EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
Prevedi "direct the show" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "direct the show" sa Engleski na portugalski
Prijevodi direct the show
"direct the show" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
Prijevod Engleski na portugalski od direct the show
Engleski
portugalski
PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| addition | adição |
| family | família |
| echo | echo |
| inches | polegadas |
| show | show |
| is | é |
| screen | tela |
| latest | última |
| a | um |
| the | o |
| also | também |
| its | de |
| but | mas |
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| addition | adição |
| family | família |
| echo | echo |
| inches | polegadas |
| show | show |
| is | é |
| screen | tela |
| latest | última |
| a | um |
| the | o |
| also | também |
| its | de |
| but | mas |
EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.
PT Personalize o nível de detalhes a ser incluído; você pode marcar as outras opções: Mostrar imagem, Mostrar título, Mostrar autor, Adicionar botão Comprar. Se o seu site for da versão 7.0, clique em Aplicar para publicar as alterações.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| customize | personalize |
| level | nível |
| detail | detalhes |
| other | outras |
| options | opções |
| show | mostrar |
| image | imagem |
| author | autor |
| apply | aplicar |
| changes | alterações |
| add | adicionar |
| if | se |
| buy | comprar |
| button | botão |
| site | site |
| publish | publicar |
| click | clique |
| the | o |
| of | do |
| include | para |
| title | título |
| is | ser |
EN While we’re on the subject, direct traffic is also a great marker of a content plan. Direct traffic comes from people who type your URL to come directly to your site.
PT Enquanto estamos nesse assunto, o tráfego direto também é um ótimo indicador de um plano de conteúdo. O tráfego direto vem de pessoas que digitam sua URL para virem diretamente para o seu site.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| url | url |
| great | ótimo |
| subject | assunto |
| is | é |
| a | um |
| content | conteúdo |
| plan | plano |
| people | pessoas |
| directly | diretamente |
| site | site |
| the | o |
| direct | direto |
| also | também |
| comes | vem |
| of | do |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
PT Você tem acesso direto às caixas de entrada de e-mails de clientes potenciais sem ter que suportar o custo da mala direta.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| inboxes | caixas de entrada |
| access | acesso |
| without | sem |
| the | o |
| cost | custo |
| you | você |
| of | de |
| direct | direto |
| to | ter |
| e-mails |
EN Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
PT Os nossos banners direcionam os viajantes para o seu site oficial para gerar mais reservas diretas, mais rentáveis para o seu hotel.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| banners | banners |
| travellers | viajantes |
| official | oficial |
| website | site |
| bookings | reservas |
| hotel | hotel |
| direct | diretas |
| our | nossos |
| your | seu |
| drive | para |
| more | mais |
EN If a channel or direct message name is bolded in your channel list, that means there are unread messages. You can click the bolded channel or direct message to open the conversation and view unread messages.
PT Se houver mensagens não lidas, o nome de um canal ou mensagem direta ficará em negrito na sua lista de canais. Para abrir a conversa e ver as mensagens não lidas, clique no canal ou na mensagem direta em negrito.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| direct | direta |
| click | clique |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| message | mensagem |
| channel | canal |
| name | nome |
| in | em |
| list | lista |
| messages | mensagens |
| conversation | conversa |
| the | o |
| is | houver |
| means | para |
| open | abrir |
| and | e |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
PT O chat de vídeo faz parte do Instagram Direct, a ferramenta de mensagens diretas do Instagram. Com o chat de vídeo, você pode ligar para uma pessoa
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| video | vídeo |
| messaging | mensagens |
| tool | ferramenta |
| you | você |
| a | uma |
| call | ligar |
| chat | chat |
| can | pode |
| direct | diretas |
| person | pessoa |
| is | faz |
| of | do |
EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units
PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| liquid | líquido |
| cooling | arrefecimento |
| plates | placas |
| s | s |
| components | componentes |
| or | ou |
| evaporation | evaporação |
| units | unidades |
| heat | calor |
| to | para |
| atop | no |
EN You can link clients directly to schedulers that have an already-selected calendar, appointment type, category or location. To find direct links, open the sidebar navigation and tap Share Direct Links.
PT Você pode vincular clientes diretamente aos agendadores que tenham um calendário, tipo de compromisso, categoria ou local já selecionados. Para encontrar links diretos, abra a navegação da barra lateral e toque em Compartilhar Links Diretos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| clients | clientes |
| calendar | calendário |
| appointment | compromisso |
| category | categoria |
| sidebar | barra lateral |
| navigation | navegação |
| tap | toque |
| selected | selecionados |
| directly | diretamente |
| an | um |
| type | tipo |
| or | ou |
| links | links |
| you | você |
| direct | diretos |
| can | pode |
| share | compartilhar |
| link | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit
PT (5) Com a seleção do método de pagamento \"débito direto SEPA\” autorizo o beneficiário a cobrar pagamentos por meio de débito direto com origem na minha conta
EN The report, called The Rise of Direct Bookings Over OTAs, brought to light how patterns had changed due to the pandemic, and how direct bookings were taking a much bigger part of a much smaller market.
PT O relatório, designado O aumento das reservas diretas face às OTAs revelou as alterações nos padrões devido à pandemia, e como as reservas diretas estavam a conseguir uma parte muito maior de um mercado muito mais pequeno.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| report | relatório |
| bookings | reservas |
| otas | otas |
| pandemic | pandemia |
| smaller | pequeno |
| market | mercado |
| direct | diretas |
| a | um |
| rise | aumento |
| the | o |
| of | de |
| patterns | padrões |
| and | e |
| due to | devido |
EN In Europe, almost one third of the total reservations are produced by Website Direct and, in APAC*, direct became the leading channel, both in 2020 (37%) and in 2021** (41%)
PT Na Europa, quase um terço do total de reservas foram produzidas pelo website oficial e, na Ásia-Pacífico*, as reservas diretas líderaram, tanto em 2020 (37%) como em 2021** (41%)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| europe | europa |
| third | terço |
| reservations | reservas |
| website | website |
| direct | diretas |
| the | as |
| in | em |
| almost | quase |
| of | do |
| total | um |
| and | e |
EN The hotel achieved an astounding 41% increase in clicks/qualified traffic, 196% growth in direct bookings and a 160% increase in direct revenue.
PT O hotel conseguiu um aumento incrível de 41% em cliques/tráfego qualificado, um crescimento de 196% nas reservas diretas e um aumento de 160% nas receitas diretas.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| clicks | cliques |
| qualified | qualificado |
| traffic | tráfego |
| bookings | reservas |
| revenue | receitas |
| direct | diretas |
| increase | aumento |
| growth | crescimento |
| a | um |
| the | o |
| in | em |
| and | e |
EN The results were also satisfactory during the COVID-19 period (March-May 2020 vs March-May 2019) with the continuous growth of 84 % in direct bookings and a 77% increase in direct revenue.
PT Os resultados foram também satisfatórios durante o período COVID-19 (março-miao 2020 vs março-maio 2019) com o crescimento contínuo de 84% nas reservas diretas e um aumento de 77% nas receitas diretas.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| vs | vs |
| continuous | contínuo |
| bookings | reservas |
| revenue | receitas |
| direct | diretas |
| results | resultados |
| period | período |
| growth | crescimento |
| a | um |
| increase | aumento |
| were | foram |
| also | também |
| during | durante |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN The direct channel continues to rise and takes a bite out of the OTAs! The share of direct has increased to reach?
PT O canal directo continua a subir e dá uma dentada nos ATA! A quota do canal directo aume?
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| channel | canal |
| continues | continua |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
EN Direct connectivity into more than 45 Direct-to-Home (DTH) and Cable-MSO platforms
PT Conectividade direta em mais de 45 plataformas Direct-to-Home (DTH) e Cable-MSO
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| direct | direta |
| platforms | plataformas |
| to | em |
| more | mais |
| connectivity | conectividade |
| and | e |
EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units
PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| liquid | líquido |
| cooling | arrefecimento |
| plates | placas |
| s | s |
| components | componentes |
| or | ou |
| evaporation | evaporação |
| units | unidades |
| heat | calor |
| to | para |
| atop | no |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
PT Você tem acesso direto às caixas de entrada de e-mails de clientes potenciais sem ter que suportar o custo da mala direta.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| potential | potenciais |
| customers | clientes |
| inboxes | caixas de entrada |
| access | acesso |
| without | sem |
| the | o |
| cost | custo |
| you | você |
| of | de |
| direct | direto |
| to | ter |
| e-mails |
EN Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.
PT Os nossos banners direcionam os viajantes para o seu site oficial para gerar mais reservas diretas, mais rentáveis para o seu hotel.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| banners | banners |
| travellers | viajantes |
| official | oficial |
| website | site |
| bookings | reservas |
| hotel | hotel |
| direct | diretas |
| our | nossos |
| your | seu |
| drive | para |
| more | mais |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
PT O bate-papo por vídeo faz parte da Instagram Direct, a ferramenta de mensagens diretas da Instagram. Com o Video chat, você pode chamar uma pessoa
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| messaging | mensagens |
| call | chamar |
| tool | ferramenta |
| video | vídeo |
| you | você |
| a | uma |
| chat | chat |
| can | pode |
| direct | diretas |
| person | pessoa |
| is | faz |
| of | de |
EN Offer direct and easy access to your flipbooks via direct link share
PT Ofereça acesso direto e fácil aos seus flipbooks por meio do compartilhamento direto de links
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| offer | ofereça |
| direct | direto |
| easy | fácil |
| flipbooks | flipbooks |
| access | acesso |
| to | a |
| link | de |
| and | e |
| your | seus |
EN This explains why six out of ten marketers still prefer direct mail over other offline channels and continue to include it in their direct marketing strategy.1
PT Isso explica porque seis em cada dez profissionais de marketing ainda preferem a mala direta a outros canais off-line e continuam a incluí-la em sua estratégia de marketing direto.o.1
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| explains | explica |
| prefer | preferem |
| offline | off-line |
| channels | canais |
| strategy | estratégia |
| other | outros |
| marketing | marketing |
| six | seis |
| ten | dez |
| in | em |
| of | de |
| direct | direto |
| to | a |
EN Direct mail recipients purchased 28% more items and spent 28% more money than people who didn’t get that piece of direct mail.
PT Os destinatários da mala direta compraram 28% mais itens e gastaram 28% mais dinheiro do que as pessoas que não receberam essa mala direta.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| direct | direta |
| recipients | destinatários |
| purchased | compraram |
| money | dinheiro |
| people | pessoas |
| of | do |
| more | mais |
| and | e |
| items | itens |
EN Direct mail recipients purchase 28% more items and spend 28% more money than people who don’t get that same piece of direct mail7
PT Os destinatários de mala direta compram 28% mais itens e gastam 28% mais dinheiro do que as pessoas que não recebem o mesmo tipo de mala direta7
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| direct | direta |
| recipients | destinatários |
| spend | gastam |
| money | dinheiro |
| people | pessoas |
| get | recebem |
| more | mais |
| items | itens |
| same | mesmo |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
EN Direct represents when someone typed your URL directly into their browser, rather than coming to your site from another page. Links opened in a new window also count as Direct.
PT "Direto" indica quando alguém digitou seu URL diretamente no browser, em vez de acessar o site a partir de outra página. Links abertos em outra janela também contam como Direto.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| count | contam |
| url | url |
| directly | diretamente |
| browser | browser |
| site | site |
| links | links |
| window | janela |
| direct | direto |
| another | outra |
| page | página |
| someone | alguém |
| in | em |
| a | vez |
| opened | abertos |
| also | também |
| when | quando |
| from | partir |
| your | seu |
| rather | em vez |
| coming | de |
EN Optional: SEPA direct debit - If you choose Euros as your currency, you may be eligible to pay using SEPA direct debit. You'll enter your account holder name and IBAN. To learn more, visit Purchasing subscriptions using SEPA.
PT Opcional: débito automático SEPA – Se você escolher euros como sua moeda, poderá estar apto para pagar usando débito automático SEPA. Você inserirá o nome do titular da conta e o IBAN. Para saber mais, acesse Comprar assinaturas usando SEPA.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| sepa | sepa |
| debit | débito |
| choose | escolher |
| euros | euros |
| holder | titular |
| iban | iban |
| visit | acesse |
| subscriptions | assinaturas |
| optional | opcional |
| if | se |
| as | como |
| account | conta |
| more | mais |
| purchasing | comprar |
| currency | moeda |
| be | estar |
| pay | pagar |
| name | nome |
| to | para |
| your | sua |
| may | é |
| using | usando |
| learn | e |
EN The video chat on porndiscountslive.com is live - you chat live with the performer and direct the show!
PT O chat por vídeo no porndiscountslive.com é ao vivo - converse ao vivo com o(a) artista e oriente o show!
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| performer | artista |
| show | show |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| is | é |
| video | vídeo |
| on | no |
| live | vivo |
| the | o |
| chat | chat |
| and | e |
EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!
PT Itslive é um site de chats ao vivo por vídeo onde pode conversar com artistas amadoras ou estrelas pornográficas reais através da webcam. O chat por vídeo no Itslive é ao vivo - converse ao vivo com o(a) artista e oriente o show!
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| webcam | webcam |
| show | show |
| itslive | itslive |
| is | é |
| a | um |
| site | site |
| or | ou |
| real | reais |
| video | vídeo |
| live | vivo |
| can | pode |
| on | no |
| the | o |
| where | onde |
| performers | artistas |
| performer | artista |
| with | através |
| chat | chat |
| and | e |
EN Unlisted flipbooks can only be accessed via direct link. They do not show up on your public profile, and they are not indexed by search engines.
PT Os flipbooks não listados só podem ser acessados por link direto. Eles não aparecem no seu perfil público e não são indexados por mecanismos de busca.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| flipbooks | flipbooks |
| accessed | acessados |
| direct | direto |
| public | público |
| profile | perfil |
| on | no |
| by | por |
| search | busca |
| link | link |
| are | são |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN To show a direct comparison, percent changes are based on the same days of the week, rather than the same dates.
PT Para mostrar uma comparação direta, as alterações percentuais são baseadas nos mesmos dias da semana, em vez de nas mesmas datas.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| direct | direta |
| comparison | comparação |
| changes | alterações |
| dates | datas |
| are | são |
| week | semana |
| the | as |
| based on | baseadas |
| days | dias |
| show | mostrar |
| a | uma |
| of | de |
| to | nas |
| rather | em vez |
| the same | mesmas |
| based | para |
| on | em |
EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?
PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| vs | vs |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| for | para |
EN The best way to have your video show up in search is to tag it appropriately in your video's settings. If it still doesn't show up, try adding more information in your description.
PT A melhor maneira de fazer com que seu vídeo apareça na pesquisa é atribuir a ele as etiquetas adequadas nas configurações do vídeo. Se mesmo assim ele ainda não aparecer, experimente adicionar mais informações em sua descrição.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| search | pesquisa |
| settings | configurações |
| try | experimente |
| information | informações |
| description | descrição |
| show up | aparecer |
| is | é |
| if | se |
| video | vídeo |
| best | melhor |
| adding | adicionar |
| in | em |
| way | de |
| more | mais |
| the | as |
| it | ele |
EN Get help with anything, from anyone, anywhere, anytime with lifeAR. Show — don't just tell — using your smartphone to show the problem and get visual guidance for how to solve it.
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
PT Por exemplo, os cookies analíticos mostram as estatísticas, que são as páginas visitadas com mais frequência no Serviço, ajudam a registar quaisquer dificuldades com o Serviço e mostram se a nossa publicidade é eficaz ou não
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| visited | visitadas |
| pages | páginas |
| difficulties | dificuldades |
| effective | eficaz |
| record | registar |
| statistics | estatísticas |
| advertising | publicidade |
| or | ou |
| show | mostram |
| service | serviço |
| is | é |
| help | ajudam |
| are | são |
| on | no |
| example | exemplo |
| and | e |
| our | nossa |
| the | o |
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
PT Controle-a com a sua voz. Basta pedir à Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs, e tudo está feito.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| ask | pedir |
| tvs | tvs |
| fire | fire |
| alexa | alexa |
| control | controle |
| echo | echo |
| or | ou |
| done | feito |
| camera | câmara |
| video | vídeo |
| on | no |
| voice | voz |
| show | mostrar |
| the | o |
| is | está |
| to | basta |
| everything | tudo |
| and | e |
EN Alexa-enabled Reolink Lumus allows you to control it with the voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
PT Reolink Lumus equipada com a Alexa permite você controlá-la com a sua voz. Só peça a Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, no Echo Show ou nas TVs Fire, e tudo é feito.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| reolink | reolink |
| lumus | lumus |
| allows | permite |
| control | control |
| camera | câmara |
| tvs | tvs |
| done | feito |
| fire | fire |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| or | ou |
| is | é |
| video | vídeo |
| voice | voz |
| show | mostrar |
| the | o |
| you | você |
| on | no |
| and | e |
| everything | tudo |
EN CineLivre is a show of movies produced with free software and licensed under free licenses that make possible their free distribution and remix. This show of movies is organized through WG-Cultura of FISL18.
PT O CineLivre é uma mostra de filmes produzidos com softwares livres e licenciados sob licenças livres que possibilitem a a livre distribuição e o remix. Esta mostra é organizada pelo GT-Cultura do FISL18.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| show | mostra |
| movies | filmes |
| produced | produzidos |
| software | softwares |
| distribution | distribuição |
| organized | organizada |
| is | é |
| licenses | licenças |
| a | uma |
| free | livre |
| this | esta |
| of | do |
| and | e |
| that | que |
EN You must show show the QR Code or filled paper form at the health control
PT Deve apresentar o QR Code ou o formulário preenchido em papel às autoridades
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| must | deve |
| show | apresentar |
| qr | qr |
| code | code |
| filled | preenchido |
| paper | papel |
| form | formulário |
| or | ou |
| the | o |
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
PT Uma coleção brilhante de imagens mostra os esportes radicais sob uma nova luz. Quando uma sequência de fotos de esportes é costurada para mostrar
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| sports | esportes |
| new | nova |
| collection | coleção |
| images | imagens |
| light | luz |
| brilliant | brilhante |
| photos | fotos |
| are | é |
| show | mostrar |
| a | uma |
| when | quando |
| sequence | sequência |
| of | de |
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
PT Este Echo Show possui um recurso de base giratória para que possa segui-lo durante as chamadas. Mas é muito mais caro do que outros dispositivos do
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| base | base |
| calls | chamadas |
| devices | dispositivos |
| feature | recurso |
| other | outros |
| is | é |
| this | este |
| a | um |
| can | possa |
| far | de |
| so | muito |
| during | durante |
| but | mas |
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| highlights | destaques |
| bbc | bbc |
| show | programa |
| world | world |
| business | business |
| tech | técnico |
| judge | juiz |
| appearing | aparecer |
| radio | radio |
| today | today |
| report | report |
| sky | sky |
| news | news |
| the | os |
| on | no |
| as | como |
EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.
PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Estamos protegendo você.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| differs | difere |
| old | antigo |
| the | o |
| new | novo |
| you | você |
| want | quer |
| to | como |
EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.
PT Mas como esses dispositivos realmente se comparam? Estamos comparando o Echo Show (2017) estabelecido com seu novo irmão, o Echo Show (2018),
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| established | estabelecido |
| echo | echo |
| show | show |
| new | novo |
| the | o |
| but | mas |
| really | realmente |
| how | como |
| comparing | comparando |
| by | com |
EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.
PT Nós lhe daremos uma transcrição automatizada rapidamente que você pode polir em nosso editor. Em seguida, compartilhe facilmente sua transcrição do episódio/programa com outras pessoas ou incorpore-a no site do seu programa.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| automated | automatizada |
| editor | editor |
| episode | episódio |
| show | programa |
| others | outras |
| embed | incorpore |
| quickly | rapidamente |
| easily | facilmente |
| or | ou |
| website | site |
| transcript | transcrição |
| polish | polir |
| can | pode |
| in | em |
| share | com |
| an | uma |
| you | você |
| our | nosso |
| that | que |
EN We show you real photos and videos of each property. We let you see inside drawers and cupboards, and show you every corner of the property.
PT Oferecemos-lhe fotografias profissionais e um vídeo de cada propriedade. Mostramos-lhe o interior das gavetas e dos armários, praticamente cada esquina da sua nova casa.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| photos | fotografias |
| videos | vídeo |
| property | propriedade |
| drawers | gavetas |
| the | o |
| each | cada |
| of | de |
| and | e |
EN Tap This was a no-show appointment if you want to mark the appointment as a no-show.
PT Toque em Isto foi um não comparecimento se você quiser marcar o compromisso como um não comparecimento.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| tap | toque |
| appointment | compromisso |
| a | um |
| if | se |
| the | o |
| was | foi |
| you | você |
| mark | marcar |
| no | não |
| to | em |
| as | como |
| this | isto |
| you want | quiser |
EN Highly visible, laptops give you a chance to show off your own loyalties and help your customers show off theirs at meetings, in the office, and at the coffee shop
PT Altamente visíveis, os laptops dão-lhe a oportunidade de demonstrar a sua lealdade, seja em reuniões, no escritório ou num café
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| highly | altamente |
| laptops | laptops |
| chance | oportunidade |
| meetings | reuniões |
| office | escritório |
| coffee | café |
| in | em |
| the | os |
| at | no |
| a | num |
| your | sua |
| to show | demonstrar |
EN Click Edit to control the level of profile detail (show photo, show detail) that’s shown to people inside and outside of your organization
PT Clique em Editar para controlar o nível de detalhes do perfil (mostrar foto, mostrar detalhes) que é mostrado às pessoas dentro e fora da sua organização
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| edit | editar |
| level | nível |
| profile | perfil |
| detail | detalhes |
| show | mostrar |
| photo | foto |
| people | pessoas |
| organization | organização |
| the | o |
| click | clique |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.
PT Nas caixas Dentro: e Fora da sua Organização: , marque ou desmarque as caixas de seleção Mostrar Foto e Mostrar Detalhes.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| organization | organização |
| boxes | caixas |
| or | ou |
| show | mostrar |
| photo | foto |
| details | detalhes |
| the | as |
| and | e |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
must show show direct the show show show current ll show show ads always show automatically show bars show show me country show screen show we’ll show show again video show show him show exactly show off clearly show maps don’t show show interest and modified by to show quickly show data show filter to show trade show booth we‘ll show show content show performance then show echo show mainly show live show show top hit netflix show show advertisements show me” technology show windows applications in art show naked show show results experiences show show users keywords won’t show show luxury show commitment tv show show confidence search engines show slide showPrevedite direct the show na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski