EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
Prevedi "highlights include appearing" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "highlights include appearing" sa Engleski na portugalski
Prijevodi highlights include appearing
"highlights include appearing" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
Prijevod Engleski na portugalski od highlights include appearing
Engleski
portugalski
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| highlights | destaques |
| bbc | bbc |
| show | programa |
| world | world |
| business | business |
| tech | técnico |
| judge | juiz |
| appearing | aparecer |
| radio | radio |
| today | today |
| report | report |
| sky | sky |
| news | news |
| the | os |
| on | no |
| as | como |
EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice
PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| highlights | destaques |
| bbc | bbc |
| show | programa |
| world | world |
| business | business |
| tech | técnico |
| judge | juiz |
| appearing | aparecer |
| radio | radio |
| today | today |
| report | report |
| sky | sky |
| news | news |
| the | os |
| on | no |
| as | como |
EN The Kimsufi trademark and all other OVHcloud trademarks appearing on this website, are registered trademarks held by OVH LTD. All other trademarks appearing on this website are the property of their owners.
PT A marca Kimsufi e todas as outras marcas OVHcloud que figuram no presente website são marcas registadas, cujo titular é a sociedade OVH SAS. Todas as outras marcas incluídas no presente website são propriedade dos respetivos titulares.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| ovh | ovh |
| other | outras |
| website | website |
| property | propriedade |
| trademarks | marcas |
| on | no |
| are | são |
| and | e |
| the | as |
| of | dos |
EN This parameter should only be used when the widget is appearing on pages, as on blog posts, it will default to the post the widget is appearing on.
PT Este parâmetro somente deve ser usado quando o widget for exibido nas páginas, pois nos posts de blog, o padrão será o post no qual o widget é exibido.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| parameter | parâmetro |
| used | usado |
| widget | widget |
| pages | páginas |
| blog | blog |
| default | padrão |
| posts | posts |
| is | é |
| post | post |
| the | o |
| this | este |
| should | deve |
| will | será |
| to | nas |
| when | quando |
| as | pois |
| be | ser |
| on | no |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
PT Equilíbrio - Equilibra o efeito dos controles deslizantes entre realces, meios-tons e sombras. Valores maiores que 0 aumentarão o efeito dos realces, valores menores que 0 aumentarão o efeito das sombras.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| balance | equilíbrio |
| effect | efeito |
| shadows | sombras |
| increase | aumentar |
| less | menores |
| the | o |
| values | valores |
| and | e |
| greater | que |
| of | dos |
| between | entre |
EN You can edit the text within each Product or Categorie Box by selecting any text within. These options would include changing what is textually there, appearing as bold or italicized, adding links, etc.
PT Você pode editar o texto em cada caixa ou caixa de categorias selecionando qualquer texto dentro.Essas opções incluiriam a mudança do que é textualmente, aparecendo como negrito ou em itálico, adicionando links, etc.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| box | caixa |
| options | opções |
| bold | negrito |
| adding | adicionando |
| links | links |
| etc | etc |
| edit | editar |
| or | ou |
| changing | mudança |
| is | é |
| selecting | selecionando |
| you | você |
| can | pode |
| each | cada |
| as | como |
| the | o |
| text | texto |
| within | de |
| any | qualquer |
EN The materials appearing on vpnblackfriday.com website could include technical, typographical, or photographic errors
PT Os materiais que aparecem no site vpnblackfriday.com podem incluir erros técnicos, tipográficos ou fotográficos
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| materials | materiais |
| could | podem |
| include | incluir |
| technical | técnicos |
| errors | erros |
| appearing | aparecem |
| website | site |
| or | ou |
| the | os |
| on | no |
EN Other city highlights include the Waikato Museum
PT Outros destaques da cidade incluem o Museu de Waikato e o jardim zoológico de Hamilton, que apresenta aves nativas com enorme liberdade em um aviário de voo livre.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| other | outros |
| city | cidade |
| highlights | destaques |
| waikato | waikato |
| museum | museu |
| the | o |
| include | e |
EN Other highlights include giant pandas and one of North America’s largest populations of great apes.
PT Outros destaques incluem pandas gigantes e uma das maiores populações de grandes macacos da América do Norte.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| highlights | destaques |
| giant | gigantes |
| pandas | pandas |
| north | norte |
| populations | populações |
| other | outros |
| largest | maiores |
| great | grandes |
| of | do |
EN Highlights include a dinosaur gallery, a giant sloth, a cave, and the sights and sounds of the Okefenokee Swamp.
PT Os destaques incluem uma galeria de dinossauros, uma preguiça gigante, uma caverna e as vistas e os sons do Pântano de Okefenokee.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| highlights | destaques |
| gallery | galeria |
| giant | gigante |
| cave | caverna |
| sights | vistas |
| sounds | sons |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
EN Other highlights Babst mentioned include Splashtop’s low price when compared to other remote access products, and the reliability of Splashtop despite the resource-intensive applications students were accessing remotely
PT Outros destaques mencionados por Babst incluem o baixo custo da Splashtop em comparação com outros produtos de acesso remoto e a sua confiabilidade, mesmo durante o uso de aplicativos pesados que os alunos usam em suas aulas
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| other | outros |
| highlights | destaques |
| mentioned | mencionados |
| price | custo |
| reliability | confiabilidade |
| splashtop | splashtop |
| access | acesso |
| students | alunos |
| applications | aplicativos |
| remote | remoto |
| compared | comparação |
| of | de |
| products | produtos |
| the | o |
EN Other highlights include shopping at Empire Outlets in St
PT Outros destaques incluem compras no Empire Outlets em St
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| other | outros |
| highlights | destaques |
| include | incluem |
| shopping | compras |
| st | st |
| empire | empire |
| in | em |
| at | no |
EN Highlights include the floating towpath on the Limehouse Cut, the Olympic Stadium, Victoria Park, and Mile End Park
PT Os destaques vão para o caminho de sirga flutuante em Limehouse Cut, o Estádio Olímpico, o Victoria Park e o Mile End Park
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| highlights | destaques |
| olympic | olímpico |
| stadium | estádio |
| park | park |
| mile | mile |
| end | end |
| on | em |
| the | o |
EN Highlights include the Museo Alameda, which showcases Latino history in the U.S.A
PT Ela só se tornou uma cidade americana na década de 1840
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| s | s |
| in | de |
| a | uma |
EN Other highlights include giant pandas and one of North America’s largest populations of great apes.
PT Outros destaques incluem pandas gigantes e uma das maiores populações de grandes macacos da América do Norte.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| highlights | destaques |
| giant | gigantes |
| pandas | pandas |
| north | norte |
| populations | populações |
| other | outros |
| largest | maiores |
| great | grandes |
| of | do |
EN Highlights include a dinosaur gallery, a giant sloth, a cave, and the sights and sounds of the Okefenokee Swamp.
PT Os destaques incluem uma galeria de dinossauros, uma preguiça gigante, uma caverna e as vistas e os sons do Pântano de Okefenokee.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| highlights | destaques |
| gallery | galeria |
| giant | gigante |
| cave | caverna |
| sights | vistas |
| sounds | sons |
| a | uma |
| the | os |
| of | do |
EN Additional product highlights include key ownership regardless of the cloud environment and multiple roles for strong separation of duties.
PT Outros destaques do produto incluem a propriedade de chaves independentemente do ambiente de nuvem e múltiplas funções para uma forte separação de funções.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| additional | outros |
| highlights | destaques |
| key | chaves |
| ownership | propriedade |
| cloud | nuvem |
| environment | ambiente |
| strong | forte |
| separation | separação |
| product | produto |
| regardless | independentemente |
| the | a |
| of | do |
| roles | funções |
EN There's a 50MP main, a 48MP telephoto with 4x optical zoom (and 20x digital), and a 12MP ultrawide. New highlights include Motion Mode and Magic Eraser.
PT Há um principal de 50MP, uma telefoto de 48MP com zoom ótico 4x (e digital 20x) e um ultra-largo de 12MP. Novos destaques incluem Modo de Movimento e Borracha Mágica.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| zoom | zoom |
| new | novos |
| highlights | destaques |
| motion | movimento |
| magic | mágica |
| eraser | borracha |
| optical | ótico |
| a | um |
| main | principal |
| mode | modo |
EN Other highlights Babst mentioned include Splashtop’s low price when compared to other remote access products, and the reliability of Splashtop despite the resource-intensive applications students were accessing remotely
PT Outros destaques mencionados por Babst incluem o baixo custo da Splashtop em comparação com outros produtos de acesso remoto e a sua confiabilidade, mesmo durante o uso de aplicativos pesados que os alunos usam em suas aulas
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| other | outros |
| highlights | destaques |
| mentioned | mencionados |
| price | custo |
| reliability | confiabilidade |
| splashtop | splashtop |
| access | acesso |
| students | alunos |
| applications | aplicativos |
| remote | remoto |
| compared | comparação |
| of | de |
| products | produtos |
| the | o |
EN Financial Highlights Include: Quarterly revenue of $105.5 million, up 7.8% year over year Gross margin of 62.7% compared to prior year of 62.0% Net income of $5.6 million, up 82.7% year over year LAS VEGAS, May 3, 2023 – Rimini Street, Inc
PT O novo conjunto de soluções e serviços profissionais, prestados por uma equipe global de especialistas em Oracle, SAP e Salesforce, tem Kellogg’s e QMC Telecom como os primeiros clientes no Brasil Março de 2023 – A Rimini Street, Inc
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | as |
| vat | iva |
| may | podem |
| tax | imposto |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
PT Consoante o país do hotel, estes preços podem ser indicados sem taxas, apenas com IVA ou com todas as taxas incluídas (IVA e tarifa de estadia incluídos)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| vat | iva |
| the | o |
| may | podem |
| depending | com |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | os |
| vat | iva |
| all | todos |
EN Include Parent Rows: If your sheet uses hierarchy, you can choose to have your filter include parent rows by selecting the Include parent rows checkbox
PT Incluir linhas pai: Se a sua planilha usa hierarquia, você pode optar por fazer com que o seu filtro inclua linhas pai, selecionando a caixa de seleção Incluir linhas pai
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| parent | pai |
| rows | linhas |
| sheet | planilha |
| hierarchy | hierarquia |
| filter | filtro |
| checkbox | caixa de seleção |
| if | se |
| include | incluir |
| selecting | selecionando |
| uses | usa |
| can | pode |
| choose | que |
| the | o |
| by | com |
| you | você |
EN If your program include an Intake Sheet or a Summary Sheet (more on Summary Sheets), you can include them in your project on the Blueprint Components screen. If you include them, you’ll see their related configuration settings.
PT Se o seu programa incluir uma Planilha de Entrada ou uma Planilha de Resumo (ver mais sobre Planilhas de Resumo), você poderá incluí-las em seu projeto na tela de Componentes do Blueprint. Se você as incluir, verá as configurações relacionadas.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| intake | entrada |
| sheet | planilha |
| components | componentes |
| related | relacionadas |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| program | programa |
| include | incluir |
| or | ou |
| summary | resumo |
| screen | tela |
| settings | configurações |
| project | projeto |
| see | verá |
| blueprint | blueprint |
| more | mais |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| can | poderá |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | os |
| vat | iva |
| all | todos |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
PT Dependendo do país, estes preços podem não incluir taxas, podem incluir apenas IVA ou podem incluir todas as taxas (IVA e imposto municipal)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | as |
| vat | iva |
| may | podem |
| tax | imposto |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir taxas, poderão incluir apenas IVA ou poderão incluir todas as taxas (IVA e taxa turística)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | as |
| vat | iva |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist/city tax)
PT Dependendo do país, estes preços poderão não incluir impostos, incluir apenas IVA ou poderão incluir todos os impostos aplicáveis (IVA e outros impostos municipais)
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| depending | dependendo |
| country | país |
| prices | preços |
| or | ou |
| the | os |
| vat | iva |
| all | todos |
EN We do not give any warranty or other assurance as to the content of material appearing on this Website, its accuracy, completeness, timeliness or fitness for any particular purpose.
PT Não oferecemos nenhuma garantia ou outras certezas quanto ao conteúdo que aparece nesse Website, sua precisão, integridade, pontualidade ou adequação a qualquer finalidade específica.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| give | oferecemos |
| other | outras |
| content | conteúdo |
| website | website |
| accuracy | precisão |
| completeness | integridade |
| particular | específica |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| of | do |
| warranty | garantia |
| the | a |
| as | quanto |
| this | nesse |
EN The tutorial section is robust, more detailed, with stepfather information on how to configure several features of the course, and resolves the possibility of appearing
PT A seção tutorial é robusta, mais detalhada, com informações do padrasto sobre como configurar diversos recursos do curso, e resolve a possibilidade de aparecer
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| robust | robusta |
| information | informações |
| features | recursos |
| course | curso |
| resolves | resolve |
| possibility | possibilidade |
| appearing | aparecer |
| detailed | detalhada |
| is | é |
| the | a |
| more | mais |
| and | e |
EN Where third-party documents appearing on this server are used, copied or distributed, the copyright notice pertaining that third-party document must also appear in all copies.
PT Quando documentos de terceiros que aparecem neste servidor são usados, copiados ou distribuídos, o aviso de direitos autorais pertencentes a esses documentos de terceiros também deve aparecer em todas as cópias.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| server | servidor |
| used | usados |
| distributed | distribuídos |
| notice | aviso |
| copies | cópias |
| or | ou |
| are | são |
| must | deve |
| documents | documentos |
| third | terceiros |
| also | também |
| in | em |
| the | o |
| this | neste |
| copyright | direitos autorais |
| appear | aparecer |
EN Learn about the various test cases which can contribute to your BIMI logo not appearing in your clients’ inboxes. Why is my BIMI logo not showing?
PT Conheça os vários casos de teste que podem contribuir para que o seu logótipo BIMI não apareça nas caixas de entrada dos seus clientes. Porque é que o meu logótipo BIMI não aparece?
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| learn | conheça |
| test | teste |
| bimi | bimi |
| clients | clientes |
| inboxes | caixas de entrada |
| various | vários |
| can | podem |
| is | é |
| in | de |
| my | meu |
| cases | casos |
| logo | para |
| contribute | contribuir |
| the | o |
EN This feature works best when using the browser-based encoder. If you are streaming to Vimeo via an external encoder, you may notice a delay in the graphics appearing on the player.
PT Este recurso funciona melhor ao usar o codificador baseado no navegador. Se você estiver transmitindo ao vivo para o Vimeo através de um codificador externo, você pode notar um atraso nos gráficos que aparecem no player.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| encoder | codificador |
| vimeo | vimeo |
| notice | notar |
| delay | atraso |
| graphics | gráficos |
| browser | navegador |
| appearing | aparecem |
| player | player |
| feature | recurso |
| if | se |
| the | o |
| based | baseado |
| works | funciona |
| you | você |
| external | externo |
| a | um |
| this | este |
| may | pode |
| best | melhor |
| using | usar |
| in | de |
EN If your mobile style settings aren't appearing on mobile devices and device view, it could be that your site switches to mobile view only on very narrow browsers
PT Na versão móvel, se as configurações de estilo não aparecerem em aparelhos móveis e na Visualização por dispositivo, talvez o seu site só mude para visualização por dispositivo móvel em browsers muito estreitos
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| style | estilo |
| settings | configurações |
| if | se |
| device | dispositivo |
| site | site |
| that | talvez |
| mobile | móveis |
| and | e |
| very | muito |
EN The DMCA provides a legal procedure by which you can request any Online Service Provider to disable access to a website where your copyrighted work(s) are appearing without your permission
PT A DMCA disponibiliza um procedimento legal por meio do qual você pode solicitar qualquer provedor de serviços on-line para desativar o acesso a um site onde seus trabalhos protegidos por direitos autorais sejam publicados sem sua permissão
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| dmca | dmca |
| procedure | procedimento |
| request | solicitar |
| copyrighted | direitos autorais |
| a | um |
| access | acesso |
| provides | disponibiliza |
| permission | permissão |
| disable | desativar |
| without | sem |
| online | on-line |
| website | site |
| can | pode |
| provider | provedor |
| the | o |
| where | onde |
| legal | legal |
| you | você |
| are | sejam |
| by | meio |
| your | seus |
EN Identify the copyrighted work that you believe is being infringed, or if a large number of works are appearing at a single website, a representative list of the works.
PT Identifique o trabalho protegido por direitos autorais que você acredita estar sendo infringido, ou se um grande número de trabalhos aparecem em um único site, uma lista representativa dos trabalhos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| identify | identifique |
| believe | acredita |
| appearing | aparecem |
| or | ou |
| if | se |
| website | site |
| the | o |
| list | lista |
| work | trabalho |
| you | você |
| a | um |
| large | grande |
| of | de |
| number | número |
| works | uma |
| single | único |
| is | sendo |
| copyrighted | protegido por direitos autorais |
EN Third-party trademarks and logos appearing on this website are owned by the respective third parties and are not affiliated with ShareThis.
PT Marcas registradas e logotipos de terceiros que aparecem neste site são propriedade dos respectivos donos e não são afiliados ao ShareThis.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| respective | respectivos |
| affiliated | afiliados |
| appearing | aparecem |
| sharethis | sharethis |
| logos | logotipos |
| website | site |
| are | são |
| trademarks | marcas |
| third | terceiros |
| owned | propriedade |
| and | e |
| this | neste |
EN Deborah Ann Gibson, credited as both Deborah Gibson and Debbie Gibson (born August 31, 1970 in Brooklyn, NY, United States), is an American singer-songwriter, and record producer who was initially a teen idol appearing repeatedly on the … read more
PT Deborah Ann Gibson (Nova Iorque, 31 de agosto de 1970), mais conhecida por Debbie Gibson, é uma cantora POP estadunidense que ficou famosa por suas composições e seus 'hits' na década de 1980. A assinatura de seu primeiro contr… leia mais
EN That is neither SPF nor DKIM identifiers are aligning and the email is appearing to be sent from an unauthorized source
PT Não se trata de identificadores SPF ou DKIM alinhados e o correio electrónico parece ser enviado por uma fonte não autorizada
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| identifiers | identificadores |
| correio | |
| sent | enviado |
| source | fonte |
| the | o |
| be | ser |
| and | e |
EN Selena Marie Gomez is an North American singer, actress, and producer. Born and raised in Texas, Gomez began her career by appearing on the… read more
PT Selena Marie Gomez (nascida a 22 de julho de 1992, em Grand Prairie, Dallas, Texas, Estados Unidos) e é uma atriz, cantora, compositora, da… leia mais
EN Born and raised in Texas, Gomez began her career by appearing on the children's television series Barney & Friends (2002–2004)
PT Como atriz, estreou na série infantil “Barney e seus Amigos”, no início dos anos 2000
EN We already know that a new version of Sony's virtual reality headset is coming but now more info is appearing online. Some straight from Sony.
PT Já sabemos que uma nova versão do fone de ouvido de realidade virtual da Sony está chegando, mas agora mais informações estão aparecendo online.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| know | sabemos |
| reality | realidade |
| sony | sony |
| new | nova |
| virtual | virtual |
| online | online |
| info | informações |
| now | agora |
| but | mas |
| more | mais |
| is | está |
| a | uma |
| headset | fone de ouvido |
| version | versão |
| of | do |
EN All names, logos and marks appearing in this site, except as otherwise noted, are trademarks owned or used with authorisation by Döhler or its affiliates
PT Todos os nomes, logotipos e marcas utilizados nas nossas páginas web são de propriedade da Döhler ou de uma das suas filiais ou são usadas com autorização
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| names | nomes |
| authorisation | autorização |
| logos | logotipos |
| or | ou |
| trademarks | marcas |
| are | são |
| all | todos |
| in | de |
| owned | propriedade |
| and | e |
| by | com |
| with | nossas |
EN If you're having trouble adding your Adobe Fonts Project ID, or if Adobe Fonts aren't appearing in your site, contact us and we can help you troubleshoot
PT Caso esteja tendo alguma dificuldade para adicionar a ID do seu projeto do Adobe Fonts, ou se as fontes do Adobe Fonts não aparecerem no seu site, entre em contato para ajudarmos a chegar a uma resolução
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| adding | adicionar |
| adobe | adobe |
| project | projeto |
| id | id |
| or | ou |
| site | site |
| if | se |
| contact | contato |
| in | em |
| fonts | fontes |
| your | seu |
| and | do |
| you | caso |
EN Junk files are created as a result of regular computer use. There is no way you can prevent them from appearing. That’s why we suggest cleaning junk files every week to keep your Mac in tip-top shape!
PT Os arquivos de lixo eletrônico são criados pelo uso habitual do computador. Não é possível impedir que eles apareçam. É por isso que sugerimos remover os arquivos de lixo eletrônico a cada semana para manter seu Mac novinho.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| junk | lixo |
| created | criados |
| prevent | impedir |
| week | semana |
| files | arquivos |
| computer | computador |
| use | uso |
| mac | mac |
| is | é |
| are | são |
| you can | possível |
| we suggest | sugerimos |
| to | a |
| of | do |
| keep | que |
| your | seu |
| way | de |
EN The three most likely reasons for text appearing in a cell rather the formula you expect are:
PT Os três motivos mais prováveis para uma célula exibir o texto simples em vez da fórmula que você esperava são:
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| reasons | motivos |
| cell | célula |
| formula | fórmula |
| are | são |
| in | em |
| you | você |
| text | texto |
| a | uma |
| rather | em vez |
| three | três |
| the | o |
| most | que |
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
PT NOTA: A lista Abertos recentemente pode conter até 20 itens. Se você fixar 20 itens na lista Abertos recentemente, isso impedirá que outros itens apareçam nesta área.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| note | nota |
| recently | recentemente |
| contain | conter |
| prevent | impedir |
| other | outros |
| can | pode |
| the | a |
| items | itens |
| opened | que |
EN Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
PT A lista Abertos recentemente pode conter até 20 itens. Se você fixar 20 itens na lista Abertos recentemente, não será possível exibir outros itens nesta área.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| recently | recentemente |
| opened | abertos |
| contain | conter |
| other | outros |
| can | pode |
| the | a |
| will | será |
| items | itens |
EN Therefore, when you publish an image on this social network you should be taking 100% advantage of the benefits of appearing in Google's image search results
PT Portanto, quando você publica uma imagem nesta rede social, você com certeza aparecerá nos resultados de pesquisa de imagem do Google
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| publish | publica |
| image | imagem |
| results | resultados |
| social | social |
| network | rede |
| you | você |
| when | quando |
| of | do |
| search |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
highlights include appearing highlights include city highlights include financial highlights include highlights include giant highlights include motion appearing items appearing logos appearing materials appearing lyrics appearing on text appearing items from appearing bill 510 appearing party documents appearing appearing in searches email is appearing models appearing appearing on mobile additional content appearing appearing in a appearing at a camera module appearing logo not appearing coffee ground appearing unprefixed versions appearing current instruction appearing logos from appearing appearing as bold product names appearing ovhcloud trademarks appearing owner from appearing numerous handsets appearing nothing appearing on versions keep appearing lyrics appearing eventually stop appearing thousand impressions appearing info is appearing deals appearing across highlights program highlights special highlights newsletter highlights scenic highlights cultural highlights report highlights product highlights care highlights main city highlights
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski