EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years
Prevedi "ask your bank" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ask your bank" sa Engleski na portugalski
Prijevodi ask your bank
"ask your bank" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
Prijevod Engleski na portugalski od ask your bank
Engleski
portugalski
PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| ask | perguntar |
| in | em |
| months | meses |
| year | ano |
| years | anos |
| again | vez |
EN Ask again in 3 months Ask again in 6 months Ask again in 1 year Ask again in 2 years Ask again in 3 years
PT Perguntar outra vez em 3 meses Perguntar outra vez em 6 meses Perguntar outra vez em 1 ano Perguntar outra vez em 2 anos Perguntar outra vez em 3 anos
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| ask | perguntar |
| in | em |
| months | meses |
| year | ano |
| years | anos |
| again | vez |
EN Global Finance?s 25th Annual Best Bank Awards, of the Global Finance magazine: Best Brazilian Bank, Best Investment Bank in Brazil and Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America.
PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| global | global |
| awards | awards |
| magazine | revista |
| acquisitions | aquisições |
| latin | latina |
| america | américa |
| finance | finance |
| investment | investimento |
| brazil | brasil |
| brazilian | brasileiro |
| bank | banco |
| best | best |
| of | do |
| and | e |
EN In Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, published by Global Finance magazine, Bradesco was elected the Best Brazilian Bank, the Best Investment Bank of Brazil and the Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America;
PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| global | global |
| awards | awards |
| magazine | revista |
| bradesco | bradesco |
| elected | eleito |
| acquisitions | aquisições |
| latin | latina |
| america | américa |
| was | foi |
| finance | finance |
| investment | investimento |
| the | o |
| brazil | brasil |
| brazilian | brasileiro |
| bank | banco |
| best | best |
| of | do |
| and | e |
EN Global Finance?s 25th Annual Best Bank Awards, of the Global Finance magazine: Best Brazilian Bank, Best Investment Bank in Brazil and Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America.
PT Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, da revista Global Finance: Melhor Banco Brasileiro, Melhor Banco de Investimento do Brasil e Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| global | global |
| awards | awards |
| magazine | revista |
| acquisitions | aquisições |
| latin | latina |
| america | américa |
| finance | finance |
| investment | investimento |
| brazil | brasil |
| brazilian | brasileiro |
| bank | banco |
| best | best |
| of | do |
| and | e |
EN In Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, published by Global Finance magazine, Bradesco was elected the Best Brazilian Bank, the Best Investment Bank of Brazil and the Best Bank of Mergers and Acquisitions in Latin America;
PT Pelo Global Finance’s 25th Annual Best Bank Awards, promovido pela revista Global Finance, o Bradesco foi eleito o Melhor Banco Brasileiro, o Melhor Banco de Investimento do Brasil e o Melhor Banco de Fusões e Aquisições da América Latina;
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| global | global |
| awards | awards |
| magazine | revista |
| bradesco | bradesco |
| elected | eleito |
| acquisitions | aquisições |
| latin | latina |
| america | américa |
| was | foi |
| finance | finance |
| investment | investimento |
| the | o |
| brazil | brasil |
| brazilian | brasileiro |
| bank | banco |
| best | best |
| of | do |
| and | e |
EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).
PT O seu banco pode cobrar custos de conversão para receber transações bancárias estrangeiras (informe-se sobre isso no seu banco).
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| bank | banco |
| conversion | conversão |
| foreign | estrangeiras |
| transactions | transações |
| costs | custos |
| may | pode |
| charge | cobrar |
| this | isso |
| for | de |
| about | sobre |
| your | seu |
EN In simple terms: with international bank transactions, when a payment is sent to you and it passes our national borders it goes through other banks your bank cooperates with, before actually reaching your bank
PT Em termos simples: com transações bancárias internacionais, quando um pagamento é enviado a você e passa por nossas fronteiras nacionais, ele passa por outros bancos com os quais seu banco coopera, antes de realmente chegar ao seu banco
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| sent | enviado |
| passes | passa |
| borders | fronteiras |
| other | outros |
| international | internacionais |
| transactions | transações |
| a | um |
| is | é |
| payment | pagamento |
| simple | simples |
| bank | banco |
| national | nacionais |
| banks | bancos |
| terms | termos |
| in | em |
| it | ele |
| you | você |
| when | quando |
| to | a |
| and | e |
| before | antes |
| actually | realmente |
EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.
PT A Stripe envia imediatamente os reembolsos ao banco do seu cliente. Dependendo do tempo de processamento do banco, podem ser necessários de 5 a 10 dias úteis para o reembolso aparecer na conta bancária do cliente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| customers | cliente |
| processing | processamento |
| stripe | stripe |
| show up | aparecer |
| immediately | imediatamente |
| account | conta |
| depending | dependendo |
| refunds | reembolsos |
| time | tempo |
| can | podem |
| days | dias |
| bank | banco |
| take | de |
| your | seu |
| the | o |
EN Please see CARE?s Electronic Bank Transfer instructions and ask your bank representative whether they can assist you in sending an ACH transfer to CARE.
PT Por favor, veja Instruções de transferência eletrônica de banco da CARE e pergunte ao representante do seu banco se ele pode ajudá-lo a enviar uma transferência ACH para a CARE.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| care | care |
| bank | banco |
| instructions | instruções |
| representative | representante |
| can | pode |
| ach | ach |
| whether | se |
| please | favor |
| electronic | e |
| in | de |
| transfer | para |
| ask | pergunte |
| to | a |
| see | veja |
| an | uma |
EN Please see CARE?s Electronic Bank Transfer instructions and ask your bank representative whether they can assist you in sending an ACH or wire transfer to CARE.
PT Por favor, veja Instruções de transferência eletrônica de banco da CARE e pergunte ao representante do seu banco se eles podem ajudá-lo a enviar uma ACH ou transferência bancária para a CARE.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| care | care |
| instructions | instruções |
| representative | representante |
| ach | ach |
| or | ou |
| can | podem |
| please | favor |
| electronic | e |
| bank | banco |
| in | de |
| transfer | para |
| ask | pergunte |
| to | a |
| see | veja |
| an | uma |
EN It’s worth noting that if you are using bank to bank account payment method, there are no additional fees apart from any potential ones issued by your bank.
PT É importante referir que, se você estiver usando o método de pagamento por conta bancária, não existirão taxas adicionais além as taxas potencialmente cobradas pelo seu banco.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| method | método |
| if | se |
| account | conta |
| payment | pagamento |
| fees | taxas |
| using | usando |
| to | além |
| you | você |
| additional | adicionais |
| bank | banco |
| ones | de |
| by | por |
EN Bradesco BBI was named Best Equity Bank and Best Debt Bank in Latin America and, for the sixth consecutive time, Best Investment Bank in Brazil by the Global Finance magazine;
PT O Bradesco BBI foi nomeado Best Equity Bank e Best Debt Bank da América Latina e, pela sexta vez consecutiva, Best Investment Bank no Brasil, pela revista Global Finance;
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| bbi | bbi |
| named | nomeado |
| latin | latina |
| america | américa |
| brazil | brasil |
| global | global |
| magazine | revista |
| best | best |
| equity | equity |
| sixth | sexta |
| investment | investment |
| bank | bank |
| finance | finance |
| the | o |
| was | foi |
| and | e |
| in | no |
| time | vez |
| by | pela |
EN BBI was named Best Equity Bank and Best Debt Bank in Latin America and, for the sixth time, Best Investment Bank in Brazil by the Global Finance magazine; and
PT O BBI foi nomeado Best Equity Bank e Best Debt Bank da América Latina e, pela sexta vez, Best Investment Bank no Brasil, pela revista Global Finance; e
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| bbi | bbi |
| named | nomeado |
| latin | latina |
| america | américa |
| brazil | brasil |
| global | global |
| magazine | revista |
| best | best |
| equity | equity |
| sixth | sexta |
| investment | investment |
| bank | bank |
| finance | finance |
| the | o |
| was | foi |
| and | e |
| in | no |
| time | vez |
| by | pela |
EN BBI was named Best Equity Bank and Best Debt Bank in Latin America and, for the sixth time, Best Investment Bank in Brazil by the Global Finance magazine.
PT O BBI foi nomeado Best Equity Bank e Best Debt Bank da América Latina e, pela sexta vez, Best Investment Bank no Brasil, pela revista Global Finance.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| bbi | bbi |
| named | nomeado |
| latin | latina |
| america | américa |
| brazil | brasil |
| global | global |
| magazine | revista |
| best | best |
| equity | equity |
| sixth | sexta |
| investment | investment |
| bank | bank |
| finance | finance |
| the | o |
| was | foi |
| and | e |
| in | no |
| time | vez |
| by | pela |
EN Bradesco BBI was named Best Equity Bank and Best Debt Bank in Latin America and, for the sixth consecutive time, Best Investment Bank in Brazil by the Global Finance magazine;
PT O Bradesco BBI foi nomeado Best Equity Bank e Best Debt Bank da América Latina e, pela sexta vez consecutiva, Best Investment Bank no Brasil, pela revista Global Finance;
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| bbi | bbi |
| named | nomeado |
| latin | latina |
| america | américa |
| brazil | brasil |
| global | global |
| magazine | revista |
| best | best |
| equity | equity |
| sixth | sexta |
| investment | investment |
| bank | bank |
| finance | finance |
| the | o |
| was | foi |
| and | e |
| in | no |
| time | vez |
| by | pela |
EN BBI was named Best Equity Bank and Best Debt Bank in Latin America and, for the sixth time, Best Investment Bank in Brazil by the Global Finance magazine; and
PT O BBI foi nomeado Best Equity Bank e Best Debt Bank da América Latina e, pela sexta vez, Best Investment Bank no Brasil, pela revista Global Finance; e
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| bbi | bbi |
| named | nomeado |
| latin | latina |
| america | américa |
| brazil | brasil |
| global | global |
| magazine | revista |
| best | best |
| equity | equity |
| sixth | sexta |
| investment | investment |
| bank | bank |
| finance | finance |
| the | o |
| was | foi |
| and | e |
| in | no |
| time | vez |
| by | pela |
EN Heritage Bank, Australia’s largest customer-owned bank, seeks to transform from a locally-focused bank to a well-known digital financial institution
PT O Heritage Bank, a maior cooperativa de crédito da Austrália, quer deixar de ser um banco local para se transformar em uma instituição financeira digital conhecida
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| financial | financeira |
| institution | instituição |
| known | conhecida |
| digital | digital |
| from | de |
| a | um |
| bank | banco |
| to | deixar |
EN If you no longer wish to receive these offers, you can at any time ask to no longer receive them, change your choices in the management of your account or ask Kobo or FNAC, as the case may be, to make the necessary changes to your account.
PT Se quiser deixar de receber estas ofertas, pode, em qualquer momento, pedir para deixar de as receber, alterar as suas opções na gestão da sua conta ou pedir à Kobo ou FNAC, conforme o caso, para fazer as alterações necessárias na sua conta.
EN You need to be aware of potential additional or hidden fees which may be added to your transfer because of your bank or your recipient’s bank
PT Você precisa estar ciente de potenciais taxas adicionais ou ocultas que podem ser adicionadas à sua transferência por causa do seu banco o do banco do seu destinatário
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| aware | ciente |
| potential | potenciais |
| hidden | ocultas |
| fees | taxas |
| bank | banco |
| or | ou |
| transfer | transferência |
| need | precisa |
| you | você |
| additional | adicionais |
| to | estar |
| be | ser |
| of | do |
EN Cause 6: Your account is mistakenly considered as spam or fraud by your credit card issue bank.Solution: Please contact your issue bank to lift the misjudgment.
PT Causa 6: A sua conta é erradamente considerada como spam ou fraude pelo banco emissor do seu cartão de crédito.Solução: Contacte com o seu banco emissor para eliminar o erro de julgamento.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| considered | considerada |
| spam | spam |
| or | ou |
| fraud | fraude |
| solution | solução |
| is | é |
| credit | crédito |
| bank | banco |
| account | conta |
| card | cartão |
| the | o |
| cause | causa |
| by | com |
EN Cause 6: Your account is mistakenly considered as spam or fraud by your credit card issue bank.Solution: Please contact your issue bank to lift the misjudgment.
PT Causa 6: A sua conta é erradamente considerada como spam ou fraude pelo banco emissor do seu cartão de crédito.Solução: Contacte com o seu banco emissor para eliminar o erro de julgamento.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| considered | considerada |
| spam | spam |
| or | ou |
| fraud | fraude |
| solution | solução |
| is | é |
| credit | crédito |
| bank | banco |
| account | conta |
| card | cartão |
| the | o |
| cause | causa |
| by | com |
EN If we ask for your personal information for a secondary reason, like marketing, we will either ask you directly for your expressed consent, or provide you with an opportunity to say no.
PT Se pedirmos a sua informação pessoal para uma razão secundária, como marketing, nós poderemos pedir-lhe directamente com o seu consentimento expresso, ou fornecer-lhe uma oportunidade de dizer não.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| information | informação |
| reason | razão |
| marketing | marketing |
| provide | fornecer |
| opportunity | oportunidade |
| if | se |
| or | ou |
| we | nós |
| consent | consentimento |
| will | poderemos |
| directly | com |
| ask | pedir |
| a | uma |
| say | dizer |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
PT Há uma maneira fácil de corrigir os dois:Viés → peça para provarem com dados.Escalas desalinhadas → conte a eles sobre sua escala e peça que eles classifiquem sua escala.
EN Ask for referrals: Ask your current customers to refer you to people in their network who might be interested in your products and services.
PT Peça referências: Peça aos seus clientes atuais para indicar você para pessoas em sua rede que possam estar interessadas em seus produtos e serviços.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| referrals | referências |
| current | atuais |
| people | pessoas |
| customers | clientes |
| network | rede |
| services | serviços |
| interested | interessadas |
| products | produtos |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| to | a |
| and | e |
EN Ask for referrals: Ask your current clients to refer you to individuals in their network who might be interested in your products and services
PT Peça referências: Peça a seus clientes atuais que o indiquem pessoas em sua rede que possam estar interessadas em seus produtos e serviços
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| referrals | referências |
| current | atuais |
| individuals | pessoas |
| clients | clientes |
| network | rede |
| services | serviços |
| interested | interessadas |
| in | em |
| products | produtos |
| your | seus |
| and | e |
EN Ask for referrals: Ask your current clients to refer you to individuals in their network who might be interested in your products and services
PT Peça referências: Peça a seus clientes atuais que o indiquem pessoas em sua rede que possam estar interessadas em seus produtos e serviços
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| referrals | referências |
| current | atuais |
| individuals | pessoas |
| clients | clientes |
| network | rede |
| services | serviços |
| interested | interessadas |
| in | em |
| products | produtos |
| your | seus |
| and | e |
EN Ask for referrals: Ask your current clients to refer you to individuals in their network who might be interested in your products and services
PT Peça referências: Peça a seus clientes atuais que o indiquem pessoas em sua rede que possam estar interessadas em seus produtos e serviços
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| referrals | referências |
| current | atuais |
| individuals | pessoas |
| clients | clientes |
| network | rede |
| services | serviços |
| interested | interessadas |
| in | em |
| products | produtos |
| your | seus |
| and | e |
EN Ask for referrals: Ask your current clients to refer you to individuals in their network who might be interested in your products and services
PT Peça referências: Peça a seus clientes atuais que o indiquem pessoas em sua rede que possam estar interessadas em seus produtos e serviços
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| referrals | referências |
| current | atuais |
| individuals | pessoas |
| clients | clientes |
| network | rede |
| services | serviços |
| interested | interessadas |
| in | em |
| products | produtos |
| your | seus |
| and | e |
EN Keeper Security has no knowledge of your Master Password and will not ask or be permitted to ask for your Master Password
PT A Keeper Security não tem conhecimento da sua senha-mestre e não a pedirá nem terá permissão para solicitar a sua senha-mestre
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| security | security |
| master | mestre |
| password | senha |
| keeper | keeper |
| will | terá |
| ask | pedir |
| or | nem |
| knowledge | conhecimento |
| and | e |
EN In order to pay you, we ask for your Social Security number (USA only), and your bank account details
PT Para pagá-lo, solicitamos o número do seu número de Segurança Social (somente nos EUA) e os detalhes da sua conta bancária
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| social | social |
| security | segurança |
| details | detalhes |
| account | conta |
| bank | bancária |
| number | número |
| usa | eua |
| we | nos |
| to | a |
| and | e |
EN In order to pay you, we ask for your Social Security number (USA only), and your bank account details
PT Para pagá-lo, solicitamos o número do seu número de Segurança Social (somente nos EUA) e os detalhes da sua conta bancária
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| social | social |
| security | segurança |
| details | detalhes |
| account | conta |
| bank | bancária |
| number | número |
| usa | eua |
| we | nos |
| to | a |
| and | e |
EN Cause 4: The payment has been declined by your credit card issue bank.Solution: You need to contact your credit card issue bank for assistance.
PT Causa 4: O pagamento foi recusado pelo banco emissor do cartão de crédito.Solução: Precisa de contactar com o banco emissor do seu cartão de crédito para ajuda.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| credit | crédito |
| bank | banco |
| solution | solução |
| assistance | ajuda |
| payment | pagamento |
| the | o |
| card | cartão |
| for | de |
| to contact | contactar |
| has | é |
| need | precisa |
| cause | causa |
| by | com |
| your | seu |
EN Never call the phone number associated with a potentially spoofed message. If it’s from your “bank” call your saved bank number to verify.
PT Nunca telefone para o número associado com uma possível mensagem de spoofing. Se for de seu banco, telefone para o número do banco que você salvou para verificar a mensagem.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| associated | associado |
| message | mensagem |
| bank | banco |
| saved | salvou |
| if | se |
| never | nunca |
| phone | telefone |
| from | de |
| verify | verificar |
| the | o |
| to | a |
| a | uma |
| number | número |
EN d) Financial data: To use the services of JFD we require you to provide certain information (like information about your bank account, name of your bank, IBAN number, SWIFT/BIC number) in order to facilitate the processing of payments.
PT d) Dados financeiros: Para usar os serviços do JFD, solicitamos que você forneça determinadas informações (como informações sobre sua conta bancária, nome do banco, número IBAN, número SWIFT/BIC) para facilitar o processamento dos pagamentos.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| jfd | jfd |
| iban | iban |
| bic | bic |
| processing | processamento |
| swift | swift |
| financial | financeiros |
| data | dados |
| account | conta |
| services | serviços |
| information | informações |
| payments | pagamentos |
| d | d |
| of | do |
| name | nome |
| use | usar |
| facilitate | facilitar |
| you | você |
| bank | banco |
| to | a |
| number | número |
| about | sobre |
| the | o |
EN Cause 4: The payment has been declined by your credit card issue bank.Solution: You need to contact your credit card issue bank for assistance.
PT Causa 4: O pagamento foi recusado pelo banco emissor do cartão de crédito.Solução: Precisa de contactar com o banco emissor do seu cartão de crédito para ajuda.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| credit | crédito |
| bank | banco |
| solution | solução |
| assistance | ajuda |
| payment | pagamento |
| the | o |
| card | cartão |
| for | de |
| to contact | contactar |
| has | é |
| need | precisa |
| cause | causa |
| by | com |
| your | seu |
EN Never call the phone number associated with a potentially spoofed message. If it’s from your “bank” call your saved bank number to verify.
PT Nunca telefone para o número associado com uma possível mensagem de spoofing. Se for de seu banco, telefone para o número do banco que você salvou para verificar a mensagem.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| associated | associado |
| message | mensagem |
| bank | banco |
| saved | salvou |
| if | se |
| never | nunca |
| phone | telefone |
| from | de |
| verify | verificar |
| the | o |
| to | a |
| a | uma |
| number | número |
EN Payment thresholds vary by country or currency and can be seen in your account settings. Please familiarize yourself with the fees charged by your bank on international bank transfers
PT Os limites de pagamento variam de acordo com país ou a moeda e podem ser vistos nas configurações da sua conta. Busque informações sobre as taxas cobradas por seu banco para transferências bancárias internacionais
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| thresholds | limites |
| vary | variam |
| country | país |
| settings | configurações |
| charged | cobradas |
| payment | pagamento |
| or | ou |
| fees | taxas |
| bank | banco |
| transfers | transferências |
| account | conta |
| currency | moeda |
| international | internacionais |
| in | de |
| the | os |
| by | com |
| and | e |
| be | ser |
| on | sobre |
| can | podem |
EN Make withdrawals directly to your bank. Time may vary depending on your bank.
PT Saque diretamente ao seu banco. Os prazos podem variar dependendo do banco que utiliza.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| directly | diretamente |
| bank | banco |
| vary | variar |
| depending | dependendo |
| may | podem |
| time | prazos |
| your | seu |
| make | do |
| to | ao |
EN Ask Questions Once you’ve hooked your audience, ask them questions that will keep the conversation going. Use the important questions you found in step No. 3 to make sure you’re satiating customer needs.
PT Pergunte Uma vez que você escolheu o seu público, faça perguntas que ajudem a manter a conversa. Use as perguntas importantes que você descobriu na etapa 3 para certificar-se de que você está atendendo às necessidades do cliente.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| audience | público |
| important | importantes |
| found | descobriu |
| step | etapa |
| needs | necessidades |
| make sure | certificar-se |
| customer | cliente |
| questions | perguntas |
| conversation | conversa |
| in | de |
| the | o |
| you | você |
| keep | que |
| use | use |
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
PT Stack Overflow é um fórum popular para fazer perguntas de nível de código ou se você está preso com um erro específico. Leia a lista de dúvidas que já existem marcadas com docusaurus ou faça a sua própria pergunta!
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| stack | stack |
| popular | popular |
| forum | fórum |
| stuck | preso |
| error | erro |
| docusaurus | docusaurus |
| level | nível |
| code | código |
| or | ou |
| if | se |
| is | é |
| read | leia |
| a | um |
| questions | perguntas |
| the | a |
| specific | de |
EN At the meeting, you can ask for other members? phone numbers, and over a phone call, you may explain your situation and ask if the other member knows anybody who could be a good fit to sponsor you
PT Na reunião, você pode pedir os números de telefone de outros membros e, por meio de um telefonema, pode explicar sua situação e perguntar se o outro membro conhece alguém que poderia ser uma boa opção para patrociná-lo
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| meeting | reunião |
| explain | explicar |
| knows | conhece |
| if | se |
| members | membros |
| phone | telefone |
| good | boa |
| at | na |
| a | um |
| situation | situação |
| member | membro |
| can | pode |
| other | outros |
| numbers | números |
| be | ser |
| you | você |
| to | outro |
| ask | pedir |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
EN The big decision is what to ask about, whether it be a product, your company, or any other variety of business-related things. Make sure you ask what you want to know about the most.
PT A grande decisão é o que perguntar, seja um produto, sua empresa ou qualquer outra variedade de coisas relacionadas aos negócios. Certifique-se de perguntar o que você mais deseja saber.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| decision | decisão |
| variety | variedade |
| related | relacionadas |
| is | é |
| or | ou |
| product | produto |
| big | grande |
| a | um |
| of | de |
| business | negócios |
| company | empresa |
| sure | certifique-se de |
| the | o |
| things | coisas |
| you | você |
| ask | perguntar |
EN The big decision is what to ask about, whether it be a product, your company, or any other variety of business-related things. Make sure you ask what you want to know about the most.
PT A grande decisão é o que perguntar, seja um produto, sua empresa ou qualquer outra variedade de coisas relacionadas aos negócios. Certifique-se de perguntar o que você mais deseja saber.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| decision | decisão |
| variety | variedade |
| related | relacionadas |
| is | é |
| or | ou |
| product | produto |
| big | grande |
| a | um |
| of | de |
| business | negócios |
| company | empresa |
| sure | certifique-se de |
| the | o |
| things | coisas |
| you | você |
| ask | perguntar |
EN Generally, MoonPay will ask you for your email address, cell phone number, a photo of a government issued ID and a selfie, but sometimes MoonPay will ask you for more information.
PT Geralmente, a MoonPay pedirá seu e-mail, número de telefone celular, uma foto de um documento de identidade emitido pelo governo e uma selfie, mas às vezes a MoonPay poderá pedir mais informações.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| generally | geralmente |
| ask | pedir |
| photo | foto |
| government | governo |
| issued | emitido |
| selfie | selfie |
| information | informações |
| id | identidade |
| will | poderá |
| phone | telefone |
| a | um |
| more | mais |
| cell | celular |
| number | número |
| sometimes | vezes |
| of | de |
| and | e |
| but | mas |
EN You may also ask us for an overview of your information or ask for a copy
PT Também pode nos pedir uma visão geral de suas informações cópias delas
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| information | informações |
| copy | cópias |
| also | também |
| us | nos |
| may | pode |
| ask | pedir |
| a | uma |
| overview | visão geral |
| of | de |
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
PT Stack Overflow é um fórum popular para fazer perguntas de nível de código ou se você está preso com um erro específico. Leia a lista de dúvidas que já existem marcadas com docusaurus ou faça a sua própria pergunta!
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| stack | stack |
| popular | popular |
| forum | fórum |
| stuck | preso |
| error | erro |
| docusaurus | docusaurus |
| level | nível |
| code | código |
| or | ou |
| if | se |
| is | é |
| read | leia |
| a | um |
| questions | perguntas |
| the | a |
| specific | de |
EN The bank may also ask you some additional questions and require documentation to prove your identity, address, and money source
PT O banco também pode lhe fazer algumas perguntas adicionais e solicitar documentação para provar a sua identidade, endereço e fonte do dinheiro
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| bank | banco |
| documentation | documentação |
| prove | provar |
| identity | identidade |
| additional | adicionais |
| questions | perguntas |
| may | pode |
| address | endereço |
| money | dinheiro |
| the | o |
| source | fonte |
| also | também |
| and | e |
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
PT Transferência bancária – Pode levar até 7 a 14 dias úteis para transferências bancárias serem liberadas em nossos serviços bancários. Você pode enviar por e-mail seu comprovante de transferência para remittance@atlassian.com.
EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.
PT Também pode ser útil para que seu banco saiba que essa é uma conta em dólares dos EUA e que o código alfanumérico foi fornecido e verificado pela equipe de pagamentos internacionais de nosso banco.
| Engleski | portugalski |
|---|---|
| dollar | dólares |
| supplied | fornecido |
| verified | verificado |
| international | internacionais |
| team | equipe |
| bank | banco |
| is | é |
| account | conta |
| the | o |
| payments | pagamentos |
| a | uma |
| us | eua |
| be | ser |
| may | pode |
| let | para |
| also | também |
| to | em |
| and | e |
| our | nosso |
| this | essa |
| by | pela |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
ask your bank bank bank business finance bank bank bank to bank ask your recruiter ask your permission ask your employer ask your chatbot ask your clients ask your questions ask your butcher ask your members ask your own ask your admin ask your friends ask your consent ask your audience ask your question ask your contact ask your dive ask your instructor ask your friend ask your burning ask your current ask your google ask your veterinarian ask your chosen ask your healthcare ask your sales ask your toughest ask your rum ask your prospect ask your child ask your padi ask your jordan ask your event call your bank advance your bank contact your bank bank using your reaching your bank want your bank ask kindly ask ask questions ask whether sometimes ask ask additional questions customers won’t ask ask clients
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski