EN A new smartphone cooling fan designed for maximum mobile gaming performance has appeared on Razer's website and on Amazon.
EN A new smartphone cooling fan designed for maximum mobile gaming performance has appeared on Razer's website and on Amazon.
NL Op de website van Razer en op Amazon is een nieuwe koelventilator voor smartphones verschenen die is ontworpen voor maximale mobiele gameprestaties.
Engleski | Dutch |
---|---|
appeared | verschenen |
website | website |
amazon | amazon |
mobile | mobiele |
on | op |
designed | ontworpen |
for | voor |
and | en |
maximum | maximale |
has | is |
EN We have an optimum PUE (Power Usage Effectiveness) ratio of less than 1.3. For you, that means cost-effective and eco-friendly operations. Our outdoor-cooling system with Kyoto cooling ensures the right climate.
NL Wij hebben een optimale PUE (Power Usage Effectiveness) van minder dan 1,3. Dit vertaalt zich naar een kosteneffectieve en milieuvriendelijke omgeving. Onze buitenkoeling met Kyoto Cooling zorgt altijd voor de juiste omstandigheden.
Engleski | Dutch |
---|---|
optimum | optimale |
power | power |
cost-effective | kosteneffectieve |
means | |
the | de |
we | wij |
with | met |
our | onze |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
of | van |
EN Warming and Cooling Systems rental | Rent your Warming and Cooling Systems at Party Rent
NL Warmhoud- en koelsystemen huren | Warmhoud- en koelsystemen verhuur bij Party Rent
Engleski | Dutch |
---|---|
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Cooling Systems rental | Rent your Cooling Systems at Party Rent
NL Koelsystemen huren | Koelsystemen verhuur bij Party Rent
Engleski | Dutch |
---|---|
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN The two companies are offering Immersion Cooling Solutions from dedicated immersion cooling
NL De twee bedrijven gaan immersiekoelings-oplossingen aanbieden in speciaal ingerichte
Engleski | Dutch |
---|---|
companies | bedrijven |
solutions | oplossingen |
the | de |
two | twee |
EN Whether case space is limited or a multiple liquid cooling systems are needed, the Kraken series provides RGB liquid cooling wherever you might need it.
NL Of de behuizing nu beperkt is of er meerdere vloeistofkoelsystemen nodig zijn, de Kraken-serie biedt RGB-vloeistofkoeling waar je het nodig hebt.
Engleski | Dutch |
---|---|
limited | beperkt |
series | serie |
rgb | rgb |
is | is |
or | of |
provides | biedt |
the | de |
need | nodig |
it | het |
multiple | meerdere |
EN The two companies are offering Immersion Cooling Solutions from dedicated immersion cooling
NL De twee bedrijven gaan immersiekoelings-oplossingen aanbieden in speciaal ingerichte
Engleski | Dutch |
---|---|
companies | bedrijven |
solutions | oplossingen |
the | de |
two | twee |
EN Via a separate cooling network, water from the nearby Ouderkerkerplas meets the demand for cooling in the stadium’s offices and changing rooms.
NL Via een apart koudenet voorziet het water uit de nabijgelegen Ouderkerkerplas juist in de vraag naar koeling in de kantoren en kleedkamers in het stadion.
Engleski | Dutch |
---|---|
separate | apart |
cooling | koeling |
water | water |
in | in |
offices | kantoren |
the | de |
and | en |
via | via |
demand | vraag naar |
from | uit |
EN Warming and Cooling Systems rental | Rent your Warming and Cooling Systems at Party Rent
NL Warmhoud- en koelsystemen huren | Warmhoud- en koelsystemen verhuur bij Party Rent
Engleski | Dutch |
---|---|
at | bij |
party | party |
and | en |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN Cooling Systems rental | Rent your Cooling Systems at Party Rent
NL Koelsystemen huren | Koelsystemen verhuur bij Party Rent
Engleski | Dutch |
---|---|
at | bij |
party | party |
rental | verhuur |
rent | rent |
EN World class sustainability through free cooling and remote sea water cooling
NL Duurzaamheid van wereldklasse door gratis koeling en koeling met zeewater op afstand
Engleski | Dutch |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
free | gratis |
cooling | koeling |
world class | wereldklasse |
and | en |
remote | afstand |
through | op |
EN If the Services begin before any withdrawal or cooling-off period, or you fail to terminate your Services during the right of withdrawal or cooling-off period, then you acknowledge that you lose any termination rights under this Section 12.9
NL Als de Diensten vóór een herroepingstermijn of bedenktijd beginnen, of als je de Diensten niet beëindigt tijdens de termijn van het herroepingsrecht of de bedenktijd, erken je dat je alle beëindigingsrechten op grond van dit artikel 12.9 verliest
Engleski | Dutch |
---|---|
services | diensten |
begin | beginnen |
lose | verliest |
or | of |
your | je |
the | de |
of | artikel |
during | tijdens |
then | op |
if | als |
this | dit |
EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.
NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.
Engleski | Dutch |
---|---|
improved | verbeterde |
cooling | koeling |
computer | computer |
your | je |
is | is |
don | geen |
version | versie |
can | kan |
great | geweldig |
to | opnemen |
also | ook |
want | wilt |
keep | houden |
includes | bevat |
this | dit |
EN The Meaco 1056P is the pedestal version of the company's desk fan - sorry, 'air circulator' - which has various modes, motions and levels for cooling.
NL De Meaco 1056P is de voetstukversie van de bureauventilator van het bedrijf - sorry, luchtcirculator - die verschillende modi, bewegingen en niveaus
Engleski | Dutch |
---|---|
desk | bedrijf |
sorry | sorry |
various | verschillende |
modes | modi |
levels | niveaus |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Fan-free cooling system makes the units completely silent.
NL Het koelsysteem zonder ventilator zorgt voor geruisloze werking van de units.
Engleski | Dutch |
---|---|
units | units |
fan | ventilator |
the | de |
EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.
NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.
Engleski | Dutch |
---|---|
improved | verbeterde |
cooling | koeling |
computer | computer |
your | je |
is | is |
don | geen |
version | versie |
can | kan |
great | geweldig |
to | opnemen |
also | ook |
want | wilt |
keep | houden |
includes | bevat |
this | dit |
EN The Meaco 1056P is the pedestal version of the company's desk fan - sorry, 'air circulator' - which has various modes, motions and levels for cooling.
NL De Meaco 1056P is de voetstukversie van de bureauventilator van het bedrijf - sorry, luchtcirculator - die verschillende modi, bewegingen en niveaus
Engleski | Dutch |
---|---|
desk | bedrijf |
sorry | sorry |
various | verschillende |
modes | modi |
levels | niveaus |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The CRAFTY+ is a modern and stylish handheld vaporiser ideal for travel. This upgraded model can be controlled remotely using a smartphone, uses hybrid heating, and boasts a cooling system that generates silky smooth hits.
NL De CRAFTY+ is een moderne en stijlvolle draagbare vaporizer, die ideaal is voor onderweg. Dit verbeterde model kun je op afstand bedienen met je smartphone, gebruikt hybride verhitting en bevat een koelsysteem voor zijdezachte hijsjes.
Engleski | Dutch |
---|---|
handheld | draagbare |
ideal | ideaal |
upgraded | verbeterde |
model | model |
remotely | op afstand |
smartphone | smartphone |
hybrid | hybride |
is | is |
modern | moderne |
stylish | stijlvolle |
the | de |
this | dit |
a | een |
that | die |
and | en |
be | bevat |
uses | met |
EN Fan.com (mail.com) provides IMAP access to your Fan.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Fan.com (mail.com) biedt toegang tot je Fan.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Engleski | Dutch |
---|---|
fan | fan |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Welcome in the official André Rieu fan shop. A full range of CDs, DVDs, books and fan articles of André Rieu and his Johann Strauss Orchestra is available in this online shop. Fun for yourself, but also perfect for giving as a present.
NL Welkom in de officiële André Rieu fanshop. In deze online shop vind je alle cd’s en dvd’s, boeken en fanartikelen van André Rieu en zijn Johann Strauss Orkest. Leuk voor jezelf maar ook perfect om cadeau te doen.
Engleski | Dutch |
---|---|
shop | shop |
books | boeken |
online | online |
in | in |
the | de |
fun | leuk |
welcome | welkom |
perfect | perfect |
for | voor |
and | en |
yourself | je |
but | |
of | van |
giving | zijn |
this | deze |
EN The fan coil actuator controls fan coil units used for the air conditioning of rooms
NL De Fan Coil-actuator dient voor het aansturen van ventilatorconvectoren die worden toegepast voor de klimaatregeling van ruimten
Engleski | Dutch |
---|---|
fan | fan |
used | toegepast |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN Fan.com (mail.com) provides IMAP access to your Fan.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Fan.com (mail.com) biedt toegang tot je Fan.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Engleski | Dutch |
---|---|
fan | fan |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN The fan coil actuator controls fan coil units used for the air conditioning of rooms
NL De Fan Coil-actuator dient voor het aansturen van ventilatorconvectoren die worden toegepast voor de klimaatregeling van ruimten
Engleski | Dutch |
---|---|
fan | fan |
used | toegepast |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN At our SportSpar football fan shop, you’ll find various fan scarfs to show your true colours – at the stadium, on the way or when you watch your team in front of the telly. Shop your supporter’s must-have merch teamwear!
NL In de Sport-Korting voetbalfanshop kunt u verschillende fan sjaals kopen en je kleuren laten zien - in het stadion, onderweg of wanneer je voor de tv meejuicht. Grijp nu toe voor de Teamwear-Fanartikelen, zodat ook jij met deze must-have kan pronken!
Engleski | Dutch |
---|---|
fan | fan |
stadium | stadion |
in | in |
the | de |
or | of |
colours | kleuren |
to | zodat |
show | zien |
you | u |
various | verschillende |
when | wanneer |
on the way | onderweg |
your | jij |
on | toe |
have | kopen |
of | deze |
EN Fan Fawr is a great lump of a hill to do. Easy access from Pontardaff lay-by on the A470. Great views over onto Pen Y Fan.
NL Fan Fawr is een geweldig stuk heuvel om te doen. Gemakkelijke toegang vanaf de aanlegplaats Pontardaff op de A470. Geweldig uitzicht over Pen Y Fan.
Engleski | Dutch |
---|---|
fan | fan |
great | geweldig |
hill | heuvel |
access | toegang |
views | uitzicht |
easy | gemakkelijke |
is | is |
a | a |
the | de |
on | op |
to | om |
of | stuk |
do | doen |
from | vanaf |
pen | pen |
EN Welcome in the official André Rieu fan shop. A full range of CDs, DVDs, books and fan articles of André Rieu and his Johann Strauss Orchestra is available in this online shop. Fun for yourself, but also perfect for giving as a present.
NL Welkom in de officiële André Rieu fanshop. In deze online shop vind je alle cd’s en dvd’s, boeken en fanartikelen van André Rieu en zijn Johann Strauss Orkest. Leuk voor jezelf maar ook perfect om cadeau te doen.
Engleski | Dutch |
---|---|
shop | shop |
books | boeken |
online | online |
in | in |
the | de |
fun | leuk |
welcome | welkom |
perfect | perfect |
for | voor |
and | en |
yourself | je |
but | |
of | van |
giving | zijn |
this | deze |
EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)
NL De ventilatorvoedingsstekker die is aangesloten op de 3 meegeleverde ventilatoren is compatibel met deze twee ventilatorkoppen op het moederbord:(splitterkabel wordt niet meegeleverd)
Engleski | Dutch |
---|---|
fans | ventilatoren |
motherboard | moederbord |
is | is |
the | de |
compatible | compatibel |
two | twee |
on | op |
to | deze |
EN 48% of people in the world have a smartphone, and 87% of smartphone owners use messaging apps such as WhatsApp
NL Achtenveertig procent van de wereldbevolking heeft een smartphone en 87 procent van de smartphonebezitters gebruikt messaging-apps zoals WhatsApp
Engleski | Dutch |
---|---|
smartphone | smartphone |
messaging | messaging |
apps | apps |
use | gebruikt |
the | de |
as | zoals |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Forty-two percent of people worldwide have a smartphone and 87% of smartphone owners use messaging.
NL Tweeënveertig procent van de mensen over de hele wereld heeft een smartphone, en 87 procent van de deze mensen gebruikt messaging.
Engleski | Dutch |
---|---|
percent | procent |
people | mensen |
smartphone | smartphone |
messaging | messaging |
use | gebruikt |
a | een |
and | en |
of | van |
worldwide | over de hele wereld |
EN What do you do when you have an already-great smartphone and access to parts that can improve it? If you're a traditional smartphone maker, you'll mor...
NL Wat doe je als je al een geweldige smartphone hebt en toegang hebt tot onderdelen die deze kunnen verbeteren? Als je een traditionele smartphonemaker ...
Engleski | Dutch |
---|---|
smartphone | smartphone |
access | toegang |
parts | onderdelen |
traditional | traditionele |
already | al |
improve | verbeteren |
great | geweldige |
a | een |
and | en |
if | als |
what | wat |
EN The smartphone is now the go-to camera - but how can you take the best smartphone photos?
NL De smartphone is nu de camera bij uitstek - maar hoe maak je de beste smartphonefotos?
Engleski | Dutch |
---|---|
smartphone | smartphone |
camera | camera |
is | is |
now | nu |
the | de |
best | beste |
but |
EN When Motorola launched the Moto G smartphone last year, it said it wanted to offer "an affordable smartphone for people who don't want to compromise o...
NL Een vlaggenschip-smartphone van Sony, Samsung en HTC kost je het beste deel van £ 600 off-contract en hoewel je er alle toeters en bellen mee krijgt,
Engleski | Dutch |
---|---|
smartphone | smartphone |
want | je |
it | en |
to | mee |
EN Even though most photos have a "snapshot on a smartphone" look, they were probably taken with DSLRs and uploaded to the smartphone
NL Ook al hebben de meeste foto's een "snapshot op een smartphone" uiterlijk, ze zijn waarschijnlijk gemaakt met DSLR's en geüpload naar de smartphone
Engleski | Dutch |
---|---|
photos | fotos |
snapshot | snapshot |
smartphone | smartphone |
probably | waarschijnlijk |
uploaded | geüpload |
the | de |
though | al |
taken | zijn |
on | op |
and | en |
a | een |
to | ook |
have | hebben |
they | ze |
EN What do you do when you have an already-great smartphone and access to parts that can improve it? If you're a traditional smartphone maker, you'll mor...
NL Wat doe je als je al een geweldige smartphone hebt en toegang hebt tot onderdelen die deze kunnen verbeteren? Als je een traditionele smartphonemaker ...
Engleski | Dutch |
---|---|
smartphone | smartphone |
access | toegang |
parts | onderdelen |
traditional | traditionele |
already | al |
improve | verbeteren |
great | geweldige |
a | een |
and | en |
if | als |
what | wat |
EN Redundant cooling systems are used to ensure a stable temperature and operating conditions in the server room
NL Er worden redundante koelsystemen gebruikt om voor een stabiele temperatuur en bedrijfsomstandigheden in de serverruimte te zorgen
Engleski | Dutch |
---|---|
stable | stabiele |
temperature | temperatuur |
to | om |
in | in |
the | de |
ensure | zorgen |
are | worden |
a | een |
and | en |
used | gebruikt |
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
Engleski | Dutch |
---|---|
days | moment |
waste | afval |
optimizing | optimalisatie |
we | we |
our | in |
to | vanaf |
for | voor |
have | hebben |
and | en |
EN South and west-facing rooms will benefit from the cooling of the very warm light of the middle and end of the day
NL Kamers op het zuiden en westen zullen profiteren van de verkoeling van het zeer warme licht op het midden en einde van de dag
Engleski | Dutch |
---|---|
rooms | kamers |
warm | warme |
west | westen |
very | zeer |
the | de |
light | licht |
will | zullen |
and | en |
benefit | profiteren |
middle | midden |
end | einde |
of | van |
south | zuiden |
day | dag |
EN They regulate moisture and re-dry quickly, so that your body is kept at an optimum temperature, protecting it from overheating and cooling
NL Ze reguleren vocht en zijn sneldrogend, zodat ze je lichaam op een optimale temperatuur houden en het beschermen tegen oververhitting en koeling
Engleski | Dutch |
---|---|
moisture | vocht |
body | lichaam |
kept | houden |
optimum | optimale |
temperature | temperatuur |
protecting | beschermen |
cooling | koeling |
your | je |
they | ze |
at | op |
so | zodat |
and | en |
EN The various material compositions can have a cooling or warming effect, but also increase your performance during sports by means of compression effects, stabilisation or special support of the Achilles tendon.
NL De verschillende materiaalsamenstellingen kunnen een verkoelend of verwarmend effect hebben, maar verhogen ook uw prestaties tijdens het sporten door middel van compressie-effecten, stabilisatie of speciale ondersteuning van de achillespees.
Engleski | Dutch |
---|---|
increase | verhogen |
sports | sporten |
compression | compressie |
or | of |
effect | effect |
effects | effecten |
the | de |
performance | prestaties |
can | kunnen |
means | |
support | ondersteuning |
during | tijdens |
by | door |
have | hebben |
also | ook |
of | van |
EN The cooling effect of European forests mapped for the first time -
NL Sterfterisico door luchtverontreiniging in Brussel hoogst in arme buurten -
Engleski | Dutch |
---|---|
first | in |
of | door |
EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).
NL We ontwikkelen onze infrastructuur om aan de behoeften van onze community te blijven voldoen. Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...
Engleski | Dutch |
---|---|
servers | servers |
meet | voldoen |
needs | behoeften |
cooling | koeling |
maintain | blijven |
network | netwerk |
we | we |
the | de |
infrastructures | infrastructuur |
to | om |
our | onze |
to extend | verlengen |
of | van |
EN Each component is tested in our factories to determine its best possible reuse. Our R&D team always innovate for new generations of industrial solutions (cooling, infrastructure, building construction).
NL Elk onderdeel wordt in onze fabrieken getest om te bepalen hoe dit het best kan worden hergebruikt. Ons R&D-team innoveert voortdurend om nieuwe generaties industriële oplossingen te creëren (koeling, infrastructuur, constructie van gebouwen).
Engleski | Dutch |
---|---|
tested | getest |
factories | fabrieken |
best | best |
possible | kan |
r | r |
d | d |
always | voortdurend |
generations | generaties |
industrial | industriële |
solutions | oplossingen |
cooling | koeling |
infrastructure | infrastructuur |
team | team |
new | nieuwe |
in | in |
of | onderdeel |
to | om |
is | wordt |
construction | constructie |
determine | bepalen |
EN From our earliest days, we have been committed to sustainability - reducing IT components waste, optimizing data center energy consumption, innovating for more efficient cooling systems.
NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
Engleski | Dutch |
---|---|
days | moment |
sustainability | duurzaamheid |
components | onderdelen |
waste | afval |
optimizing | optimalisatie |
we | we |
our | in |
to | vanaf |
for | voor |
it | en |
have | hebben |
EN 3rd Gen. of free cooling system to enhance efficiency of watercooling system
NL 3e generatie van het free cooling-systeem om de efficiëntie van het watercooling-systeem te verbeteren
Engleski | Dutch |
---|---|
gen | generatie |
free | free |
system | systeem |
enhance | verbeteren |
efficiency | efficiëntie |
to | om |
of | van |
EN The PS4 really benefits from some extra cooling - here are some of the best systems to help it out.
NL Als je net een Nintendo Switch voor jezelf of een geliefde hebt gekocht, zou je volgende stap moeten zijn om naar accessoires te kijken.
Engleski | Dutch |
---|---|
to | om |
best | voor |
some | je |
out | te |
the | naar |
of | een |
EN Asperitas and maincubes Partner to Deliver Immersion Cooling Solutions in Dedicated Colocation Suites
NL Asperitas en maincubes sluiten partnerovereenkomst voor immersiekoeling in gespecialiseerde colocatie-suites
Engleski | Dutch |
---|---|
colocation | colocatie |
suites | suites |
in | in |
and | en |
to | voor |
EN Spacious rooms in modern country house style, all with air cooling, balcony with view of Eiger or Wetterhorn, coffee and tea station
NL Royale kamers in moderne landelijke stijl, allemaal met airconditioning, balkon met uitzicht op de Eiger of Wetterhorn, koffie-en theefaciliteiten
Engleski | Dutch |
---|---|
rooms | kamers |
modern | moderne |
style | stijl |
balcony | balkon |
view | uitzicht |
eiger | eiger |
in | in |
or | of |
coffee | koffie |
with | op |
and | en |
EN Google's updated HVAC alerts can send you notifications when it spots irregular patterns in your heating/cooling.
NL De bijgewerkte HVAC-waarschuwingen van Google kunnen u meldingen sturen wanneer er onregelmatige patronen in uw verwarming / koeling worden opgemerkt.
Engleski | Dutch |
---|---|
updated | bijgewerkte |
hvac | hvac |
patterns | patronen |
heating | verwarming |
cooling | koeling |
in | in |
notifications | meldingen |
alerts | waarschuwingen |
can | kunnen |
send | sturen |
when | wanneer |
you | u |
your | de |
EN This sporty sock liner made of cooling functional yarn with a high-cut opening ensures excellent moisture transport
NL Deze sportieve footie van verkoelend functioneel garen met een hoog uitgesneden halsboord wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport
Engleski | Dutch |
---|---|
functional | functioneel |
yarn | garen |
high | hoog |
with | met |
of | van |
opening | een |
this | deze |
EN This sporty sneaker sock made of cooling functional yarn ensures excellent moisture transport. A right and left sock, as well as an anatomically shaped toe, ensure an optimum fit.
NL Deze sportieve sneakersok van verkoelend functioneel garen wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport. De linker- en rechtersok en de anatomisch gevormde teen zorgen voor een optimale pasvorm.
Engleski | Dutch |
---|---|
functional | functioneel |
yarn | garen |
shaped | gevormde |
toe | teen |
optimum | optimale |
right | de |
well | goed |
left | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda