EN We committed ourselves to strengthening and diversifying our strategic partnerships, in order to ensure strategic autonomy for a Europe open to the world.
Prevedi "strategic" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "strategic" sa Engleski na portugalski
Prijevodi strategic
"strategic" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
Prijevod Engleski na portugalski od strategic
Engleski
portugalski
PT Empenhámo-nos no reforço e na diversificação das nossas parcerias, de forma a garantir uma autonomia estratégica para uma Europa aberta ao mundo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strengthening | reforço |
| strategic | estratégica |
| partnerships | parcerias |
| autonomy | autonomia |
| europe | europa |
| world | mundo |
| ensure | garantir |
| the | a |
| a | uma |
| we | nos |
| and | e |
EN From strategic and operations management to business design, we apply a holistic approach to understand, create and orchestrate strategic scenarios, working in collaboration with multidisciplinary teams
PT Da gestão estratégica e operacional ao design de negócios, aplicamos uma abordagem holística para entender, criar e orquestrar cenários estratégicos, trabalhando em colaboração com equipes multidisciplinares
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| holistic | holística |
| orchestrate | orquestrar |
| scenarios | cenários |
| collaboration | colaboração |
| design | design |
| approach | abordagem |
| teams | equipes |
| management | gestão |
| in | em |
| strategic | estratégica |
| business | negócios |
| create | criar |
EN Due to their characteristics – strategic nature and national relevance –, the themes for the portfolios are determined directly by the corporation's strategic tiers and have a corporate character.
PT Pela característica estratégica e de relevância nacional, os temas dos portfólios são definidos diretamente pelas instâncias estratégicas da empresa e têm caráter corporativo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| relevance | relevância |
| national | nacional |
| themes | temas |
| portfolios | portfólios |
| directly | diretamente |
| character | caráter |
| corporate | corporativo |
| the | os |
| and | e |
| have | têm |
| for | de |
| are | são |
| to | dos |
| strategic | estratégica |
EN Medical reference books Reach global healthcare professionals on their path to learning by a strategic sponsorship in selected chapter reprints.
PT Livros de referência na área de medicina Alcance profissionais da saúde de todo o mundo em suas trajetórias de aprendizado por meio de um patrocínio estratégico para reimpressão de capítulos selecionados
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| reference | referência |
| books | livros |
| professionals | profissionais |
| strategic | estratégico |
| sponsorship | patrocínio |
| selected | selecionados |
| healthcare | saúde |
| a | um |
| in | em |
| global | mundo |
| medical | medicina |
| learning | aprendizado |
| by | meio |
EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.
PT A Ahrefs fornece-nos profundos dados com detalhe que precisamos para tomar decisões estratégicas. Mais, é divertido e está sempre a melhorar.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| strategic | estratégicas |
| decisions | decisões |
| fun | divertido |
| we need | precisamos |
| data | dados |
| provides | fornece |
| is | é |
| better | melhorar |
| us | nos |
| always | sempre |
| need | tomar |
| and | e |
| to | a |
| it | está |
| that | que |
EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.
PT Melhore seus programas de formação médica e de apoio aos pacientes com patrocínio estratégico em reimpressões de capítulos selecionados, tanto no formato digital quanto impresso.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| enhance | melhore |
| medical | médica |
| education | formação |
| patient | pacientes |
| programmes | programas |
| strategic | estratégico |
| selected | selecionados |
| reprints | reimpressões |
| impresso | |
| sponsorship | patrocínio |
| support | apoio |
| format | formato |
| in | em |
| with | aos |
| your | seus |
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
PT Conecte investimentos estratégicos ao valor do cliente, criado para gerar resultados com mais rapidez e segurança.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| connect | conecte |
| strategic | estratégicos |
| investments | investimentos |
| customer | cliente |
| created | criado |
| outcomes | resultados |
| faster | rapidez |
| reliably | segurança |
| value | valor |
| and | e |
| drive | para |
| more | mais |
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.
PT Quando a poeira baixar depois do lançamento, é hora de analisar e otimizar. Use o Confluence para reunir todos os dados de análises em um só lugar e utilizar esses dados na próxima rodada de planejamento estratégico. O ROI agradece.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| optimize | otimizar |
| gather | reunir |
| round | rodada |
| strategic | estratégico |
| planning | planejamento |
| roi | roi |
| confluence | confluence |
| place | lugar |
| analyze | analisar |
| use | use |
| in | em |
| one | um |
| launch | lançamento |
| analytics | dados |
| when | quando |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale
PT Orientação estratégica para transformar a maneira em que as equipes operam, desde a adoção de práticas DevOps até o planejamento para Agile em escala
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégica |
| teams | equipes |
| operate | operam |
| adopting | adoção |
| devops | devops |
| practices | práticas |
| planning | planejamento |
| scale | escala |
| agile | agile |
| guidance | orientação |
| the | o |
| way | de |
EN Growth remains a top strategic priority in 2021 and beyond. But how can you get there? The 12 key trends from our experts help you pave the way.
PT O crescimento continua a ser uma prioridade estratégica de topo em 2021 e depois. Mas como pode lá chegar? As 12 principais tendências dos nossos especialistas ajudam-no a preparar o caminho.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| growth | crescimento |
| strategic | estratégica |
| priority | prioridade |
| trends | tendências |
| experts | especialistas |
| help | ajudam |
| can | pode |
| in | em |
| key | principais |
| the | o |
| a | uma |
| but | mas |
| way | de |
| how | como |
| and | e |
| our | nossos |
EN Combining world-leading technology with strategic and operational content expertise to help businesses across the world.
PT Combinar tecnologia de ponta, a nível mundial, com conhecimento estratégico e operacional sobre conteúdos para ajudar empresas em todo o mundo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| operational | operacional |
| businesses | empresas |
| technology | tecnologia |
| content | conteúdos |
| expertise | conhecimento |
| world | mundo |
| combining | com |
| the | o |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Drive strategic decision making across the business with access to rich social data and analytics.
PT Direcione a tomada de decisões estratégicas nos negócios com o acesso a dados sociais e analítica enriquecedores.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| decision | decisões |
| access | acesso |
| social | sociais |
| the | o |
| with | nos |
| data | dados |
| across | de |
| business | negócios |
| and | e |
EN Social media tips, tricks and strategic guidance
PT Dicas e orientações estratégicas para redes sociais
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| guidance | orientações |
| tips | dicas |
| and | e |
| social media | sociais |
EN All too often, we’re guessing, not listening. We’re making tactical moves, not strategic ones.
PT Com muita frequência, estamos adivinhando, não ouvindo. Estamos fazendo movimentos táticos, não estratégicos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| listening | ouvindo |
| moves | movimentos |
| strategic | estratégicos |
| ones | o |
EN Measure social ROI and team performance simultaneously. Utilize paid and organic social data to inform strategic marketing campaigns and improve response times for customer care.
PT Meça o ROI de redes sociais e o desempenho da equipe de forma simultânea. Utilize dados pagos e orgânicos de redes sociais para embasar campanhas de marketing estratégicas e melhorar os tempos de resposta do atendimento ao cliente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| roi | roi |
| utilize | utilize |
| paid | pagos |
| organic | orgânicos |
| data | dados |
| strategic | estratégicas |
| customer | cliente |
| care | atendimento |
| performance | desempenho |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| improve | melhorar |
| team | equipe |
| social | sociais |
| and | e |
| for | de |
EN Strategize, plan, execute and measure the effectiveness of your campaigns and strategic projects with Sprout Campaigns.
PT Crie estratégias, planeje, execute e meça a eficácia dos seus projetos e campanhas com o Sprout Campaigns.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| execute | execute |
| effectiveness | eficácia |
| campaigns | campanhas |
| sprout | sprout |
| projects | projetos |
| plan | planeje |
| measure | com |
| the | o |
| of | dos |
| and | e |
| your | seus |
EN Partner with Sprout Social to define and validate Social ROI to your current clients, win new business for your digital marketing agency, and connect the world’s strategic social marketers together.
PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| validate | validar |
| roi | roi |
| clients | clientes |
| strategic | estratégicas |
| sprout | sprout |
| marketing | marketing |
| agency | agência |
| worlds | mundo |
| new | novas |
| current | atuais |
| to | definir |
| social | social |
| your | seus |
| for | de |
EN When your social team is regularly updated about which content requires promotion to fit brand messaging, product offerings, and larger marketing initiatives, they can be more strategic about how they post
PT Quando sua equipe social é atualizada regularmente sobre qual conteúdo exige promoção para se adequar às mensagens da marca, ofertas de produtos e iniciativas de marketing maiores, elas podem ser mais estratégicas sobre a maneira como publicam
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| social | social |
| team | equipe |
| regularly | regularmente |
| updated | atualizada |
| requires | exige |
| initiatives | iniciativas |
| strategic | estratégicas |
| is | é |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| product | produtos |
| promotion | promoção |
| offerings | ofertas |
| brand | marca |
| when | quando |
| messaging | mensagens |
| and | e |
| be | ser |
| about | sobre |
| can | podem |
EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system
PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| led | liderado |
| strategic | estratégicas |
| including | incluindo |
| expansion | expansão |
| evolution | evolução |
| based | baseado |
| credits | créditos |
| initiatives | iniciativas |
| system | sistema |
| in | em |
| international | internacional |
| and | e |
| the | o |
EN Get technical and strategic advice from Twilio experts
PT Obtenha consultoria técnica e estratégica dos especialistas da Twilio
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégica |
| advice | consultoria |
| twilio | twilio |
| technical | técnica |
| experts | especialistas |
| and | e |
| from | dos |
| get | obtenha |
EN Building on Red Hat Enterprise Linux is a strategic decision that provides consistency across environments and stability as things change in the future.
PT Adotar o Red Hat Enterprise Linux é uma decisão estratégica que oferece consistência e estabilidade em diferentes ambiente, mesmo que ocorram mudanças no futuro.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| strategic | estratégica |
| decision | decisão |
| consistency | consistência |
| environments | ambiente |
| stability | estabilidade |
| change | mudanças |
| is | é |
| red | red |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| in | em |
| future | futuro |
| provides | oferece |
| that | que |
EN Seamlessly design, deploy and scale edge solutions with an experienced partner. Our 24/7 technical, strategic and security coverage helps manage workloads and reduce your IT burden.
PT Projete, implante e escale perfeitamente soluções de borda com um parceiro experiente. Nossa cobertura técnica, estratégica e de segurança 24 horas por dia, 7 dias por semana ajuda a gerenciar cargas de trabalho e a reduzir a carga sobre TI.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| seamlessly | perfeitamente |
| edge | borda |
| solutions | soluções |
| experienced | experiente |
| partner | parceiro |
| technical | técnica |
| strategic | estratégica |
| helps | ajuda |
| manage | gerenciar |
| reduce | reduzir |
| burden | carga |
| security | segurança |
| workloads | cargas de trabalho |
| design | projete |
| an | um |
| coverage | cobertura |
| it | ti |
| and | e |
EN Leverage our decades of experience and vast knowledge of the media industry to deploy strategic solutions when and where you need them.
PT Aproveite nossas décadas de experiência e vasto conhecimento do setor de mídia para implantar soluções estratégicas quando e onde você precisar.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| decades | décadas |
| vast | vasto |
| industry | setor |
| strategic | estratégicas |
| solutions | soluções |
| leverage | aproveite |
| experience | experiência |
| media | mídia |
| deploy | implantar |
| you | você |
| knowledge | conhecimento |
| where | onde |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
| need | precisar |
EN Offering strategic, creative, and exponential technology expertise in communications, marketing, and public affairs.
PT Estratégia e criatividade baseadas em tecnologias exponenciais para a comunicação, o marketing e os assuntos públicos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégia |
| public | públicos |
| affairs | assuntos |
| in | em |
| marketing | marketing |
| communications | comunicação |
| and | e |
| technology | tecnologias |
EN Submarine cable linking Europe to South America is “of the utmost strategic importance” – António Costa
PT Cabo submarino que liga Europa à América do Sul é “da maior importância estratégica” – António Costa
EN We’re more than a technology vendor. We’re your strategic partner, with over 35 years of experience getting real results that stand the test of time. Your ROI is waiting. Let’s get moving.
PT Somos mais que meros fornecedores de tecnologia. Somos seu parceiro estratégico, com mais de 35 anos de experiência na obtenção de resultados reais e permanentes. Seu ROI está esperando. Mãos à obra.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| vendor | fornecedores |
| strategic | estratégico |
| partner | parceiro |
| results | resultados |
| roi | roi |
| waiting | esperando |
| experience | experiência |
| real | reais |
| years | anos |
| is | é |
| the | à |
| more | mais |
| of | de |
| that | que |
| getting | com |
| stand | o |
| a | está |
EN Pega's strategic healthcare applications can help you engage your members or patients through an omni-channel experience.
PT Os aplicativos de saúde estratégicos da Pega podem ajudá-lo a interagir com seus membros ou pacientes por meio de uma experiência omni-channel.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégicos |
| healthcare | saúde |
| applications | aplicativos |
| can | podem |
| engage | interagir |
| members | membros |
| patients | pacientes |
| experience | experiência |
| or | ou |
| an | uma |
| your | seus |
| through | meio |
| you | de |
EN Pega helps CSPs achieve strategic advantage at key moments of the customer lifecycle.
PT A Pega ajuda os CSPs a obterem vantagem estratégica em momentos cruciais do ciclo de vida do cliente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| pega | pega |
| helps | ajuda |
| csps | csps |
| achieve | é |
| strategic | estratégica |
| advantage | vantagem |
| moments | momentos |
| lifecycle | ciclo de vida |
| customer | cliente |
| the | os |
| of | do |
EN Achieve industry-leading business outcomes with our partnerships for strategic services, technology and systems integrations.
PT Obtenha excelentes resultados comerciais com nossas parcerias em serviços estratégicos, tecnológicos e de integração de sistemas.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| partnerships | parcerias |
| strategic | estratégicos |
| integrations | integração |
| outcomes | resultados |
| services | serviços |
| systems | sistemas |
| business | com |
| and | e |
EN Together with our strategic technology partners, enhance the way
PT Junto com nossos parceiros de tecnologia estratégicos, aprimore o modo como você trabalha acelerando o crescimento e conduzindo a soluções cruciais.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégicos |
| partners | parceiros |
| enhance | aprimore |
| technology | tecnologia |
| the | o |
| way | de |
| our | nossos |
| with | junto |
EN We align our product, technical, and strategic expertise to your goals so that you get the most out of HubSpot.
PT Alinhamos nosso produto, experiência técnica e estratégica aos seus objetivos para que você obtenha o máximo da HubSpot.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| technical | técnica |
| strategic | estratégica |
| goals | objetivos |
| hubspot | hubspot |
| product | produto |
| expertise | experiência |
| the | o |
| you | você |
| our | nosso |
| and | e |
| your | seus |
EN Drive strategic decision-making across the business with meaningful insights from social data and analytics.
PT Direcione estrategicamente a tomada de decisões da empresa com informações essenciais de analítica e dados das redes sociais.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| decision | decisões |
| the | a |
| with | das |
| social | sociais |
| data | dados |
| insights | informações |
| across | de |
| business | com |
| and | e |
EN With nearly 20 years of experience in the localization industry, Marie-Laure Vinckx played prominent roles in strategic leadership, steering operations, product development and customer experience teams within the EMEA region
PT Com quase 20 anos de experiência no setor de localização, Marie-Laure Vinckx desempenhou funções de destaque em equipas de liderança estratégica, operações de orientação, desenvolvimento de produtos e experiência do cliente na região EMEA
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| prominent | destaque |
| roles | funções |
| strategic | estratégica |
| leadership | liderança |
| customer | cliente |
| emea | emea |
| experience | experiência |
| industry | setor |
| operations | operações |
| development | desenvolvimento |
| region | região |
| years | anos |
| in | em |
| the | produtos |
| teams | equipas |
| of | do |
| and | e |
EN More recently, he’s been focused on strategic partnerships, as well as enabling high performance across business areas
PT Mais recentemente, tem-se centrado em parcerias estratégicas, além da promoção de um alto desempenho em áreas empresariais
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| partnerships | parcerias |
| performance | desempenho |
| business | empresariais |
| areas | áreas |
| high | alto |
| more | mais |
| recently | recentemente |
EN The project is such a strategic initiative for all parties involved, that it was even highlighted by Opentext during its quarterly report to investors worldwide.
PT O projeto é uma iniciativa tão estratégica para todas as partes interessadas, que chegou mesmo a serdestacado pelo Opentextno seu relatório trimestral aos investidores em todo o mundo.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégica |
| quarterly | trimestral |
| report | relatório |
| investors | investidores |
| is | é |
| initiative | iniciativa |
| project | projeto |
| parties | partes |
| the | o |
| a | uma |
| worldwide | em todo o mundo |
| it | seu |
EN For the past +30 years we’ve been transforming business ecosystems across industries and geographies, turning content into a strategic differentiator.
PT Nos últimos 30 anos, temos vindo a transformar ecossistemas empresariais em diversos setores e regiões geográficas, fazendo do conteúdo um diferenciador estratégico.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| business | empresariais |
| ecosystems | ecossistemas |
| industries | setores |
| strategic | estratégico |
| content | conteúdo |
| a | um |
| years | anos |
| and | e |
| the | a |
EN At Amplexor, we believe it takes a strategic approach, focusing on process and technology, to scale up your online content and remain competitive in today’s global marketplace.
PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, de forma a ampliar o seu conteúdo online e a permanecer competitivo no mercado global atual.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| content | conteúdo |
| competitive | competitivo |
| global | global |
| marketplace | mercado |
| we believe | acreditamos |
| strategic | estratégica |
| approach | abordagem |
| technology | tecnologia |
| online | online |
| process | processos |
| a | uma |
| to | a |
| at | na |
| and | e |
| in | de |
EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.
PT Baseadas em locais estratégicos em todo o mundo, as nossas equipas têm conhecimentos específicos na aprendizagem e desenvolvimento de conteúdos, independentemente do tamanho e escala.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| based | baseadas |
| strategic | estratégicos |
| locations | locais |
| world | mundo |
| content | conteúdos |
| no matter | independentemente |
| development | desenvolvimento |
| size | tamanho |
| scale | escala |
| expertise | conhecimentos |
| in | em |
| the | o |
| teams | equipas |
| and | e |
EN That’s why at Amplexor we believe in a strategic partnership to create, manage and adapt your rich media content for global audiences.
PT É por isso que na Amplexor acreditamos numa parceria estratégica para criar, gerir e adaptar o seu conteúdo de rich media a audiências globais.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| strategic | estratégica |
| partnership | parceria |
| manage | gerir |
| rich | rich |
| media | media |
| content | conteúdo |
| global | globais |
| audiences | audiências |
| we believe | acreditamos |
| at | na |
| adapt | adaptar |
| create | criar |
| and | e |
| a | numa |
EN On-hand, strategic guidance and support by Adobe experts on latest technologies and best practices
PT Orientação prática e estratégica e apoio prestado por especialistas Adobe sobre as mais recentes tecnologias e as melhores práticas
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégica |
| adobe | adobe |
| experts | especialistas |
| guidance | orientação |
| and | e |
| technologies | tecnologias |
| practices | práticas |
| on | sobre |
| best | melhores |
| support | apoio |
| by | por |
| latest | recentes |
EN At Amplexor, we believe it takes a strategic approach, focusing on process and technology, to scale up your online content and remain competitive in today’s global marketplace.
PT Na Amplexor, acreditamos na importância de uma abordagem estratégica, privilegiando os processos e a tecnologia, para ampliar o seus conteúdos online e permanecer competitivo no mercado global atual.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| we believe | acreditamos |
| content | conteúdos |
| remain | permanecer |
| competitive | competitivo |
| marketplace | mercado |
| global | global |
| approach | abordagem |
| strategic | estratégica |
| process | processos |
| technology | tecnologia |
| online | online |
| and | e |
| a | uma |
| your | seus |
| in | no |
| to | na |
EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.
PT Serviços de consultoria estratégica para formular uma abordagem ECM personalizada aos seus requisitos empresariais, incluindo infraestrutura tecnológica, configurações, formação e operação.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| customized | personalizada |
| ecm | ecm |
| requirements | requisitos |
| including | incluindo |
| technology | tecnológica |
| configurations | configurações |
| training | formação |
| strategic | estratégica |
| approach | abordagem |
| operation | operação |
| services | serviços |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | uma |
| consultancy | consultoria |
| to | para |
| your | seus |
| and | e |
| for | de |
EN We build long term strategic partnerships with leading technology providers to deliver executable ECM strategies for our customers
PT Formamos parcerias estratégicas de longa duração com fornecedores tecnológicos líderes de mercado para oferecer aos nossos clientes estratégias exequíveis de ECM.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégicas |
| partnerships | parcerias |
| leading | líderes |
| providers | fornecedores |
| ecm | ecm |
| strategies | estratégias |
| customers | clientes |
| long | longa |
| term | duração |
| to | oferecer |
| our | nossos |
| for | de |
EN For years we have been working with the aviation sector, developing our portfolio around the strategic needs and issues of our aerospace clients.
PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| aviation | aviação |
| sector | setor |
| developing | desenvolvendo |
| portfolio | portfólio |
| strategic | estratégicas |
| needs | necessidades |
| aerospace | aeroespacial |
| clients | clientes |
| the | o |
| years | anos |
| of | do |
| for | em |
| and | e |
EN Thanks to our innovative technology and a global network of multidisciplinary experts, we can help you rethink your strategic approach and improve efficiency while optimizing interactions with your customers and suppliers.
PT Graças à nossa tecnologia inovadora e a uma rede global de especialistas multidisciplinares, podemos ajudá-lo a repensar a sua abordagem estratégica e a melhorar a eficiência, otimizando as interações com os seus clientes e fornecedores.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| innovative | inovadora |
| global | global |
| rethink | repensar |
| optimizing | otimizando |
| interactions | interações |
| customers | clientes |
| suppliers | fornecedores |
| technology | tecnologia |
| network | rede |
| experts | especialistas |
| strategic | estratégica |
| approach | abordagem |
| efficiency | eficiência |
| we can | podemos |
| improve | melhorar |
| a | uma |
| of | de |
| thanks | com |
| to | a |
| and | e |
| your | seus |
EN With the help of industry thought leaders, we’ll bring cutting-edge insights on how to leverage global content, making it a strategic differentiator.
PT Com a ajuda de líderes do setor, proporcionaremos conhecimentos de ponta sobre como aproveitar os conteúdos globais, tornando-os num diferencial estratégico.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| leaders | líderes |
| insights | conhecimentos |
| leverage | aproveitar |
| global | globais |
| content | conteúdos |
| strategic | estratégico |
| industry | setor |
| help | ajuda |
| the | os |
| a | num |
| of | do |
| making | tornando |
EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.
PT A Amplexor está a lançar uma empolgante série virtual com os mais recentes conhecimentos acerca do ciclo de vida de conteúdos globais e de como as empresas potenciam o conteúdo global como um diferencial estratégico.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| launching | lançar |
| exciting | empolgante |
| virtual | virtual |
| series | série |
| lifecycle | ciclo de vida |
| strategic | estratégico |
| is | é |
| content | conteúdo |
| global | global |
| a | um |
| latest | recentes |
| insights | conhecimentos |
| and | e |
| companies | com |
| as | como |
| the | o |
EN With the contributions of industry thought leaders, we’ll bring cutting-edge insights on how to leverage global content to make it a strategic differentiator
PT Com as contribuições de líderes do setor, proporcionaremos conhecimentos de ponta sobre como aproveitar os conteúdos globais, para torná-los num diferencial estratégico
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| contributions | contribuições |
| industry | setor |
| leaders | líderes |
| insights | conhecimentos |
| leverage | aproveitar |
| global | globais |
| content | conteúdos |
| strategic | estratégico |
| the | os |
| a | num |
| of | do |
| to | sobre |
EN He has significantly contributed to Amplexor's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of Amplexor.
PT Deu um contributo importante para o desenvolvimento estratégico da Amplexor nos últimos anos. Jochen Kliemke lidera atualmente as equipas de vendas da Amplexor.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| sales | vendas |
| amplexor | amplexor |
| recent | últimos |
| development | desenvolvimento |
| years | anos |
| the | o |
| to | para |
| teams | equipas |
| of | de |
EN "In today’s global digital world, content is a strategic asset for organizations.
PT «No mundo digital global de hoje, o conteúdo é um ativo estratégico para as organizações.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| content | conteúdo |
| is | é |
| strategic | estratégico |
| asset | ativo |
| organizations | organizações |
| global | global |
| world | mundo |
| digital | digital |
| a | um |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
strategic decision strategic strategic approach strategic advice strategic vision strategic advisers strategic guidance strategic planning strategic sponsorship important strategic strategic initiative strategic partnerships strategic roadmap strategic partnership strategic locations around strategic projects strategic commitment strategic partners expanded strategic partnership strategic needs deploy strategic solutions strategic data strategic initiatives strategic business decisions strategic business initiatives strategic objectives strategic plans strategic management strategic consultancy strategic framework strategic alliances strategic alliance partner strategic content solutions strategic transformation strategic expertise strategic agency partner strategic autonomy strategic planning guides strategic partner providing pro bono strategic strategic training provide strategic strategic investment strategic value strategic investments solve strategic guide strategic strategic investors strategic workforce planning strategic communications
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski