Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "uae driving licence" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "uae driving licence" sa Engleski na Francuski

Prijevodi uae driving licence

"uae driving licence" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

uae eau emirats uae émirats émirats arabes unis
driving a afin afin de aide améliorer ans au aussi aux avant avec avez avoir ce cela cette chaque comme comment conduire conduisant conduite contrôle dans dans le de de gestion de la de l’ depuis des deux du d’un elle en entre entreprise entreprises est et et de faire gestion grâce à histoire je la la gestion le les leur même notre nous ont où par pendant plus plus de plusieurs pour pour le processus produits qu que qui sans se services ses son sont stimuler sur sur le système tous tous les tout toute toutes travail un une vers votre vous voyage vue véhicule à également équipe être
licence application autorisation aux licence licences permis utilisation utiliser utilisez

Prijevod Engleski na Francuski od uae driving licence

Engleski
Francuski

EN For residents of the UAE, a copy of your Emirates ID and UAE Driving Licence are needed to rent a car

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis , une copie de votre carte d'identité et de votre permis de conduire des Émirats arabes unis est nécessaire pour louer une voiture

Engleski Francuski
residents résidents
copy copie
licence permis
needed nécessaire
of de
to conduire
rent louer
your votre
a une
car voiture
and et

EN You'll need either a valid, full national driving licence or an international driving permit to drive in Ireland. In the Republic of Ireland, you must carry your driver?s licence at all times.

FR Pour conduire en Irlande, vous aurez besoin soit d'un permis de conduire national valide, soit d'un permis de conduire international. En République d'Irlande, vous devez toujours avoir sur vous votre permis de conduire.

Engleski Francuski
valid valide
national national
international international
ireland irlande
republic république
need besoin
licence permis
in en
to conduire
of de
your votre
a dun
you vous
the soit
you must devez

EN Documents if you are a UAE Resident, UAE Driving License, Copy of Passport and Copy of Emirates ID

FR Documents si vous êtes résident des EAU, permis de conduire des EAU, copie du passeport et copie de la carte d'identité Emirates

Engleski Francuski
documents documents
uae eau
resident résident
driving conduire
copy copie
if si
passport passeport
license permis
of de
you vous
and et
are êtes

EN You need to be 19 or older and employed by a collection agency to get a licence. Your employer needs to have a Collection Agency Licence and apply for the licence on your behalf.

FR Vous devez avoir au moins 19 ans et travailler pour une agence de recouvrement pour obtenir un permis. Votre employeur doit posséder un permis d'agence de recouvrement et soumettre une demande de permis en votre nom.

Engleski Francuski
agency agence
licence permis
employer employeur
behalf nom
apply demande
be doit
a un
your votre
on au
get obtenir
you vous
and et

EN The OACIQ Register of licence holders allows you to check whether a person is holding a real estate brokerage licence or an agency licence

FR Le Registre des titulaires de permis de l’OACIQ vous permet de vérifier si une personne détient un permis de courtage immobilier ou un permis d’agence

Engleski Francuski
register registre
licence permis
holders titulaires
allows permet
brokerage courtage
or ou
of de
the le
a un
is détient
check vérifier
you vous

EN You can apply for a Funeral Home Licence, Crematorium Licence, or Funeral Home and Crematorium Licence as part of the application process.

FR Vous pouvez faire une demande de permis de salon funéraire, de permis de crématorium, ou de permis de salon funéraire et de crématorium dans le cadre du processus de demande.

Engleski Francuski
licence permis
process processus
or ou
part du
of de
the le
a une
you vous
application demande
and et

EN You need to be 19 or older and employed by a collection agency to get a licence. Your employer needs to have a Collection Agency Licence and apply for the licence on your behalf.

FR Vous devez avoir au moins 19 ans et travailler pour une agence de recouvrement pour obtenir un permis. Votre employeur doit posséder un permis d'agence de recouvrement et soumettre une demande de permis en votre nom.

Engleski Francuski
agency agence
licence permis
employer employeur
behalf nom
apply demande
be doit
a un
your votre
on au
get obtenir
you vous
and et

EN driver’s licence number if you’re changing the address on your driver’s licence (you can find this on the front of your driver’s licence)

FR numéro du permis de conduire si vous modifiez l'adresse qui apparaît sur votre permis de conduire (le numéro se trouve au recto de votre permis de conduire);

Engleski Francuski
licence permis
find trouve
changing modifiez
if si
the le
front recto
of de
your votre
you vous

EN Simplifies licence management by removing licence from licence server on uninstall.

FR Simplifie la gestion des licences en retirant la licence du serveur de licences lors de la désinstallation.

Engleski Francuski
simplifies simplifie
server serveur
licence licence
management gestion
from du
on des

EN License a pleasure craft, manage pleasure craft licence, updates and changes to licence, boat dealer demonstration licence.

FR Obtenir un permis d’embarcation de plaisance, gérer le permis d’embarcation de plaisance, mises à jour et changements au permis, permis de commerçant (démonstration).

Engleski Francuski
manage gérer
demonstration démonstration
a un
updates mises à jour
changes changements
licence permis
to à

EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered. 

FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.

Engleski Francuski
motor moteur
licence permis
standard standard
a un
need besoin
as comme
dont pas
bike vélo
your votre
to à
so donc
you vous
this ceci
have de

EN Launch by the Imprimerie Nationale in September 2013 of the new French electronic driving licence, the first European licence with an electronic chip.

FR Lancement par l’Imprimerie Nationale en septembre 2013 du nouveau permis de conduire électronique français, 1er permis européen doté d’une puce électronique.

Engleski Francuski
nationale nationale
september septembre
driving conduire
licence permis
european européen
chip puce
electronic électronique
launch lancement
in en
of de
the français
by par
new nouveau

EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered. 

FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.

Engleski Francuski
motor moteur
licence permis
standard standard
a un
need besoin
as comme
dont pas
bike vélo
your votre
to à
so donc
you vous
this ceci
have de

EN For tourists visiting the UAE, a copy of your Passport, Visit Visa and Home Country Driving License and an International Driving Permit (IDP) are required to rent a car.

FR Pour les touristes visitant les EAU , une copie de votre passeport, visa de visite et permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international (IDP) sont nécessaires pour louer une voiture.

Engleski Francuski
tourists touristes
uae eau
copy copie
country pays
idp idp
required nécessaires
passport passeport
visa visa
international international
of de
to conduire
rent louer
a un
your votre
are sont
permit permis
car voiture
and et

EN … you cause damage while driving without a driver’s licence or while driving an unregistered motorcycle.

FR … vous causez un sinistre alors que vous conduisez sans permis, ou un moto non immatriculé.

EN Concern is rising in Washington that a rapprochement between the UAE and China in strategic areas is increasingly being reflected in direct alliances with members of the UAE's ruling Al Nahyan family. [...]

FR Sujet inquiétant au plus haut point les Etats-Unis, le rapprochement entre les Emirats et la Chine dans les domaines stratégiques se traduit de plus en plus par des alliances directes avec des membres de la famille Al-Nahyan. [...]

Engleski Francuski
strategic stratégiques
alliances alliances
members membres
al al
uae emirats
direct directes
china chine
family famille
in en
areas domaines
increasingly de plus en plus
of de
with avec
and et

EN According to open-source information, the UAE has diverted similar military equipment, such as vehicles, to unaccountable UAE-backed militias.

FR Selon des informations en libre accès, les Émirats arabes unis ont détourné du matériel militaire similaire, comme des véhicules, vers des milices soutenues par eux et qui ne sont pas soumises à l’obligation de rendre des comptes.

Engleski Francuski
military militaire
open libre
backed soutenues
information informations
equipment matériel
to à
similar similaire
vehicles véhicules
according de
has et
as comme

EN "The outcome of the UNHRC vote is proof that the UAE's efforts to strengthen human rights and freedoms have borne fruit and are further proof of the importance of human rights in the UAE.

FR "Le résultat du vote du CDH est la preuve que les efforts des EAU pour renforcer les droits de l'homme et les libertés ont porté leurs fruits et sont une preuve supplémentaire de l'importance des droits de l'homme aux EAU.

Engleski Francuski
outcome résultat
vote vote
proof preuve
efforts efforts
strengthen renforcer
uae eau
rights droits
freedoms libertés
of de
are sont
and et
fruit fruits

EN If you’re planning a trip to the UAE you’ll find that all major attractions in the UAE are spread far and wide

FR Si vous prévoyez un voyage aux EAU vous constaterez que toutes les principales attractions des Émirats arabes unis sont réparties très loin

Engleski Francuski
uae eau
major principales
planning prévoyez
if si
attractions attractions
trip voyage
a un
far des
are sont

EN Chauffeur Service UAE, Hire Car with Driver and Limo Service UAE

FR Chauffeur Service UAE, Location de voiture avec chauffeur et service de limousine UAE

Engleski Francuski
service service
uae uae
hire location
car voiture
with avec
chauffeur chauffeur
and et

EN OneClickDrive works with a range of car rental suppliers across the UAE who offer the lowest rates across the UAE

FR OneClickDrive travaille avec une gamme de fournisseurs de location de voitures à travers le Émirats arabes unis qui offrent les tarifs les plus bas à travers le Émirats arabes unis

Engleski Francuski
works travaille
range gamme
suppliers fournisseurs
car les
lowest plus bas
rates tarifs
of de
a une
with avec
the le
who qui

EN Dahlan went on to become the representative of the UAE's interests abroad, most notably in Serbia, where he helped UAE business, and in Yemen where he oversaw the recruitment of private military companies (Intelligence Online, 24/10/18)

FR Il est très proche du désormais prince héritier et alors pilote de chasse Mohammed bin Zayed al-Nahyan

Engleski Francuski
he il
to alors
of de
and et

EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Licence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis , une copie du passeport, une copie de la page Visa, une copie du permis de conduire et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.

Engleski Francuski
residents résidents
copy copie
needed nécessaires
visa visa
passport passeport
licence permis
to conduire
rent louer
page page
of de
the la
a une
is sont
car voiture
and et

EN The licence covers at least 92 countries covering 98% of children living with HIV in low and middle-income countries. The licence also allows additional countries, where RAL is not patented, to procure generic versions.

FR La licence couvre au moins 92 pays, c?est-à-dire 98% des enfants vivant avec le VIH dans les pays à revenu faible et intermédiaire. La licence permet également à d?autres pays, où le RAL n?est pas breveté, d?obtenir des versions génériques.

Engleski Francuski
licence licence
living vivant
hiv vih
allows permet
generic génériques
versions versions
income revenu
patented breveté
children enfants
low faible
covers couvre
procure obtenir
least au moins
also également
at least moins
countries pays
to à
not pas
in dans
with avec

EN have your driver’s licence number (you can find this on the front of your driver’s licence)

FR d’avoir votre numéro de permis de conduire; ce numéro figure au recto de votre permis de conduire.

Engleski Francuski
licence permis
this ce
front recto
of de
on au
your votre

EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.

FR Vous possédez déjà une telle licence ? Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cette licence, n'hésitez pas à contacter notre équipe chargée des programmes universitaires à l'adresse tft@tableau.com.

Engleski Francuski
academic universitaires
licence licence
tableau tableau
if si
or ou
team équipe
contact contacter
our notre
already déjà
to à
have possédez
you vous
a une

EN The applicant’s right to use the “EPAL in oval” trademark only begins with the granting of a licence by means of the conclusion of a Licensing Agreement and the handing over of a Licence Certificate.

FR Le demandeur n’est en droit d’utiliser la marque « EPAL dans l’ovale » qu’à partir du moment où il obtient la licence, c’est-à-dire après conclusion d’un contrat de licence et remise du certificat de licence.

EN 5 For licence applications to repair EPAL pallets, the applicant is obliged to order repair marking nails from an EPAL-approved supplier immediately after application for an EPAL licence

FR 5 Dans le cas d’une demande de licence pour la réparation de palettes EPAL, le demandeur s’engage, immédiatement après cette demande, à commander des clous de marquage de la réparation auprès d’un fournisseur agréé par l’EPAL

Engleski Francuski
licence licence
pallets palettes
applicant demandeur
marking marquage
nails clous
supplier fournisseur
an des
order commander
after de
application demande
to pour

EN Everyone is welcome to purchase a licence.Please note: During licence activation you will be asked to enter a company name.

FR Il n’existe aucune limitation pour l’achat d’une licence.À savoir : Lors de l’activation, il vous sera demandé d’ajouter un nom de société.

Engleski Francuski
licence licence
a un
name nom
be vous
to pour
during de

EN [1] Kenya non inclusion in the licence for ravidasvir is complemented by inclusion in the Presidio/DNDi licence. Go to MedsPaL for more information.

FR [1] La non inclusion du Kenya dans la licence sur le ravidasvir est compensée par son inclusion dans la licence Presidio/DNDi. Consultez MedsPaL pour plus d’informations.

Engleski Francuski
kenya kenya
inclusion inclusion
licence licence
in dans
by par
more plus
for pour

EN Apply for a Place of Amusement Licence. Movie theatres and drive-in theatres need the licence to operate.

FR Faites une demande de permis pour lieu de divertissement. Les cinémas et ciné-parcs doivent posséder ce permis.

Engleski Francuski
place lieu
licence permis
need doivent
apply demande
of de
a une
and et
to faites

EN Permanent Liquor Licence holders need a Special Occasion Liquor Licence (class 4) to temporarily serve alcohol in an area adjacent to the licensed premises.

FR Les titulaires d'un permis d'alcool permanent doivent avoir un permis d'alcool pour occasion spéciale (classe 4) afin de pouvoir servir temporairement de l'alcool dans un lieu adjacent à leur établissement.

Engleski Francuski
permanent permanent
licence permis
holders titulaires
occasion occasion
class classe
temporarily temporairement
area lieu
serve servir
a un
to à
adjacent adjacent
need doivent
the spéciale
special de
in dans

EN Apply for a Cemetery and Cemetery Sales Licence. You need the licence if your company sells cemetery lots or cemetery lots and pre-need cemetery plans.

FR Demandez un permis d'entreprise de lots de cimetière. Afin de pouvoir vendre des lots de cimetière et des plans de prévoyance pour cimetière, vous devez d'abord obtenir le permis d'entreprise de lots de cimetière.

Engleski Francuski
cemetery cimetière
licence permis
plans plans
the le
a un
you vous
sells vendre
you need devez
and et
if demandez

EN Review engagement report (discrepancies): Cemetery and Cemetery Sales Licence and Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence

FR Review Engagement Report (Discrepancies) : Permis d’entreprise de lots de cimetière et permis d'entreprise de vente de contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres

Engleski Francuski
cemetery cimetière
sales vente
licence permis
engagement engagement
report report
review review
and et

EN Review engagement report (no discrepancies): Cemetery and Cemetery Sales Licence and Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence

FR Review Engagement Report (No Discrepancies) : permis d’entreprise de lots de cimetière et permis d'entreprise de vente de contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres

Engleski Francuski
cemetery cimetière
sales vente
licence permis
no no
engagement engagement
report report
review review
and et

EN Apply for a Collector Licence. You need the licence if you’re employed by a collection agency to trace debtors or collect debt in Nova Scotia on behalf of other companies.

FR Demandez un permis d'agent de recouvrement. Vous avez besoin de ce permis si vous travaillez pour une agence de recouvrement à la perception de comptes auprès de débiteurs en Nouvelle-Écosse au nom d'autres entreprises.

Engleski Francuski
licence permis
nova nouvelle
behalf nom
if si
agency agence
companies entreprises
in en
the la
a un
need besoin
apply for demandez
of de
on au
you vous
to auprès

EN You can only apply online for a Collector Licence (for individuals) if you're also applying for a new Collection Agency Licence

FR Vous pouvez seulement soumettre une demande en ligne de permis d’agent de recouvrement (pour individus) si vous soumettez également une nouvelle demande de permis d’agence de recouvrement

Engleski Francuski
online en ligne
licence permis
new nouvelle
if si
also également
you vous
apply demande
a une

EN If you already have a Collection Agency Licence and need a Collector Licence (for individuals), contact the Business Licensing Section

FR Si vous êtes déjà titulaire d’un permis d’agence de recouvrement et qu’il vous faut un permis d’agent de recouvrement (pour individus), communiquez avec la Section de la délivrance des permis d'entreprise

Engleski Francuski
contact communiquez
if si
licence permis
a un
already déjà
the la
collection avec
you vous
and et

EN List of liquor and gaming licence holders that received disciplinary action notices from the Alcohol, Gaming, Fuel and Tobacco Division for not complying with licence rules and regulations.

FR Liste des titulaires de permis d'alcool et de jeu ayant reçu un avis de mesures disciplinaires de la Division de l’alcool, du jeu, des carburants et du tabac pour ne pas avoir respecté la réglementation.

Engleski Francuski
licence permis
holders titulaires
notices avis
tobacco tabac
division division
received reçu
regulations réglementation
of de
list liste
gaming jeu
the la
and et
from du

EN Apply for a Debt Management Agent Licence. You need the licence if you’re employed by a debt management agency to help debtors manage their debt in Nova Scotia.

FR Demandez un permis d’agent de gestion des dettes. Vous devez posséder un permis si vous êtes employé par une agence de gestion des dettes pour aider des débiteurs à gérer leurs dettes en Nouvelle-Écosse.

Engleski Francuski
licence permis
nova nouvelle
if si
agency agence
to à
manage gérer
in en
employed employé
a un
by par
you need devez
management gestion
the une
you vous
to help aider

EN Review engagement report (discrepancies): Cemetery and Cemetery Sales Licence and Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence - Government of Nova Scotia

FR Review Engagement Report (Discrepancies) : Permis d’entreprise de lots de cimetière et permis d'entreprise de vente de contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

Engleski Francuski
cemetery cimetière
sales vente
licence permis
nova nouvelle
engagement engagement
government gouvernement
of de
report report
review review
and et

EN You need to submit the Review Engagement Report as part of the annual renewal process for a Cemetery and Cemetery Sales Licence and Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence .

FR Le rapport doit être remis dans le cadre du processus de renouvellement annuel du permis d’entreprise de lots de cimetière et du permis d'entreprise de vente de contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres.

Engleski Francuski
annual annuel
process processus
cemetery cimetière
sales vente
licence permis
report rapport
renewal renouvellement
the le
part du
of de
and et
to dans

EN Cemetery and Cemetery Sales Licence holders and Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence holders with trust accounts need to use this form

FR Les détenteurs d’un permis d’entreprise de lots de cimetière et les détenteurs d'un permis d'entreprise de vente de contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres doivent utiliser ce formulaire

Engleski Francuski
cemetery cimetière
sales vente
licence permis
form formulaire
this ce
need to doivent
and et
to les

EN You need to submit the report annually as part of the renewal process for a Cemetery and Cemetery Sales Licence and Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence.

FR Le rapport doit être remis chaque année dans le cadre du processus de renouvellement du permis d’entreprise de lots de cimetière et du permis d'entreprise de vente de contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres.

Engleski Francuski
report rapport
annually année
process processus
cemetery cimetière
sales vente
licence permis
renewal renouvellement
the le
part du
of de
and et
to dans

EN There is no cost to submit the report, but you need to pay the renewal fee when you renew your Cemetery and Cemetery Sales Licence and Prearranged Funeral Plan Sales Company Licence.

FR Le dépôt du rapport est gratuit, mais vous devez payer les frais de renouvellement du permis d’entreprise de lots de cimetière et du permis d'entreprise de vente de contrats d'arrangements préalables de services de pompes funèbres.

Engleski Francuski
report rapport
cemetery cimetière
sales vente
licence permis
renewal renouvellement
the le
is est
pay payer
fee frais
you vous
and et

EN Apply for a Games of Chance Lottery Licence. Commercial carnivals need the licence to offer games of chance.

FR Demandez une licence de jeux de hasard. Afin de pouvoir organiser des jeux de hasard pendant un carnaval à but commercial, il faut avoir cette licence.

Engleski Francuski
licence licence
commercial commercial
games jeux
chance hasard
to à
of de
a un
need faut

EN The Games of Chance Lottery Licence is valid for 1 event only. You can’t renew the licence, but you can apply for a new one.

FR La licence de jeux de hasard est valable pour un seul événement. Vous ne pouvez pas la renouveler, mais vous pouvez demander une nouvelle licence.

Engleski Francuski
chance hasard
licence licence
valid valable
renew renouveler
new nouvelle
event événement
games jeux
of de
the la
is est
a un
you vous
apply demander

EN The Charitable Bingo Lottery Licence is valid for 1 event only. You can’t renew the licence, but you can apply for a new one.

FR La licence de loterie pour bingo de bienfaisance est valable pour un seul événement. Vous ne pouvez pas la renouveler, mais vous pouvez demander une nouvelle licence.

Engleski Francuski
bingo bingo
lottery loterie
licence licence
valid valable
renew renouveler
new nouvelle
event événement
the la
is est
a un
you vous
apply demander

EN Apply for a Breakopen Ticket Licence. Charities, religious organizations and non-profit community organizations need the licence to sell breakopen tickets.

FR Faites une demande de licence pour billets à fenêtres. Les organismes de bienfaisance, les organisations religieuses et les organismes communautaires à but non lucratif doivent obtenir cette licence pour vendre des billets à fenêtres.

Engleski Francuski
licence licence
religious religieuses
non-profit non lucratif
community communautaires
organizations organisations
need doivent
apply demande
to à
sell vendre
a une
tickets billets

EN You need to have a Club Liquor Licence to apply. You also need to be 19 or older and authorized by the organization to apply for the licence.

FR Pour présenter une demande, vous devez avoir un permis d'alcool pour club. Vous devez également avoir au moins 19 ans et être autorisé par l'établissement ou l'organisme.

Engleski Francuski
club club
licence permis
authorized autorisé
or ou
also également
a un
and et
by par
the une
you vous
be être
for pour

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda