Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "issues through alumni" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "issues through alumni" sa Engleski na Dutch

Prijevodi issues through alumni

"issues through alumni" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

issues - aan al alle alleen als altijd bedrijf begrijpen bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat data de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval hebben hebt heeft helpen het het is hoe hun in in de informatie inhoud is issues jaar jouw kan komen krijgen kunnen kwesties maakt maar maken manier meer meest mensen met na naar nemen niet nog of om om te omdat ons ook op oplossen over pagina probleem problemen producten projecten seo software staat stellen taken te team tegen tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat welke werk werken werkt wij worden wordt zaken ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen één
through aan aantal al alle alleen alles als andere app apps bent bepaalde beste bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen dan dankzij dat de deze die dingen dit doen door door de door middel van een eenvoudig eerste eigen elk elke en er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft heel hele het het is hoe hun in in de inclusief informatie is is het je jouw kan klant komen krijg krijgen kunnen laat maak maakt maar maken manier meer meer dan mensen met met behulp van moet moment naar naar de niet nog nu of om om te online ons onze ook op op basis van op de over pagina per periode persoon samen site snel software specifieke staat te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang toevoegen tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we welke werk wij wilt worden wordt ze zetten zich zien zijn zo zoals zodat zonder zouden één
alumni alumni door

Prijevod Engleski na Dutch od issues through alumni

Engleski
Dutch

EN As a graduate of TU Delft we hope to keep you involved. Visit the alumni pages for the latest news, alumni events and activities, career support, special alumni discounts and networking and training opportunities.

NL Als afgestudeerde van de TU Delft houden we je graag betrokken, onder meer via deze website. Hier vind je het laatste nieuws, alumni evenementen en activiteiten, hulp bij je carrière, speciale alumnikortingen en netwerk- en opleidingsmogelijkheden.

Engleski Dutch
tu tu
delft delft
involved betrokken
alumni alumni
career carrière
networking netwerk
news nieuws
events evenementen
activities activiteiten
the de
we we
pages van
latest laatste
and en
as als
to meer
keep houden

EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Alumni.com (mail.com) biedt toegang tot je Alumni.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Engleski Dutch
alumni alumni
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter.  If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now. 

NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief.  Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet?  meld je dan nu aan 

Engleski Dutch
automatically automatisch
alumni alumni
newsletter nieuwsbrief
informed op de hoogte
now nu
the de
on op
dont niet
stay blijven
and en
want je
going van
want to wil

EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.

NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen. 

Engleski Dutch
alumni alumni
volunteer vrijwilliger
members lid
event evenementen
and en
as als

EN Below you will find an overview of all alumni associations per faculty and a number of general alumni associations

NL Hieronder vind je een overzicht van alle alumniverenigingen per faculteit en een aantal algemene alumniverenigingen

Engleski Dutch
overview overzicht
faculty faculteit
general algemene
below hieronder
all alle
number aantal

EN Alumni association for graduates of the International Business & Management programmes. Be part of the alumni network and learn more about the association.

NL Alumnivereniging voor afgestudeerde van de opleidingen International Business & Management. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.

Engleski Dutch
association vereniging
international international
programmes opleidingen
business business
management management
the de
of onderdeel
for voor
about over
learn en
more meer
and leer

EN An alumni event that we set up together with the alumni network the Friend of Cobbenhagen

NL Een alumni evenement dat we samen met alumninetwerk de Vrienden van Cobbenhagen hebben opgezet

Engleski Dutch
alumni alumni
event evenement
set up opgezet
the de
we we
with samen
that dat
of van

EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.

NL De Wycliffian Society, onze alumnivereniging, gebruikt Flipsnack om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumniestudenten.

Engleski Dutch
flipsnack flipsnack
online online
magazine magazine
whole hele
society society
old old
the de
to om
our onze
and en
their hun

EN Do you want to actively contribute to the TU Delft (alumni) community and share your knowledge, time and network in a meaningful way with students and fellow alumni? We have different roles for one-time activities or longer engagement

NL Wil je actief bijdragen aan de TU Delft community en je kennis, tijd en netwerk op een zinvolle manier delen met studenten en mede alumni? We hebben verschillende rollen voor eenmalige acties of langere betrokkenheid

Engleski Dutch
actively actief
tu tu
delft delft
alumni alumni
time tijd
meaningful zinvolle
way manier
students studenten
roles rollen
one-time eenmalige
longer langere
community community
your je
network netwerk
or of
the de
we we
engagement betrokkenheid
with op
and en
knowledge kennis
for voor
have hebben
do acties

EN These alumni volunteers play a vital part in our alumni community and are of great value to the university and it’s students.

NL Deze vrijwilligers zijn van essentieel belang binnen de alumni community en van grote waarde voor de universiteit en haar studenten.

Engleski Dutch
alumni alumni
volunteers vrijwilligers
community community
university universiteit
students studenten
the de
value waarde
and en
in binnen

EN Initiate and organize an alumni gathering, with the help of TU Delft Alumni Relations.

NL Initieer en organiseer een alumnibijeenkomst met behulp van Alumni Relations.

Engleski Dutch
organize organiseer
alumni alumni
help behulp
and en
with met

EN Bring alumni together in your local community. Organise events, engage other alumni and be our point of contact.

NL Kom in contact met alumni in jouw lokale alumni community. Organiseer evenementen, betrek andere alumni en wordt aanspreekpunt voor de TU Delft.

Engleski Dutch
alumni alumni
organise organiseer
community community
events evenementen
other andere
in in
local lokale
be wordt
engage contact
and en

EN In honour of alumni that want to keep reading publications, Alumni Relations made an overview of all the different ways of getting access to literature.

NL Speciaal voor afgestudeerden die graag nog artikelen willen naslaan, heeft Alumni Relations een overzicht gemaakt van de verschillende manieren waarop nog wel toegang gekregen kan worden tot literatuur.

Engleski Dutch
alumni alumni
ways manieren
literature literatuur
made gemaakt
access toegang
the de
overview overzicht
to willen
getting voor
that die

EN If you're an alumni and want to change your address. Please fill out the Update your details form or send an e-mail to alumni@tilburguniversity.edu.

NL Ben je alumnus en wil je je (nieuwe) adresgegevens doorgeven aan Tilburg University? Vul dan het Update your details formulier in, of stuur een mailtje naar alumni@tilburguniversity.edu.

Engleski Dutch
alumni alumni
fill vul
details details
or of
your je
update update
and en
form formulier
out in
the ben

EN The Global Alumni Winter Reunion brings together Vlerick alumni from all over the world for a spectacular evening of inspiring insights, expert speakers and of course, ample networking opportunities. 

NL De Global Alumni Winter Reunion brengt Vlerick-alumni van over de hele wereld samen voor een spectaculaire avond vol inspirerende inzichten, toonaangevende sprekers en natuurlijk talloze netwerkmogelijkheden.

Engleski Dutch
alumni alumni
winter winter
brings brengt
evening avond
insights inzichten
speakers sprekers
the de
world wereld
a toonaangevende
and en
of course natuurlijk
together samen
of van

EN Our active Alumni Clubs are a great way to network with peers and stay up-to-date with the latest trends in your chosen field. Whether you’re a keen golfer or a budding entrepreneur, there’s a Vlerick Alumni Club for you.  

NL Via onze actieve alumniclubs kan je netwerken met gelijkgestemden en blijf je steeds op de hoogte van de laatste trends in je vakgebied. Of je nu een fervente golfer bent of een jonge ondernemer, we hebben de perfecte Vlerick-alumniclub voor jou.

Engleski Dutch
active actieve
great perfecte
network netwerken
entrepreneur ondernemer
field vakgebied
trends trends
or of
the de
stay blijf
up-to-date op de hoogte
in in
your je
up hoogte
way van de
latest laatste
with op
and en
for voor
a een

EN Alumni Search: Access our vast alumni network to find fresh talent 

NL Alumni Search: Open de deuren naar ons uitgebreide alumninetwerk om vers talent te vinden

Engleski Dutch
alumni alumni
vast uitgebreide
fresh vers
talent talent
to om
search search
access deuren
our ons
find vinden

EN Alumni database: Harness the power of our network to connect with other alumni 

NL Alumnidatabank: Benut de kracht van ons netwerk om andere alumni te bereiken

Engleski Dutch
alumni alumni
power kracht
network netwerk
the de
to om
our ons
other andere
with bereiken

EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Alumni.com (mail.com) biedt toegang tot je Alumni.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Engleski Dutch
alumni alumni
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter.  If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now. 

NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief.  Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!

Engleski Dutch
automatically automatisch
alumni alumni
newsletter nieuwsbrief
informed op de hoogte
now nu
the de
on op
dont niet
stay blijven
and en
want je
going van
want to wil

EN Alumni volunteer as mentors, coaches, members of the alumni panel and event organizers.

NL Alumni zijn als vrijwilliger actief als mentor, coach, lid van het alumnipanel en als organisator van evenementen. 

Engleski Dutch
alumni alumni
volunteer vrijwilliger
members lid
event evenementen
and en
as als

EN An alumni event that we set up together with the alumni network the Friend of Cobbenhagen

NL Een alumni evenement dat we samen met alumninetwerk de Vrienden van Cobbenhagen hebben opgezet

Engleski Dutch
alumni alumni
event evenement
set up opgezet
the de
we we
with samen
that dat
of van

EN Below you will find an overview of all alumni associations per faculty and a number of general alumni associations

NL Hieronder vind je een overzicht van alle alumniverenigingen per faculteit en een aantal algemene alumniverenigingen

Engleski Dutch
overview overzicht
faculty faculteit
general algemene
below hieronder
all alle
number aantal

EN The Friends of Cobbenhagen has been Tilburg University's alumni association for over 25 years. It brings together a group of highly committed alumni from the university who are committed to the university. 

NL De Vrienden van Cobbenhagen is al meer dan 25 jaar dé alumnivereniging van Tilburg University. Hierin is een groep zeer betrokken alumni van de universiteit verenigd die de universiteit een warm hart toedragen. Schrijf je in als lid!

Engleski Dutch
tilburg tilburg
alumni alumni
committed betrokken
the de
friends vrienden
group groep
highly zeer
years jaar
university university
has is
to schrijf

EN Alumni association for graduates of the International Business & Management programmes. Be part of the alumni network and learn more about the association.

NL Alumnivereniging voor afgestudeerde van de opleidingen International Business & Management. Maak onderdeel uit van het alumninetwerk en leer meer over de vereniging.

Engleski Dutch
association vereniging
international international
programmes opleidingen
business business
management management
the de
of onderdeel
for voor
about over
learn en
more meer
and leer

EN Join us on social media and discover what is in it for you! Connect to 13.500+ fellow alumni in the official Alumni LinkedIn group. In addition, we share the latest news via Facebook and Twitter.

NL Volg ons op social media en ontdek wat het alumninetwerk jou brengt! Link met de 12.750+ alumni in onze officiële Alumni Linkedin groep. Via onze Facebook pagina en Twitter delen we de laatste updates. 

Engleski Dutch
join .
discover ontdek
alumni alumni
group groep
connect link
in in
facebook facebook
we we
the de
on op
linkedin linkedin
twitter twitter
media media
latest laatste
and en
social media social
what wat
us ons

EN The volunteer program is a great way to involve young and old alumni within the global alumni network of Tilburg University

NL Het vrijwilligersprogramma is een fantastische manier om jong en oud te betrekken binnen het wereldwijde alumninetwerk van Tilburg University

Engleski Dutch
great fantastische
way manier
involve betrekken
young jong
old oud
global wereldwijde
tilburg tilburg
university university
is is
to om
and en
within binnen
a een

EN On October 8, we would like to invite all our alumni to a new edition of the alumni day! This is an event that is organized once every five years during a lustrum year

NL Op 8 oktober nodigen wij graag al onze alumni uit voor een nieuwe editie van de alumnidag! Dit is een evenement dat één keer in de vijf jaar georganiseerd wordt tijdens een lustrum jaar

Engleski Dutch
october oktober
alumni alumni
event evenement
organized georganiseerd
invite nodigen
is is
the de
on op
we wij
edition editie
year jaar
our in
of van
five vijf
during tijdens
this dit

EN If you're an alumni and want to change your address. Please fill out the Update your details form or send an e-mail to alumni@tilburguniversity.edu. 

NL Ben je alumnus en wil je je (nieuwe) adresgegevens doorgeven aan Tilburg University? Vul dan het Update your details formulier in, of stuur een mailtje naar alumni@tilburguniversity.edu.

Engleski Dutch
alumni alumni
fill vul
details details
or of
your je
update update
and en
form formulier
out in
the ben

EN Register here as an SCK CEN Alumni. Log in as SCK CEN Alumni here.

NL Registreer je hier als SCK CEN-Alumnus. Ben je al lid? Log hier in.

Engleski Dutch
here hier
cen cen
in in
sck sck
as als
an ben
register -
log in log

EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.

NL De Wycliffian Society, onze alumnivereniging, gebruikt Flipsnack om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumniestudenten.

Engleski Dutch
flipsnack flipsnack
online online
magazine magazine
whole hele
society society
old old
the de
to om
our onze
and en
their hun

EN During this inspiring Café edition, which will be in celebration of the 50th anniversary of Psychology, we will collectively engage in a conversation about various social issues through Alumni Impact Corners.

NL Tijdens deze inspirerende Café-editie, die in het teken staat van het 50-jarig bestaan van de Psychologie, gaan we collectief met elkaar in gesprek over verschillende maatschappelijke vraagstukken door middel van Alumni Impact Corners.

Engleski Dutch
psychology psychologie
conversation gesprek
social maatschappelijke
alumni alumni
impact impact
edition editie
in in
the de
we we
be bestaan
about over
during tijdens
of van
issues die
this deze

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

Engleski Dutch
spot zoek
affect invloed
errors fouten
needs behoeften
or of
issues problemen
track volg
and en
as zoals
with op
all alle
the van

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

Engleski Dutch
spot zoek
affect invloed
errors fouten
needs behoeften
or of
issues problemen
track volg
and en
as zoals
with op
all alle
the van

EN With Priority support through Atlassian Access, you will get one-hour response times for critical issues, including weekend availability. For non-business-critical issues you’ll receive 24-hour turnarounds during weekdays. 

NL Met Priority-support via Atlassian Access profiteer je van responstijden van één uur bij kritieke problemen, inclusief beschikbaarheid in het weekend. Voor problemen die niet bedrijfskritiek zijn, ontvang je doordeweeks binnen 24 uur antwoord.

Engleski Dutch
atlassian atlassian
critical kritieke
weekend weekend
availability beschikbaarheid
response times responstijden
access access
support support
issues problemen
with bij
hour uur
receive ontvang
one één
you je
times van
including inclusief
during in
for voor
get met
response het
through via

EN Being a volunteer through the alumni panel: a small effort, from your own home, with which you help students and researchers out a great deal.

NL Vrijwillger zijn via het alumnipanel: een kleine moeite, vanuit je eigen huis, waarmee je studenten en onderzoekers een groot plezier doet 

Engleski Dutch
small kleine
effort moeite
students studenten
researchers onderzoekers
great groot
your je
and en
from vanuit
a een
through via
own eigen

EN Quit some alumni want to keep access to the research and articles published in the academic world, however they cannot access through the former student credentials after graduation

NL Menig alumni blijven ook na de studie geïnteresseerd in de wetenschappelijke literatuur, maar hebben na het afstuderen geen directe toegang meer via de oude studenten inloggegevens

Engleski Dutch
alumni alumni
access toegang
former oude
student studenten
credentials inloggegevens
graduation afstuderen
research studie
in in
the de
keep blijven
after na

EN Ghent University creates a bond with alumni and outsiders through the UGent Magazine

NL Hoe je met kleine optimalisaties grote resultaten boekt

Engleski Dutch
the hoe
with met

EN These pages cover everything you need to know about studying with us – from choosing your programme and submitting your application all the way through to joining our alumni community.

NL Op deze pagina's vind je wat je moet weten over studeren bij ons — van de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community. Welkom!

EN Discover everything you need to know about studying with us – from choosing your programme and submitting your application all the way through to joining our alumni community.

NL Vind alles je wat je moet weten over studeren bij ons — van de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community. 

EN From sports activities, conferences and our flagship annual reunion, through to numerous clubs, there are so many opportunities to share experiences, gain insights and build and strengthen connections with fellow alumni. 

NL Sportactiviteiten, conferenties, onze jaarlijkse reünie, de talloze clubs ... je krijgt volop de kans om ervaringen te delen, inzichten te verwerven en relaties op te bouwen en banden aan te halen met mede-alumni.

Engleski Dutch
conferences conferenties
annual jaarlijkse
clubs clubs
opportunities kans
connections relaties
alumni alumni
experiences ervaringen
insights inzichten
to om
build bouwen
our onze
with op
and en
numerous talloze

EN Being a volunteer through the alumni panel: a small effort, from your own home, with which you help students and researchers out a great deal.

NL Vrijwillger zijn via het alumnipanel: een kleine moeite, vanuit je eigen huis, waarmee je studenten en onderzoekers een groot plezier doet 

Engleski Dutch
small kleine
effort moeite
students studenten
researchers onderzoekers
great groot
your je
and en
from vanuit
a een
through via
own eigen

EN You can establish contact with other SCK CEN alumni through the online database;

NL Leg contacten met andere SCK CEN-alumni via de online database;

Engleski Dutch
contact contacten
cen cen
alumni alumni
online online
database database
sck sck
the de
other andere
with met
through via

EN If you identify issues using an automated scanner, it is recommended that you have a security practitioner review the issues and ensure that the findings are valid before submitting a vulnerability report to Atlassian.

NL Als je problemen vastlegt met een automatische scan, raden we aan de problemen na te laten kijken door een beveiligingsexpert om er zeker van te zijn dat de bevindingen geldig zijn voordat je een kwetsbaarheidsrapport indient bij Atlassian.

Engleski Dutch
issues problemen
automated automatische
findings bevindingen
valid geldig
atlassian atlassian
the de
to om
are zijn
that dat
if als

EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.

NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.

Engleski Dutch
contextual contextuele
information informatie
code code
jira jira
issues issues
tab tabblad
bitbucket bitbucket
edits bewerkingen
right direct
your je
in in
view bekijk
add voeg
and en
comments opmerkingen
more meer
with met

EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.

NL In de Contentful web-app kunnen editors zien welke Jira-issues overeenkomen met het huidige item en een voorbeeld van de issues bekijken in de zijbalk.

Engleski Dutch
web web
app app
editors editors
jira jira
correspond overeenkomen
sidebar zijbalk
in in
current huidige
the de
issues issues
to bekijken
can kunnen
and en
preview voorbeeld

EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.

NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.

Engleski Dutch
jira jira
software software
automatically automatisch
issues issues
click klik
one één
on op
in in
with bij
based basis

EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.

NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.

Engleski Dutch
reduce verminder
failures fouten
automatically automatisch
issues issues
jira jira
people mensen
your je
performance prestaties
from zodat
the de
complete compleet
change wijzigingen
in in
and en
with bij
of van

EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.

NL Je moet nooit leveringsproblemen ervaren met de Enterprise-e-mail van hostwinds.Als u dat doet, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op om eventuele problemen onmiddellijk via Live Chat op te lossen of ons een ticket in te dienen.

Engleski Dutch
enterprise enterprise
hostwinds hostwinds
contact contact
possible mogelijk
or of
the de
to om
immediately als
live live
do doet
should moet
never nooit
issues problemen
us ons
chat chat
with op
a een
ticket ticket
experience ervaren
email mail

EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.

NL U kunt ook problemen met uw server oplossen door een live-cd te uploaden om veelvoorkomende systeemproblemen op te lossen.

Engleski Dutch
uploading uploaden
live live
server server
to om
you u
by door
issues problemen
a een
with op
you can kunt
also ook
your uw

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda