dlâ proverki pravomočnosti my sotrudničaem s Percent — veduŝej nekommerčeskoj tehnologičeskoj platformoj
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality
RU В состав всех планов Statuspage входят необходимые передовые функциональные возможности
Transliteracija V sostav vseh planov Statuspage vhodât neobhodimye peredovye funkcionalʹnye vozmožnosti
EN The industry-leading platform and 1-step installations.
RU Ведущая отрасль платформа и 1-Шаг установки.
Transliteracija Veduŝaâ otraslʹ platforma i 1-Šag ustanovki.
EN The industry leading platform and 1-step installations.
RU Ведущая отрасль платформа и 1-Шаг установки.
Transliteracija Veduŝaâ otraslʹ platforma i 1-Šag ustanovki.
EN In 13 years, we've grown into one of the world's leading competitive research services for online marketing.
RU За 13 лет мы превратились в один из ведущих в мире сервисов по анализу конкурентов для профессионалов интернет-маркетинга.
Transliteracija Za 13 let my prevratilisʹ v odin iz veduŝih v mire servisov po analizu konkurentov dlâ professionalov internet-marketinga.
EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth
RU Взвешенные решения на основе ведущей рыночной аналитики для развития вашего бизнеса
Transliteracija Vzvešennye rešeniâ na osnove veduŝej rynočnoj analitiki dlâ razvitiâ vašego biznesa
EN We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
RU Мы заработали доверие многих ведущих Интернет-маркетологов, а теперь надеемся заработать ваше.
Transliteracija My zarabotali doverie mnogih veduŝih Internet-marketologov, a teperʹ nadeemsâ zarabotatʹ vaše.
EN Name.com is a proud part of Donuts Inc., a leading domain name services company.
RU Name.com входит в состав Donuts Inc., лидера в сфере регистрации доменных имен.
Transliteracija Name.com vhodit v sostav Donuts Inc., lidera v sfere registracii domennyh imen.
Engleski | Ruski |
---|---|
name | name |
EN Stream on-demand video lectures from leading universities and companies like Yale, Google, IBM, and more.
RU Смотрите записи лекций от лучших преподавателей из ведущих университетов и компаний, например Йельского университета, Google, IBM и других.
Transliteracija Smotrite zapisi lekcij ot lučših prepodavatelej iz veduŝih universitetov i kompanij, naprimer Jelʹskogo universiteta, Google, IBM i drugih.
Engleski | Ruski |
---|---|
ibm | ibm |
EN 200+ leading universities and companies
RU более чем с 200 ведущими университетами и компаниями
Transliteracija bolee čem s 200 veduŝimi universitetami i kompaniâmi
EN The client is one of the leading Russian producers of cryogenic equipment which is used in widely known projects like Yamal LNG. ISS…
RU В этот раз заказчиком выступил один из ведущих российских производителей криогенного оборудования. Компания поставляет…
Transliteracija V étot raz zakazčikom vystupil odin iz veduŝih rossijskih proizvoditelej kriogennogo oborudovaniâ. Kompaniâ postavlâet…
EN Industry-leading ticketing system
RU Ведущая в отрасли интегрированная система обработки тикетов
Transliteracija Veduŝaâ v otrasli integrirovannaâ sistema obrabotki tiketov
EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space
RU Ежегодно Gartner определяет ключевых игроков, задающих тон в обслуживании и поддержке клиентов
Transliteracija Ežegodno Gartner opredelâet klûčevyh igrokov, zadaûŝih ton v obsluživanii i podderžke klientov
Engleski | Ruski |
---|---|
gartner | gartner |
EN Leading сompanies сhoose Wrike
RU Ведущие компании выбирают Wrike
Transliteracija Veduŝie kompanii vybiraût Wrike
Engleski | Ruski |
---|---|
wrike | wrike |
EN Wrike Recognized by TrustRadius for Industry-Leading Usability and Customer Service
RU Как развить cвой бизнес в сфере профессиональных услуг
Transliteracija Kak razvitʹ cvoj biznes v sfere professionalʹnyh uslug
EN Hostwinds has been recognized worldwide as one of the leading companies in our industry.
RU Hostwinds была признана во всем мире как одна из ведущих компаний в своей отрасли.
Transliteracija Hostwinds byla priznana vo vsem mire kak odna iz veduŝih kompanij v svoej otrasli.
Engleski | Ruski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN As one of the leading email marketing agencies, we need content that will augment our in-house expertise
RU Будучи одним из ведущих агентств в сфере Email-маркетинга, нам нужен контент, который увеличит наш внутренний потенциал
Transliteracija Buduči odnim iz veduŝih agentstv v sfere Email-marketinga, nam nužen kontent, kotoryj uveličit naš vnutrennij potencial
Engleski | Ruski |
---|---|
EN Revuze is supported by leading strategic partners such as Nielsen and several others.
RU Revuze поддерживается ведущими стратегическими партнерами, такими как Nielsen и некоторыми другими.
Transliteracija Revuze podderživaetsâ veduŝimi strategičeskimi partnerami, takimi kak Nielsen i nekotorymi drugimi.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda