EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
"ntfs compressed files" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
EN Open a Virtual Image file the same way you open a Zip file. View the content and extract files to any location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
ES Abra archivos de imagen virtual de la misma forma que los archivos Zip. Visualice el contenido y extraiga archivos a cualquier ubicación. Es compatible con archivos VHD, incluidos los archivos NTFS comprimidos y los archivos VMWare
Engleski | španski |
---|---|
virtual | virtual |
zip | zip |
ntfs | ntfs |
vmware | vmware |
open | abra |
image | imagen |
content | contenido |
location | ubicación |
files | archivos |
view | visualice |
to | a |
same | que |
way | de |
any | cualquier |
EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool
ES Herramienta de informes sobre permisos NTFS Herramienta de informes sobre permisos NTFS
Engleski | španski |
---|---|
ntfs | ntfs |
permissions | permisos |
report | informes |
tool | herramienta |
EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool
ES Herramienta de informes sobre permisos NTFS Herramienta de informes sobre permisos NTFS
Engleski | španski |
---|---|
ntfs | ntfs |
permissions | permisos |
report | informes |
tool | herramienta |
EN Digital video files (ex: VHS conversion to digital) are compressed to a 26:1 ratio, and audio files (CD quality) are compressed to 6:1
ES Los archivos digitales de vídeo (por ejemplo, en la digitalización de VHS) se comprimen con una relación de 26:1, mientras que los archivos de audio (en calidad de CD) se comprimen con una relación de 6:1
Engleski | španski |
---|---|
ratio | relación |
quality | calidad |
cd | cd |
files | archivos |
audio | audio |
video | vídeo |
and | de |
a | digitales |
EN Once compressed files are part of the build folder, create a route in your server to handle all JS endpoints to serve the compressed files
ES Una vez que los archivos comprimidos sean parte de la carpeta de compilación, cree una ruta en su servidor para manejar todos los endpoints JS para servir los archivos comprimidos
Engleski | španski |
---|---|
server | servidor |
js | js |
endpoints | endpoints |
files | archivos |
folder | carpeta |
the | la |
in | en |
a | una |
once | una vez |
create | cree |
your | su |
to | manejar |
are | sean |
EN The files contained in the compressed archive are first packaged into a TAR archive and, afterwards, compressed using gzip
ES Los archivos contenidos en el archivo comprimido se empaquetan primero en un archivo TAR y posteriormente se comprimen utilizando el programa GZIP
Engleski | španski |
---|---|
compressed | comprimido |
gzip | gzip |
tar | tar |
files | archivos |
the | el |
contained | contenidos |
in | en |
a | un |
and | y |
are | los |
archive | el archivo |
EN UltraSearch finds files and folders on local NTFS drives in a second!
ES UltraSearch encuentra archivos y carpetas en unidades NTFS locales
Engleski | španski |
---|---|
finds | encuentra |
and | y |
local | locales |
ntfs | ntfs |
drives | unidades |
files | archivos |
folders | carpetas |
in | en |
EN Provides you with key information for audit preparations by allowing you to identify user access to enterprise resources such as files, folders and shares across NAS devices, NTFS, and SharePoint.
ES Le proporciona información clave para las preparaciones de auditorías al permitirle identificar el acceso de los usuarios a recursos empresariales, como archivos, carpetas y recursos compartidos, a través de dispositivos NAS, NTFS y SharePoint.
Engleski | španski |
---|---|
provides | proporciona |
key | clave |
audit | auditorías |
enterprise | empresariales |
resources | recursos |
shares | compartidos |
devices | dispositivos |
ntfs | ntfs |
sharepoint | sharepoint |
information | información |
access | acceso |
files | archivos |
folders | carpetas |
to | a |
identify | identificar |
as | como |
user | usuarios |
nas | nas |
across | de |
for | para |
with | través |
EN UltraSearch finds files and folders on local NTFS drives in a second!
ES UltraSearch encuentra archivos y carpetas en unidades NTFS locales
Engleski | španski |
---|---|
finds | encuentra |
and | y |
local | locales |
ntfs | ntfs |
drives | unidades |
files | archivos |
folders | carpetas |
in | en |
EN Provides you with key information for audit preparations by allowing you to identify user access to enterprise resources such as files, folders and shares across NAS devices, NTFS, and SharePoint.
ES Le proporciona información clave para las preparaciones de auditorías al permitirle identificar el acceso de los usuarios a recursos empresariales, como archivos, carpetas y recursos compartidos, a través de dispositivos NAS, NTFS y SharePoint.
Engleski | španski |
---|---|
provides | proporciona |
key | clave |
audit | auditorías |
enterprise | empresariales |
resources | recursos |
shares | compartidos |
devices | dispositivos |
ntfs | ntfs |
sharepoint | sharepoint |
information | información |
access | acceso |
files | archivos |
folders | carpetas |
to | a |
identify | identificar |
as | como |
user | usuarios |
nas | nas |
across | de |
for | para |
with | través |
EN The Macintosh DiskDoubler uses a compression algorithm called LZ78 to compress and archive files from a Mac computer. The program compresses files on a user's hard drive. When opened, the compressed DD files expand immediately.
ES DiskDoubler de Macintosh utiliza un algoritmo llamado LZ78 para comprimir archivos en ordenadores Mac. El programa comprime archivos en el disco duro de un usuario. Al abrirlos, los archivos comprimidos DD se expanden de inmediato.
Engleski | španski |
---|---|
macintosh | macintosh |
algorithm | algoritmo |
called | llamado |
hard | duro |
dd | dd |
expand | expanden |
hard drive | disco |
uses | utiliza |
a | un |
files | archivos |
mac | mac |
users | usuario |
compress | comprimir |
program | programa |
the | el |
on | en |
drive | de |
EN KMZ files are KML files and any number of supporting files zipped and compressed using legacy (Zip 2.0) compression methods for maximum usage with geobrowsers, but other zip programs can be used as well
ES Los archivos KMZ son archivos KML junto con diversos archivos soportados comprimidos en formato Zip 2.0 para maximizar su uso en navegadores geográficos, aunque también pueden utilizarse otros métodos de compresión
Engleski | španski |
---|---|
files | archivos |
zip | zip |
compression | compresión |
methods | métodos |
maximum | maximizar |
other | otros |
number of | diversos |
are | son |
for | para |
be used | utilizarse |
using | en |
can | pueden |
with | con |
as | aunque |
usage | uso |
EN When compressed, it is often possible to use the compressed version in the same way as the uncompressed version using executable compressors (ie: runtime packers, software packers, etc)
ES A menudo es posible utilizar su versión comprimida de la misma forma que su versión sin comprimir mediante compresores ejecutables (por ejemplo, paquetes de ejecución o de software)
Engleski | španski |
---|---|
compressed | comprimida |
uncompressed | sin comprimir |
compressors | compresores |
software | software |
is | es |
version | versión |
possible | posible |
to | a |
the | la |
the same | misma |
often | menudo |
same | que |
in | ejemplo |
use | utilizar |
way | de |
EN BMP images are generally not compressed or they are compressed in a lossless process (such as via ZIP or RAR due to redundant data within the file)
ES Las imágenes BMP no suelen estar comprimidas o presentan una compresión sin pérdida (como ZIP o RAR, debido a los datos redundantes contenidos en el archivo)
Engleski | španski |
---|---|
bmp | bmp |
images | imágenes |
generally | suelen |
compressed | comprimidas |
lossless | pérdida |
zip | zip |
rar | rar |
redundant | redundantes |
or | o |
in | en |
file | archivo |
the | el |
not | no |
data | datos |
due to | debido |
to | a |
as | como |
EN Bar chart showing 67%/65% of JavaScript resources are compressed with Gzip on desktop and mobile respectively, and 15%/14% are compressed using Brotli.
ES Gráfico de barras que muestra el 67% / 65% de los recursos de JavaScript se comprime con Gzip en computadoras de escritorio y dispositivos móviles respectivamente, y el 15% / 14% se comprime con Brotli.
Engleski | španski |
---|---|
bar | barras |
chart | gráfico |
showing | muestra |
javascript | javascript |
resources | recursos |
gzip | gzip |
mobile | móviles |
desktop | escritorio |
with | con |
of | de |
EN SUSE Linux Enterprise Desktop supports most Linux file systems as well as Microsoft FAT, NTFS, and Mac HPFS. It also supports a wide range of network file protocols including FTP, NFS, CIFS and SMB2.
ES SUSE Linux Enterprise Desktop es compatible con la mayoría de los sistemas de archivo de Linux, y también con FAT y NTFS de Microsoft y HPFS de Mac. Asimismo, admite una amplia gama de protocolos de archivos de red, como FTP, NFS, CIFS y SMB2.
Engleski | španski |
---|---|
linux | linux |
microsoft | microsoft |
ntfs | ntfs |
range | gama |
protocols | protocolos |
ftp | ftp |
nfs | nfs |
fat | fat |
desktop | desktop |
systems | sistemas |
mac | mac |
wide | amplia |
network | red |
suse | suse |
file | archivo |
as | como |
enterprise | enterprise |
also | también |
a | a |
EN The FileSystem adapter ships with the base StoragePoint product. It can be used with any direct-attached or network-addressable storage platform that can be exposed to windows through NTFS, CIFS, or NFS shares.
ES El adaptador FileSystem se envía con el producto base StoragePoint. Se puede usar con cualquier plataforma de almacenamiento directamente conectado o direccionable a la red que pueda mostrarse en Windows a través de NTFS, CIFS o NFS.
Engleski | španski |
---|---|
adapter | adaptador |
storage | almacenamiento |
windows | windows |
ntfs | ntfs |
nfs | nfs |
or | o |
network | red |
attached | conectado |
platform | plataforma |
base | base |
can | puede |
to | a |
product | producto |
any | cualquier |
through | de |
EN This data governance software extends control to NTFS, NAS devices and SharePoint, thus ensuring that sensitive, unstructured data is only accessible to approved users.
ES Este software de gestión de datos amplía el control a dispositivos NTFS, NAS y SharePoint, lo que asegura que solo usuarios aprobados puedan acceder a datos confidenciales y no estructurados.
Engleski | španski |
---|---|
data | datos |
ntfs | ntfs |
sharepoint | sharepoint |
ensuring | asegura |
approved | aprobados |
users | usuarios |
extends | amplía |
governance | gestión |
software | software |
control | control |
devices | dispositivos |
to | a |
nas | nas |
this | este |
that | puedan |
EN You can also update NTFS security, shares and more.
ES También puede actualizar la seguridad NTFS, los recursos compartidos y más.
Engleski | španski |
---|---|
update | actualizar |
ntfs | ntfs |
security | seguridad |
shares | compartidos |
more | más |
can | puede |
also | también |
and | y |
EN NTFS and Resilient File System (ReFS)
ES NTFS y Sistema de archivos resiliente (ReFS)
Engleski | španski |
---|---|
ntfs | ntfs |
resilient | resiliente |
file | archivos |
system | sistema |
EN Manipulate btrfs, ext2/3/4, f2fs, FAT16/32, hfs/hfs+, linux-swap, lvm2 pv, nilfs2, NTFS, reiserfs/4, ufs, and xfs file systems.
ES Manipule los sistemas de archivos btrfs, ext2 / 3/4, f2fs, FAT16 / 32, hfs / hfs +, linux-swap, lvm2 pv, nilfs2, NTFS, reiserfs / 4, ufs y xfs.
Engleski | španski |
---|---|
ntfs | ntfs |
file | archivos |
systems | sistemas |
EN SUSE Linux Enterprise Desktop supports most Linux file systems as well as Microsoft FAT, NTFS, and Mac HPFS. It also supports a wide range of network file protocols including FTP, NFS, CIFS and SMB2.
ES SUSE Linux Enterprise Desktop es compatible con la mayoría de los sistemas de archivo de Linux, y también con FAT y NTFS de Microsoft y HPFS de Mac. Asimismo, admite una amplia gama de protocolos de archivos de red, como FTP, NFS, CIFS y SMB2.
Engleski | španski |
---|---|
linux | linux |
microsoft | microsoft |
ntfs | ntfs |
range | gama |
protocols | protocolos |
ftp | ftp |
nfs | nfs |
fat | fat |
desktop | desktop |
systems | sistemas |
mac | mac |
wide | amplia |
network | red |
suse | suse |
file | archivo |
as | como |
enterprise | enterprise |
also | también |
a | a |
EN If you want to send snippets, code fragments or code files please attach them in a compressed file and not directly. The types of files you can send in the contact form are: zip, rar, tar.gz, tar, pdf, png, jpeg, jpg, txt, doc and odt.
ES Si se trata de una emergencia técnica por favor brindanos la mayor cantidad de datos e información posible para comenzar cuanto antes, incluyendo datos de acceso y cualquier otra información que pudiera sernos de utilidad.
Engleski | španski |
---|---|
contact | acceso |
if | si |
to | comenzar |
please | favor |
of | de |
are | posible |
a | una |
the | la |
or | cualquier |
EN The DD files contain files that have been compressed for archive creation and space saving reasons
ES Los archivos DD contienen archivos que han sido comprimidos para ahorrar espacio
Engleski | španski |
---|---|
dd | dd |
space | espacio |
files | archivos |
contain | contienen |
saving | ahorrar |
been | sido |
the | los |
for | para |
that | que |
EN Archives with the TAR.GZ extension can contain single or multiple compressed files aka a bundle of files
ES Los archivos con la extensión TAR.GZ pueden contener archivos individuales o múltiples comprimidos, es decir, paquetes de archivos
Engleski | španski |
---|---|
contain | contener |
bundle | paquetes |
tar | tar |
extension | extensión |
or | o |
files | archivos |
can | pueden |
the | la |
with | con |
multiple | múltiples |
a | individuales |
of | de |
EN TBZ files contain files, usually several or grouped in folders, that were compressed using the program Unix Tar
ES Los archivos TBZ contienen archivos, normalmente varios o agrupados en carpetas, que fueron comprimidos con el programa Unix Tar
Engleski | španski |
---|---|
contain | contienen |
usually | normalmente |
grouped | agrupados |
unix | unix |
tar | tar |
files | archivos |
or | o |
folders | carpetas |
the | el |
in | en |
several | varios |
program | programa |
were | fueron |
EN Files are compressed using Best method compression in order to create ZIPX files
ES Los archivos son comprimidos utilizando el mejor método de compresión para crear archivos ZIPX
Engleski | španski |
---|---|
files | archivos |
method | método |
compression | compresión |
are | son |
using | utilizando |
create | crear |
best | mejor |
EN AIFF files are uncompressed (lossless) and are much larger than the well-known compressed and lossy MP3 files
ES Los archivos AIFF no están comprimidos (sin pérdida) y son de tamaño mucho mayor que los populares archivos MP3, comprimidos con pérdida
Engleski | španski |
---|---|
aiff | aiff |
files | archivos |
lossless | pérdida |
well-known | populares |
much | mucho |
larger | tamaño |
are | están |
EN MPA files are audio files compressed using MPEG-2 compression
ES Los archivos MPA son archivos de audio comprimidos mediante la compresión MPEG-2
Engleski | španski |
---|---|
compression | compresión |
mpa | mpa |
files | archivos |
audio | audio |
are | son |
using | mediante |
EN Most commonly, CLASS files are bundled and compressed in JAR files
ES Habitualmente los archivos CLASS se empaquetan y comprimen en archivos JAR
Engleski | španski |
---|---|
commonly | habitualmente |
files | archivos |
class | class |
in | en |
and | y |
are | los |
EN This means they differ from "normal" e-book files that are not compressed but individual files by themselves
ES Se diferencian de los archivos de libro electrónico habituales, que en lugar de estar comprimidos, constituyen un archivo individual
Engleski | španski |
---|---|
differ | diferencian |
book | libro |
e | electrónico |
files | archivos |
not | habituales |
that | que |
are | estar |
individual | de |
themselves | los |
EN Like all camera RAW files, files with the KDC extension contain minimally compressed data
ES Como todos los archivos de cámara raw, los archivos con la extensión KDC contienen datos mínimamente comprimidos
Engleski | španski |
---|---|
camera | cámara |
contain | contienen |
raw | raw |
files | archivos |
extension | extensión |
data | datos |
the | la |
with | con |
all | todos |
EN RAW image files are generally better in quality than compressed image formats such as JPG and PNG files as they produce images directly from the data that was captured by the camera's sensor
ES Los archivos de imagen RAW son generalmente mejores en calidad que los formatos de imagen comprimida como los archivos JPG y PNG según producen imágenes directamente de la información que fue capturada por el sensor de la cámara
Engleski | španski |
---|---|
generally | generalmente |
compressed | comprimida |
produce | producen |
directly | directamente |
captured | capturada |
sensor | sensor |
raw | raw |
files | archivos |
quality | calidad |
jpg | jpg |
png | png |
was | fue |
better | mejores |
in | en |
cameras | cámara |
image | imagen |
formats | formatos |
as | como |
images | imágenes |
data | información |
are | son |
by | por |
EN GIMP supports the compressed XCF files, opening them as normal image files
ES El programa GIMP soporta archivos XCF comprimidos y los abre como archivos comunes de imagen
Engleski | španski |
---|---|
supports | soporta |
opening | abre |
gimp | gimp |
files | archivos |
image | imagen |
the | el |
as | como |
them | de |
EN These files contain a package of compressed files used for the installation of different software on a Mac
ES Estos archivos contienen un paquete de archivos comprimidos utilizados para la instalación de software en un Mac
Engleski | španski |
---|---|
files | archivos |
contain | contienen |
package | paquete |
used | utilizados |
software | software |
mac | mac |
a | un |
the | la |
of | de |
installation | instalación |
on | en |
for | para |
these | estos |
EN EMZ files are image files that have been compressed
ES Los archivos EMZ contienen imágenes comprimidas
Engleski | španski |
---|---|
compressed | comprimidas |
files | archivos |
image | imágenes |
have | contienen |
that | los |
EN AMV files are compressed video files of a typically very low resolution
ES Los archivos AMV son archivos de vídeo comprimidos de una resolución normalmente muy baja
Engleski | španski |
---|---|
typically | normalmente |
very | muy |
low | baja |
resolution | resolución |
files | archivos |
video | vídeo |
of | de |
a | una |
are | son |
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
ES los archivos x, dana scully, fox mulder, quiero creer cartel, extranjeros, ovnis, el cartel archivos x, expediente x, la de archivos x
Engleski | španski |
---|---|
x | x |
files | archivos |
dana | dana |
aliens | extranjeros |
fox | fox |
to believe | creer |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
Engleski | španski |
---|---|
package | paquetes |
related | relacionados |
xml | xml |
used | usadas |
xslt | xslt |
output | salida |
source | origen |
image | imágenes |
the | el |
schema | esquemas |
files | archivos |
in | en |
design | diseño |
formats | formatos |
for | para |
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
ES Funciones para trabajar con XML en archivos de Microsoft PowerPoint 2007
Engleski | španski |
---|---|
xml | xml |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
files | archivos |
and | de |
working | trabajar |
in | en |
with | con |
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
ES Avance de los file PDF y Editor de imágenes, archivos de texto, archivos de Word, archivos de Excel y más.
Engleski | španski |
---|---|
preview | avance |
photos | imágenes |
excel | excel |
more | más |
files | archivos |
editing | editor |
text | texto |
word | word |
of | de |
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
ES Los archivos DVD se confunden a menudo con archivos de vídeo que contienen la copia de una película. Aunque este medio se denomina DVD, los archivos de las películas tienen normalmente la extensión VOB.
Engleski | španski |
---|---|
dvd | dvd |
containing | contienen |
copy | copia |
vob | vob |
files | archivos |
video | vídeo |
movie | película |
usually | normalmente |
the | la |
is | se |
for | medio |
a | a |
of | de |
are | tienen |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
ES Los archivos PXF son paquetes de hojas de estilos SPS y otros archivos relacionados, como esquemas XML, archivos XML de origen, imágenes usadas en el diseño y archivos XSLT necesarios para transformar los formatos de salida
Engleski | španski |
---|---|
package | paquetes |
related | relacionados |
xml | xml |
used | usadas |
xslt | xslt |
output | salida |
source | origen |
image | imágenes |
the | el |
schema | esquemas |
files | archivos |
in | en |
design | diseño |
formats | formatos |
for | para |
EN Support for working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, edit the data, add new files and folders, remove files, and so on.
ES Funciones para trabajar con XML en archivos de Microsoft PowerPoint 2007
Engleski | španski |
---|---|
xml | xml |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
files | archivos |
and | de |
working | trabajar |
in | en |
with | con |
EN Image files can be optimized to significantly improve load times, and dynamic content can be compressed and routed on the fastest, least congested path to the end-user.
ES Los archivos de imagen pueden optimizarse para mejorar significativamente los tiempos de carga, y el contenido dinámico puede comprimirse y enrutarse por la ruta más rápida y menos congestionada hacia el usuario final.
Engleski | španski |
---|---|
dynamic | dinámico |
least | menos |
end-user | usuario final |
fastest | rápida |
user | usuario |
image | imagen |
files | archivos |
load | carga |
content | contenido |
significantly | significativamente |
improve | mejorar |
end | final |
can | puede |
times | de |
be | pueden |
EN Receive compressed files (approximately 5-10% of original size)
ES Recibe archivos comprimidos (entre un 5 % y un 10 % del tamaño original)
Engleski | španski |
---|---|
receive | recibe |
files | archivos |
original | original |
size | tamaño |
of | del |
EN All uploaded and compressed files are automatically removed from our servers after a few hours.
ES Todos los archivos cargados se eliminan automáticamente de nuestros servidores después de unas horas.
Engleski | španski |
---|---|
files | archivos |
automatically | automáticamente |
servers | servidores |
removed | eliminan |
hours | horas |
a | unas |
all | todos |
few | de |
EN We guarantee you that we don't add any kind of watermark on files compressed with our service.
ES No agregamos ningún tipo de "watermark" en los archivos comprimidos, mantienen el mismo nombre de archivo.
Engleski | španski |
---|---|
files | archivos |
dont | no |
of | de |
on | en |
EN HTML files are compressed.
ES Los archivos HTML están comprimidos.
Engleski | španski |
---|---|
html | html |
files | archivos |
are | están |
EN Photos and images meant for email or posting on websites need to be compressed to reduce time of upload and download as well as to save on bandwidth. JPG files are commonly used for these purposes.... What is JPG
ES Las fotografías e imágenes enviadas por correo electrónico o publicadas en sitios web necesitan comprimirse para reducir su tiempo de carga y descarga, así como su uso de ancho de banda. Los... Qué es JPG
Engleski | španski |
---|---|
bandwidth | ancho de banda |
jpg | jpg |
used | uso |
or | o |
download | descarga |
is | es |
images | imágenes |
need to | necesitan |
photos | fotografías |
on | en |
reduce | reducir |
time | tiempo |
of | de |
upload | carga |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda