Prevedi "eliminates the hassle" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "eliminates the hassle" sa Engleski na Dutch

Prijevodi eliminates the hassle

"eliminates the hassle" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

eliminates elimineert
hassle bedrijf gedoe van de

Prijevod Engleski na Dutch od eliminates the hassle

Engleski
Dutch

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

EngleskiDutch
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Getty Images Custom Content saves time, money, and eliminates the hassle of coordinating creative work

NL Getty Images Custom Content bespaart tijd en geld en elimineert het gedoe van het coördineren van creatief werk

EngleskiDutch
gettygetty
imagesimages
contentcontent
savesbespaart
timetijd
moneygeld
eliminateselimineert
hasslegedoe
creativecreatief
workwerk
customcustom
anden

EN Getty Images Custom Content saves time, money, and eliminates the hassle of coordinating creative work

NL Getty Images Custom Content bespaart tijd en geld en elimineert het gedoe van het coördineren van creatief werk

EngleskiDutch
gettygetty
imagesimages
contentcontent
savesbespaart
timetijd
moneygeld
eliminateselimineert
hasslegedoe
creativecreatief
workwerk
customcustom
anden

EN SOPS draws inspiration from tools like hiera-eyaml, credstash, sneaker, and password store. It?s a fantastic solution that eliminates the hassle of managing PGP-encrypted files manually.

NL SOPS haalt inspiratie uit tools zoals hiera-eyaml, credstash, sneaker en wachtwoordopslag. Het is een fantastische oplossing die het gedoe van het handmatig beheren van PGP-gecodeerde bestanden elimineert.

EngleskiDutch
inspirationinspiratie
toolstools
fantasticfantastische
solutionoplossing
eliminateselimineert
hasslegedoe
managingbeheren
filesbestanden
manuallyhandmatig
aeen
likezoals
anden

EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.

NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.

EngleskiDutch
cloudflarecloudflare
registersregistreert
managesbeheert
transparenttransparante
hiddenverborgen
domain namesdomeinnamen
anden
addaanvullende
onop
nogeen

EN DAM only makes the latest and greatest version of each asset available on the portal. It eliminates the chance of using outdated assets and ensures consistency when multiple stakeholders are involved in the same project.

NL DAM maakt alleen de laatste en grootste versie van elk asset beschikbaar op het portaal. Het elimineert de kans op het gebruik van verouderde assets en zorgt voor consistentie wanneer meerdere stakeholders betrokken zijn bij hetzelfde project.

EngleskiDutch
damdam
greatestgrootste
portalportaal
eliminateselimineert
chancekans
consistencyconsistentie
stakeholdersstakeholders
involvedbetrokken
projectproject
assetasset
inbij
thede
assetsassets
onop
availablebeschikbaar
multiplemeerdere
latestlaatste
versionversie
whenwanneer
anden
ofvan
makesmaakt

EN DAM eliminates the need to manage onsite FTP servers, third-party file sending solutions, or worry about file security.

NL DAM elimineert de noodzaak om ter plaatse FTP-servers of oplossingen voor het verzenden van bestanden van derden te beheren of zich zorgen te maken over de beveiliging van bestanden

EngleskiDutch
damdam
eliminateselimineert
ftpftp
serversservers
filebestanden
solutionsoplossingen
securitybeveiliging
neednoodzaak
orof
worryzorgen
thede
managebeheren
toom
sendingverzenden
thirdderden

EN Our solution eliminates major implementation risks with a low acquisition cost.

NL Onze oplossing elimineert grote implementatierisico's met lage acquisitiekosten.

EngleskiDutch
solutionoplossing
eliminateselimineert
majorgrote
lowlage
ouronze
withmet

EN This eliminates that back and forth, it just cuts down time and makes processes so much more efficient."

NL Dit elimineert verzoeken, het bespaart tijd en maakt de processen een stuk efficiënter.”

EngleskiDutch
eliminateselimineert
timetijd
makesmaakt
processesprocessen
efficientefficiënter
ithet
justeen

EN A brand management platform eliminates the guess work

NL Een platform of software voor brand management voorkomt onnodig werk en simplificeert processen die werk kunnen vertragen

EngleskiDutch
managementmanagement
platformplatform
workwerk
brandvoor
aeen

EN Enterprise-grade marketing fulfillment software in the Cloud eliminates the need to manage servers or worry about security threats.

NL Enterprise-grade marketing fulfillment software in de cloud elimineert de noodzaak om servers te beheren of zich zorgen te maken over veiligheidsbedreigingen.

EngleskiDutch
marketingmarketing
softwaresoftware
cloudcloud
eliminateselimineert
serversservers
orof
fulfillmentfulfillment
thede
inin
neednoodzaak
worryzorgen
managebeheren
toom

EN All-in-one image library software centralizes your images and eliminates the chaos, allowing your teams to spend more time working on critical projects

NL Alles-in-één software voor beeld en fotobeheer centraliseert bestanden en vermindert chaotische processen, waardoor teams meer tijd hebben voor de belangrijke projecten

EngleskiDutch
centralizescentraliseert
timetijd
criticalbelangrijke
softwaresoftware
teamsteams
projectsprojecten
thede
imagebeeld
anden
moremeer

EN The solid state home button eliminates a common point of failure.

NL De solid-state thuisknop elimineert een veelvoorkomend probleempunt.

EngleskiDutch
solidsolid
statestate
eliminateselimineert
thede
aeen

EN Embedded Figma files streamline project communication, simplify handoff, and eliminates finding and maintaining the latest design files.

NL Geïntegreerde Figma-bestanden stroomlijnen projectcommunicatie, vereenvoudigen de overdracht en rekenen af met het vinden en onderhouden van de nieuwste ontwerpbestanden.

EngleskiDutch
embeddedgeïntegreerde
filesbestanden
findingvinden
maintainingonderhouden
streamlinestroomlijnen
simplifyvereenvoudigen
thede
anden
latestnieuwste

EN RoboForm for Business eliminates forgotten passwords, loss of productivity caused by it, and costs related to their reset.

NL Met RoboForm for Business vergeet u geen wachtwoorden meer, verhoogt u uw productiviteit en bespaart u kosten voor het resetten van wachtwoorden.

EngleskiDutch
businessbusiness
passwordswachtwoorden
productivityproductiviteit
costskosten
resetresetten
roboformroboform
tomeer
forvoor
ofvan
anden

EN Simply because it eliminates the need to scan all the barcodes one by one and because eliminating the need to remove the hard tag

NL Simpelweg omdat het de noodzaak elimineert om alle barcodes een voor een te scannen en omdat het niet nodig is om de hard tags te verwijderen

EngleskiDutch
eliminateselimineert
hardhard
thede
toom
becauseomdat
scanscannen
simplyeen
neednoodzaak
removeverwijderen
anden

EN Designed to be both simple, yet powerful, Sonix eliminates the tedious work and allows you to focus on the work that matters.

NL Ontworpen om zowel eenvoudig, maar krachtig te zijn, elimineert Sonix het vervelende werk en stelt u in staat om te focussen op het werk dat belangrijk is.

EngleskiDutch
powerfulkrachtig
sonixsonix
eliminateselimineert
mattersbelangrijk
simpleeenvoudig
onop
toom
workwerk
to bestaat
anden
thestelt
thatdat
bothzowel
designedontworpen
yetin
youu
to focusfocussen

EN Integration eliminates manual, time-consuming steps in your multilingual content creation process. Select the content you need translated and LanguageWire handles the rest. You?ll receive the ready-to-publish translations back to your digital platform.

NL Met integratie elimineer je tijdrovend manueel werk in meertalig contentcreatieproces. Selecteer de content die je wilt vertalen en LanguageWire doet de rest. Je ontvangt de vertalingen terug in je digitale platform, klaar voor publicatie.

EngleskiDutch
integrationintegratie
multilingualmeertalig
selectselecteer
restrest
digitaldigitale
platformplatform
readyklaar
publishpublicatie
inin
contentcontent
languagewirelanguagewire
thede
yourje
translationsvertalingen
anden

EN The one-door strategy eliminates this pain by putting an AI chatbot on the front lines of customer service, knowing exactly when it’s the right time to bring in human help

NL Met een eendeursstrategie voorkom je zulke situaties, doordat het eerste contactpunt van de klantenservice een AI-chatbot is die precies weet wanneer het tijd is om de hulp van een mens in de schakelen

EngleskiDutch
aiai
chatbotchatbot
humanmens
exactlyprecies
timetijd
inin
toom
thede
whenwanneer
byschakelen
customer serviceklantenservice
fronteen
ofvan
servicedie

EN Citrix Virtual Apps and Desktops eliminates these issues

NL Citrix Virtual Apps and Desktops lost al deze problemen op

EngleskiDutch
citrixcitrix
virtualvirtual
appsapps
issuesproblemen
andand
thesedeze

EN An intelligent digital workspace eliminates these obstacles and distractions, which increases employee engagement and provides a seamless UX

NL Een intelligente digitale workspace neemt deze obstakels en afleidingen weg, wat de betrokkenheid van medewerkers verhoogt en een naadloze gebruikerservaring mogelijk maakt

EngleskiDutch
intelligentintelligente
obstaclesobstakels
increasesverhoogt
employeemedewerkers
engagementbetrokkenheid
seamlessnaadloze
workspaceworkspace
digitaldigitale
anden
whichde

EN This setup eliminates the need to jump between multiple dashboards and deal with excessive licenses spread across multiple vendors

NL Met een dergelijke setup is het niet meer nodig om tussen verschillende dashboards te schakelen en te dealen met allerlei licenties van verschillende leveranciers

EngleskiDutch
setupsetup
neednodig
dashboardsdashboards
licenseslicenties
vendorsleveranciers
toom
anden
betweentussen
withmet
thedergelijke

EN Saves employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.

NL Bespaart medewerkers tijd en frustratie, en elimineert de noodzaak om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.

EngleskiDutch
savesbespaart
employeesmedewerkers
timetijd
frustrationfrustratie
eliminateselimineert
resetherstellen
reusehergebruiken
rememberonthouden
passwordswachtwoorden
neednoodzaak
toom
thede
anden

EN Reduces help desk costs, saves employees time, reduces frustration and eliminates the need for employees to reuse and remember passwords.

NL Verlaagt de helpdeskkosten, bespaart medewerkers tijd en frustratie, en elimineert de noodzaak om wachtwoorden te hergebruiken en onthouden.

EngleskiDutch
savesbespaart
employeesmedewerkers
timetijd
frustrationfrustratie
eliminateselimineert
reusehergebruiken
rememberonthouden
passwordswachtwoorden
neednoodzaak
toom
thede
anden

EN Saves your customers’ employees time, frustration and eliminates the need for them to reset, reuse and remember passwords.

NL Bespaart de werknemers van uw klanten tijd, frustratie en verwijdert de noodzaak voor hen om wachtwoorden te herstellen, hergebruiken en onthouden.

EngleskiDutch
savesbespaart
customersklanten
employeeswerknemers
timetijd
frustrationfrustratie
resetherstellen
reusehergebruiken
rememberonthouden
passwordswachtwoorden
neednoodzaak
toom
thede
forvoor
anden

EN This eliminates the need for expensive, time-consuming samplemaking.

NL Het produceren van dure, omstandige prototypen wordt zo overbodig!

EngleskiDutch
thewordt

EN The software significantly reduces the workload in file preparation, generates optimal material yield, and eliminates the potential for error.

NL De werklast wordt daardoor aanzienlijk verminderd, het materiaal wordt optimaal benut en mogelijke bronnen van fouten worden geëlimineerd.

EngleskiDutch
significantlyaanzienlijk
reducesverminderd
workloadwerklast
optimaloptimaal
materialmateriaal
potentialmogelijke
errorfouten
thede
anden

EN Total Adblock eliminates all ads & trackers right across the internet including your favorite social media, streaming and news websites.

NL Total Adblock elimineert alle advertenties en trackers op heel internet, inclusief uw favoriete sociale media, streaming- en nieuwswebsites.

EngleskiDutch
adblockadblock
eliminateselimineert
trackerstrackers
favoritefavoriete
streamingstreaming
totaltotal
adsadvertenties
internetinternet
includinginclusief
mediamedia
anden
acrossop
allalle
social mediasociale

EN Perfect chroma green eliminates any surface, frees up valuable screen real estate, and keeps the focus on the subject of your content.

NL Perfect chromagroen verwijdert elk oppervlak, maakt waardevolle ruimte op je scherm vrij en houdt de focus op het onderwerp van je content.

EngleskiDutch
valuablewaardevolle
screenscherm
keepshoudt
focusfocus
perfectperfect
subjectonderwerp
yourje
contentcontent
thede
onop
anden
surfaceoppervlak
ofvan

EN Using thermal printing technology eliminates the needs for an expensive toner or ink

NL Door het gebruik van thermische printtechnologie heb je geen dure inkt of toner nodig

EngleskiDutch
needsnodig
inkinkt
orof
usinggebruik

EN Residing on a server within the corporate firewall, PositivePro leverages site-to-site protocols and eliminates the need for a VPN client on every server and device.

NL PositivePro bevindt zich op een server binnen de firewall van het bedrijf en maakt gebruik van site-to-site-protocollen en elimineert de noodzaak voor een VPN-client op elke server en elk apparaat.

EngleskiDutch
serverserver
corporatebedrijf
firewallfirewall
protocolsprotocollen
eliminateselimineert
vpnvpn
clientclient
deviceapparaat
neednoodzaak
thede
onop
everyelke
anden
forvoor
aeen
tozich

EN It eliminates manual processes by utilizing the tools necessary to share item and price information automatically and efficiently.

NL Het elimineert handmatige processen door gebruik te maken van de tools die nodig zijn om artikel- en prijsinformatie automatisch en efficiënt te delen.

EngleskiDutch
eliminateselimineert
manualhandmatige
automaticallyautomatisch
efficientlyefficiënt
processesprocessen
toolstools
thede
toom
bydoor
utilizinggebruik
necessarynodig
sharedelen
itemartikel
anden

EN This eliminates the cost and complexity of changing document types, data formats and protocols and removes the need to create and syndicate integrations for machine-to-machine and application-to application scenarios

NL Dit elimineert de kosten en complexiteit van het wijzigen van documenttypen, gegevensformaten en protocollen en maakt het creëren en syndiceren van integraties voor scenario's van machine naar machine en van toepassing naar applicatie overbodig

EngleskiDutch
eliminateselimineert
complexitycomplexiteit
changingwijzigen
protocolsprotocollen
integrationsintegraties
machinemachine
thede
costkosten
applicationapplicatie
forvoor
anden
ofvan
tocreëren
thisdit

EN This eliminates the cost and complexity of managing changing document types, data formats, protocols or creating and syndicating integrations for machine-to-machine and application-to-application scenarios.

NL Dit elimineert de kosten en complexiteit van het beheren van veranderende documenttypes, dataformaten, protocollen of het creëren en syndiceren van integraties voor machine-to-machine en applicatie-naar-applicatie scenario's.

EngleskiDutch
eliminateselimineert
complexitycomplexiteit
managingbeheren
changingveranderende
protocolsprotocollen
integrationsintegraties
data formatsdataformaten
orof
thede
costkosten
anden
forvoor
ofvan
thisdit
tocreëren

EN The smooth, shaped upper edge of the tray prevents water from remaining on top of the tray, which eliminates mould problems

NL Door de gladde, gevormde bovenkant van de tray blijft er geen water bovenop de tray staan wat schimmelproblemen voorkomt

EngleskiDutch
shapedgevormde
preventsvoorkomt
waterwater
traytray
thede
onbovenop
ofvan

EN Extraction and consumption deplete the planet’s resources and reduce biodiversity, while waste pollutes our environment. Zero Waste Europe has one single goal: to create a circular economy that eliminates waste completely.

NL Toenemende grondstofwinning en consumptie leiden tot enorme afvalbergen die onze leefomgeving vervuilen. ZWE is een snelgroeiende beweging met als doel een circulaire economie waarin geen plaats is voor afval..

EngleskiDutch
consumptionconsumptie
wasteafval
goaldoel
circularcirculaire
economyeconomie
ouronze
anden
aeen
hasis
totot
thegeen

EN When comparing Pylon Observer to Aurora Solar, you will find all of the powerful features that you get with a premium solar design software like Aurora, but you only pay per project instead of per month. This eliminates costly overheads.

NL Als je Pylon Observer vergelijkt met Aurora Solar, zul je alle krachtige functies vinden die je krijgt met premium zonne-ontwerpsoftware zoals Aurora, maar je betaalt alleen per project in plaats van per maand . Dit elimineert dure overheadkosten.

EngleskiDutch
auroraaurora
powerfulkrachtige
featuresfuncties
premiumpremium
paybetaalt
eliminateselimineert
projectproject
insteadin plaats van
willzul
monthmaand
solarsolar
findvinden
but
likezoals
onlyalleen
withmet
allalle
thisdit

EN Three midwoofers ensure faithful playback of mid-range frequencies and maximise low-end output while the sealed architecture eliminates distortion.

NL Drie midwoofers zorgen voor de getrouwe weergave van middenfrequenties en maximaliseren de lage tonen. Het afgesloten design voorkomt vervorming.

EngleskiDutch
maximisemaximaliseren
distortionvervorming
lowlage
architecturedesign
thede
ensurezorgen
threedrie
anden
ofvan

EN A stable workflow eliminates irritations and delays in the team

NL Een stabiele workflow elimineert irritaties en vertragingen in het team

EngleskiDutch
stablestabiele
workflowworkflow
eliminateselimineert
delaysvertragingen
inin
teamteam
anden
aeen
thehet

EN A single workflow system that the whole team works with and to which everyone has transparent access eliminates countless manual arrangements and agreements on paper

NL Eén workflowsysteem waarmee het hele team werkt en waartoe iedereen transparant toegang heeft, maakt een einde aan talloze handmatige afspraken en overeenkomsten op papier

EngleskiDutch
workswerkt
transparenttransparant
accesstoegang
countlesstalloze
manualhandmatige
paperpapier
to whichwaartoe
teamteam
wholehele
agreementsovereenkomsten
arrangementsafspraken
anden
everyoneiedereen
onop
aeen

EN "These days, many fridges are no longer magnetic, which eliminates a place that was used to quickly hang up postcards.

NL "Heden ten dage zijn vele koelkasten niet meer magnetisch en dus ontbreekt er een plek waar men ongecompliceerd kaarten kan ophangen.

EngleskiDutch
magneticmagnetisch
placeplek
hangophangen
longermeer
arezijn
whichen
aeen
thatkan

EN Looking at voltage differences with RS422 rather than levels eliminates a lot of noise induced by external sources and allows for higher data rates and cable lengths compared to RS232

NL Door naar spanningsverschillen in plaats van niveaus te kijken wordt een groot deel van de storingen van externe bronnen geëlimineerd waardoor hogere datasnelheden en kabellengtes mogelijk zijn in vergelijking tot RS232

EngleskiDutch
levelsniveaus
externalexterne
sourcesbronnen
comparedvergelijking
anden
ratherin
aeen
ofdeel
bydoor
higherhogere
tokijken

EN Another meaning is "Durgati Nashini," which literally translates into "the one who eliminates sufferings" - an attribute Durga Mata II CBD boasts about too.

NL Een andere betekenis is 'Durgati Nashini', wat letterlijk betekent 'degene die een eind maakt aan al het lijden'.

EngleskiDutch
literallyletterlijk
isis
anothereen andere
theandere
toohet

EN This completely eliminates the annoyance of having to click through countless menu items – and makes operation even more convenient.

NL Dat voorkomt lastig doorklikken door ontelbare menupunten – en de bediening wordt nog comfortabeler.

EN Brink's end?to?end cash management eliminates the need for employees to take the cash deposits to the bank.

NL Brink's end?to?end cashmanagement elimineert de noodzaak voor medewerkers om cashstortingen naar de bank te brengen.

EngleskiDutch
eliminateselimineert
employeesmedewerkers
bankbank
neednoodzaak
endend
thede
toto
forvoor

EN Facebook has launched its Business Suite! This new addition eliminates the need for separate logins when managing your Instagram and Facebook business accounts. Join...

NL De evenementensector wordt vol getroffen door het coronavirus. Deze week maakte de overheid bekend dat alle evenementen tot 1 juni moeten worden afgelast. Dit zorgt...

EngleskiDutch
thede
suitealle
needmoeten
joindoor
thisdit

EN The liquid ring eliminates metal-to-metal contact and delivers cool running, low maintenance performance

NL De vloeistofring elimineert contact tussen metalen delen onderling en zorgt voor een koele werking en lage onderhoudskosten

EngleskiDutch
eliminateselimineert
contactcontact
coolkoele
lowlage
maintenanceonderhoudskosten
thede
anden

EN This technology, which uses AdBlue®, eliminates nearly all nitrogen oxide emissions.

NL Deze technologie, die AdBlue® gebruikt, verwijdert bijna de hele uitstoot van stikstofoxide.

EngleskiDutch
technologytechnologie
usesgebruikt
emissionsuitstoot
thisdeze
nearlybijna

EN Eliminates unnecessary product waste and saves time money and frustration

NL Uitgerust met klittenbandpads voor eenvoudige bevestiging en losmaken

EngleskiDutch
moneyvoor
anden

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda