EN Provide these 'low-effort' experiences and use customer effort score as a benchmark – it’s a better indicator of customer loyalty than a high customer satisfaction score (CSAT) or a Net Promoter Score (NPS)
"domain score" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
EN Provide these 'low-effort' experiences and use customer effort score as a benchmark – it’s a better indicator of customer loyalty than a high customer satisfaction score (CSAT) or a Net Promoter Score (NPS)
FR Pour jauger votre fidélité client, la simplicité globale de votre expérience sera un indicateur bien plus parlant qu’un score CSAT ou un Net Promoter Score (NPS) élevé
Engleski | Francuski |
---|---|
customer | client |
experiences | expérience |
indicator | indicateur |
score | score |
csat | csat |
net | net |
loyalty | fidélité |
high | élevé |
a | un |
or | ou |
its | sera |
and | de |
better | bien |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
Engleski | Francuski |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN All Unity exams have a scale range of 200 to 700. The passing score is 500. Any score of 500 or above is a “pass.” Any score below 500 is a “fail.”
FR Tous les examens Unity ont une échelle de 200 à 700. La note de passage est 500. Vous réussissez l'examen avec une note de 500 ou plus (« Pass ». Vous échouez si votre note est inférieure à 500 (« Fail »).
Engleski | Francuski |
---|---|
exams | examens |
unity | unity |
scale | échelle |
score | note |
or | ou |
pass | pass |
of | de |
all | tous |
to | à |
the | la |
a | une |
have | ont |
is | est |
EN Where an admission test score is required for your application, we provide your personal information to the test score providers to obtain your test score
FR Si les résultats d’un test d’admission sont exigés dans le cadre de votre demande d’admission, nous fournissons vos renseignements personnels au(x) fournisseur(s) de résultats de test d’admission, afin d’obtenir ces derniers
Engleski | Francuski |
---|---|
test | test |
information | renseignements |
we provide | fournissons |
application | demande |
the | le |
we | nous |
score | résultats |
required | exigé |
providers | fournisseur |
is | sont |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
Engleski | Francuski |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
Engleski | Francuski |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
Engleski | Francuski |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
Engleski | Francuski |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
Engleski | Francuski |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
Engleski | Francuski |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
Engleski | Francuski |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
Engleski | Francuski |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN All Unity exams have a scale range of 200 to 700. The passing score is 500. Any score of 500 or above is a “pass.” Any score below 500 is a “fail.”
FR Tous les examens Unity ont une échelle de 200 à 700. La note de passage est 500. Vous réussissez l'examen avec une note de 500 ou plus (« Pass ». Vous échouez si votre note est inférieure à 500 (« Fail »).
Engleski | Francuski |
---|---|
exams | examens |
unity | unity |
scale | échelle |
score | note |
or | ou |
pass | pass |
of | de |
all | tous |
to | à |
the | la |
a | une |
have | ont |
is | est |
EN Backlinks provides advanced filters that make it easy to identify the best link opportunities for you. You can filter links by region, anchor text, domain score, page score, and even by URL.
FR L’outil Backlinks vous donne accès à des filtres avancés qui rendent facile l’identification des meilleures opportunités de liens pour vous. Vous pouvez filtrer par région, texte ancre, score du domaine, score de la page et même par URL.
Engleski | Francuski |
---|---|
backlinks | backlinks |
provides | donne |
easy | facile |
opportunities | opportunités |
anchor | ancre |
score | score |
filters | filtres |
region | région |
domain | domaine |
url | url |
filter | filtrer |
links | liens |
to | à |
text | texte |
page | page |
the | la |
you | vous |
that | qui |
advanced | avancé |
by | par |
EN Rankings: Check your domain score and identify your position on the SERP. A score below 80 is an indication that your website can improve its performance.
FR Les positions : Vérifiez le score de votre domaine et identifiez votre position dans la SERP. Un score inférieur à 80 indique que votre site web peut améliorer ses performances.
Engleski | Francuski |
---|---|
check | vérifiez |
identify | identifiez |
serp | serp |
improve | améliorer |
domain | domaine |
position | position |
below | inférieur |
score | score |
a | un |
performance | performances |
can | peut |
your | votre |
and | à |
website | site |
its | de |
EN Rankings: Check your domain score and identify your position on the SERP. A score below 80 is an indication that your website can improve its performance.
FR Les positions : Vérifiez le score de votre domaine et identifiez votre position dans la SERP. Un score inférieur à 80 indique que votre site web peut améliorer ses performances.
Engleski | Francuski |
---|---|
check | vérifiez |
identify | identifiez |
serp | serp |
improve | améliorer |
domain | domaine |
position | position |
below | inférieur |
score | score |
a | un |
performance | performances |
can | peut |
your | votre |
and | à |
website | site |
its | de |
EN Rankings: Check your domain score and identify your position on the SERP. A score below 80 is an indication that your website can improve its performance.
FR Les positions : Vérifiez le score de votre domaine et identifiez votre position dans la SERP. Un score inférieur à 80 indique que votre site web peut améliorer ses performances.
Engleski | Francuski |
---|---|
check | vérifiez |
identify | identifiez |
serp | serp |
improve | améliorer |
domain | domaine |
position | position |
below | inférieur |
score | score |
a | un |
performance | performances |
can | peut |
your | votre |
and | à |
website | site |
its | de |
EN Then, it calculates the ranking score for the first domain and the score for its page ranking for the keyword
FR Ensuite, il calcule le score de classement du premier domaine et le score de classement de sa page pour le mot-clé
Engleski | Francuski |
---|---|
calculates | calcule |
it | il |
ranking | classement |
score | score |
domain | domaine |
page | page |
keyword | mot-clé |
the | le |
and | et |
EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.
FR Faut-il choisir un domaine .COM .FR .CH .NET etc. ? Qu'est-ce qu'un bon nom de domaine ? Est-il possible de générer des idées de domaines avec un outil de suggestion ? Découvrez tous nos conseils et notre générateur de noms de domaine.
Engleski | Francuski |
---|---|
net | net |
etc | etc |
good | bon |
possible | possible |
suggestion | suggestion |
tool | outil |
ch | ch |
it | il |
advice | conseils |
generator | générateur |
a | un |
is | est |
name | nom |
choose | choisir |
fr | fr |
domain | domaine |
generate | générer |
ideas | idées |
with | avec |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire
Engleski | Francuski |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
dns | dns |
add | ajoutez |
messagerie | |
needed | nécessaire |
domain | domaine |
or | ou |
it | il |
web | web |
common | communs |
a | un |
when | lorsque |
the | la |
you | vous |
to | enregistrements |
edit | modifier |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :
Engleski | Francuski |
---|---|
ongoing | continu |
portfolio | portefeuille |
securing | sécuriser |
or | ou |
a | un |
services | services |
names | noms |
domain | domaine |
related | liés |
of | de |
activities | activités |
management | gestion |
process | processus |
maintaining | maintenir |
encompasses | comprend |
to | à |
EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.
FR Sélectionnez à tout moment Modifier sur un domaine pour ouvrir le formulaire Modifier le domaine. Vous pouvez ensuite vérifier les informations concernant le domaine ou sélectionner Désactiver et Supprimer le domaine.
Engleski | Francuski |
---|---|
domain | domaine |
time | moment |
deactivate | désactiver |
delete | supprimer |
a | un |
form | formulaire |
information | informations |
or | ou |
to | à |
edit | modifier |
you | vous |
select | sélectionnez |
about | concernant |
on | sur |
the | le |
EN Here's how domain names work in general: registries manage particular domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.) and sell domain names with the domain endings they manage
FR Voici le fonctionnement général de la vie d'un nom de domaine
Engleski | Francuski |
---|---|
names | nom |
work | fonctionnement |
general | général |
domain | domaine |
EN How do domain names work? Every domain name is registered or "bought" for a period of 1 to 10 years from a domain registry, who manage domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.).
FR Comment fonctionne un nom de domaine ? Chacun d'eux est enregistré pour une durée de 1 à 10 ans auprès d'un registre de noms de domaine, qui gère les extensions de domaine (.net, .fr, .com, .org, etc.).
Engleski | Francuski |
---|---|
work | fonctionne |
period | durée |
net | net |
org | org |
etc | etc |
registry | registre |
domain | domaine |
names | noms |
is | est |
name | nom |
of | de |
to | pour |
years | ans |
a | un |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :
Engleski | Francuski |
---|---|
ongoing | continu |
portfolio | portefeuille |
securing | sécuriser |
or | ou |
a | un |
services | services |
names | noms |
domain | domaine |
related | liés |
of | de |
activities | activités |
management | gestion |
process | processus |
maintaining | maintenir |
encompasses | comprend |
to | à |
EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
FR Nom de domaine complet - FQDN pour le court, il s'agit d'un nom de domaine considéré. plein et valide En ayant un domaine de niveau supérieur, un domaine de deuxième niveau et un sous-domaine.
Engleski | Francuski |
---|---|
short | court |
valid | valide |
subdomain | sous-domaine |
considered | considéré |
level | niveau |
a | un |
second | deuxième |
domain | domaine |
name | nom |
full | complet |
is | sagit |
and | et |
EN domain name composed by a single character, domain name composed by two letters, domain name beginning or finishing by ?-?, domain name beginning by xn--.
FR Les caractères acceptés pour l?enregistrement d?un nom de domaine sont « a-z » (ou indifféremment « A-Z »), « 0-9 », « -« .
Engleski | Francuski |
---|---|
or | ou |
name | nom |
domain | domaine |
a | un |
EN Should I choose a .COM .FR .CH .NET, etc. domain? What's a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Consult our tips and our domain name generator.
FR Faut-il choisir un domaine .COM .FR .CH .NET etc. ? Qu'est-ce qu'un bon nom de domaine ? Est-il possible de générer des idées de domaines avec un outil de suggestion ? Découvrez tous nos conseils et notre générateur de noms de domaine.
Engleski | Francuski |
---|---|
choose | choisir |
net | net |
etc | etc |
good | bon |
suggestion | suggestion |
tool | outil |
ch | ch |
a | un |
is | est |
it | il |
possible | possible |
tips | conseils |
generator | générateur |
name | nom |
fr | fr |
domain | domaine |
generate | générer |
ideas | idées |
with | avec |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire
Engleski | Francuski |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
dns | dns |
add | ajoutez |
messagerie | |
needed | nécessaire |
domain | domaine |
or | ou |
it | il |
web | web |
common | communs |
a | un |
when | lorsque |
the | la |
you | vous |
to | enregistrements |
edit | modifier |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.
Engleski | Francuski |
---|---|
currently | actuellement |
developer | développeur |
root | racine |
verified | vérifié |
domain | domaine |
apps | applications |
to | à |
account | compte |
share | partagent |
page | page |
your | votre |
you | vous |
on | sur |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.
Engleski | Francuski |
---|---|
currently | actuellement |
developer | développeur |
root | racine |
verified | vérifié |
domain | domaine |
apps | applications |
to | à |
account | compte |
share | partagent |
page | page |
your | votre |
you | vous |
on | sur |
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
FR Un seul domaine peut être défini comme domaine principal. Toutes les pages de votre site affichent ce domaine. Il est impossible d’utiliser un domaine différent pour certaines pages de votre site.
Engleski | Francuski |
---|---|
domain | domaine |
site | site |
that | ce |
a | un |
as | comme |
pages | pages |
your | votre |
use | dutiliser |
of | de |
can | peut |
the | seul |
EN If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
FR Si vous ajoutez d’autres domaines personnalisés, ce premier domaine reste défini comme domaine principal jusqu’à ce que vous définissiez le nouveau domaine comme domaine principal.
Engleski | Francuski |
---|---|
if | si |
domain | domaine |
that | ce |
you | vous |
domains | domaines |
as | comme |
the | le |
add | ajoutez |
primary | principal |
until | jusqu |
new | nouveau |
stays | reste |
custom | personnalisés |
EN If the privacy score had been better at Avast and AVG, the score would have been well above 8, but in the end, it became a respectable 7.8
FR Si Avast et AVG avaient obtenu une meilleure note en matière de respect de la vie privée, leur note globale aurait été largement supérieure à 8, mais, in fine, elle n?atteint qu?un honorable 7,8
Engleski | Francuski |
---|---|
score | note |
avast | avast |
avg | avg |
if | si |
in | in |
better | meilleure |
privacy | privée |
and | matière |
a | un |
the | la |
been | été |
end | de la |
have | aurait |
above | de |
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
FR Nous partageons notre note non seulement aux partenaires commerciaux qui nous demandent d'être évalué par EcoVadis, mais également à ceux qui ne nous ont pas demandé d'être évalué
Engleski | Francuski |
---|---|
score | note |
ecovadis | ecovadis |
evaluated | évalué |
asked | demandé |
partners | partenaires |
be | être |
also | également |
to | à |
this | seulement |
by | par |
that | qui |
we | nous |
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
FR Visitez le Centre de sécurité afin de recevoir votre taux de sécurité. Vous pouvez également remplacer des mots de passe vulnérables par d’autres plus fiables et générés au hasard, augmentant ainsi votre taux de sécurité.
Engleski | Francuski |
---|---|
visit | visitez |
center | centre |
replace | remplacer |
randomly | au hasard |
stronger | plus |
security | sécurité |
the | le |
also | également |
passwords | mots de passe |
your | votre |
receive | recevoir |
generated | généré |
EN Security Score is an individual user’s overall password health score
FR Le score de sécurité est un score de santé global pour les mots de passe de chaque utilisateur individuel
Engleski | Francuski |
---|---|
score | score |
users | utilisateur |
security | sécurité |
health | santé |
is | est |
overall | global |
password | passe |
EN Pick and choose from a variety of question types (i.e. multiple choice, radio buttons, open comments) and popular metrics (i.e. Net Promoter Score, Customer Effort Score, Customer Satisfaction, Goal Completion Rate).
FR Choisissez parmi une variété de questions (c.-à-d. À choix multiples, boutons radio, commentaires ouverts) et des mesures populaires (c.-à-d. Le Net Promoter Score, le Customer Effort Score, le CSAT, le Goal Completion Rate).
Engleski | Francuski |
---|---|
e | d |
radio | radio |
buttons | boutons |
open | ouverts |
popular | populaires |
net | net |
score | score |
customer | customer |
effort | effort |
choice | choix |
comments | commentaires |
metrics | mesures |
a | une |
of | de |
choose | choisissez |
and | et |
EN Splashtop recently earned an NPS score of 93 and had the highest “users likely to recommend” score in an industry report.
FR Splashtop a récemment obtenu un score NPS de 93 et le score le plus élevé des "utilisateurs susceptibles de recommander" dans un rapport du secteur.
Engleski | Francuski |
---|---|
splashtop | splashtop |
recently | récemment |
had | obtenu |
score | score |
nps | nps |
users | utilisateurs |
likely | susceptibles |
report | rapport |
industry | secteur |
and | et |
an | un |
of | de |
the | le |
in | dans |
recommend | recommander |
to | élevé |
EN This uncovers any suspicious data whose match score is between the threshold and match score
FR Ce processus révèle toutes les données suspectes dont le score de correspondance se situe entre le seuil bas et la correspondance
Engleski | Francuski |
---|---|
suspicious | suspectes |
match | correspondance |
score | score |
threshold | seuil |
this | ce |
is | situe |
data | données |
between | de |
and | et |
EN Assign a score to each response. At the end of the questionnaire, issue an overall score to the respondents.
FR Attribuez une note à chaque réponse. A la fin du questionnaire, délivrez une note globale aux répondants.
Engleski | Francuski |
---|---|
score | note |
questionnaire | questionnaire |
response | réponse |
overall | globale |
respondents | répondants |
to | à |
the | la |
each | chaque |
a | une |
the end | fin |
EN And when your score is ready, Review mode lets you lock things down, enabling collaborators to freely view your score and add comments and annotations without fear of accidentally changing anything.
FR Lorsque votre partition est prête, vous pouvez la verrouiller grâce au mode Révision, ce qui permet aux collaborateurs de la visualiser librement et d'y ajouter des commentaires et des annotations en évitant toute modification accidentelle.
Engleski | Francuski |
---|---|
ready | prête |
lock | verrouiller |
collaborators | collaborateurs |
freely | librement |
add | ajouter |
changing | modification |
annotations | annotations |
when | lorsque |
comments | commentaires |
your | votre |
review | révision |
of | de |
and | et |
mode | mode |
you | vous |
to | visualiser |
EN Sibelius can create individual instrument parts when you create your score and will automatically update them accordingly whenever you make changes to the score
FR Sibelius peut créer des parties instrumentales individuelles lorsque vous créez votre partition et les mettra automatiquement à jour en conséquence chaque fois que vous apporterez des modifications à la partition
Engleski | Francuski |
---|---|
sibelius | sibelius |
individual | individuelles |
parts | parties |
automatically | automatiquement |
changes | modifications |
when | lorsque |
can | peut |
accordingly | en conséquence |
the | la |
your | votre |
whenever | que |
to | à |
create | créer |
you | vous |
EN These insights are used to set an Impostor Email Score. This score is configurable and protects you from multiple types of impostor email fraud attacks.
FR Ces données permettent d'établir un score indiquant la probabilité qu'il s'agisse d'un e-mail d'imposteur. Ce score est configurable et permet de bloquer différents types d'attaques BEC.
Engleski | Francuski |
---|---|
insights | données |
set | établir |
score | score |
configurable | configurable |
types | types |
this | ce |
of | de |
is | est |
to | la |
and | et |
multiple | un |
EN Lesson 6: Creating a New Score and Inputting Score Objects
FR Cours 6 : Créer une nouvelle partition et saisir des objets de partition
Engleski | Francuski |
---|---|
lesson | cours |
creating | créer |
new | nouvelle |
objects | objets |
a | une |
and | et |
EN The score of a website is now evaluated with a score between 1 and 100, regardless of the number of keywords
FR Le score d'un site est maintenant évalué avec une note sur 100 (%), indépendamment du nombre de mot-clés
Engleski | Francuski |
---|---|
website | site |
evaluated | évalué |
keywords | clés |
score | score |
the | le |
with | avec |
is | est |
now | maintenant |
of | de |
a | une |
regardless of | indépendamment |
EN : each page is scored according to an optimization score for the targeted keyword ranging from 1 to 100. A well optimized page will get a score of 100.
FR : chaque page est notée selon un score d’optimisation pour le mot clé ciblé allant de 1 à 100. Une page bien optimisée obtiendra un score de 100.
Engleski | Francuski |
---|---|
targeted | ciblé |
score | score |
well | bien |
the | le |
page | page |
is | est |
a | un |
optimized | optimisé |
to | à |
of | de |
keyword | mot |
EN 3. Falsifying score reports, by modifying and/or altering the original results/score reports for any exam.
FR 3. Falsifier des relevés de notes en modifiant ou en altérant ceux-ci ou les résultats d'origine de n'importe quel examen
Engleski | Francuski |
---|---|
modifying | modifiant |
original | dorigine |
or | ou |
exam | examen |
results | résultats |
the | quel |
EN Compare your portfolio to others with the Hardbacon Portfolio Score. This score, based on the portfolio’s risk-adjusted return, lets you evaluate the quality of your holdings.
FR Comparez votre portefeuille à celui des autres grâce au score de portefeuille de Hardbacon. Ce score, qui est basé sur le rendement ajusté pour le risque du portefeuille, permet d'évaluer la qualité de votre portefeuille.
Engleski | Francuski |
---|---|
others | autres |
score | score |
adjusted | ajusté |
risk | risque |
compare | comparez |
portfolio | portefeuille |
evaluate | évaluer |
this | ce |
quality | qualité |
of | de |
to | à |
based | basé |
your | votre |
EN Blue maintains confidentiality by showing averaged results–only the supervisor’s score and self-score are shown separately.
FR Blue assure l’anonymat en montrant la moyenne des résultats. Seules les notes du superviseur et de l’auto-évaluation sont affichées séparément.
Engleski | Francuski |
---|---|
showing | montrant |
results | résultats |
score | notes |
shown | affichées |
only | seules |
separately | séparément |
and | et |
blue | blue |
are | sont |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda