EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
Prevedi "client area menu" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "client area menu" sa Engleski na Dutch
Prijevodi client area menu
"client area menu" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Engleski na Dutch od client area menu
Engleski
Dutch
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
NL Notitie: Om met een factuur te bekijken en te communiceren, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client van de startpagina van uw clientgebied.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| invoice | factuur |
| hostwinds | hostwinds |
| existing | bestaande |
| note | notitie |
| page | van de |
| the | de |
| home page | startpagina |
| client | client |
| client area | klantengebied |
| interact | communiceren |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| view | bekijken |
| steps | stappen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.
NL Notitie: Om een hostingplan op uw account in deze sectie te upgraden, moet u zich aanmelden bij de hostwinds ' Klantengebied.Ga door met de stappen als een bestaande client om een upgrade van de startpagina van uw clientgebied te bestellen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| existing | bestaande |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| home page | startpagina |
| note | notitie |
| account | account |
| client | client |
| page | van de |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| must | moet |
| log | aanmelden |
| steps | stappen |
| on | op |
| in | in |
| this | deze |
| to order | bestellen |
| with | bij |
| upgrade | upgrade |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| service | service |
| requests | verzoeken |
| error | fout |
| process | behandeling |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| retrieve | ophalen |
| client | klant |
| values | waarden |
| that | dat |
| other | andere |
| in | in |
| a | een |
| used | gebruikt |
| from | uit |
| be | worden |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
NL Bevat een token dat kan worden gebruikt om een Client-ID uit de AMP-Client-ID-service op te halen. Andere mogelijke waarden zijn opt-out, verzoeken in behandeling, of een fout bij het ophalen van een klant-ID uit de AMP-Client-ID-service.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| service | service |
| requests | verzoeken |
| error | fout |
| process | behandeling |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| retrieve | ophalen |
| client | klant |
| values | waarden |
| that | dat |
| other | andere |
| in | in |
| a | een |
| used | gebruikt |
| from | uit |
| be | worden |
EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.
NL Overdag serveren wij u graag onze gerechten van de kleinere, wat eenvoudigere kaart en ons dagmenu. ?s Avonds vanaf 18 uur bevelen wij u onze gerechten van de avondkaart aan.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| serve | serveren |
| smaller | kleinere |
| menu | kaart |
| evening | avonds |
| the | de |
| we | wij |
| dishes | gerechten |
| to | vanaf |
| and | en |
| our | onze |
EN ADMIN of a client can invite more users to view or manage dashboards and reports for that client. To invite a new user, go to "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".
NL ADMIN van een klant kan meer gebruikers uitnodigen om dashboards en rapporten voor die klant te bekijken of te beheren. Om een nieuwe gebruiker uit te nodigen, ga naar "Top Right Menu > Manage Clients > Members Tab".
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| reports | rapporten |
| menu | menu |
| gt | gt |
| tab | tab |
| admin | admin |
| or | of |
| go | ga |
| clients | clients |
| client | klant |
| users | gebruikers |
| can | kan |
| to | om |
| and | en |
| more | meer |
| view | bekijken |
| user | gebruiker |
| of | van |
| for | voor |
| that | die |
EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| click | klik |
| billing | facturering |
| menu | menu |
| paypal | paypal |
| fifth | vijfde |
| in | in |
| the | de |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| on | op |
| on the | bovenkant |
| and | en |
| you | u |
| then | vervolgens |
| from | van |
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| billing | facturering |
| link | koppeling |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| in | in |
| the | de |
| home page | startpagina |
| selecting | selecteren |
| on | op |
| page | pagina |
| of | van |
| you | u |
| to | naar |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| available | beschikbare |
| note | opmerking |
| order | volgorde |
| link | link |
| sends | stuurt |
| in | in |
| new | nieuwe |
| page | pagina |
| the | de |
| services | services |
| client area | klantengebied |
| on | op |
| addons | ons |
| and | en |
| same | dezelfde |
| but | |
| you | u |
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| contains | bevat |
| available | beschikbaar |
| my | my |
| click | klik |
| in | in |
| the | de |
| services | services |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| on | op |
| view | weergave |
| left | linkerkant |
| and | en |
| here | hier |
| of | van |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | klik |
| container | container |
| browser | browser |
| in | in |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| link | link |
| starting | start |
| connect | verbinding |
| this | dit |
| for | voor |
| proceed | ga |
| and | en |
| article | artikel |
| you | u |
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Support dropdown link from the top menu of the dashboard.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de dropdown-link van de ondersteuning in het bovenste menu van het dashboard.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| link | link |
| top | bovenste |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| must | moet |
| client area | klantengebied |
| full | volledig |
| navigate | navigeer |
| support | ondersteuning |
| this | dit |
| log | aanmelden |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
EN From the client area, select domains, then from the drop-down menu, select "Manage DNS"
NL Selecteer Domeinen van het clientgebied, selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu "DNS beheren"
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| select | selecteer |
| domains | domeinen |
| manage | beheren |
| dns | dns |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| then | vervolgens |
EN From the Client Area home page, click the Billing dropdown link on the top menu of the dashboard. Selecting the Manage Billing Dates link in the dropdown moves you to the Billing Cycle Management page.
NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| billing | facturering |
| link | koppeling |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| in | in |
| the | de |
| home page | startpagina |
| selecting | selecteren |
| on | op |
| page | pagina |
| of | van |
| you | u |
| to | naar |
EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
NL Navigeer naar het Klantengebied.Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Paypal-factuurovereenkomsten koppeling.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| select | selecteer |
| billing | facturering |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| paypal | paypal |
| fifth | vijfde |
| in | in |
| the | de |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| navigate | navigeer |
| from | vanuit |
| top | in de |
| and | en |
| to | vervolgens |
EN Click on the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click the View Available Addons. Note: The Order new Services link sends you to the same page but different services.
NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| available | beschikbare |
| note | opmerking |
| order | volgorde |
| link | link |
| sends | stuurt |
| in | in |
| new | nieuwe |
| page | pagina |
| the | de |
| services | services |
| client area | klantengebied |
| on | op |
| addons | ons |
| and | en |
| same | dezelfde |
| but | |
| you | u |
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| contains | bevat |
| available | beschikbaar |
| my | my |
| click | klik |
| in | in |
| the | de |
| services | services |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| on | op |
| view | weergave |
| left | linkerkant |
| and | en |
| here | hier |
| of | van |
| a | een |
| from | vanaf |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | klik |
| container | container |
| browser | browser |
| in | in |
| cloud | cloud |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| link | link |
| starting | start |
| connect | verbinding |
| this | dit |
| for | voor |
| proceed | ga |
| and | en |
| article | artikel |
| you | u |
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Support dropdown link from the top menu of the dashboard.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de dropdown-link van de ondersteuning in het bovenste menu van het dashboard.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| link | link |
| top | bovenste |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| must | moet |
| client area | klantengebied |
| full | volledig |
| navigate | navigeer |
| support | ondersteuning |
| this | dit |
| log | aanmelden |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| ads | ads |
| profile | profiel |
| cancellation | annulering |
| rankingcoach | rankingcoach |
| payment | terugbetaling |
| in | bij |
| on | op |
| or | of |
| is | staat |
| client | klant |
| the | de |
| there | er |
| by | door |
| time | moment |
| of | van |
EN You can easily estimate your client?s position and adjust your client communication to the intent your client has next for further collaboration.
NL Je kunt de positie van jouw klant gemakkelijk inschatten en je klantcommunicatie aanpassen aan de intentie die jouw klant vervolgens heeft voor verdere samenwerking.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| easily | gemakkelijk |
| client | klant |
| position | positie |
| intent | intentie |
| collaboration | samenwerking |
| the | de |
| further | verdere |
| your | je |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
| to | vervolgens |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
NL Ten slotte gaat de Klant over tot betaling. Hij kan zijn bestelformulier afdrukken vanuit zijn klantenaccount.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| client | klant |
| payment | betaling |
| afdrukken | |
| the | de |
| from | vanuit |
| finally | slotte |
| to | gaat |
| able | zijn |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| ads | ads |
| profile | profiel |
| cancellation | annulering |
| rankingcoach | rankingcoach |
| payment | terugbetaling |
| in | bij |
| on | op |
| or | of |
| is | staat |
| client | klant |
| the | de |
| there | er |
| by | door |
| time | moment |
| of | van |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
NL Ten slotte gaat de Klant over tot betaling. Hij kan zijn bestelformulier afdrukken vanuit zijn klantenaccount.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| client | klant |
| payment | betaling |
| afdrukken | |
| the | de |
| from | vanuit |
| finally | slotte |
| to | gaat |
| able | zijn |
EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.
NL Wij bieden stand-alone plannen voor het Client Galleries-platform om de workflows van uw klanten te beheren (de website is niet inbegrepen in dit plan). Bekijk de tariefplannenvoor Client Galleries .
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| platform | platform |
| workflows | workflows |
| is | is |
| in | in |
| check | bekijk |
| the | de |
| we | wij |
| offer | bieden |
| client | client |
| to | om |
| manage | beheren |
| website | website |
| this | dit |
| included | inbegrepen |
| plan | plan |
| for | voor |
| plans | plannen |
| out | te |
EN There is a multitude of ways to open a support ticket after logging into your Hostwinds Client Area. First, click the 'Client Login' link at the top of the page and enter your Hostwinds email and password to log in.
NL Er is een groot aantal manieren om een ondersteuningskaart te openen nadat u zich aanmeldt bij uw hostwinds-clientgebied.Klik eerst op de link 'Client login' boven aan de pagina en voert u uw hostwinds-e-mail en wachtwoord in om in te loggen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| ways | manieren |
| hostwinds | hostwinds |
| client | client |
| click | klik |
| password | wachtwoord |
| is | is |
| login | login |
| page | pagina |
| to | om |
| link | link |
| the | de |
| a | eerst |
| your | openen |
| and | en |
| in | in |
| there | er |
| top | op |
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard select the server you wish to create a snapshot of.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer in het Dashboard Wolk Control Area de server die u wilt maken een momentopname van.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| cloud | wolk |
| control | control |
| dashboard | dashboard |
| select | selecteer |
| snapshot | momentopname |
| use | gebruik |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| must | moet |
| client area | klantengebied |
| full | volledig |
| navigate | navigeer |
| this | dit |
| log | aanmelden |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
| wish | wilt |
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard, select the server you wish to create a snapshot of.
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer de server die u wilt maken in het Dashboard Cloud Control Area, selecteert u de server die u wilt maken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| control | control |
| dashboard | dashboard |
| use | gebruik |
| cloud | cloud |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| must | moet |
| client area | klantengebied |
| full | volledig |
| navigate | navigeer |
| this | dit |
| log | aanmelden |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
| wish | wilt |
EN LANs (Local Area Networks) such as corporate intranets and WANs (Wide Area Networks), such as the internet, are connected to the IIS, which accepts and responds to client requests
NL LAN's (Local Area Networks), zoals bedrijfsintranetten, en WAN's (Wide Area Networks), zoals het internet, zijn verbonden met IIS, dat clientverzoeken accepteert en beantwoordt
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| local | local |
| accepts | accepteert |
| networks | networks |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| and | en |
| as | zoals |
| are | zijn |
| the | het |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| without | zonder |
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| covers | omvat |
| of | van |
| area | door |
| it | het |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| without | zonder |
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| covers | omvat |
| of | van |
| area | door |
| it | het |
EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.
NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| bikes | fietsen |
| weights | gewichten |
| adjustable | verstelbare |
| guests | gasten |
| days | dagen |
| week | week |
| the | de |
| complimentary | gratis |
| for | voor |
| open | geopend |
| day | dag |
| and | en |
| hours | uur |
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…
EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.
NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| click | klik |
| settings | instellingen |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| menu | menu |
| three | drie |
| and | en |
EN It adds an admin Toolbar menu showing an overview of the current page, with complete debugging information shown in panels once you select a menu item.
NL Het voegt een menu van de beheer toolbar toe dat een overzicht van de huidige pagina toont, met volledige fout opsporingsinformatie die in vensters wordt getoond zodra u een menu artikel selecteert.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| adds | voegt |
| admin | beheer |
| menu | menu |
| current | huidige |
| select | selecteert |
| in | in |
| the | de |
| overview | overzicht |
| complete | volledige |
| showing | met |
| page | pagina |
| of | artikel |
| you | u |
EN Your first-level categories are on the menu. Remember that all the pages linked to the menu will receive value from all over the site.
NL Uw eerste niveau categorieën staan op het menu. Vergeet niet dat alle pagina's die gelinkt zijn aan het menu waarde krijgen van de hele site.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| categories | categorieën |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| level | niveau |
| menu | menu |
| pages | van |
| first | eerste |
| value | waarde |
| are | staan |
EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.
NL De optie Login op Webmail zit de tweede keer in het menu in het vervolgkeuzemenu.Als u op deze link klikt, verzendt u naar uw login van uw webmailaccount.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| webmail | webmail |
| option | optie |
| top | op |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| clicking | klikt |
| sends | verzendt |
| login | login |
| in | in |
| link | link |
| the | de |
| menu | menu |
| your | zit |
| you | u |
EN The Login to cPanel option will sit at the top of the menu in the dropdown menu, and clicking the link will give you instant access to your cPanel account. No login information is needed, and you will be able to get started right away.
NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| option | optie |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| clicking | klikken |
| started | beginnen |
| in | in |
| access | toegang |
| account | account |
| is | is |
| login | inloggen |
| menu | menu |
| your | zit |
| needed | nodig |
| the | de |
| link | koppeling |
| top | op |
| and | en |
| no | geen |
| to | tot |
| will | kunt |
| sit | uw |
| you | u |
EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| share | deel |
| windows | windows |
| files | bestanden |
| macos | macos |
| menu | menu |
| embedded | ingesloten |
| in | in |
| the | het |
EN This page represents the content of the menu ?Pages? for mobile users (with tiny screensize) or users using browsers that do not show the dropdown menu?s properly.
NL Deze pagina geeft een overzicht van de menu punten onder ?Pagina?s? voor mobiele gebruikers en voor gebruikers met oude browsers waarbij de dropdown menu?s niet zichtbaar zijn of niet functioneren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| users | gebruikers |
| browsers | browsers |
| dropdown | dropdown |
| s | s |
| or | of |
| the | de |
| menu | menu |
| for | voor |
| page | pagina |
| this | deze |
EN This page represents the content of the menu ?Info? for mobile users (with tiny screensize) or users using browsers that do not show the dropdown menu?s properly.
NL Deze pagina geeft een overzicht van de menu punten onder ?Info? voor mobiele gebruikers en voor gebruikers met oude browsers waarbij de dropdown menu?s niet zichtbaar zijn of niet functioneren.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| info | info |
| mobile | mobiele |
| users | gebruikers |
| browsers | browsers |
| dropdown | dropdown |
| s | s |
| or | of |
| the | de |
| menu | menu |
| page | pagina |
| for | voor |
| of | van |
| this | deze |
EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.
NL Uiteraard zijn de menu balken op de standaard plaatsen te vinden: voor MacOS X boven in het scherm en voor Windows en Linux boven in het venster.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| x | x |
| menu | menu |
| screen | scherm |
| linux | linux |
| in | in |
| window | venster |
| the | de |
| macos | macos |
| top | op |
| and | en |
EN Because of this, users can quickly negotiate the user menu and enjoy the advantages of intuitive menu navigation even while on the move
NL Daardoor vinden gebruikers direct hun weg in het bedieningsmenu en genieten zij ook onderweg van de voordelen van de intuïtieve menubesturing
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| quickly | direct |
| enjoy | genieten |
| can | vinden |
| the | de |
| advantages | voordelen |
| users | gebruikers |
| and | en |
| of | van |
| because | in |
EN Additionally, we have ditched the classic sequence of course that dates back to the 13th century. In our ?Menu Workshop? Atelier, our guests can put together their favourite menu à la carte.
NL De Japanse chef Hiroshi Shibata stelt u voor om de authentieke, verfijnde en originele keuken van Hokkaido (eiland in het noorden van Japan) te ontdekken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| that | stelt |
| of | van |
| together | het |
EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character
NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| menu | menu |
| in | in |
| click | klik |
| simply | gewoon |
| to | om |
| the | de |
| select | selecteren |
| and | en |
EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.
NL Met behulp van het diskmenu kunnen de afzonderlijke films en scènes met een afstandsbediening direct worden geactiveerd. Het diskmenu kan op veel manieren worden vormgegeven.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| directly | direct |
| movies | films |
| scenes | scènes |
| ways | manieren |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| various | een |
| can | kan |
| to | kunnen |
EN You want to offer limited menu choices only or add seasonal specials to your regular menu? No problem! Print simple menus.
NL Wilt u slechts een kleine keuze dranken en gerechten aanbieden of een bestaande menukaart alleen aanvullen met seizoensgerechten? Geen probleem! Laat dan enkele menukaarten drukken.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| choices | keuze |
| problem | probleem |
| drukken | |
| or | of |
| no | geen |
| only | alleen |
| to | aanbieden |
| want | wilt |
| you | u |
| your | en |
EN To promote daily menus or weekly specials, placemat menu printing is a great alternative to make your guests' mouth water with just one look at the menu.
NL Wanneer u extra aandacht wilt vestigen op dagmenu's of weekacties, kunt u ook placemats als menukaarten laten drukken. Zo overtuigen uw menu's al op het eerste gezicht.
| Engleski | Dutch |
|---|---|
| printing | drukken |
| or | of |
| with | op |
| the | eerste |
| look | als |
| to | laten |
| your | uw |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
client area menu area to area hostwinds client area client area client area dashboard com client area hostwinds' client area client area home menu card top menu menu simple menu navigation menu mega menu quick menu contact us menu tab tasty menu menu offers food menu three course menu phone menu design menu page each navigation menu menu bar menu directly away menu dropdown menu navigation menu bar menu icon user menu menu isn’t visible context menu debug menu configuration menu top navigation menu top menu bar start menu actions menu drop down menu macos x menu main menu dinner menu menu design menu would daily menu varied menu mobile menu home menu menu changes menu pluginsPrevedite client area menu na drugi jezik
Arab 
Dutch 
Finnish 
Francuski 
Indonezijski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
Vijetnamski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski