Prevedi "socio demographic status" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "socio demographic status" sa Engleski na Francuski

Prijevod Engleski na Francuski od socio demographic status

Engleski
Francuski

EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .

FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.

Engleski Francuski
minimum minimum
wage salaire
countries pays
to à
all un
you ce
in dans
the pour

EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .

FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.

Engleski Francuski
minimum minimum
wage salaire
countries pays
to à
all un
you ce
in dans
the pour

EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .

FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.

Engleski Francuski
minimum minimum
wage salaire
countries pays
to à
all un
you ce
in dans
the pour

EN It is interesting to compare the minimum wage with the average wage of countries. You can consult all the economic and socio-demographic data of the countries in Demographic and economy of countries .

FR Cliquez sur un pays pour accéder à l'évolution du salaire minimum dans ce pays.

Engleski Francuski
minimum minimum
wage salaire
countries pays
to à
all un
you ce
in dans
the pour

EN Format, Type, Disposable status, Email Provider, Catch-All status, Email status, Email server status, and MX records status.

FR Format, Type, Statut jetable, Fournisseur d?email, Statut Catch-All, Statut de l?email, Statut du serveur d?email, et Statut des enregistrements MX.

Engleski Francuski
disposable jetable
status statut
email email
mx mx
records enregistrements
format format
type type
provider fournisseur
server serveur
and et

EN Draw visitors’ profiles by analysing their origin (workplace and residency), their purpose of visit, their socio-demographic status, and their brand affinity

FR Dessinez le profil de vos visiteurs en analysant leurs lieux d'origine (résidence et travail), leurs typologies, leurs critères socio-démographiques, leurs affinités de marques

Engleski Francuski
draw dessinez
analysing analysant
workplace travail
residency résidence
brand marques
affinity affinité
by lieux
visitors visiteurs
of de
profiles profil
and et

EN Draw visitors’ profiles by analysing their origin (workplace and residency), their purpose of visit, their socio-demographic status, and their brand affinity

FR Dessinez le profil de vos visiteurs en analysant leurs lieux d'origine (résidence et travail), leurs typologies, leurs critères socio-démographiques, leurs affinités de marques

Engleski Francuski
draw dessinez
analysing analysant
workplace travail
residency résidence
brand marques
affinity affinité
by lieux
visitors visiteurs
of de
profiles profil
and et

EN Demographic information. You may provide your demographic information, including age, gender, marriage, and family status, such as when you complete a survey from us.

FR Renseignements démographiques. Vous pouvez fournir vos informations démographiques, y compris votre âge, sexe, mariage et situation familiale, par exemple lorsque vous remplissez un de nos sondages.

Engleski Francuski
demographic démographiques
marriage mariage
family familiale
survey sondages
age âge
complete remplissez
a un
when lorsque
gender sexe
information informations
provide fournir
including compris
you vous

EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.

FR Ils comprennent également les personnes regroupées en fonction de leur statut socio-économique inférieur, âge, poids ou taille, grossesse ou statut d'ancien combattant.

Engleski Francuski
includes comprennent
lower inférieur
pregnancy grossesse
socio socio-économique
status statut
weight poids
size taille
also également
or ou
people personnes
age âge
it en
together de
are ils

EN All metrics can be combined with more than 40 socio-demographic variables

FR Tous les paramètres peuvent être combinés avec plus de 40 variables sociodémographiques

Engleski Francuski
variables variables
more plus
all de
combined combiné
with avec

EN ShinyStat Free is a processing platform that combines Analytics traffic data with statistical information relating to the socio-demographic composition of the Website's Audience

FR ShinyStat™ Free est une plate-forme de traitement qui combine les données de trafic Analytics avec des informations statistiques relatives à la composition socio-démographique de l'audience du site Web

Engleski Francuski
free free
processing traitement
platform plate-forme
combines combine
traffic trafic
relating relatives
composition composition
is est
data données
statistical statistiques
a une
analytics analytics
information informations
to la
of de

EN Integrate the TV-engaged segment into your DMP, Google Analytics or Facebook to discover the socio-demographic profile of your TV online audience.

FR Intégrez le segment engagés TV dans votre DMP, Google Analytics ou encore Facebook pour découvrir le profil socio-démographique de vos TV-nautes.

Engleski Francuski
integrate intégrez
segment segment
dmp dmp
google google
analytics analytics
facebook facebook
discover découvrir
engaged engagés
tv tv
or ou
profile profil
the le
of de
to encore

EN Admo.tv identifies who your TV-online-users are so to provide insights, tailored to your needs: online visits and conversions, geolocation and socio-demographic profile of TV engaged audience, brand awareness impact and drive-to-store ..

FR Admo.tv identifie qui sont vos TV-nautes pour vous fournir des insights adaptés à vos enjeux

Engleski Francuski
identifies identifie
insights insights
tv tv
your vos
are sont
to à
provide fournir
brand pour
tailored adapté

EN Notifadz allows you to send the right message, at the right time, to the right person using retargeting technologies, but also socio-demographic, contextual and predictive targeting.

FR Notifadz permet d’envoyer le bon message, au bon moment, à la bonne personne grâce à des technologies de reciblage publicitaire mais également de ciblage socio-démographique, contextuel et prédictif.

Engleski Francuski
allows permet
time moment
retargeting reciblage
technologies technologies
contextual contextuel
predictive prédictif
targeting ciblage
message message
right bon
also également
to à
but mais

EN It enables the web analytics expert to gain a good understanding of the behaviour of web users, particularly socio-demographic data

FR Il permet à l’expert en web analytics une bonne compréhension du comportement des internautes notamment les données socio-démographiques

Engleski Francuski
enables permet
behaviour comportement
particularly notamment
web web
it il
to à
data données
understanding compréhension
analytics analytics
a une
good les

EN It gathers data from the audience meters and then sorts the results according to socio-demographic criteria

FR Elle recueille les données issues des audimètres, puis redresse les résultats selon des critères sociodémographiques

Engleski Francuski
gathers recueille
criteria critères
data données
results résultats

EN Drawing the profile of your visitors in terms of origin, purpose of visit, affinity but also socio-demographic indicators

FR Dessinez le profil de vos visiteurs en termes d'origine, de profil sociodémographique, d'affinité et de typologie de visite

Engleski Francuski
in en
terms termes
drawing dessinez
profile profil
of de
visitors visiteurs
visit visite
the le
your vos
also et

EN As antimicrobials become less effective at treating infections, more people in Canada will see a reduction in their quality of life, and the effect will be unequally distributed across socio-demographic groups

FR À mesure que les antimicrobiens deviendront moins efficaces contre les infections, plus de gens au Canada verront leur qualité de vie diminuer, et l’effet sera inégalement réparti entre les groupes sociodémographiques

Engleski Francuski
antimicrobials antimicrobiens
effective efficaces
infections infections
people gens
distributed réparti
groups groupes
less moins
life vie
canada canada
of de
in contre
more plus
and et

EN It gathers data from the audience meters and then sorts the results according to socio-demographic criteria

FR Elle recueille les données issues des audimètres, puis redresse les résultats selon des critères sociodémographiques

Engleski Francuski
gathers recueille
criteria critères
data données
results résultats

EN Admo.tv identifies who your TV-online-users are so to provide insights, tailored to your needs: online visits and conversions, geolocation and socio-demographic profile of TV engaged audience, brand awareness impact and drive-to-store ..

FR Admo.tv identifie qui sont vos TV-nautes pour vous fournir des insights adaptés à vos enjeux

Engleski Francuski
identifies identifie
insights insights
tv tv
your vos
are sont
to à
provide fournir
brand pour
tailored adapté

EN Integrate the TV-engaged segment into your DMP, Google Analytics or Facebook to discover the socio-demographic profile of your TV online audience.

FR Intégrez le segment engagés TV dans votre DMP, Google Analytics ou encore Facebook pour découvrir le profil socio-démographique de vos TV-nautes.

Engleski Francuski
integrate intégrez
segment segment
dmp dmp
google google
analytics analytics
facebook facebook
discover découvrir
engaged engagés
tv tv
or ou
profile profil
the le
of de
to encore

EN Target Internet users based on socio-demographic and semantic data.

FR Ciblez les internautes en fonction de données socio-démographiques et sémantiques.

Engleski Francuski
target ciblez
data données
internet users internautes
and et

EN Notifadz allows you to send the right message, at the right time, to the right person using retargeting technologies, but also socio-demographic, contextual and predictive targeting.

FR Notifadz permet d’envoyer le bon message, au bon moment, à la bonne personne grâce à des technologies de reciblage publicitaire mais également de ciblage socio-démographique, contextuel et prédictif.

Engleski Francuski
allows permet
time moment
retargeting reciblage
technologies technologies
contextual contextuel
predictive prédictif
targeting ciblage
message message
right bon
also également
to à
but mais

EN Drawing the profile of your visitors in terms of origin, purpose of visit, affinity but also socio-demographic indicators

FR Dessinez le profil de vos visiteurs en termes d'origine, de profil sociodémographique, d'affinité et de typologie de visite

Engleski Francuski
in en
terms termes
drawing dessinez
profile profil
of de
visitors visiteurs
visit visite
the le
your vos
also et

EN As antimicrobials become less effective at treating infections, more people in Canada will see a reduction in their quality of life, and the effect will be unequally distributed across socio-demographic groups

FR À mesure que les antimicrobiens deviendront moins efficaces contre les infections, plus de gens au Canada verront leur qualité de vie diminuer, et l’effet sera inégalement réparti entre les groupes sociodémographiques

Engleski Francuski
antimicrobials antimicrobiens
effective efficaces
infections infections
people gens
distributed réparti
groups groupes
less moins
life vie
canada canada
of de
in contre
more plus
and et

EN All metrics can be combined with more than 40 socio-demographic variables

FR Tous les paramètres peuvent être combinés avec plus de 40 variables sociodémographiques

Engleski Francuski
variables variables
more plus
all de
combined combiné
with avec

EN Socio-demographic information about you related to your web activity

FR Informations sociodémographiques vous concernant liées à votre activité sur le web

Engleski Francuski
information informations
activity activité
to à
web web
about concernant
your votre
you vous
related lié

EN Get data on visits, online conversions, geolocation and the socio-demographic profile of TV viewers.

FR Obtenez ainsi des données sur les visites, conversions en ligne, géolocalisation et profil socio-démographique des engagés TV..

Engleski Francuski
visits visites
online en ligne
conversions conversions
geolocation géolocalisation
profile profil
tv tv
get obtenez
data données
and et
on sur
the les

EN Demographic Data Demographic data is very simply information about the characteristics of your audience, including:

FR Données démographiques Les données démographiques fournissent de l’information de base concernant les caractéristiques de votre public, dont :

Engleski Francuski
demographic démographiques
audience public
about concernant
data données
of de
your votre
the dont

EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which campaigns each demographic segment preferred.

FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques pour vous montrer rapidement la campagne publicitaire qui a le mieux fonctionné pour chaque segment de votre audience.

Engleski Francuski
algorithm algorithme
results résultats
combinations combinaisons
quickly rapidement
segment segment
see a
of de
campaigns campagne
our notre
hundreds centaines
you vous

EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which messages each demographic segment preferred.

FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques pour vous présenter rapidement les messages les mieux reçus par chaque segment d’audience.

Engleski Francuski
algorithm algorithme
results résultats
combinations combinaisons
quickly rapidement
segment segment
your vos
messages messages
you vous
of de
our notre
hundreds centaines

EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which names each demographic segment preferred.

FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques pour vous présenter rapidement les noms les mieux reçus par chaque segment d'audience.

Engleski Francuski
algorithm algorithme
results résultats
combinations combinaisons
quickly rapidement
names noms
segment segment
your vos
you vous
of de
our notre
hundreds centaines

EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which logos each demographic segment preferred.

FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques pour vous présenter rapidement les logos les mieux reçus par chaque segment d'audience.

Engleski Francuski
algorithm algorithme
results résultats
combinations combinaisons
quickly rapidement
logos logos
segment segment
your vos
you vous
of de
our notre
hundreds centaines

EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which concepts each demographic segment preferred.

FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques et met en évidence rapidement les concepts qui ont le mieux fonctionné auprès de chaque segment de population.

Engleski Francuski
algorithm algorithme
results résultats
demographic population
combinations combinaisons
quickly rapidement
segment segment
concepts concepts
your vos
of de
our notre
hundreds centaines

EN Our unique algorithm analyses your results against hundreds of demographic combinations so you can quickly see which packaging designs each demographic segment preferred.

FR Notre algorithme unique compare vos résultats avec des centaines de combinaisons sociodémographiques pour vous montrer rapidement les packagings les plus appréciés par chaque segment de votre audience.

Engleski Francuski
algorithm algorithme
results résultats
combinations combinaisons
quickly rapidement
packaging packagings
segment segment
of de
our notre
hundreds centaines
you vous
see ci

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

Engleski Francuski
filters filtre
invoices factures
table table
displays affiche
my mes
it il
to the right droite
in en
of de
type type
to à
on sur
status statut

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

Engleski Francuski
connecting connecte
attached attaché
use lutilisation
volume volume
server serveur
update mise à jour
you may peut-être
may peut
refresh rafraîchir
page page
to view afficher
to à
you vous
status statut
it quil
will devrez

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

Engleski Francuski
reincubate reincubate
maintains maintient
allows permettent
users utilisateurs
updates mises à jour
or ou
maintenance maintenance
sent envoyé
page page
pages pages
are sont
to à
status statut
for mises

EN You can reach Gold status after earning 35,000 Status Miles or 30 Status flights with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance during one calendar year (from January 1 to December 31).

FR Vous pouvez accéder au statut Gold après avoir cumulé 35 000 Miles Statut ou 30 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre).

Engleski Francuski
miles miles
flights vols
royal royal
maroc maroc
airline compagnie aérienne
or ou
air air
year année
january janvier
december décembre
calendar calendaire
gold gold
member membre
of de
you vous
with toute
from du

EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...

FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...

Engleski Francuski
member membre
access accéder
safar safar
flyer flyer
silver silver
status statut
miles miles
flights vols
royal royal
air air
maroc maroc
or ou
airlines compagnies aériennes
the blue
you vous
as tant
of de
a s
other autres

EN You can reach a new higher status by earning the number of Status Miles or Status flights required for it with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance

FR Vous atteignez un nouveau statut supérieur lorsque vous avez cumulé le nombre de Miles statut ou vols Statut requis avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld

Engleski Francuski
reach atteignez
new nouveau
status statut
miles miles
flights vols
royal royal
maroc maroc
airline compagnie aérienne
or ou
air air
required requis
a un
the le
you vous
member membre
of de
with toute

EN Do higher status Safar Flyer members have Match status (status equivalency) with partner airlines?

FR Est-ce que les membres Safar Flyer de statut supérieur disposent d’un status Match (équivalence des statuts) auprès des compagnies aériennes partenaires ?

Engleski Francuski
safar safar
flyer flyer
members membres
match match
partner partenaires
do est
status statut
with auprès
airlines compagnies aériennes
have de
higher supérieur

EN The status of the director (the TNS status for one-person businesses and majority owners, or the general social security status for others).

FR Le régime social du dirigeant (Régime des Travailleurs non-salariés ou TNS pour les entreprises individuelles et gérants majoritaires ou Régime général de la Sécurité sociale dans les autres cas).

Engleski Francuski
businesses entreprises
general général
director dirigeant
security sécurité
or ou
of de
social social
others les autres
one individuelles
and et

EN Status Condition A status condition is a temporary condition that affects how a Pokémon performs in battle. Some status conditions will go away on their own, while others must be healed with items or at a Pokémon Center.

FR Stats Les stats sont les caractéristiques principales qui déterminent les performances d'un Pokémon au combat. Il en existe six : les PV, l'Attaque, la Défense, l'Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse.

Engleski Francuski
pokémon pokémon
performs performances
battle combat
in en
is existe
on au
with spéciale
items les
that qui
their et

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

Engleski Francuski
filters filtre
invoices factures
table table
displays affiche
my mes
it il
to the right droite
in en
of de
type type
to à
on sur
status statut

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

Engleski Francuski
connecting connecte
attached attaché
use lutilisation
volume volume
server serveur
update mise à jour
you may peut-être
may peut
refresh rafraîchir
page page
to view afficher
to à
you vous
status statut
it quil
will devrez

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

Engleski Francuski
reincubate reincubate
maintains maintient
allows permettent
users utilisateurs
updates mises à jour
or ou
maintenance maintenance
sent envoyé
page page
pages pages
are sont
to à
status statut
for mises

EN Age, employment, caste, ethnicity, religion, socio-economic status, postal code: These too must be taken into account.

FR L’âge, le statut professionnel, la classe sociale, l’origine ethnique, la religion, le statut socio-économique ou le lieu de résidence sont autant d’éléments qui doivent être pris en compte.

Engleski Francuski
religion religion
status statut
must doivent
taken pris
account compte
socio socio-économique
age âge
be être

EN  Disparities due to socio-economic status, geography and gender remain.

FR Des disparités dues au statut socio-économique, à la géographie et au sexe subsistent.

Engleski Francuski
geography géographie
gender sexe
socio socio-économique
due to dues
to à
status statut
remain des

EN These emphasize that all passionate people (regardless of gender, age, ethnicity or socio-economic status) can pursue studies and careers in STEM.

FR Ceux-ci soulignent que toutes les personnes passionnées (quels que soient leur genre, leur âge, leur appartenance ethnique ou leur statut socio-économique) peuvent poursuivre des études et des carrières en STIM.

Engleski Francuski
gender genre
status statut
pursue poursuivre
careers carrières
stem stim
socio socio-économique
studies études
passionate passionné
or ou
people personnes
age âge
and et
in en
of leur
can peuvent
that que

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda