EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
Prevedi "collectively defined" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "collectively defined" sa Engleski na Dutch
Prijevodi collectively defined
"collectively defined" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Engleski na Dutch od collectively defined
Engleski
Dutch
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| defined | gedefinieerd |
| splashtop | splashtop |
| your | uw |
| you | u |
| and | en |
| services | diensten |
| the | de |
| use | gebruik |
| below | hieronder |
| between | tussen |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| defined | gedefinieerd |
| splashtop | splashtop |
| your | uw |
| you | u |
| and | en |
| services | diensten |
| the | de |
| use | gebruik |
| below | hieronder |
| between | tussen |
EN All Artefact people are committed to following the 10 ethical principles that have been collectively defined in all our data projects.
NL Alle Artefact -medewerkers verbinden zich ertoe de 10 ethische principes te volgen die collectief zijn gedefinieerd in al onze gegevensprojecten.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| artefact | artefact |
| people | medewerkers |
| ethical | ethische |
| principles | principes |
| defined | gedefinieerd |
| the | de |
| in | in |
| are | zijn |
| to | zich |
| that | die |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN We know that by giving us your Content (as defined below), you are trusting us to treat it appropriately. SurveyMonkey's Privacy Notice, together with any Service-specific privacy notices or statements (collectively, “
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen. De Privacymelding van SurveyMonkey beschrijft, samen met eventuele Servicegebonden privacymeldingen of -verklaringen (gezamenlijk,
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| content | content |
| treat | behandelen |
| we | we |
| or | of |
| your | uw |
| you | u |
| us | ons |
| that | ervan |
| any | eventuele |
| collectively | gezamenlijk |
| are | zijn |
| by | door |
EN Any capitalized terms not defined in this Global Privacy Policy are defined as set out in the Terms.
NL Alle termen met een hoofdletter die niet in dit Privacybeleid zijn gedefinieerd, zijn gedefinieerd zoals uiteengezet in de Voorwaarden.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| defined | gedefinieerd |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| as | zoals |
| this | dit |
| are | zijn |
EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.
NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| iso | iso |
| american | american |
| standard | standard |
| information | information |
| use | gebruik |
| in | in |
| code | code |
| the | de |
| coding | codering |
| although | hoewel |
| and | en |
| same | zijn |
EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.
NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| iso | iso |
| american | american |
| standard | standard |
| information | information |
| use | gebruik |
| in | in |
| code | code |
| the | de |
| coding | codering |
| although | hoewel |
| and | en |
| same | zijn |
EN The concept of “personal data” is broadly defined and covers any information relating to an identified or identifiable individual, defined by GDPR as a “data subject”
NL Het concept van 'persoonlijke gegevens' wordt breed gedefinieerd en behelst alle informatie in relatie tot een geïdentificeerd of identificeerbaar individu, in de AVG bepaald als een 'gegevensobject'
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| concept | concept |
| broadly | breed |
| identified | geïdentificeerd |
| gdpr | avg |
| the | de |
| or | of |
| and | en |
| defined | gedefinieerd |
| personal | persoonlijke |
| individual | individu |
| as | als |
| is | wordt |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| a | een |
| of | van |
| to | tot |
EN (d) Ensuring that any Payment Card Data (as defined in PCI-DSS) is tokenized data only (no PAN or other PCI sensitive data as defined by PCI-DSS.
NL (d) Ervoor zorgen dat Betaalkaartgegevens (zoals gedefinieerd in PCI-DSS) alleen tokenized data zijn (geen PAN of andere PCI-gevoelige gegevens zoals gedefinieerd door PCI-DSS.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| d | d |
| ensuring | zorgen |
| defined | gedefinieerd |
| pan | pan |
| pci | pci |
| sensitive | gevoelige |
| in | in |
| or | of |
| other | andere |
| as | zoals |
| only | alleen |
| no | geen |
| by | door |
| that | dat |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN Capitalized words not defined in the Acceptable Uses Policy are defined in the Terms of Use or Governing Services Agreement (as applicable).
NL Woorden met hoofdletters die niet zijn gedefinieerd in het Beleid inzake acceptabel gebruik worden gedefinieerd in de Gebruiksvoorwaarden of Toepasselijke serviceovereenkomst (afhankelijk van wat van toepassing is).
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| capitalized | hoofdletters |
| defined | gedefinieerd |
| acceptable | acceptabel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| policy | beleid |
| use | gebruik |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| words | woorden |
| uses | met |
| of | van |
| services | die |
| are | worden |
EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.
NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| newest | nieuwste |
| mix | mix |
| technology | technologie |
| challenges | uitdagingen |
| and | en |
| team | team |
| well | nou |
| people | mensen |
| so | dus |
| from | vanuit |
| kind | soort |
| the | daar |
| as | als |
| our | onze |
| itself | zelf |
| of | van |
EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).
NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| registration | registratie |
| sitecore | sitecore |
| training | training |
| webinar | webinar |
| information | informatie |
| or | of |
| event | event |
| you | u |
| us | ons |
| sign | voor |
| other | van |
| to | onder |
| a | een |
| such | zoals |
EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| global | global |
| network | network |
| zendesk | zendesk |
| training | trainingen |
| in | in |
| and | en |
| professional | professionele |
| the | zet |
| of | buiten |
EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.
NL Het is hun missie om een gemeenschap op te zetten waarin medewerkers gezamenlijk hun talenten kunnen inzetten om van elkaar te leren, zichzelf te verbeteren, te innoveren en bij te dragen aan hun eigen en elkaars succes als ingenieurs.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| mission | missie |
| community | gemeenschap |
| collectively | gezamenlijk |
| talents | talenten |
| innovate | innoveren |
| success | succes |
| engineers | ingenieurs |
| is | is |
| employees | medewerkers |
| improve | verbeteren |
| to | om |
| as | als |
| a | een |
| can | kunnen |
| where | waarin |
| their | hun |
| use | dragen |
| and | leren |
EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term ?Websites? gezamenlijk naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| policy | beleid |
| term | term |
| websites | websites |
| collectively | gezamenlijk |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| operates | beheert |
| the | de |
| and | en |
| refer | verwijzen |
| other | andere |
| as | evenals |
| of | van |
| this | dit |
EN Our client is part of one of the largest associations of health insurers in the country, collectively covering around one-third of the American population
NL Onze klant maakt deel uit van een van de grootste verenigingen van zorgverzekeraars in het land, die samen ongeveer een derde van de Amerikaanse bevolking dekken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| client | klant |
| associations | verenigingen |
| country | land |
| american | amerikaanse |
| population | bevolking |
| the | de |
| third | derde |
| in | in |
| largest | de grootste |
| collectively | samen |
EN OCLC libraries collectively steward a vast quantity of knowledge
NL OCLC-bibliotheken beheren gezamenlijk een enorme hoeveelheid kennis
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| collectively | gezamenlijk |
| vast | enorme |
| knowledge | kennis |
| a | een |
EN We never forget that we are part of an ecosystem that is greater than the sum of its parts. So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way.
NL We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen. We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| forget | vergeten |
| ecosystem | ecosysteem |
| sum | som |
| way | manier |
| is | is |
| we | we |
| parts | delen |
| the | de |
| never | nooit |
| open | open |
| each | op |
| are | nieuwe |
| of | der |
| and | en |
| to | samen |
| part | met |
| so | dus |
| build | bouwen |
| that | dat |
EN So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way
NL We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| we | we |
| and | en |
| open | open |
| each | op |
| to | samen |
| so | dus |
| build | bouwen |
EN Care facilitates cooperation to collectively design and share innovative healthcare solutions, and researches the role of technology in healthcare.
NL In het Care Lab werken ontwerpers, kunstenaars, zorgmedewerkers en mensen met een zorgvraag samen aan innovatieve oplossingen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerpers |
| innovative | innovatieve |
| solutions | oplossingen |
| role | werken |
| care | care |
| in | in |
| to | samen |
| and | en |
| share | met |
EN In turn, this will grow analytics adoption and learnings as more people realise the power of insights discovered individually or collectively
NL Daar staat tegenover dat de aanvaarding van analyse en leermomenten groeit wanneer meer mensen zich realiseren welke kracht individueel of collectief verkregen inzichten hebben
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| grow | groeit |
| realise | realiseren |
| individually | individueel |
| analytics | analyse |
| people | mensen |
| insights | inzichten |
| or | of |
| the | de |
| power | kracht |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
EN The expanded functionality is a significant step forward in collectively managing the preservation of the scholarly record for future generations.
NL Deze uitbreiding in functionaliteit is een belangrijke stap voorwaarts in het gezamenlijk beheer voor het behoud van wetenschappelijke records voor toekomstige generaties.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| significant | belangrijke |
| collectively | gezamenlijk |
| managing | beheer |
| preservation | behoud |
| future | toekomstige |
| generations | generaties |
| is | is |
| in | in |
| step | stap |
| forward | een |
| for | voor |
| the | records |
| of | van |
EN The policy is intended for the OCLC cooperative, which refers collectively to OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation
NL Het beleid is bedoeld voor het OCLC-samenwerkingsverband (dus alle OCLC-leden, het OCLC-bestuur (Board of Trustees, Global Council en Regional Councils) en OCLC als onderneming zonder winstoogmerk
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| oclc | oclc |
| members | leden |
| global | global |
| regional | regional |
| corporation | onderneming |
| is | is |
| board | board |
| governance | bestuur |
| policy | beleid |
| intended | bedoeld |
| and | en |
| for | voor |
| to | dus |
| the | zonder |
EN The use of social media sites to connect and interact with your audience to develop your brand, boost sales, and drive organic traffic is collectively known as social media marketing
NL Het gebruik van social media om interactief te zijn met je klanten en zo je merk en verkopen een boost te geven en organisch verkeer naar je site te verhogen is algemeen gekend als social media marketing
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| organic | organisch |
| traffic | verkeer |
| your | je |
| is | is |
| marketing | marketing |
| use | gebruik |
| boost | boost |
| drive | verhogen |
| media | media |
| to | om |
| and | en |
| sales | verkopen |
| sites | van |
| brand | merk |
| with | met |
| as | als |
| social media | social |
EN We seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way
NL We willen op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| way | manier |
| we | we |
| and | en |
| open | open |
| each | op |
| to | samen |
| build | bouwen |
EN During this inspiring Café edition, which will be in celebration of the 50th anniversary of Psychology, we will collectively engage in a conversation about various social issues through Alumni Impact Corners.
NL Tijdens deze inspirerende Café-editie, die in het teken staat van het 50-jarig bestaan van de Psychologie, gaan we collectief met elkaar in gesprek over verschillende maatschappelijke vraagstukken door middel van Alumni Impact Corners.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| psychology | psychologie |
| conversation | gesprek |
| social | maatschappelijke |
| alumni | alumni |
| impact | impact |
| edition | editie |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| be | bestaan |
| about | over |
| during | tijdens |
| of | van |
| issues | die |
| this | deze |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
collectively defined collectively collectively referred collectively refer collectively analyse hereinafter collectively referred websites collectively collectively enjoy technology known collectively collectively committed employees can collectively collectively design refers collectively references collectively shall refer collectively collectively address collectively known collectively present several hope of collectively collectively working towards capacity to collectively policy collectively referred collectively reproduced defined you’ve defined defined based defined set defined under terms defined elsewhere criteria defined during defined defined research although defined defined amount term is defined standard series defined horizontal tab defined strictly defined procedure communication as defined defined governance framework users defined defined for software defined storage defined period defined according clearly defined defined using easily defined terms defined functions definedPrevedite collectively defined na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski