Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "march until april" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "march until april" sa Engleski na Dutch

Prijevodi march until april

"march until april" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

march aan al april de december een heeft is jaar kan kunt maart meer mei nieuwe november nu oktober ook september uur volgende wat zal zijn
until aan afhankelijk al alle alleen als andere beide bent betekent bij bij de bij het blijven daarna daarom dag dan dat de de volgende dergelijke deze die dit doen door door de een eerste elke en enige enkele gebruik geen geval goed hebben hebt heeft het het is hij hoe hun ik in in de in het is is het jaar je jouw kan klaar kun kunnen laat lang maar maken mee meer met moet moment na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te ondanks dat online ons onze ook op op de op het over plaats pro te team tijd tijdens toe toegang tot totdat tussen u uit uur uw van van de van een vanaf vervolgens via volgende volledig voor voor de voordat waar wanneer was we weer weten wij wilt worden zal ze zich zien zijn zo zoals zullen één
april aan als april de december een hebben heeft is jaar juni maart meer mei nieuwe nog nu oktober ook uur wat weer zijn

Prijevod Engleski na Dutch od march until april

Engleski
Dutch

EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.

NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.

Engleski Dutch
announced aangekondigd
extended verlengd
period periode
march maart
in in
april april
the de
on op
for eerdere
netherlands nederland
that dat
it en
there er
a volgende
be wordt

EN On March 8 it was announced that the earlier travel advice in the Netherlands will be extended until April 16, 2021. On March 23, at the next press conference, there will be a travel advice for the following period.

NL Op 8 maart is aangekondigd dat de eerdere reisadvies in Nederland wordt verlengd tot en met 15 april 2021. Op 23 maart, op de volgende persconferentie, komt er een reisadvies voor de periode hierna.

Engleski Dutch
announced aangekondigd
extended verlengd
period periode
march maart
in in
april april
the de
on op
for eerdere
netherlands nederland
that dat
it en
there er
a volgende
be wordt

EN On 21 March, the Dutch government announced a ban on Spanish passenger flights from landing in the Netherlands until at least 20:00, 4 April

NL Update tijdelijk reisverbod Spanje: De Nederlandse overheid maakte op 21 maart bekend dat passagiersvluchten uit Spanje niet meer uitgevoerd mogen worden tot in ieder geval 4 april, 20.00 uur

Engleski Dutch
government overheid
on op
march maart
in in
april april
the de
netherlands spanje
from uit
a uur

EN The basic course of the BAK School for Art and Politics is organized from 11 March until 15 April 2019

NL De basiscursus van de BAK School for Art and Politics, getiteld “Art and Politics”, wordt georganiseerd van 11 maart tot en met 15 april 2019

Engleski Dutch
bak bak
school school
is wordt
organized georganiseerd
march maart
april april
of van
and en
until tot

EN Will you join us on Tuesday evening, April 4 at 20:00 hrs.? You can register until March 12 The workshop will be presented in Dutch, but of course you can use the materials to create your own Easter centerpiece!

NL Ontdek zo of een opleiding echt bij je past.

Engleski Dutch
join .
course opleiding
your je
in bij
but

EN On 21 March, the Dutch government announced a ban on Spanish passenger flights from landing in the Netherlands until at least 20:00, 4 April

NL Update tijdelijk reisverbod Spanje: De Nederlandse overheid maakte op 21 maart bekend dat passagiersvluchten uit Spanje niet meer uitgevoerd mogen worden tot in ieder geval 4 april, 20.00 uur

Engleski Dutch
government overheid
on op
march maart
in in
april april
the de
netherlands spanje
from uit
a uur

EN The basic course of the BAK School for Art and Politics is organized from 11 March until 15 April 2019

NL De basiscursus van de BAK School for Art and Politics, getiteld “Art and Politics”, wordt georganiseerd van 11 maart tot en met 15 april 2019

Engleski Dutch
bak bak
school school
is wordt
organized georganiseerd
march maart
april april
of van
and en
until tot

EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.

NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.

Engleski Dutch
management management
cloud cloud
march maart
migrate migreren
immediately onmiddellijk
insight insight
asset asset
access toegang
your je
in in
the de
app app
data gegevens
longer meer
old oude
after na
no geen
using te
will kunt

EN Bonaire, St. Eustatius and Saba have introduced a temporary travel ban for flights coming from several countries, including Europe. The temporary ban will take effect on March 14, at 8PM and will last until at least March 27.

NL Na Curacao en Aruba, hebben nu ook Bonaire, Sint-Eustatius en Saba een vliegverbod op vluchten afkomstig uit o.a. Europa ingesteld. Deze restricties gaan in op 14 maart om 20:00 uur lokale Nederlandse tijd en gelden in ieder geval tot 27 maart.

Engleski Dutch
bonaire bonaire
saba saba
flights vluchten
march maart
a a
europe europa
on op
and en
including om
the nederlandse
several een
have hebben
from uit

EN Bonaire, St. Eustatius and Saba have introduced a temporary travel ban for flights coming from several countries, including Europe. The temporary ban will take effect on March 14, at 8PM and will last until at least March 27.

NL Na Curacao en Aruba, hebben nu ook Bonaire, Sint-Eustatius en Saba een vliegverbod op vluchten afkomstig uit o.a. Europa ingesteld. Deze restricties gaan in op 14 maart om 20:00 uur lokale Nederlandse tijd en gelden in ieder geval tot 27 maart.

Engleski Dutch
bonaire bonaire
saba saba
flights vluchten
march maart
a a
europe europa
on op
and en
including om
the nederlandse
several een
have hebben
from uit

EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.

NL Je kunt de Insight - Asset Management Cloud-app tot 31 maart 2022 blijven gebruiken, zodat je niet onmiddellijk hoeft te migreren. Na 31 maart 2022 heb je geen toegang meer tot je gegevens in de oude app.

Engleski Dutch
management management
cloud cloud
march maart
migrate migreren
immediately onmiddellijk
insight insight
asset asset
access toegang
your je
in in
the de
app app
data gegevens
longer meer
old oude
after na
no geen
using te
will kunt

EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.

NL Op 12 januari is aangekondigd dat de eerder ingestelde lockdown in Nederland wordt verlengd tot 9 februari. Ook is er een negatief reisadvies afgegeven tot april 2021.

Engleski Dutch
announced aangekondigd
lockdown lockdown
extended verlengd
january januari
in in
february februari
april april
the de
on op
netherlands nederland
that dat
also ook
has is
a een
will wordt

EN On 12 January, it was announced that the previously instated lockdown in the Netherlands has been extended until 9 February. The government has also issued a travel warning that will last until April 2021.

NL Op 12 januari is aangekondigd dat de eerder ingestelde lockdown in Nederland wordt verlengd tot 9 februari. Ook is er een negatief reisadvies afgegeven tot april 2021.

Engleski Dutch
announced aangekondigd
lockdown lockdown
extended verlengd
january januari
in in
february februari
april april
the de
on op
netherlands nederland
that dat
also ook
has is
a een
will wordt

EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.

NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.

Engleski Dutch
suspended opgeschort
flights vluchten
morocco marokko
today vandaag
sunday zondag
march maart
notice bericht
and en
netherlands nederland
between tussen
to vanaf
all alle

EN Moroccan authorities have suspended all flights between Morocco and the Netherlands from today (Sunday 15 March) until further notice. Flights from Morocco to the Netherlands will depart until midnight at the latest.

NL Marokko heeft vanaf vandaag, zondag 15 maart, alle vluchten tussen Marokko en Nederland tot nader bericht opgeschort. Vluchten van Marokko naar Nederland konden vertrekken tot uiterlijk 12.00.

Engleski Dutch
suspended opgeschort
flights vluchten
morocco marokko
today vandaag
sunday zondag
march maart
notice bericht
and en
netherlands nederland
between tussen
to vanaf
all alle

EN The campaign starts on, April 1st, 2021 Thursday at 00:01, and ends on April 5th, 2021 Monday at 23:59.

NL De aanbieding begint op donderdag 1 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 5 april 2021 om 23:59 uur.

Engleski Dutch
starts begint
april april
ends eindigt
on op
the de
thursday donderdag
monday maandag
and en

EN The campaign starts on, April 9th, 2021 Friday at 00:01, and ends on April 19th, 2021 Monday at 23:59.

NL De aanbieding begint op vrijdag 9 april 2021 om 00:01 uur en eindigt op maandag 19 april 2021 om 23:59 uur.

Engleski Dutch
starts begint
april april
ends eindigt
on op
the de
and en
monday maandag

EN As part of Corendon Airlines' Ramadan Campaign; we offer a 20% discount on all flights to/from Turkey, that are on sale between 9th-19th April 2021. The campaign discount can be used for flights between April 12th and June 6th, 2021.

NL Als onderdeel van Corendon Airlines Ramadan aanbieding; bieden wij 20% korting op alle vluchten van/naar Turkije, die in de verkoop zijn tussen 9-19 april 2021. Deze kortingsactie kan worden gebruikt voor vluchten tussen 12 april en 6 juni 2021.

Engleski Dutch
corendon corendon
flights vluchten
turkey turkije
april april
used gebruikt
june juni
discount korting
on op
the de
we wij
offer bieden
as als
of onderdeel
sale verkoop
can kan
and en
for voor
to deze
be worden
that die

EN OnePlus Ace and 10R confirmed, will launch 21 April and 28 April respectively

NL Google Pixel 6a specs lekken met nieuwe informatie

Engleski Dutch
and met

EN Yes, you’ll continue to pay for Team Calendars through April 30, 2021. As of February 2021, you were added to a 3-month Confluence Cloud Premium trial and you can use Team Calendars and many other features through April 30, 2021.

NL Ja, je blijft tot en met 30 april 2021 betalen voor Team Calendars. Vanaf februari 2021 ben je voor 3 maanden toegevoegd aan een proefversie van Confluence Cloud Premium en kun je Team Calendars en vele andere functies gebruiken tot en met 30 april 2021.

Engleski Dutch
continue blijft
team team
april april
february februari
cloud cloud
features functies
confluence confluence
added toegevoegd
premium premium
use gebruiken
you can kun
yes ja
and en
month maanden
to vanaf
other andere
for voor

EN Atlassian Summit is back in Las Vegas on March 31-April 2!

NL De Atlassian Summit is terug in Las Vegas van 31 maart tot 2 april!

Engleski Dutch
atlassian atlassian
back terug
summit summit
is is
in in
march maart
april april
vegas vegas

EN Paris, March 1959: Joel Papouf, the young actor of the film of Henri Verneuil, "The great chef", hangs an April fool in the back of a sailor, on the Champs-Elyées

NL Parijs, maart 1959: Joël Papouf, de jonge acteur in de film "Le grand chef" van Henri Verneuil, hing een April Fool's Fish op de Champs-Elysées op de rug van een zeeman.

Engleski Dutch
paris parijs
young jonge
actor acteur
henri henri
chef chef
march maart
april april
in in
on op
the de
film film
the back rug
of van

EN Karsu?s Turkey tour will start on March 22nd in Ankara and will end on April 5th with a last concert in Antalya.

NL Karsu?s Turkije tournee begint op 22 maart in Ankara en zal op 5 april met een concert in Antalya eindigen.

Engleski Dutch
s s
turkey turkije
concert concert
antalya antalya
march maart
in in
april april
will zal
start begint
and en
end eindigen
a een
on op

EN The campaign starts on, March 1st, 2021 Monday at 18:00, and ends on April 30th, 2021 Friday at 23:59

NL De campagne begint op maandag 1 maart 2021 om 00:01 en eindigt op vrijdag 30 april om 23:59

Engleski Dutch
campaign campagne
starts begint
ends eindigt
on op
march maart
april april
the de
and en
monday maandag

EN The information evenings are on March 16 and 24, 2021, and on April 6, 2021 a Q&A will be hosted.

NL Op 16 maart en 24 maart vinden de infoavonden plaats en op 6 april is er een Q&A.

Engleski Dutch
on op
q q
march maart
april april
a a
the de
and en

EN This event took place online between March 29 and April 2 and was organized by the Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD in cooperation with Deloitte.

NL Het BDO Tax Fund is een joint venture van BDO Accountants & Adviseurs en de Universiteit van Tilburg.

Engleski Dutch
tax tax
the de
and en
of van

EN Transavia is to temporarily suspend all scheduled flights between Monday 23 March and Sunday 5 April

NL Transavia heeft besloten de geplande vluchten tussen maandag 23 maart en zondag 15 april 2020 niet uit te voeren

Engleski Dutch
flights vluchten
march maart
april april
is heeft
sunday zondag
monday maandag
and en
between de
to uit

EN Waag's Creative Care Lab is featured in the March/April 2018 edition of Frame magazine.

NL Wat voor prototypes voor open zorgoplossingen kan je in acht weken ontwikkelen? We kijken terug op de projecten van de eerste serie MakeHealth Prototyping.

Engleski Dutch
in in
the de

EN This event took place online between March 29 and April 2 and was organized by the Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD in cooperation with Deloitte.

NL Het BDO Tax Fund is een joint venture van BDO Accountants & Adviseurs en de Universiteit van Tilburg.

Engleski Dutch
tax tax
the de
and en
of van

EN Apple iPhone SE 5G and new iPad Air expected March or April

NL Apple iPhone SE 5G en nieuwe iPad Air verwacht in maart of april

Engleski Dutch
apple apple
new nieuwe
expected verwacht
se se
air air
iphone iphone
ipad ipad
march maart
or of
april april
and en

EN On Thursday, April 7, a new climbing course will start! You can register for this course online or via the app, Sports Center Tilburg, from Thursday 31 March 2022. Who will participate?

NL Op woensdag 20 april start de cursus Dance for Balance. Dance for Balance is op gevarieerde muziek bewegen en versterkt je kracht en zelfvertrouwen. Schrijf je via de app of online in voor deze nieuwe cursus!

Engleski Dutch
thursday woensdag
new nieuwe
course cursus
online online
april april
or of
the de
on op
start start
app app
for voor
this deze
will kracht

EN A new Batman movie hit theatres on 4 March 2022 and will be available to stream from 18 April 2022.

NL Een nieuwe Batman-film draait op 4 maart 2022 in de bioscoop en is vanaf 18 april 2022 beschikbaar om te streamen.

Engleski Dutch
batman batman
stream streamen
movie film
on op
march maart
april april
available beschikbaar
to om
and en
a een
from vanaf

EN Transavia is to temporarily suspend all scheduled flights between Monday 23 March and Sunday 5 April

NL Transavia heeft besloten de geplande vluchten tussen maandag 23 maart en zondag 15 april 2020 niet uit te voeren

Engleski Dutch
flights vluchten
march maart
april april
is heeft
sunday zondag
monday maandag
and en
between de
to uit

EN My exhibition, in March and April at the Nivon-building in Rotterdam, was quite successful

NL Mijn tentoonstelling, in de maanden maart en april bij het Rotterdamse Nivon, was tamelijk succesvol

Engleski Dutch
exhibition tentoonstelling
successful succesvol
march maart
april april
the de
my mijn
in in
and en

EN According to the General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM), the Mediterranean Sea catch decreased by more than 75% in March and April

NL Volgens de General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) nam de visvangst in de Middellandse Zee in maart en april af met meer dan 75%

Engleski Dutch
general general
in in
march maart
april april
the de
and en
sea zee
more meer

EN Atlassian Summit is back in Las Vegas on March 31-April 2!

NL Atlassian Summit is terug in Las Vegas, van 31 maart tot 2 april!

Engleski Dutch
atlassian atlassian
back terug
summit summit
is is
in in
march maart
april april
vegas vegas
las las
on van

EN Step-up credits are available to customers that migrate to Cloud after April 4, 2022 and are redemable through March 31, 2023 PT.

NL Opstapkredieten zijn beschikbaar voor klanten die na 4 april 2022 naar Cloud migreren, en kunnen tot en met 31 maart 2023 PT verzilverd worden.

Engleski Dutch
customers klanten
migrate migreren
cloud cloud
april april
march maart
available beschikbaar
and en
after na

EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.

NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.

Engleski Dutch
closed gesloten
april april
to tot
september september
and en
february februari
march maart
november november
on op
december december
january januari
sunday zondag
wednesday woensdag
tuesday dinsdag

EN April - September Monday - Sunday 10.00 - 18.00 October - March Tuesday - Sunday 11.00 - 17.00 Closed on 24, 25 and 31 December

NL April - September Maandag - Zondag 10.00 - 18.00 oktober - maart Dinsdag - Zondag 11.00 - 17.00 uur. Gesloten op 24, 25 en 31 december

Engleski Dutch
closed gesloten
on op
and en
april april
september september
october oktober
march maart
december december
monday maandag
sunday zondag
tuesday dinsdag

EN Bynder will be demonstrating the ‘Byndair’ environment at Hall 6.1 Booth 143 from March 9th-13th. Hosting a networking reception on the 10th of March from 17:00-19:00, Bynder provides branding solutions to over 27 travel brands.

NL Van 9 t/m 13 maart is het Bynder team op ITB aanwezig om “Byndair” te demonstreren in hal 6.1, stand 143. Daarnaast organiseren we op 10 maart van 17.00 tot 19.00 uur een netwerk event.

Engleski Dutch
bynder bynder
hall hal
booth stand
march maart
networking netwerk
provides is
a een
of van
on op
be het
at te
to om

EN With sand beneath your feet: The March collection reveals a sand-coloured suede that gives you a taste of summer. Available from 8 March in certain stores, to order and on ikks.com

NL In de straten zien we zandkleur: De collectie vanmaart onthult een zandkleurig suèdeleer, een voorsmaakje van de zomer. Verkrijgbaar vanaf 8 maart in bepaalde winkels, op bestelling en op ikks.com

Engleski Dutch
march maart
collection collectie
reveals onthult
available verkrijgbaar
stores winkels
ikks ikks
in in
order bestelling
the de
taste van de
summer zomer
to vanaf
and en
on op
of van

EN 1. join the march 2. Upload your march

NL 1. Doe mee met de mars 2. Upload jouw video

Engleski Dutch
join .
upload upload
the de

EN The World Climate March will mobilise people around the world to march for climate justice

NL De Wereldwijde klimaatmars mobiliseert over de hele wereld mensen om te marcheren voor klimaatrechtvaardigheid

Engleski Dutch
people mensen
the de
to om
for voor
world wereld

EN That's why we're asking you to join the digital march for climate justice: the World Climate March.

NL Daarom vragen we jou om je aan te sluiten bij de digitale mars voor klimaatrechtvaardigheid: de World Climate March. 

Engleski Dutch
join .
digital digitale
world world
the de
to om
for voor

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...

Engleski Dutch
tab tab
beginning begin
march maart
apple apple
newest nieuwste
cheapest goedkoopste
ipad ipad
the de
the end eind
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
bringing zijn
of aan
a twee

EN 01. March 2021 - 14. March 2023

NL 01. maart 2021 - 14. maart 2023

Engleski Dutch
march maart

EN Published March 20, 2020 Last updated March 20, 2020

NL Gepubliceerd 20 maart 2020 Laatst gewijzigd 20 maart 2020

Engleski Dutch
published gepubliceerd
march maart
last laatst

EN Published March 12, 2020 Last updated March 12, 2020

NL Gepubliceerd 12 maart 2020 Laatst gewijzigd 12 maart 2020

Engleski Dutch
published gepubliceerd
march maart
last laatst

EN EasyJet has cancelled all flights to and from Spain from Tuesday 17 March-Sunday 29 March.

NL EasyJet schrapt vanaf aanstaande dinsdag 17 maart tot en met zondag 29 maart alle vluchten van en naar Spanje.

Engleski Dutch
flights vluchten
spain spanje
march maart
and en
to vanaf
all alle
sunday zondag
tuesday dinsdag

EN MONTHLY ONLINE REVIEW ON EXTRACTIVIST ISSUES IN COLOMBIA ISSUE 03 March 2019 Collection, summary and edition by Mattijs Vanden Bussche, Sam Packet and Karlijn Van den Broeck Download Mines & Territory, March 2019 here. MINESRead More

NL Power shift week Myrah Vandermeulen, 04 juli 2018 Met zeven Catapistas vertrokken we woensdagochtend richting Manchester – om 6:00 in Gent-Sint-Pieters, 8:00 op de Eurostar, 11:00 op de bus naar Manchester … om rond 18uRead More

Engleski Dutch
on op
in in
issue de

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda