Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "wordpress based sales funnel" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "wordpress based sales funnel" sa Engleski na portugalski

Prijevodi wordpress based sales funnel

"wordpress based sales funnel" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

wordpress como conteúdo modelos o que quando temas wordpress wp
based 1 2 a acordo ao aos as através base baseada baseadas baseado baseados cada chave com com a como código da das de de acordo de acordo com diferentes do dos e ela ele eles em entre essa esses este está estão fazer foi gerenciamento isso mais mas muito na nas no nos nosso não número o o que on onde os ou outros para para a para o pela pelo permite pessoas plataforma plataforma de por produtos qualquer quando que recursos se sem ser serviço serviços seu seus simples site sites sobre sua suporte são também tem tempo todas todos um uma usando usar uso vez você você pode à é é um é uma único
sales acesso base campanhas com compra compras comunicação contato conteúdo crm da empresa dados de desempenho eficiência empresa empresas equipe está ferramentas gerenciamento gerenciar marca marketing mercado negócio negócios oferece oferecer organização plano plataforma por produto produtos receita recursos sales sell serviços soluções trabalho usar venda vendas vender
funnel funil

Prijevod Engleski na portugalski od wordpress based sales funnel

Engleski
portugalski

EN CartFlows, on the other hand, is a WordPress-based sales funnel builder that allows you to build any type of sales page and sales processes inside of your WordPress site

PT CartFlows, por outro lado, é um criador de funil de vendas baseado em WordPress que permite que você crie qualquer tipo de página de vendas e processos de vendas dentro de seu site WordPress

Engleski portugalski
sales vendas
funnel funil
allows permite
processes processos
wordpress wordpress
cartflows cartflows
is é
a um
builder criador
site site
based baseado
type tipo
build crie
page página
you você
to outro
of de
any qualquer
on em
and e

EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them

PT Em outras palavras, o HostWinds WordPress Hosting é projetado especificamente para atender aos requisitos do WordPress, já que nossos servidores são otimizados para o WordPress e vêm com o WordPress instalado neles

Engleski portugalski
other outras
wordpress wordpress
specifically especificamente
requirements requisitos
optimized otimizados
installed instalado
hostwinds hostwinds
servers servidores
the o
is é
of do
in em
words palavras
hosting hosting
meet atender
are são
our nossos
and e

EN CartFlows on the other side is a sales funnel developer based in WordPress, which enables you to develop any type of sales page and it’s processed on your WordPress website.

PT CartFlows, por outro lado, é um desenvolvedor de funil de vendas baseado em WordPress, que permite desenvolver qualquer tipo de página de vendas e é processado em seu site WordPress.

Engleski portugalski
sales vendas
funnel funil
developer desenvolvedor
wordpress wordpress
enables permite
processed processado
cartflows cartflows
side lado
is é
a um
based baseado
type tipo
website site
develop desenvolver
page página
in em
of de
to outro
any qualquer
and e

EN CartFlows on the other side is a sales funnel developer based in WordPress, which enables you to develop any type of sales page and it’s processed on your WordPress website. This software was founded by Adam Preiser and Sujay Pawar.

PT CartFlows do outro lado está um desenvolvedor de funil de vendas baseado em WordPress, que permite desenvolver qualquer tipo de página de vendas e é processado em seu site WordPress. Este software foi fundado por Adam Preiser e Sujay Pawar.

Engleski portugalski
sales vendas
funnel funil
developer desenvolvedor
wordpress wordpress
enables permite
processed processado
software software
founded fundado
cartflows cartflows
side lado
a um
based baseado
is é
website site
type tipo
was foi
develop desenvolver
page página
in em
this este
to outro
any qualquer
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress

PT A equipe da Hostwinds formulou especificamente nosso WordPress Hosting para torná-lo conveniente para as pessoas criarem um site WordPress sem se preocupar em configurar seus servidores para serem compatíveis com o WordPress

Engleski portugalski
specifically especificamente
wordpress wordpress
convenient conveniente
compatible compatíveis
hostwinds hostwinds
team equipe
people pessoas
a um
website site
servers servidores
without sem
hosting hosting
it lo
the o
our nosso
to be serem

EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform. Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.  

PT Como entusiasta de WordPress, provavelmente já ouviste a notícia de que o WordPress Full Site Editing (FSE) está a chegar à plataforma. Full Site Editing é uma nova funcionalidade para WordPress que te dá mais controle sobre o design do teu site. 

Engleski portugalski
wordpress wordpress
enthusiast entusiasta
news notícia
feature funcionalidade
control controle
design design
editing editing
site site
platform plataforma
is é
probably provavelmente
the o
a uma
websites do
more mais
about sobre

EN There's more than just one WordPress page builder on the market. We'll introduce you to 15 different plugins to help you get started faster with WordPress. Get to know the best WordPress page builders.

PT Há mais do que apenas um construtor de páginas WordPress. Vamos apresentar-te agora 15 diferentes plugins para te ajudar a avançar mais rapidamente com o WordPress. Conhece os melhores construtores de páginas WordPress atualmente no mercado.

Engleski portugalski
wordpress wordpress
introduce apresentar
plugins plugins
builder construtor
builders construtores
market mercado
different diferentes
page do
on no
faster mais rapidamente
best melhores
than de
more mais
help ajudar
the o

EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor

PT Como mencionado acima, uma vez disponível a WordPress Full Site Editing para todos os/as utilizadores/as de WordPress, não haverá necessidade de alternar entre o Customizer e o WordPress Site Edito

Engleski portugalski
mentioned mencionado
wordpress wordpress
users utilizadores
switch alternar
editing editing
site site
available disponível
will haverá
all todos
and e
the o

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

PT Utilizadores/as do WordPress que ainda não utilizam temas otimizados para Gutenberg no WordPress podem ainda utilizar o clássico WordPress Site Editor para adicionar e atualizar conteúdo no seu site. 

Engleski portugalski
classic clássico
editor editor
update atualizar
wordpress wordpress
content conteúdo
themes temas
use utilizam
users utilizadores
may podem
the o
add adicionar
in no
and e
to ainda

EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme

PT Os Widgets do WordPress são os widgets padrão apresentados no WordPress, incluindo calendário, categorias, nuvem de tags, etc., para fornecer uma maneira simples e fácil de usar para projetar e manter seu tema WordPress

Engleski portugalski
wordpress wordpress
widgets widgets
presented apresentados
including incluindo
calendar calendário
categories categorias
cloud nuvem
etc etc
theme tema
default padrão
the os
use usar
easy fácil
simple simples
to fornecer
a uma
maintain manter
design projetar
tag para
are são
and e
way de

EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use

PT Modelos Full Width Slider prontos para serem usados com carrossel WordPress, menu WordPress e tutoriais WordPress, e pule o conteúdo do controle deslizante que esses modelos básicos simples usam

Engleski portugalski
templates modelos
ready prontos
wordpress wordpress
carousel carrossel
menu menu
tutorials tutoriais
content conteúdo
width width
simple simples
basic básicos
slider deslizante
and e
with usam
to be serem
be used usados

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN Step 1: Install the latest version of WordPress from https://wordpress.org/download/ . Start by downloading the WordPress installation package and extracting its content into /var/www/html/ folder

PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta

Engleski portugalski
step passo
https https
start comece
package pacote
extracting extraindo
var var
html html
folder pasta
org org
wordpress wordpress
content conteúdo
installation instalação
install instale
download download
downloading baixando
the o
the latest recente
of do
and e

EN To ensure that your images fully import and display correctly on your WordPress site, we recommend importing your Squarespace content into the Wordpress.com version of the platform, which copies your images to WordPress' servers

PT Para que as imagens sejam totalmente importadas e apareçam corretamente no seu site Wordpress, recomendamos importar seu conteúdo no Squarespace para a plataforma da versão do Wordpress.com, que copia todas as imagens para os servidores do WordPress

Engleski portugalski
images imagens
fully totalmente
wordpress wordpress
servers servidores
we recommend recomendamos
squarespace squarespace
site site
content conteúdo
import importar
of do
platform plataforma
correctly corretamente
on no
the os
and e
we sejam

EN Note: If you’re not importing the exported content into WordPress site, click the icon anyway. The exported file can only be in a WordPress format, but you don’t have to import it into WordPress.

PT Nota: Ainda que não vá importar o conteúdo exportado para o site do WordPress, clique no ícone mesmo assim. O arquivo exportado somente pode estar em um formato do WordPress, mas não é necessário importá-lo ao WordPress.

Engleski portugalski
exported exportado
wordpress wordpress
click clique
icon ícone
content conteúdo
site site
file arquivo
can pode
import importar
the o
a um
format formato
note nota
in em
but mas
to assim

EN This option is best for very simple WordPress.com sites. Use the advanced option instead if you have a large WordPress.com site or any WordPress.org site.

PT Esta é a melhor opção para os sites mais simples no WordPress.com. Use a opção Avançado se você tiver um site grande no WordPress.com ou um site no WordPress.org.

Engleski portugalski
option opção
advanced avançado
is é
wordpress wordpress
if se
a um
or ou
org org
site site
sites sites
you você
simple simples
this esta
the os
you have tiver
best melhor
large grande
use com

EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.

PT Em Mapeamentos de URL, crie três redirecionamentos 302: de /vendas-verao, /vendas-primavera e /vendas-inverno para /vendas-outono.

Engleski portugalski
url url
mappings mapeamentos
redirects redirecionamentos
in em
three três
and e

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

PT Comece com uma página em branco Qualificação de leads de Agências de Marketing Qualificação de leads de corretoras de seguros Qualificação de leads em Serviços B2B Qualificação de leads para imobiliárias

Engleski portugalski
page página
agency agências
start para
blank em branco
media marketing
a b
with branco

EN As reported by Sales Readiness Group, managers in high-performing sales organizations usually spend much more time on sales coaching than managers in average and low-performing sales teams:

PT Conforme relatado pelo Sales Readiness Group, gerentes em organizações de vendas de alto desempenho geralmente gastam muito mais tempo em coaching de vendas do que gerentes em equipes de vendas de médio e baixo desempenho:

Engleski portugalski
reported relatado
managers gerentes
spend gastam
coaching coaching
sales vendas
group group
organizations organizações
time tempo
average médio
teams equipes
performing desempenho
usually geralmente
more mais
as conforme
in em
much muito
high alto
low baixo
and e

EN Sales compensation should be well-planned to drive the sales team?s performance to success. This is why when speaking about sales compensation, one commonly means working out a clever sales compensation plan that would:

PT A remuneração de vendas deve ser bem planejada para levar o desempenho da equipe de vendas ao sucesso. É por isso que, quando se fala em compensação de vendas, geralmente se trata de elaborar um plano inteligente de remuneração de vendas que:

Engleski portugalski
commonly geralmente
clever inteligente
plan plano
well bem
sales vendas
performance desempenho
success sucesso
a um
compensation compensação
be ser
team equipe
would se
should deve
the o
when quando

EN As a rule, it’s required that a sales director should have 10 years of experience working in sales, preferably in one of the senior positions such as head of sales, head of sales operations, or head of account management

PT Como regra geral, é necessário que um diretor de vendas tenha 10 anos de experiência trabalhando em vendas, de preferência em um dos cargos seniores, como chefe de vendas, chefe de operações de vendas ou chefe de gerenciamento de contas

Engleski portugalski
rule regra
sales vendas
account contas
required necessário
experience experiência
operations operações
or ou
management gerenciamento
director diretor
a um
years anos
head chefe
working trabalhando
in em
of de
as como
the dos
that que

EN It also concerns recruiting, training, and supervising your sales force and covers all pre-sales, sales, and post-sales activities.

PT Também diz respeito ao recrutamento, treinamento e supervisão de sua força de vendas e abrange todas as atividades de pré-vendas, vendas e pós-vendas.

Engleski portugalski
recruiting recrutamento
sales vendas
force força
covers abrange
training treinamento
activities atividades
also também
and e

EN Many businesses struggle with low CRM adoption in their sales teams - but why? And what do sales people really need from a sales tool? Read on for 5 reasons why CRMs fail when it comes to sales.

PT O Excel é uma excelente ferramenta para muitas coisas. No entanto, para gerenciar prospectos tem os seus limites. Neste artigo analisamos o CRM como uma forma de substituir o Excel e aconselhamos uma escolha.

Engleski portugalski
crm crm
tool ferramenta
low para
a uma
why o
to muitas

EN Sales compensation should be well-planned to drive the sales team?s performance to success. This is why when speaking about sales compensation, one commonly means working out a clever sales compensation plan that would:

PT A remuneração de vendas deve ser bem planejada para levar o desempenho da equipe de vendas ao sucesso. É por isso que, quando se fala em compensação de vendas, geralmente se trata de elaborar um plano inteligente de remuneração de vendas que:

Engleski portugalski
commonly geralmente
clever inteligente
plan plano
well bem
sales vendas
performance desempenho
success sucesso
a um
compensation compensação
be ser
team equipe
would se
should deve
the o
when quando

EN As a rule, it’s required that a sales director should have 10 years of experience working in sales, preferably in one of the senior positions such as head of sales, head of sales operations, or head of account management

PT Como regra geral, é necessário que um diretor de vendas tenha 10 anos de experiência trabalhando em vendas, de preferência em um dos cargos seniores, como chefe de vendas, chefe de operações de vendas ou chefe de gerenciamento de contas

Engleski portugalski
rule regra
sales vendas
account contas
required necessário
experience experiência
operations operações
or ou
management gerenciamento
director diretor
a um
years anos
head chefe
working trabalhando
in em
of de
as como
the dos
that que

EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.

PT Em Mapeamentos de URL, crie três redirecionamentos 302: de /vendas-verao, /vendas-primavera e /vendas-inverno para /vendas-outono.

Engleski portugalski
url url
mappings mapeamentos
redirects redirecionamentos
in em
three três
and e

EN With this fact, this software is WordPress based. You may brand and design anything you wish (by using a builder and it’s elements) only within WordPress.

PT Com isso, este software é baseado em WordPress. Você pode marcar e projetar qualquer coisa que desejar (usando um construtor e seus elementos) apenas no WordPress.

Engleski portugalski
wordpress wordpress
brand marcar
software software
is é
builder construtor
a um
design projetar
elements elementos
you você
may pode
based com
and e
wish desejar
its seus
this este
only apenas
within em
anything que

EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes

PT As páginas especiais fáceis de personalizar são baseadas principalmente em um tema WordPress responsivo, como o tema Elementor WooCommerce, temas Magento, temas médicos do WordPress ou temas do Shopify para pet shop

Engleski portugalski
easy fáceis
customize personalizar
mostly principalmente
responsive responsivo
elementor elementor
woocommerce woocommerce
magento magento
or ou
pet pet
shop shop
shopify shopify
a um
wordpress wordpress
theme tema
are são
pages páginas
themes temas
based on baseadas
such de

EN Free templates based on last updated WordPress 4.4 and WordPress 4.5 can deliver better projects faster

PT Modelos gratuitos baseados na última atualização do WordPress 4.4 e WordPress 4.5 podem entregar projetos melhores com mais rapidez

Engleski portugalski
free gratuitos
updated atualização
wordpress wordpress
can podem
deliver entregar
faster rapidez
templates modelos
last última
projects projetos
better melhores
based on baseados
based com
and e

EN Use your sales dashboard to check on progress toward sales quotas, monthly trends in key sales activities, and the overall value and health of your pipeline.

PT Use seu painel de vendas para conferir o andamento com relação às metas de vendas, tendências mensais nas principais atividades de vendas, valor geral e integridade do seu pipeline.

Engleski portugalski
sales vendas
dashboard painel
monthly mensais
trends tendências
key principais
activities atividades
overall geral
pipeline pipeline
the o
value valor
to check conferir
and e
of do
use com

EN Pega intelligently guides healthcare consumers, brokers, and inside sales agents through the sales cycle, simplifying and personalizing every sales journey

PT A Pega guia com inteligência consumidores, corretores e agentes internos de vendas pelo ciclo de vendas, simplificando e personalizando cada uma das etapas de vendas

Engleski portugalski
pega pega
intelligently inteligência
guides guia
consumers consumidores
sales vendas
cycle ciclo
simplifying simplificando
personalizing personalizando
brokers corretores
agents agentes
the a
and e

EN CRM combines a consumer grade user experience with enterprise power. Sales Hub delivers on contact management, sales analytics, sales automation, pipeline management,

PT combina uma experiência do usuário de nível de consumidor com poder empresarial. O Sales Hub disponibiliza gerenciamento de contatos, análise de vendas, automação de vendas, gerenciamento de pipeline

Engleski portugalski
combines combina
a uma
consumer consumidor
grade nível
user usuário
power poder
hub hub
contact contatos
analytics análise
automation automação
pipeline pipeline
experience experiência
sales vendas
management gerenciamento
enterprise empresarial

EN If you're unsure how to breakdown your sales process into pipeline stages, start by walking through your sales process from start to finish (see Adding stages to your sales pipeline)

PT Se você não tem certeza de como detalhar seu processo de vendas em estágios de pipeline, comece a analisar seu processo de vendas do início ao fim (consulte Adição de estágios ao seu pipeline de vendas)

Engleski portugalski
sales vendas
process processo
pipeline pipeline
adding adição
if se
stages estágios
into de
to a
start comece
see consulte

EN Marketing is all about supporting and improving sales outcomes. By measuring incremental sales, marketing teams, sales managers and business owners can better understand the success of their promotional activity and direct future investment accordingly.

PT Em mais um de nossos bate-papos com clientes, conversamos com Dominic Dutra, sócio da Fibersals, para saber um pouco mais sobre como o Pipedrive tem ajudado a empresa e como o LeadBooster tem impulsionado o número de conversões.

Engleski portugalski
can saber
about sobre
of de
the o
all em

EN Wondering, what a sales funnel is? Before going deep into details of varied sales funnel builders, let me first make you understand what a sales funnel builder is.

PT Quer saber, o que é um funil de vendas? Antes de entrar em detalhes sobre os diversos criadores de funis de vendas, deixe-me primeiro fazer você entender o que construtor de funil de vendas é.

Engleski portugalski
sales vendas
funnel funil
builders criadores
let deixe
builder construtor
is é
details detalhes
a um
understand entender
you você
of de
wondering o que
first primeiro
before antes

EN Disable /summer-sales. In this example, /spring-sales and /winter-sales would already be disabled.

PT Desative /vendas-verao. Neste exemplo, /vendas-primavera e /vendas-inverno já estariam desativados.

Engleski portugalski
disabled desativados
example exemplo
and e
this neste

EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:

PT No fim do outono, quando as vendas de inverno se iniciarem, ative /vendas-inverno, atualize os redirecionamentos 302 e desative /vendas-outono:

Engleski portugalski
fall outono
winter inverno
sales vendas
enable ative
update atualize
redirects redirecionamentos
when quando
and e
over de

EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.

PT Antes disso, ele gerenciou vendas corporativas na Barracuda Networks, impulsionando as vendas dos produtos high-end da Barracuda em organizações corporativas maiores, também ocupou cargos de Vice-Presidente de Vendas na McAfee e na Secure Computing.

Engleski portugalski
sales vendas
managed gerenciou
organizations organizações
of de
products produtos
larger maiores
he ele
enterprise corporativas
before antes
at na
and e

EN Discover how Qlik’s sales analytics solutions enable sales teams to uncover key prospect and customer insights that CRM’s struggle to deliver, resulting in higher levels of sales performance.

PT Saiba como as soluções de análise de vendas da Qlik permitem às equipes de vendas descobrir perspectivas importantes e insights de clientes que o CRM tem dificuldade em fornecer, resultando em níveis mais altos de desempenho de vendas.

Engleski portugalski
analytics análise
enable permitem
teams equipes
customer clientes
sales vendas
solutions soluções
insights insights
levels níveis
performance desempenho
key importantes
discover descobrir
to fornecer
in em
of de
how como
and e
deliver da
higher que

EN Supercharge your company's sales with Sonix. Increase sales, improve your sales coaching, and identify key areas of improvement in your product lines. Get automated transcription today!

PT Sobrecarregue as vendas da sua empresa com a Sonix. Aumente as vendas, melhore seu coaching de vendas e identifique as principais áreas de melhoria em suas linhas de produtos. Obtenha transcrição automatizada hoje mesmo!

Engleski portugalski
sales vendas
sonix sonix
coaching coaching
identify identifique
key principais
lines linhas
automated automatizada
areas áreas
increase aumente
improvement melhoria
improve melhore
transcription transcrição
today hoje
in em
of de
product produtos
and e

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda