Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "uae hong kong" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "uae hong kong" sa Engleski na Francuski

Prijevodi uae hong kong

"uae hong kong" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

uae eau emirats uae émirats émirats arabes unis
hong hong
kong au aux avec car ce dans dans le de de la de l’ des dont du en est et et de kong la le les notre nous ont par plus pour que sont sur un une vous à à la également

Prijevod Engleski na Francuski od uae hong kong

Engleski
Francuski

EN Hong Kong: Support for the schema of the Hong Kong Tax Authorities

FR Hong Kong : prise en charge du schéma des autorités fiscales de Hong Kong

Engleski Francuski
hong hong
schema schéma
tax fiscales
authorities autorités
of de
kong kong

EN The Hong Kong Monetary Authority (HKMA) published an Open API guideline for banks and financial institutions operating in Hong Kong.

FR L'Autorité monétaire de Hong Kong (HKMA) a publié une directive ouverte sur l'API à l'insinuant pour les banques et les institutions financières opérant à Hong Kong.

Engleski Francuski
hong hong
monetary monétaire
guideline directive
institutions institutions
published publié
banks banques
financial financières
kong kong
the ouverte
and à

EN Hong Kong, China 2019- People walking in the streets of Hong Kong 2645937 Stock Photo at Vecteezy

FR hong kong, chine 2019- personnes marchant dans les rues de hong kong 2645937 Banque de photos

Engleski Francuski
hong hong
china chine
people personnes
streets rues
photo photos
of de
kong kong
in dans
walking les

EN Hong Kong, China 2019- People walking in the streets of Hong Kong

FR hong kong, chine 2019- personnes marchant dans les rues de hong kong

Engleski Francuski
hong hong
china chine
people personnes
streets rues
of de
kong kong
in dans
walking les

EN Amnesty’s local Hong Kong section works principally on building awareness of human rights issues in the city and is funded primarily by individual donations from the Hong Kong public.

FR La section hongkongaise d’Amnesty mène principalement un travail de sensibilisation aux questions des droits humains sur l’île, et est essentiellement financée par les dons du public à Hong Kong.

Engleski Francuski
hong hong
awareness sensibilisation
human humains
funded financé
donations dons
public public
rights droits
kong kong
works travail
of de
individual un
the la
is est
by par
issues des
and à
primarily principalement
on le
from du

EN Similarly, at the request of the authorities of Hong Kong, the Academy is currently planning the first edition of The Hague Academy of International Law’s Advanced Course in Hong Kong, which will take place at the end of 2021.

FR De même, à la demande des autorités de Hong Kong, l?Académie prépare actuellement la première édition du cours avancé de l?Académie de droit international de La Haye à Hong Kong, qui aura lieu à la fin de l?année 2021.

Engleski Francuski
hong hong
academy académie
currently actuellement
international international
course cours
place lieu
edition édition
advanced avancé
request demande
authorities autorités
laws droit
of de
the first première
kong kong
the la
end des
will aura
the end fin
similarly de même

EN Mailing or Courier Address: Computershare Hong Kong Investor Services Limited 17th Floor Hopewell Centre 183 Queen's Road East Wan Chai, Hong Kong

FR Par la poste et par messagerie : Computershare Hong Kong Investor Services Limited 17th Floor Hopewell Centre 183 Queen's Road East Wan Chai, Hong Kong

Engleski Francuski
courier messagerie
hong hong
services services
centre centre
investor investor
limited limited
floor floor
queens queens
east east
kong kong
road road
wan wan

EN Established peering on Megaport’s Internet Exchange in Hong Kong, Singapore, and Sydney, and data centre connectivity between Hong Kong and Singapore.

FR Établissement d’un peering sur Internet Exchange de Megaport à Hong Kong, Singapour et Sydney et d’une connectivité de centre de données entre Hong Kong et Singapour.

Engleski Francuski
peering peering
exchange exchange
hong hong
singapore singapour
sydney sydney
centre centre
internet internet
data données
connectivity connectivité
on sur
kong kong
between de
and à

EN Hong Kong: Support for the schema of the Hong Kong Tax Authorities

FR Hong Kong : prise en charge du schéma des autorités fiscales de Hong Kong

Engleski Francuski
hong hong
schema schéma
tax fiscales
authorities autorités
of de
kong kong

EN Flight Hanoi (HAN) - Hong Kong (HKG) Cathay Dragon (KA294, KA296), Cathay Pacific Airways (CX5294, CX5296), Finnair (AY2628), Qantas Airways (QF8254), Hong Kong Airlines (HX529), Air Canada (AC9790)

FR Vol Paris (PAR) - Hanoï (HAN) Vietnam Airlines (VN18), Air France (AF5096), Cambodia Angkor Air (K63018), ALITALIA (AZ3001)

Engleski Francuski
flight vol
han han
kong par
air air
canada france
airlines airlines

EN The largest airport in this ranking is the Hong Kong International Airport in Hong Kong

FR Le plus grand aéroport de cette liste est Hong Kong International Airport à Hong Kong

Engleski Francuski
hong hong
international international
in à
kong kong
the le
this cette
is est
largest plus grand
airport aéroport

EN Public holidays in Hong Kong 2022-2026Statutory and inofficial holidays in Hong Kong for 2022 to 2026

FR Volcans actifs et éruptions àux États-UnisÉruptions et conséquences des 17 volcans des États-Unis d'Amérique

Engleski Francuski
and et
to des

EN But Hong Kong and also Macau have their own legislation (admittedly influenced by China), their own tax system and when you travel in or out you get a stamp of Hong Kong or Macau in your passport

FR Mais Hong Kong et Macao ont leur propre législation (influencée par la Chine, il est vrai), leur propre système fiscal et lorsque l'on entre ou sort du territoire, on reçoit un tampon de Hong Kong ou de Macao dans son passeport

Engleski Francuski
hong hong
macau macao
legislation législation
influenced influencé
tax fiscal
system système
stamp tampon
passport passeport
or ou
get reçoit
when lorsque
china chine
a un
of de
kong kong
by par
in dans
and et
out du

EN Candice did a PhD on bioinorganic chemistry at the University of Hong Kong, Hong Kong, under the supervision of Prof. Hongzhe SUN, focusing on the development of fluorescence-based methodology for studying metal-binding proteins and [?]

FR Désolé, cet article est seulement disponible en anglais américain.

Engleski Francuski
the article
did est

EN Hong Kong citizens sing "Glory to Hong Kong" in show of solidarity

FR Un funambule-artiste suspendu à 50 mètres au dessus d'un port français

Engleski Francuski
to à

EN The pressure, which involved arresting staff, ?undermines Hong Kong’s high degree of autonomy and the rights and freedoms of people in Hong Kong.?

FR La pression exercée par le régime, qui est allé jusqu’à arrêter du personnel, « porte atteinte au haut degré d’autonomie de Hong Kong et aux droits et libertés des habitants de Hong Kong ».

Engleski Francuski
pressure pression
hong hong
rights droits
people habitants
freedoms libertés
of de
kong kong
and et

EN Limassol, Cyprus Moscow, Russia Dubai, UAE Hong-Kong, China Kiev, Ukraine Minsk, Belarus London, UK

FR Limassol, Chypre Moscou, Russie Dubaï, Emirats Arabes Unis Hong-Kong, Chine Kiev, Ukraine Minsk, Biélorussie Londres, Royaume-Uni

Engleski Francuski
cyprus chypre
moscow moscou
russia russie
china chine
ukraine ukraine
belarus biélorussie
london londres
uk royaume-uni
dubai dubaï
uae emirats

EN Concern is rising in Washington that a rapprochement between the UAE and China in strategic areas is increasingly being reflected in direct alliances with members of the UAE's ruling Al Nahyan family. [...]

FR Sujet inquiétant au plus haut point les Etats-Unis, le rapprochement entre les Emirats et la Chine dans les domaines stratégiques se traduit de plus en plus par des alliances directes avec des membres de la famille Al-Nahyan. [...]

Engleski Francuski
strategic stratégiques
alliances alliances
members membres
al al
uae emirats
direct directes
china chine
family famille
in en
areas domaines
increasingly de plus en plus
of de
with avec
and et

EN According to open-source information, the UAE has diverted similar military equipment, such as vehicles, to unaccountable UAE-backed militias.

FR Selon des informations en libre accès, les Émirats arabes unis ont détourné du matériel militaire similaire, comme des véhicules, vers des milices soutenues par eux et qui ne sont pas soumises à l’obligation de rendre des comptes.

Engleski Francuski
military militaire
open libre
backed soutenues
information informations
equipment matériel
to à
similar similaire
vehicles véhicules
according de
has et
as comme

EN "The outcome of the UNHRC vote is proof that the UAE's efforts to strengthen human rights and freedoms have borne fruit and are further proof of the importance of human rights in the UAE.

FR "Le résultat du vote du CDH est la preuve que les efforts des EAU pour renforcer les droits de l'homme et les libertés ont porté leurs fruits et sont une preuve supplémentaire de l'importance des droits de l'homme aux EAU.

Engleski Francuski
outcome résultat
vote vote
proof preuve
efforts efforts
strengthen renforcer
uae eau
rights droits
freedoms libertés
of de
are sont
and et
fruit fruits

EN If you’re planning a trip to the UAE you’ll find that all major attractions in the UAE are spread far and wide

FR Si vous prévoyez un voyage aux EAU vous constaterez que toutes les principales attractions des Émirats arabes unis sont réparties très loin

Engleski Francuski
uae eau
major principales
planning prévoyez
if si
attractions attractions
trip voyage
a un
far des
are sont

EN Documents if you are a UAE Resident, UAE Driving License, Copy of Passport and Copy of Emirates ID

FR Documents si vous êtes résident des EAU, permis de conduire des EAU, copie du passeport et copie de la carte d'identité Emirates

Engleski Francuski
documents documents
uae eau
resident résident
driving conduire
copy copie
if si
passport passeport
license permis
of de
you vous
and et
are êtes

EN For residents of the UAE, a copy of your Emirates ID and UAE Driving Licence are needed to rent a car

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis , une copie de votre carte d'identité et de votre permis de conduire des Émirats arabes unis est nécessaire pour louer une voiture

Engleski Francuski
residents résidents
copy copie
licence permis
needed nécessaire
of de
to conduire
rent louer
your votre
a une
car voiture
and et

EN Chauffeur Service UAE, Hire Car with Driver and Limo Service UAE

FR Chauffeur Service UAE, Location de voiture avec chauffeur et service de limousine UAE

Engleski Francuski
service service
uae uae
hire location
car voiture
with avec
chauffeur chauffeur
and et

EN OneClickDrive works with a range of car rental suppliers across the UAE who offer the lowest rates across the UAE

FR OneClickDrive travaille avec une gamme de fournisseurs de location de voitures à travers le Émirats arabes unis qui offrent les tarifs les plus bas à travers le Émirats arabes unis

Engleski Francuski
works travaille
range gamme
suppliers fournisseurs
car les
lowest plus bas
rates tarifs
of de
a une
with avec
the le
who qui

EN Dahlan went on to become the representative of the UAE's interests abroad, most notably in Serbia, where he helped UAE business, and in Yemen where he oversaw the recruitment of private military companies (Intelligence Online, 24/10/18)

FR Il est très proche du désormais prince héritier et alors pilote de chasse Mohammed bin Zayed al-Nahyan

Engleski Francuski
he il
to alors
of de
and et

EN Actor and martial artist Bruce Lee on the set of the movie "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.

FR L'acteur et artiste des arts martiaux Bruce Lee en sur le tournage du film "Enter the Dragon", Hong Kong, en 1973.

Engleski Francuski
martial martiaux
artist artiste
bruce bruce
lee lee
dragon dragon
hong hong
enter enter
kong kong
in en
the le
and et
movie film
on sur

EN For yearly contracts we accept wire payments to our Australian, UK, Hong Kong and US bank accounts.

FR Pour les contrats annuels, nous acceptons les virements électroniques sur nos comptes bancaires australiens, britanniques, de Hong Kong et américains.

Engleski Francuski
yearly annuels
contracts contrats
australian australiens
hong hong
payments virements
uk britanniques
accounts comptes
bank bancaires
kong kong
we accept acceptons
our nos
we nous

EN Day to night transition timelapse of Hong Kong apartment buildings. Chinese crowded city with lights turning on and off at midnight. Fast paced modern Asian night-scape time lapse in urban metropolis

FR L'avion décolle au coucher du soleil. L'avion décolle à l'aube.

Engleski Francuski
lights soleil
to à
off du
on au

EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND

FR CLASSPASS EST ACTUELLEMENT ACTIVÉ DANS LES PAYS SUIVANTS: ÉTATS-UNIS, CANADA, ROYAUME-UNI, AUSTRALIE, NOUVELLE ZÉLANDE, SINGAPOUR, ÉMIRATS ARABES UNIS, MALAISIE, THAÏLANDE, HONG KONG, DUBAÏ ET ÉCOSSE

Engleski Francuski
singapore singapour
arab arabes
malaysia malaisie
hong hong
classpass classpass
currently actuellement
canada canada
kingdom royaume
australia australie
new nouvelle
kong kong
and et
in dans
countries pays

EN BCI has since become one of Chile’s largest banks (with branches throughout the country) and established an international presence with offices in the United States, Mexico, Peru, Brazil, and Hong Kong

FR Depuis, BCI est devenue l’une des plus grandes banques du pays (avec des filiales sur tout le territoire) et a établi une présence internationale avec des bureaux aux États-Unis, au Mexique, au Pérou, au Brésil et à Hong Kong

Engleski Francuski
bci bci
banks banques
presence présence
united unis
mexico mexique
peru pérou
brazil brésil
hong hong
established établi
branches filiales
country pays
offices bureaux
kong kong
the le
become est
international internationale
and à
with avec

EN Hong Kong’s National Security Law led to a clampdown on freedom of expression.

FR À Hong Kong, la liberté d’expression a été étouffée dans le cadre de l’application de la Loi sur la sécurité nationale.

Engleski Francuski
hong hong
national nationale
a s
to la
of de
law loi
on sur

EN Hong Kong on the waterby Le Figaro - Eric Martinfrom

FR Le salar d'Uyuni sur l'île del Pescadopar Le Figaro - Stanislas Fautreà partir de

Engleski Francuski
figaro figaro
le le
kong de
on sur

EN The Hong Kong University of Science and Technology

FR Université des sciences et technologies de Hong Kong

Engleski Francuski
hong hong
science sciences
technology technologies
of de
university université
kong kong
and et
the des

EN Tags for “A cauldron of hell”: The story of Canada’s Hong Kong veterans

FR Mots-clés pour « Le creuset de l’enfer » : l’histoire des anciens combattants du Canada à Hong Kong

Engleski Francuski
hong hong
kong kong
the le
of de

EN Obtained acquiring licenses for Singapore, Hong Kong, Australia, and New Zealand

FR Obtention d'une licence d'acquisition pour Singapour, Hong Kong, l'Australie et la Nouvelle-Zélande

Engleski Francuski
licenses licence
singapore singapour
hong hong
new nouvelle
kong kong
and et
for pour

EN With listings on the London, Hong Kong, New York, Paris and Bermuda stock exchanges, shares in HSBC Holdings plc are held by around 200,000 shareholders in some 100 countries and territories

FR Avec des cotations sur les bourses de Londres, Hong Kong, New York, Paris et bermudes, les actions de HSBC Holdings plc sont détenues par environ 200 000 actionnaires dans une centaine de pays et territoires

Engleski Francuski
hong hong
new new
york york
bermuda bermudes
plc plc
shareholders actionnaires
hsbc hsbc
100 centaine
london londres
paris paris
countries pays
territories territoires
on sur
kong kong
by par
with avec
are sont
around de
the une
and et
shares actions
in dans

EN Hong Kong has also taken the regulatory approach and allows financial institutions to choose which TPPS they collaborate with

FR Hong Kong a également adopté l'approche réglementaire et permet aux institutions financières de choisir avec quel TPPS elles collaborent

Engleski Francuski
hong hong
regulatory réglementaire
allows permet
financial financières
institutions institutions
also également
choose choisir
kong kong
with avec
and et
they de

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

FR Cela s'est également avéré très utile pour notre introduction en bourse, car le marché de la bourse de Hong Kong est très exigeant en matière de durabilité

Engleski Francuski
useful utile
hong hong
demanding exigeant
sustainability durabilité
very très
also également
market marché
exchange bourse
kong kong
our notre
because de
to car

EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.

FR Nous avons des bureaux en France, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Allemagne, en Pologne, au Canada, en Tunisie, à Maurice, au Japon, à Hong Kong, en Australie et en Espagne.

Engleski Francuski
poland pologne
tunisia tunisie
mauritius maurice
hong hong
kingdom royaume
germany allemagne
offices bureaux
canada canada
kong kong
spain espagne
in en
japan japon
australia australie
france france
we nous
united unis
and à

EN In fact, WhatsApp is currently the leading messaging app in 112 countries including India, Hong Kong and Singapore.

FR À l’heure actuelle, WhatsApp est la première application de messagerie dans 112 pays, dont l’Inde, Hong Kong et Singapour.

Engleski Francuski
whatsapp whatsapp
currently actuelle
leading première
messaging messagerie
countries pays
hong hong
singapore singapour
in dans
is est
app application
kong kong
and et

EN In IGA Model 2: financial institution located in countries like Switzerland or Hong Kong apply hybrid rules and depend on their local authorities and the IRS.

FR Dans le modèle IGA 2 : les institutions financières situées dans des pays comme la Suisse ou Hong Kong appliquent des règles hybrides et dépendent de leurs autorités locales et de l’IRS.

Engleski Francuski
model modèle
financial financières
institution institutions
hong hong
hybrid hybrides
iga iga
located situé
or ou
local locales
authorities autorités
countries pays
switzerland suisse
rules règles
apply appliquent
in dans
kong kong
depend dépendent
and et
their de

EN --None-- Australia Canada Europe Hong Kong Japan Korea New Zealand Philippines Singapore United Kingdom United States Other

FR --Aucun-- Australie Canada Europe Hong Kong Japon Corée Nouvelle-Zélande Philippines Singapour Royaume-Uni États-Unis Autre

Engleski Francuski
hong hong
kong kong
new nouvelle
philippines philippines
singapore singapour
other autre
australia australie
canada canada
europe europe
japan japon
korea corée
kingdom royaume
united unis

EN PDPO Hong Kong | Compliance with Cookiebot CMP

FR Usercentrics et Cookiebot joignent leur force

Engleski Francuski
with leur

EN Stay anonymous while surfing the internet in Hong Kong

FR Accédez à n’importe quelle application et restez anonyme en surfant sur Internet en Hong Kong

Engleski Francuski
stay restez
anonymous anonyme
surfing surfant
hong hong
internet internet
kong kong
in en
the quelle

EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Hong Kong VPN

FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Hong Kong

Engleski Francuski
surf surfez
fear craindre
hong hong
vpn vpn
freedom liberté
blocked bloqué
detected détecté
internet internet
or ou
kong kong
in en
being être
our notre
with toute
without sans
the grâce

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Hong Kong.

FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Hong Kong.

Engleski Francuski
vpn vpn
servers serveurs
guaranteeing garantissant
connection connexion
anonymously anonymement
hong hong
urban urban
safely sécurité
easily facilement
business affaires
globe monde
choose choisir
the le
your vos
thousands milliers
of de
in en
kong kong
you vous
and et

EN How our Hong Kong VPN secures your internet freedom & privacy

FR Comment notre VPN Hong Kong garantit-il votre liberté et votre vie privée  ?

Engleski Francuski
hong hong
kong kong
vpn vpn
secures garantit
privacy vie privée
your votre
our notre

EN Internet freedom is well-protected in Hong Kong

FR La liberté sur Internet est bien garantie à Hong Kong

Engleski Francuski
is est
hong hong
freedom liberté
well bien
internet internet
kong kong
in à

EN The best Hong Kong  VPN gives you back your internet freedom

FR Le Meilleur Hong Kong  VPN vous rend votre liberté sur Internet

Engleski Francuski
hong hong
vpn vpn
freedom liberté
internet internet
kong kong
the le
your votre
you vous
the best meilleur

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda