Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "comprenons le fonctionnement" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "comprenons le fonctionnement" sa Francuski na Engleski

Prijevodi comprenons le fonctionnement

"comprenons le fonctionnement" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

comprenons and at be but data get have if is of of the so that you them this understand understanding we understand what will with you your
fonctionnement a about access across all also an and and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be before below best both business but by can check customer customers data deliver devices do does each even every everything features first for for the free from full function functionalities functionality functioning functions get good has have help help you here how if important improve in in order to in the information into is it it is it works its keep know like look make making management many may more most need no of of the of this offer on on the one only operate operates operating operation operational operations or other our out over performance plan platform power product products program provide quality quickly reliability run running see server service services set site so software solution solutions some such support system systems team teams that the their them these they they are this through to to be to the to use to work tools up us use use of used user users uses using was we we use well what when which while why will will be with within without work working works you you can your

Prijevod Francuski na Engleski od comprenons le fonctionnement

Francuski
Engleski

FR Les aliments traditionnels font partie intégrante du savoir humain et constituent une composante cérémonielle entrant dans la façon dont nous nous comprenons et dont nous comprenons nos communautés

EN Traditional foods are an intrinsic part of human knowledge and are embedded in our ceremonies and how we understand ourselves and our communities

Francuski Engleski
aliments foods
traditionnels traditional
comprenons we understand
communautés communities
humain human
et understand
nos our
nous we
dans in
partie part

FR Nous révisons régulièrement nos gammes et les mettons à jour au fur et à mesure que nous nous comprenons mieux et que nous comprenons nos besoins en matière de sobriété.

EN We regularly review our lines and update them as we better understand ourselves and our sobriety needs.

Francuski Engleski
régulièrement regularly
mieux better
besoins needs
fur as
matière and
et understand
nos our
nous we

FR Nous comprenons le fonctionnement de ces marchés, nous avons des bureaux bien établis et en pleine expansion à Pékin, Shanghai, Shenzhen, Moscou, Chennai, Mumbai et ailleurs, et nous sommes bien connectés aux principales parties prenantes.

EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.

Francuski Engleski
bien well
établis established
expansion growing
pékin beijing
shanghai shanghai
moscou moscow
comprenons we understand
marchés markets
bureaux offices
le the
en in
ailleurs more
nous we
à to
prenantes stakeholders
et understand
des many
sommes are

FR Nous comprenons le fonctionnement de ces marchés, nous avons des bureaux bien établis et en pleine expansion à Pékin, Shanghai, Shenzhen, Moscou, Chennai, Mumbai et ailleurs, et nous sommes bien connectés aux principales parties prenantes.

EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.

Francuski Engleski
bien well
établis established
expansion growing
pékin beijing
shanghai shanghai
moscou moscow
comprenons we understand
marchés markets
bureaux offices
le the
en in
ailleurs more
nous we
à to
prenantes stakeholders
et understand
des many
sommes are

FR Nous comprenons le fonctionnement de Twitter et la manière dont les gens utilisent le service directement et via des apps.

EN We understand how Twitter works and the way people use the service directly and through apps.

Francuski Engleski
twitter twitter
directement directly
comprenons we understand
apps apps
fonctionnement works
gens people
service service
nous we
de way
et understand
utilisent use

FR Il rêve notamment d'un algorithme d'IA qui pourrait identifier des phénomènes inédits comme des anomalies dans les données collectées, ce qui pourrait changer la façon dont nous comprenons le fonctionnement de l'univers.

EN In particular, he is dreaming of an AI algorithm that could identify previously unseen phenomena as anomalies in the collected data, which could change the way we understand how the universe works.

Francuski Engleski
il he
algorithme algorithm
anomalies anomalies
changer change
fonctionnement works
identifier identify
données data
ce that
comprenons we understand
comme as
nous we
de of
façon way
dans in
collecté collected

FR Cookies analytiques/de fonctionnement. Nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et d'analyser leur comportement lorsqu'ils naviguent sur le Site. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement du Site.

EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.

Francuski Engleski
cookies cookies
analytiques analytical
permettent allow
visiteurs visitors
aide helps
améliorer improve
le the
site site
de of
à to
reconnaître recognize
et and
compter count

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions

Francuski Engleski
cookies cookies
nécessaires necessary
impact impact
absolument strictly
sont are
du because

FR Comprendre le fonctionnement des menstruations peut vous aider à comprendre le fonctionnement de votre propre cycle.

EN Understanding how menstruation works can help you understand how your own cycle works.

Francuski Engleski
menstruations menstruation
cycle cycle
peut can
fonctionnement works
votre your
comprendre understand
vous you

FR (Fonctionnement de StopAd) pour ouvrir un article qui explique le fonctionnement de cette technologie.

EN link opens an article that explains how the StopAd technology works

Francuski Engleski
fonctionnement works
stopad stopad
explique explains
technologie technology
un an
qui that
le the

FR • Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à

EN • Savings well beyond the initial investment • Incorrect operation detected and several thousand euro saved • Reliable since 2007 — expanded from 12 to 70 cameras

FR * Le bon fonctionnement de ce microphone a été vérifié sur des appareils standard – ce qui ne garantit pas son fonctionnement sur tous les appareils sous Android et Chrome OS.

EN * Operation of this unit was confirmed using standard devices, however this does not guarantee operation with all devices with Android and Chrome OS.

Francuski Engleski
fonctionnement operation
standard standard
appareils devices
android android
chrome chrome
os os
de of
et and
pas not

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions

Francuski Engleski
cookies cookies
nécessaires necessary
impact impact
absolument strictly
sont are
du because

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions

Francuski Engleski
cookies cookies
nécessaires necessary
impact impact
absolument strictly
sont are
du because

FR Politiques et stratégies à jour pour un fonctionnement optimal de la chaîne d'approvisionnement. et stratégies pour un fonctionnement optimal de la chaîne d'approvisionnement.

EN Up-to-date policies and strategies for optimal supply chain functioning.

Francuski Engleski
jour date
optimal optimal
chaîne chain
politiques policies
stratégies strategies
à to
et and

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions

Francuski Engleski
cookies cookies
nécessaires necessary
impact impact
absolument strictly
sont are
du because

FR Objectif de temps de fonctionnement. La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures prises en charge par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").

EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).

Francuski Engleski
dabonnement subscription
disponibilité availability
services services
heures hours
cible target
et and
mensuel monthly
mois month
la the

FR Crédit de service = frais d'abonnement mensuels pour les services x [1 - (temps de fonctionnement mensuel / objectif de temps de fonctionnement mensuel)

EN Service Credit = Monthly Subscription Services Fees x [1 – (Monthly Uptime / Monthly Uptime Target)]

Francuski Engleski
crédit credit
frais fees
dabonnement subscription
x x
objectif target
service service
services services

FR Consignation des règles de fonctionnement Consignez toutes vos règles de fonctionnement, procédures et statuts dans notre logiciel facile à utiliser.

EN Policy Creation Create all your policies, procedures and regulations within our easy to use software.

Francuski Engleski
facile easy
procédures procedures
logiciel software
vos your
statuts regulations
à to
notre our
de within

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions

Francuski Engleski
cookies cookies
nécessaires necessary
impact impact
absolument strictly
sont are
du because

FR Comprendre le fonctionnement des menstruations peut vous aider à comprendre le fonctionnement de votre propre cycle.

EN Understanding how menstruation works can help you understand how your own cycle works.

Francuski Engleski
menstruations menstruation
cycle cycle
peut can
fonctionnement works
votre your
comprendre understand
vous you

FR • Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à

EN • Savings well beyond the initial investment • Incorrect operation detected and several thousand euro saved • Reliable since 2007 — expanded from 12 to 70 cameras

FR Cliquer pour activer/désactiver tk_ai - Utilisé pour le fonctionnement interne du plugin Woocommerce (boutique en ligne). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable woocommerce_items_in_cart - Keep track of the contents of the cart. Please note, this will affect the operation of the store..

Francuski Engleski
désactiver disable
attention note
woocommerce woocommerce
boutique store
cliquer click
le the
du track
activer enable
en in

FR Cliquer pour activer/désactiver tk_tc - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable tk_qs - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
plugin plugin
nécessaire necessary
woocommerce woocommerce
boutique shop
attention note
utilisé used
le the
site site
cliquer click
activer enable
le bon proper

FR Cliquer pour activer/désactiver tk_qs - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable tk_lr - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
plugin plugin
nécessaire necessary
woocommerce woocommerce
boutique shop
attention note
utilisé used
le the
site site
cliquer click
activer enable
le bon proper

FR Cliquer pour activer/désactiver tk_lr - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable tk_or - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
plugin plugin
nécessaire necessary
woocommerce woocommerce
boutique shop
attention note
utilisé used
le the
site site
cliquer click
activer enable
le bon proper

FR Cliquer pour activer/désactiver tk_or - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable tk_r3d - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
plugin plugin
nécessaire necessary
woocommerce woocommerce
boutique shop
attention note
utilisé used
le the
site site
cliquer click
activer enable
le bon proper
d r

FR Cliquer pour activer/désactiver tk_r3d - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable wp-settings-1 - Used for the internal functioning of Wordpress (CMS). Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
attention note
utilisé used
site site
le the
cliquer click
activer enable
le bon proper
pour for

FR Cliquer pour activer/désactiver wp-settings-1 - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable wp-settings-time-1 - Used for the internal functioning of Wordpress (CMS). Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
utilisé used
interne internal
cms cms
attention note
wordpress wordpress
site site
le the
cliquer click
de of
activer enable
le bon proper
pour for

FR Cliquer pour activer/désactiver wp-settings-time-1 - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable wp-wpml_current_language - Used to manage the language of the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
utilisé used
wordpress wp
attention note
de of
site site
le the
cliquer click
activer enable
le bon proper

FR Cliquer pour activer/désactiver wordpress-test-cookie - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable _first_pageview - Used for the internal functioning of Wordpress (CMS). Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
utilisé used
interne internal
wordpress wordpress
cms cms
attention note
site site
le the
cliquer click
de of
activer enable
le bon proper
pour for

FR Cliquer pour activer/désactiver _first_pageview - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable SERVERID111704 - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
utilisé used
interne internal
attention note
site site
le the
cliquer click
de of
activer enable
le bon proper
pour for

FR Cliquer pour activer/désactiver PHPSESSID - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable _jsuid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
utilisé used
interne internal
attention note
le the
serveur server
cliquer click
site site
activer enable
le bon proper
pour for

FR Cliquer pour activer/désactiver _jsuid - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable cluid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
utilisé used
interne internal
attention note
le the
serveur server
cliquer click
site site
activer enable
le bon proper
pour for

FR Cliquer pour activer/désactiver cluid - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable eqy_sessionid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
utilisé used
interne internal
attention note
le the
serveur server
cliquer click
site site
activer enable
le bon proper
pour for

FR Cliquer pour activer/désactiver eqy_sessionid - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.

EN Click to enable/disable eqy_siteid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..

Francuski Engleski
désactiver disable
utilisé used
interne internal
attention note
le the
serveur server
cliquer click
site site
activer enable
le bon proper
pour for

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions

Francuski Engleski
cookies cookies
nécessaires necessary
impact impact
absolument strictly
sont are
du because

FR Nous vérifions complètement le fonctionnement de chaque appareil. Ce faisant, nous effectuons entre 40 et 50 tests. Ce contrôle standardisé et l'enregistrement complet garantissent le fonctionnement parfait de nos appareils.

EN We check every device completely for its function. In doing so, we carry out between 40 and 50 tests. This standardised check and the comprehensive logging ensure that our devices function perfectly.

Francuski Engleski
fonctionnement function
parfait perfectly
complètement completely
tests tests
le the
complet comprehensive
garantissent ensure that
appareil device
appareils devices
de between
ce this
nos our
nous we
chaque every
contrôle check

FR Toute équipe devrait établir des directives de fonctionnement pendant une migration afin d'assurer des lignes de communication claires et cohérentes. Voici quelques conseils pour garantir le bon fonctionnement de votre équipe :

EN It’s important for any team to set guidelines for operating during a migration to ensure clear and consistent lines of communication. Some tips for making sure your team is operating smoothly:

Francuski Engleski
migration migration
communication communication
claires clear
équipe team
conseils tips
directives guidelines
de of
garantir ensure
établir to
lignes lines
le some
votre your

FR Cookies analytiques/de fonctionnement. Nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et d'analyser leur comportement lorsqu'ils naviguent sur le Site. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement du Site.

EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.

Francuski Engleski
cookies cookies
analytiques analytical
permettent allow
visiteurs visitors
aide helps
améliorer improve
le the
site site
de of
à to
reconnaître recognize
et and
compter count

FR Ces cookies ainsi que d'autres informations sont essentiels au fonctionnement de nos services. Ils garantissent le fonctionnement de notre service et sa personnalisation. Par conséquent, vous ne pouvez pas les désactiver.

EN These cookies and other information are strictly necessary for the proper functioning of our services. They ensure that our service is running safely and the way you want it to. Therefore, you cannot disable them.

Francuski Engleski
cookies cookies
informations information
essentiels necessary
désactiver disable
garantissent ensure that
services services
le the
service service
ne cannot
sont are
de of
dautres other

FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement

EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions

Francuski Engleski
cookies cookies
nécessaires necessary
impact impact
absolument strictly
sont are
du because

FR Fonctionnement ininterrompu des équilibreurs de charge Fonctionnement ininterrompu des équilibreurs de charge

EN Keep load balancers running smoothly Keep load balancers running smoothly

Francuski Engleski
équilibreurs balancers
charge load
de running

FR Comment fonctionne le DNS ? Le fonctionnement du Domain Name System (DNS) mériterait un article plus détaillé mais nous allons en résumer le fonctionnement à grands traits pour que l’on [?]

EN Google Registry is launching two new domain extensions: .boo and .rsvp. Both will follow the same release schedule.

Francuski Engleski
domain domain
allons will
à and
le the
un same

FR L'attaque Erebus est un type d'attaque capable d'affecter le réseau de crypto-monnaies telles que Bitcoin et ses dérivés, en réussissant à modifier son fonctionnement et même en rendant son fonctionnement normal impossible.

EN The Erebus Attack is a type of attack capable of affecting the network of cryptocurrencies such as Bitcoin and derivatives, managing to alter its operation and even making its normal operation impossible.

Francuski Engleski
capable capable
crypto-monnaies cryptocurrencies
bitcoin bitcoin
dérivés derivatives
normal normal
impossible impossible
un a
réseau network
le the
de of
type type
à to
telles as
ses its

FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

Francuski Engleski
solide strong
rendement return
important important
accords agreements
risques risk
prospérité prosperity
terme term
revue journal
long long
s s
comprenons we understand
la the
basés based on
basé based
sont are
de of
à to
et understand
nos our
financiers financial
nous we
sur on
vous you

FR Cependant, nous comprenons également qu’il n’y a pas deux entreprises identiques et que nos solutions seront plus importantes stratégiquement pour certains que pour d’autres

EN However, we also understand that no two organizations are identical and that our solutions will be more strategically important to some than to others

Francuski Engleski
entreprises organizations
solutions solutions
stratégiquement strategically
identiques identical
également also
cependant however
deux two
et understand
nos our
nous we
importantes important

FR Désormais, nous les comprenons mieux et la relation et plus personnalisée à chaque point de contact.

EN We are now understanding our customers better and becoming more personal at every touchpoint."

Francuski Engleski
nous we
mieux better
contact touchpoint
plus more
à and
et understanding

FR Nous comprenons que le lancement d'une nouvelle entreprise peut être décourageant

EN We understand that launching a new business venture can be daunting

Francuski Engleski
lancement launching
nouvelle new
comprenons we understand
nous we
que that
entreprise business
peut can

FR Malgré tous les éloges dont il fait l’objet, nous comprenons pourquoi vous aimeriez le tester gratuitement avant de commencer à payer pour utiliser ce VPN

EN Even with all of the acclaim surrounding ExpressVPN, we understand why you might want to try it for free before you start paying to use the VPN

Francuski Engleski
malgré even with
commencer start
vpn vpn
il it
comprenons we understand
payer paying
le the
gratuitement for free
à to
nous we
de of
dont you
pour for

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda