Prevedi "enjoy using" na korejski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "enjoy using" sa Engleski na korejski

Prijevod Engleski na korejski od enjoy using

Engleski
korejski

EN Enjoy fresh fish direct from the market and Hakata specialties Enjoy delicate dishes that showcase the skill of our artisan chef in a restaurant with sophisticated Japanese atmosphere

KO 장에서 직송된 싱싱 생선과 하카타 명물을 즐겨 보자! 격조가 느껴지는 일본풍 실 공간에서 장인의 뛰어난 기술 유감없이 발휘된 섬세 요리를 즐겨기 바랍니다

Transliteracija sijang-eseo jigsongdoen singsinghan saengseongwa hakata myeongmul-eul jeulgyeo boja! gyeogjoga neukkyeojineun ilbonpung silnae gong-gan-eseo jang-in-ui ttwieonan gisul-i yugam-eobs-i balhwidoen seomsehan yolileul jeulgyeo bosigi balabnida

EN Enjoy natural hot springs in the middle of the city, enjoy a beautiful salon with beauty treats, nails and healthy restaurants, all in one location

KO 도회지 가운에서 천연온천을 즐기고 충실하게 갖춰진 살롱에서 에스테틱과 네일, 그리고 웰빙 레스토랑까지 모든 것을 하나의 장소에서 누릴 수 있습니다

Transliteracija dohoeji hangaundeeseo cheon-yeon-oncheon-eul jeulgigo chungsilhage gajchwojin sallong-eseo eseutetiggwa neil, geuligo welbing leseutolangkkaji modeun geos-eul hanaui jangso-eseo nulil su issseubnida

EN The admission to the park is free. You can decide how to enjoy after entering the park and buy only the tickets for your favorite attractions even for a short visit. Or, you can enjoy the whole park all day with a one-day pass.

KO 입장은 무료. 들어간 다음어떻게 놀지 정하여 관광하는 도중에 원하는 어트랙션 티켓만 구입해서 즐길 수도 있으며, 자유용권을 구매하여 하루종일 즐길 수도 있다.

Transliteracija ibjang-eun mulyo. deul-eogan da-eum-e eotteohge noljileul jeonghayeo gwangwanghaneun dojung-e wonhaneun eoteulaegsyeon tikesman gu-ibhaeseo jeulgil sudo iss-eumyeo, jayuiyong-gwon-eul gumaehayeo halujong-il jeulgil sudo issda.

EN Guests can enjoy escape the nonstop hustle and bustle of Tokyo and enjoy excellent views and exquisite Japanese-French fusion cuisine at Dinning & Bar Tenqoo

KO 세심하게 꾸며진 객실들은 현대적고 세련될 뿐만 아니라 따뜻하고 편안합니다

Transliteracija sesimhage kkumyeojin gaegsildeul-eun hyeondaejeog-igo selyeondoel ppunman anila ttatteushago pyeon-anhabnida

EN Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring

KO 단일 창 Cisco ACI 모니터링 경험 단일 창 Cisco ACI 모니터링 경험

Transliteracija dan-il chang Cisco ACI moniteoling gyeongheom dan-il chang Cisco ACI moniteoling gyeongheom

EN By using DPoD, customers can enjoy peace of mind when using Microsoft’s cloud-based services, secure in the knowledge that they are always in control of their keys.

KO 고객은 DPoD를 사용하면 Microsoft의 클라우드 기반 서비스를 사용 항상 키 제어할 있다는 사실을 알기 문에 안심하고 용할 수 있습니다.

Transliteracija gogaeg-eun DPoDleul sayonghamyeon Microsoftui keullaudeu giban seobiseuleul sayonghal ttae hangsang kileul jeeohal su issdaneun sasil-eul algi ttaemun-e ansimhago iyonghal su issseubnida.

EN Those who create websites using WordPress can enjoy a hosting experience tailor-made for the site-building app

KO WordPress를 사용하여 웹 사 만드는 사람들은 사트 빌딩 앱을 위해 맞춤형 호스팅 경험을 즐길 수 있습니다

Transliteracija WordPressleul sayonghayeo web saiteuleul mandeuneun salamdeul-eun saiteu bilding aeb-eul wihae majchumhyeong hoseuting gyeongheom-eul jeulgil su issseubnida

EN Enjoy using the macOS shortcut “Shift+Option+Command+V” to paste unformatted text into your virtual machines, eliminating the extra steps it normally takes.

KO macOS 바로 가기 “Shift+Option+Command+V”를 사용하여 형식 지정되지 않은 텍스트 가상 컴퓨터에 붙여넣을 있으며, 일반적인 추가 단계가 필요하지 않습니다.

Transliteracija macOS balo gagi “Shift+Option+Command+V”leul sayonghayeo hyeongsig-i jijeongdoeji anh-eun tegseuteuleul gasang keompyuteoe but-yeoneoh-eul su iss-eumyeo, ileul wihan ilbanjeog-in chuga dangyega pil-yohaji anhseubnida.

EN This is a club where you can enjoy using digital SLR cameras, high-spec compact cameras and movies. Programs such as outdoor photo sessions are also substantial.

KO 디지털 일안 카메라에서 고사양 컴팩트 카메라, 영화의 사용법을 즐기면서 배울 있는 클럽입니다. 야외 촬영 회 등 프로그램도 충실하고 있습니다.

Transliteracija dijiteol il-an kamela-eseo gosayang keompaegteu kamela, yeonghwaui sayongbeob-eul jeulgimyeonseo baeul su-issneun keulleob-ibnida. yaoe chwal-yeong hoe deung peulogeulaemdo chungsilhago issseubnida.

EN Thanks to its particular shape, light weight and perfect balance, Santoku is a versatile knife that you will enjoy using every day

KO 독특 모양과 가벼운 무게, 완벽 균형을 갖춘 산토쿠는 매일 사용수 있는 활용도 좋은 나프입니다

Transliteracija dogteughan moyang-gwa gabyeoun muge, wanbyeoghan gyunhyeong-eul gajchun santokuneun maeil sayonghal su issneun hwal-yongdo joh-eun naipeu-ibnida

EN All Rapha customers can enjoy the culture and history of cycling at our 21 Clubhouses. For members, you can search for what’s happening in your area using the RCC App.

KO 모든 라파 고객은 21개의 클럽하우스에서 사클링의 역동적인 문화와 폭넓은 역사를 즐길 수 있습니다. RCC 회원은 용 앱에 접속하여 주변의 여러 벤트 검색하고 참여할 수 있습니다.

Transliteracija modeun lapa gogaeg-eun 21gaeui keulleobhauseueseo saikeulling-ui yeogdongjeog-in munhwawa pogneolb-eun yeogsaleul jeulgil su issseubnida. RCC hoewon-eun jeon-yong aeb-e jeobsoghayeo jubyeon-ui yeoleo ibenteuleul geomsaeghago cham-yeohal su issseubnida.

Engleski korejski
rcc rcc

EN Thanks to its particular shape, light weight and perfect balance, Santoku is a versatile knife that you will enjoy using every day

KO 독특 모양과 가벼운 무게, 완벽 균형을 갖춘 산토쿠는 매일 사용수 있는 활용도 좋은 나프입니다

Transliteracija dogteughan moyang-gwa gabyeoun muge, wanbyeoghan gyunhyeong-eul gajchun santokuneun maeil sayonghal su issneun hwal-yongdo joh-eun naipeu-ibnida

EN This is a club where you can enjoy using digital SLR cameras, high-spec compact cameras and movies. Programs such as outdoor photo sessions are also substantial.

KO 디지털 일안 카메라에서 고사양 컴팩트 카메라, 영화의 사용법을 즐기면서 배울 있는 클럽입니다. 야외 촬영 회 등 프로그램도 충실하고 있습니다.

Transliteracija dijiteol il-an kamela-eseo gosayang keompaegteu kamela, yeonghwaui sayongbeob-eul jeulgimyeonseo baeul su-issneun keulleob-ibnida. yaoe chwal-yeong hoe deung peulogeulaemdo chungsilhago issseubnida.

EN Thanks to its particular shape, light weight and perfect balance, Santoku is a versatile knife that you will enjoy using every day

KO 독특 모양과 가벼운 무게, 완벽 균형을 갖춘 산토쿠는 매일 사용수 있는 활용도 좋은 나프입니다

Transliteracija dogteughan moyang-gwa gabyeoun muge, wanbyeoghan gyunhyeong-eul gajchun santokuneun maeil sayonghal su issneun hwal-yongdo joh-eun naipeu-ibnida

EN All Rapha customers can enjoy the culture and history of cycling at our 21 Clubhouses. For members, you can search for what’s happening in your area using the RCC App.

KO 모든 라파 고객은 21개의 클럽하우스에서 사클링의 역동적인 문화와 폭넓은 역사를 즐길 수 있습니다. RCC 회원은 용 앱에 접속하여 주변의 여러 벤트 검색하고 참여할 수 있습니다.

Transliteracija modeun lapa gogaeg-eun 21gaeui keulleobhauseueseo saikeulling-ui yeogdongjeog-in munhwawa pogneolb-eun yeogsaleul jeulgil su issseubnida. RCC hoewon-eun jeon-yong aeb-e jeobsoghayeo jubyeon-ui yeoleo ibenteuleul geomsaeghago cham-yeohal su issseubnida.

Engleski korejski
rcc rcc

EN Try using it in the bath or shower, but be aware that water negates the body’s natural lubrication, rendering your clitoris very sensitive and dry. If you feel any inconvenience, return to step one to enjoy the optimal SONA™ 2 Cruise experience.

KO 가장 기분 좋은 성감대 찾아, 다양한 설정으로, 놀라운 클리토리스 오르가즘을 즐기세요. 욱 부드러운 즐거움을 위해 LELO 퍼스널 모스처라 충분히 사용하세요.

Transliteracija gajang gibun-i joh-eun seong-gamdaeleul chaj-a, dayanghan seoljeong-eulo, nollaun keullitoliseu oleugajeum-eul jeulgiseyo. deoug budeuleoun jeulgeoum-eul wihae LELO peoseuneol moiseucheolaijeoleul chungbunhi sayonghaseyo.

EN Enjoy reduced costs for engineering and extrusion line time, die fabrication and scrap material. One company using simulation for die design experienced a 200 percent ROI the first year.

KO 엔지니어링 압출 라인 간, 다 제작 스크랩 물질 비용 절감 다 설계에 뮬레션을 사용하는 기업은 첫 해에 200%의 ROI 달성했습니다.

Transliteracija enjinieoling mich abchul lain sigan, dai jejag mich seukeulaeb muljil biyong jeolgam dai seolgyee simyulleisyeon-eul sayonghaneun han gieob-eun cheos haee 200%ui ROIleul dalseonghaessseubnida.

EN Enjoy the accuracy of 3D FDTD, but at 2D simulation speeds. You can simulate large planar waveguides with accuracy and speed by using Lumerical MODE’s 2.5D varFDTD solver. 

KO 3D FDTD의 정확성을 2D 뮬레션 속도로 누리십오. Lumerical MODE의 2.5D varFDTD 솔버를 사용하여 대형 평면 도파관을 정확하고 빠르게 뮬레션할 수 있습니다

Transliteracija 3D FDTDui jeonghwagseong-eul 2D simyulleisyeon sogdolo nulisibsio. Lumerical MODEui 2.5D varFDTD solbeoleul sayonghayeo daehyeong pyeongmyeon dopagwan-eul jeonghwaghago ppaleuge simyulleisyeonhal su issseubnida. 

EN Enjoy haute cuisine in a top Viennese restaurant looking out over the city rooftops: innovative dishes using the finest local ingredients.

KO 시 전이 한 눈에 보는 빈 최고의 레스토랑에서 고급 요리를 즐겨보세요. 현지 최상품 식재료로 만든 혁신적인 메뉴 선사합니다.

Transliteracija dosi jeonmang-i han nun-e boineun bin choegoui leseutolang-eseo gogeub yolileul jeulgyeoboseyo. hyeonji choesangpum sigjaelyolo mandeun hyeogsinjeog-in menyuleul seonsahabnida.

EN By using these services – whether shopping, streaming content, banking, or other – members can earn Rakuten Points, which can then be used to enjoy other services

KO 라쿠텐 회원은 쇼핑나 콘텐츠 스트리밍, 은행 등 어떤 서비스를 이용하라도 라쿠텐 포인트 적립할 있으며, 적립된 포인트로 또 다른 서비스 누릴 수 있습니다

Transliteracija lakuten hoewon-eun syoping-ina kontencheu seuteuliming, eunhaeng deung eotteon seobiseuleul iyonghadeolado lakuten pointeuleul jeoglibhal su iss-eumyeo, jeoglibdoen pointeulo tto daleun seobiseuleul nulil su issseubnida

EN High-speed processing using Teradata's unique massively parallel processing technology allows for highly accurate validation using all data, as opposed to validation of analytical models using sample data.

KO 테라타 고유의 대량 병렬 처리 기술을 사용 고속 처리는 샘플 를 사용하여 분석 모델을 검증하는 것과 달리 모든 데를 사용하여 매우 정확 검증을 가능하게 합니다.

Transliteracija teladeita goyuui daelyang byeonglyeol cheoli gisul-eul sayonghan gosog cheolineun saempeul deiteoleul sayonghayeo bunseog model-eul geomjeunghaneun geosgwa dalli modeun deiteoleul sayonghayeo maeu jeonghwaghan geomjeung-eul ganeunghage habnida.

EN USING CHILDREN Making the partner feel guilty about the children. Using the children to relay messages. Using visitation to harass them. Threatening to take the children away

KO 어린이 사용 파트너가 아들에 대해 죄책감을 느끼게 합니다. 메를 전달하기 위해 아들을 사용합니다. 그들을 괴롭히기 위해 방문을 사용합니다. 아들을 려가겠다고 협박

Transliteracija eolin-i sayong pateuneoga aideul-e daehae joechaeggam-eul neukkige habnida. mesijileul jeondalhagi wihae aideul-eul sayonghabnida. geudeul-eul goelobhigi wihae bangmun-eul sayonghabnida. aideul-eul delyeogagessdago hyeobbag

EN Because of this protection, the 1,600 sites we have on Cloudflare are kept online and our community keeps coming back to enjoy them.”

KO 보호 기능 덕에, 저희가 Cloudflare에 올려놓은 1,600개 사트가 온라인 상태 유지할 있으며 지역 공동체 주민들 계속 원활히 사를 이용할 수 있습니다.”

Transliteracija ileohan boho gineung deog-e, jeohuiga Cloudflaree ollyeonoh-eun 1,600gae saiteuga onlain sangtaeleul yujihal su iss-eumyeo jiyeog gongdongche jumindeul-i gyesog wonhwalhi saiteuleul iyonghal su issseubnida.”

EN Because of this protection the 1,600 sites we have on Cloudflare are kept online and our community keeps coming back to enjoy them."

KO 보호 기능으로 인해 저희가 Cloudflare상에 보유하고 있는 1,600개의 사트가 온라인 상태 유지하며 저희의 커뮤니티는 트의 재방문을 유지할 수 있습니다.”

Transliteracija ileohan boho gineung-eulo inhae jeohuiga Cloudflaresang-e boyuhago issneun 1,600gaeui saiteuga onlain sangtaeleul yujihamyeo jeohuiui keomyunitineun ileohan saiteuui jaebangmun-eul yujihal su issseubnida.”

EN Almost 60% of the world's internet traffic is API-related. And APIs are growing at ~40 percent. It is time for such a large, growing attack vector to enjoy dedicated, powerful protections.

KO 세계 인터넷 트래픽의 거의 60%가 API와 관련 있습니다. 그리고 API는 40퍼센트까지 증가하고 있습니다. 제는 렇게 크고도 계속 증가하는 공격 벡터를 전담하여 강력하게 보호해야 합니다.

Transliteracija jeonsegye inteones teulaepig-ui geoui 60%ga APIwa gwanlyeon issseubnida. geuligo APIneun 40peosenteukkaji jeung-gahago issseubnida. ijeneun ileohge keugodo gyesog jeung-gahaneun gong-gyeog begteoleul jeondamhayeo ganglyeoghage bohohaeya habnida.

Engleski korejski
apis api

EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.

KO 경외심을 불러일으키는 풍경과 모든 연령층이 즐길 수 있는 액티비티, 그리고 친절 현지인까지 뉴질랜드의 여행지가 모두에게 사랑 받는 것은 혀 놀랄 일 아니다.

Transliteracija gyeong-oesim-eul bulleoil-eukineun pung-gyeong-gwa modeun yeonlyeongcheung-i jeulgil su issneun aegtibiti, geuligo chinjeolhan hyeonjiinkkaji nyujillaendeuui yeohaengjiga moduege salang badneun geos-eun jeonhyeo nollal il-i anida.

EN Enjoy your South Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. South Island holidays offer so many adventures and things to see and do, from Mt Cook to Milford Sound.

KO 총넓 3만 제곱킬로미터에 달하는 뉴질랜드의 국립공원에서 없이 아름다운 자연 여행자의 발길 닿기 기다린다.

Transliteracija chongneolb-i 3man jegobkillomiteoe dalhaneun nyujillaendeuui guglibgong-won-eseo deoeobs-i aleumdaun jayeon-i yeohaengjaui balgil-i dahgileul gidalinda.

EN Set in stunning natural surrounds and each with their own special character, Ruapehu’s towns offer everything you need to explore and enjoy the region.

KO 루아페후에 펼쳐진 파노라마 풍경의 주인공은 하늘 높 솟은 세 화산 봉우리들. 오하쿠네나 화카파파 빌리지에 머물며 겨울에는 스키 타고, 여름에는 하킹을 하자.

Transliteracija luapehue pyeolchyeojin panolama pung-gyeong-ui ju-ingong-eun haneul nop-i sos-eun se hwasan bong-ulideul. ohakunena hwakapapa billijie meomulmyeo gyeoul-eneun seukileul tago, yeoleum-eneun haiking-eul haja.

EN Drive the coast road to Cape Palliser, where you can climb a lighthouse, watch a seal colony and enjoy the non-stop views.

KO 외계 행성에 온 듯을 일으키는 곳, 푸탕루아 피너클스가 마틴버러에서 자동차로 단 1간 거리에 있다.

Transliteracija oegye haengseong-e on deushan chaggag-eul il-eukineun gos, putang-ilua pineokeulseuga matinbeoleoeseo jadongchalo dan 1sigan geolie issda.

EN Ski like a local – enjoy the stunning mountain backdrops, relaxing local hotspots and wide open slopes that Christchurch has to offer.

KO 크라스트처치에 도착하기 에 캔터베리 평원에 우뚝 솟은 산들을 감상해보자.

Transliteracija keulaiseuteucheochie dochaghagi jeon-e kaenteobeli pyeong-won-e uttug sos-eun sandeul-eul gamsanghaeboja.

EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!

KO 기 여행 스타일과 예산, 필요로 하는 것과 원하는 것은 달라도 뉴질랜드에서는 그 모든 가능하다.

Transliteracija gaggi yeohaeng seutailgwa yesan, pil-yolo haneun geosgwa wonhaneun geos-eun dallado nyujillaendeueseoneun geu modeun geos-i ganeunghada.

EN Accounts are absolutely free – jump in and enjoy full access immediately! Never a membership fee, no trial periods or “premium” sections – just open an account and get started!

KO 계정은 완 무료로 제공됩니다. 즉 가입해서 체 기능을 사용해보세요! 멤버십 요금은 절대 없으며, 평가 기간나 '프리미엄' 섹션도 없습니다. 간단히 계정을 만들어 작해보세요!

Transliteracija gyejeong-eun wanjeon mulyolo jegongdoebnida. jeugsi gaibhaeseo jeonche gineung-eul sayonghaeboseyo! membeosib yogeum-eun jeoldae eobs-eumyeo, pyeong-ga gigan-ina 'peulimieom' segsyeondo eobs-seubnida. gandanhi gyejeong-eul mandeul-eo sijaghaeboseyo!

EN Enjoy the global and local research possibilities, automated grouping, search volume calculations, and the most accurate keyword difficulty estimations. Build your own filters and customize keyword lists.

KO 글로벌 로컬 리서치 가능성, 자동화된 그룹화, 검색량 계산, 가장 정확 키워드 난도 예측을 활용하세요. 나만의 필터와 맞춤 키워드 목록을 만들어보세요.

Transliteracija geullobeol mich lokeol liseochi ganeungseong, jadonghwadoen geulubhwa, geomsaeglyang gyesan, gajang jeonghwaghan kiwodeu nan-ido yecheug-eul hwal-yonghaseyo. naman-ui pilteowa majchum kiwodeu moglog-eul mandeul-eoboseyo.

EN Create an account to enjoy a selection of free lessons and 8 free songs

KO 지금 flowkey 계정을 만들면 8개 노래와 지정된 강좌 콘텐츠 무료로 즐길 수 있습니다.

Transliteracija jigeum flowkey gyejeong-eul mandeulmyeon 8gae nolaewa jijeongdoen gangjwa kontencheuleul mulyolo jeulgil su issseubnida.

EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks

KO 리노의 도심 야외 활동, 나트라프, 엔터테인먼트 즐긴 다음크 타호와 주변 산봉우리 여행해보세요

Transliteracija linoui dosim yaoe hwaldong, naiteulaipeu, enteoteinmeonteuleul jeulgin da-eum leikeu tahowa jubyeon sanbong-ulileul yeohaenghaeboseyo

EN You can enjoy four seasons of adventure, luxurious lodging and fine dining in Sugarbush, but Skiing is the local passion at this historic resort.

KO 슈거부에서 사계절 고급 숙박과 식사, 모험을 즐겨보세요. 하지만 현지에서 가장 인기가 높은 활동은 유서 깊은 리조트에서 스키 타는 것입니다.

Transliteracija syugeobusieseo sagyejeol naenae gogeub sugbaggwa sigsa, moheom-eul jeulgyeoboseyo. hajiman hyeonjieseo gajang ingiga nop-eun hwaldong-eun i yuseo gip-eun lijoteueseo seukileul taneun geos-ibnida.

EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks

KO 리노의 도심 야외 활동, 나트라프, 엔터테인먼트 즐긴 다음크 타호와 주변 산봉우리 여행해보세요

Transliteracija linoui dosim yaoe hwaldong, naiteulaipeu, enteoteinmeonteuleul jeulgin da-eum leikeu tahowa jubyeon sanbong-ulileul yeohaenghaeboseyo

EN You can enjoy four seasons of adventure, luxurious lodging and fine dining in Sugarbush, but Skiing is the local passion at this historic resort.

KO 슈거부에서 사계절 고급 숙박과 식사, 모험을 즐겨보세요. 하지만 현지에서 가장 인기가 높은 활동은 유서 깊은 리조트에서 스키 타는 것입니다.

Transliteracija syugeobusieseo sagyejeol naenae gogeub sugbaggwa sigsa, moheom-eul jeulgyeoboseyo. hajiman hyeonjieseo gajang ingiga nop-eun hwaldong-eun i yuseo gip-eun lijoteueseo seukileul taneun geos-ibnida.

EN Active young mom babysiter and cute little kid daughter jumping dancing in modern house living room, happy family mother with child girl having fun enjoy playing funny activity together at home

KO 창의적인 인테리어 네온 불빛으로 스튜디오에서 보그 댄스 공연하는 콧염과 사발 발을 가진 젊은 표현력 있는 남자의 사진 확대

Transliteracija chang-uijeog-in intelieo mich ne-on bulbich-eulo seutyudio-eseo bogeu daenseuleul gong-yeonhaneun kos-suyeomgwa sabal ibal-eul gajin jeolm-eun pyohyeonlyeog issneun namjaui sajin hwagdae

EN Happy mature senior couple dancing laughing in the kitchen, beautiful romantic middle aged older grandparents relaxing having fun together at home celebrating anniversary enjoy care love tenderness

KO 행복 성숙 남녀 부엌에서 웃고 있고, 아름답고 낭만적인 중년 나가 지긋 조부모님들은 집에서 즐겁게 간을 보면서 정성껏 정성껏 정성어린 것들을 즐긴다

Transliteracija haengboghan seongsughan namnyeoleul bueok-eseo usgo issgo, aleumdabgo nangmanjeog-in jungnyeon naiga jigeushan jobumonimdeul-eun jib-eseo jeulgeobge sigan-eul bonaemyeonseo jeongseongkkeos jeongseongkkeos jeongseong-eolin geosdeul-eul jeulginda

EN Slow motion Close Up of a young Asian beautiful Woman breathe deeply in a forest to enjoy the beauty and purity of nature in Doi Inthanon Chiang Mai, Thailland.

KO 어린 아아 미녀의 느린 동작 클로즈 업 어린 여자는 태국, 타일랜드, 도 인타논 치앙마에서 자연의 아름다움과 순함을 즐기기 위해 숲 속에서 깊숙 숨을 쉬어요.

Transliteracija eolin asia minyeoui neulin dongjag keullojeu eob eolin yeojaneun taegug, taillaendeu, doi intanon chiangmaieseo jayeon-ui aleumdaumgwa sunsuham-eul jeulgigi wihae sup sog-eseo gipsug-i sum-eul swieoyo.

EN In that case, you will enjoy being able to search, attach several items to a post, create groups for your community, and more!

KO 경우 검색 할 있고, 게물에 여러 항목을 부착하고, 커뮤니티 그룹을 만드는 것을 즐길 수 있습니다!

Transliteracija i gyeong-u geomsaeg hal su issgo, gesimul-e yeoleo hangmog-eul buchaghago, keomyunitileul-wihan geulub-eul mandeuneun geos-eul jeulgil su issseubnida!

EN 11. Enjoy your newly installed application!

KO 11. 새로 설치된 응용 프로그램을 즐기십오!

Transliteracija 11. saelo seolchidoen eung-yong peulogeulaem-eul jeulgisibsio!

EN 12. Enjoy the rest of your week!

KO 12. 남은 동안 즐기십오!

Transliteracija 12. nam-eun han ju dong-an jeulgisibsio!

EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.

KO 더 이상 업를 관리하고 패치 배포할 필요가 없습니다. 업무 중단 없이 편리하게 최신 기능을 활용할 수 있습니다.

Transliteracija deo isang eobdeiteuleul gwanlihago paechileul baepohal pil-yoga eobs-seubnida. eobmu jungdan eobs-i pyeonlihage choesin gineung-eul hwal-yonghal su issseubnida.

EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology

KO 특허 출원 중인 터 엔진 기술 Hyper를 사용하여 신속하게 상호 작용하고 흐름을 실행할 수 있습니다

Transliteracija teugheo chul-won jung-in deiteo enjin gisul Hyperleul sayonghayeo sinsoghage sangho jag-yonghago heuleum-eul silhaenghal su issseubnida

EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users

KO 150,000명 상의 열정적인 사용자와 함께 Tableau에 대해 배우고 서로 교류하며 유익한 시간을 가져보기 바랍니다

Transliteracija 150,000myeong isang-ui yeoljeongjeog-in sayongjawa hamkke Tableaue daehae baeugo seolo gyolyuhamyeo yuighan sigan-eul gajyeobosigi balabnida

EN Enjoy secluded beaches, Nelson Tasman

KO 해변, 넬슨 태즈먼

Transliteracija hanjeoghan haebyeon, nelseun taejeumeon

EN With adequate clothing, equipment and experience, visitors can enjoy the park at any time of year.

KO 적절 의류와 장비, 경험만 있으면 연중 언제라도 국립공원을 즐길 수 있다.

Transliteracija jeogjeolhan uilyuwa jangbi, gyeongheomman iss-eumyeon yeonjung eonjelado guglibgong-won-eul jeulgil su issda.

EN The historic town of Thames (Maori: Hauraki), located on the doorstep of The Coromandel region is a gateway to outdoor adventures. Enjoy a great coffee & soak up the gold mining heritage.

KO 코로만델 반도의 관문인 템스는 야외 모험 여행지다. 곳에서 맛있는 커피 즐기고 금광 유산도 탐방하자.

Transliteracija kolomandel bandoui gwanmun-in temseuneun yaoe moheom yeohaengjiida. igos-eseo mas-issneun keopileul jeulgigo geumgwang yusando tambanghaja.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda