EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.
Prevedi "in sight" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "in sight" sa Engleski na španski
Prijevodi in sight
"in sight" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
Prijevod Engleski na španski od in sight
Engleski
španski
ES Cuando necesite todavía más rendimiento, el In-Sight serie 7900 combina el rendimiento ultra alto del In-Sight serie 5600/5705 con el tamaño y la modularidad del In-Sight 7000.
| Engleski | španski |
|---|---|
| combines | combina |
| require | necesite |
| series | serie |
| ultra | ultra |
| performance | rendimiento |
| and | y |
| when | cuando |
| of | a |
| with | con |
| high | alto |
EN About World Sight DayWorld Sight Day Global PartnersEveryone Counts Global ChallengeWorld Sight Day 2021 IAPB Photo CompetitionHow to Love Your Eyes
ES Acerca del Día Mundial de la VisiónSocios globales del Día Mundial de la VisiónDesafío Mundial Todos ContamosConcurso fotográfico de la IAPB para el Día Mundial de la Visión 2021Cómo amar tus ojos
| Engleski | španski |
|---|---|
| iapb | iapb |
| photo | fotográfico |
| day | día |
| to | a |
| about | acerca |
| eyes | ojos |
| love | la |
| your | tus |
EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.
ES Cuando necesite todavía más rendimiento, el In-Sight serie 7900 combina el rendimiento ultra alto del In-Sight serie 5600/5705 con el tamaño y la modularidad del In-Sight 7000.
| Engleski | španski |
|---|---|
| combines | combina |
| require | necesite |
| series | serie |
| ultra | ultra |
| performance | rendimiento |
| and | y |
| when | cuando |
| of | a |
| with | con |
| high | alto |
EN Like all In-Sight products, the In-Sight 8000 series is quickly and easily set up and deployed using In-Sight Explorer software with the intuitive EasyBuilder configuration environment.
ES Al igual que todos los productos In-Sight, el In-Sight serie 8000 se configura y despliega rápida y fácilmente, utilizando el software In-Sight Explorer con el entorno de configuración intuitivo EasyBuilder.
| Engleski | španski |
|---|---|
| explorer | explorer |
| environment | entorno |
| series | serie |
| easily | fácilmente |
| configuration | configuración |
| quickly | rápida |
| intuitive | intuitivo |
| is | se |
| software | software |
| set up | configura |
| the | el |
| all | todos |
| products | productos |
| with | con |
EN HRH The Countess of Wessex encourages people to get a sight test on World Sight Day
ES S.A.R. la Condesa de Wessex anima a la gente a hacerse una prueba de visión en el Día Mundial de la Visión
| Engleski | španski |
|---|---|
| test | prueba |
| world | mundial |
| of | de |
| people | gente |
| to | a |
| a | s |
| day | día |
| on | en |
EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool
ES Todos los modelos de In-Sight 8000 se pueden montar en ángulos de hasta 45 grados mediante la herramienta de calibración no lineal In-Sight
| Engleski | španski |
|---|---|
| calibration | calibración |
| degrees | grados |
| non | no |
| linear | lineal |
| tool | herramienta |
| the | la |
| models | modelos |
| of | de |
| in | en |
| can | pueden |
| up | hasta |
EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers
ES Las aplicaciones In-Sight ViDi se implementan en la cámara inteligente In-Sight D900 sin necesidad de una PC, lo que facilita el acceso a la tecnología de Deep Learning para no programadores
| Engleski | španski |
|---|---|
| smart | inteligente |
| accessible | acceso |
| pc | pc |
| programmers | programadores |
| applications | aplicaciones |
| technology | tecnología |
| camera | cámara |
| need | necesidad |
| in | en |
| to | a |
| without | sin |
| for | para |
EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming
ES In-Sight ViDi aprovecha la interfaz intuitiva de la hoja de cálculo In-Sight para configurar y ejecutar rápidamente las aplicaciones de Deep Learning sin necesidad de programarlas
| Engleski | španski |
|---|---|
| intuitive | intuitiva |
| interface | interfaz |
| quickly | rápidamente |
| deep | deep |
| applications | aplicaciones |
| the | la |
| set up | configurar |
| without | sin |
| of | de |
| spreadsheet | hoja de cálculo |
EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC
ES Las aplicaciones In-Sight ViDi en el In-Sight D900 se pueden implementar sin una PC
| Engleski | španski |
|---|---|
| applications | aplicaciones |
| deployed | implementar |
| pc | pc |
| the | el |
| in | en |
| a | una |
| can | pueden |
| without | sin |
EN The In-Sight D900 vision system offers mobile, platform independent visualization for accessing HMIs (human machine interfaces) through In-Sight ViDi software
ES El sistema de visión In-Sight D900 ofrece visualización móvil independiente de la plataforma para acceder a las HMI (interfaces humano-máquina) a través del software In-Sight ViDi
| Engleski | španski |
|---|---|
| mobile | móvil |
| independent | independiente |
| human | humano |
| interfaces | interfaces |
| offers | ofrece |
| visualization | visualización |
| machine | máquina |
| software | software |
| system | sistema |
| vision | visión |
| platform | plataforma |
| through | de |
| for | para |
EN These 2nd generation In-Sight 7000 vision systems (In-Sight 7500/7600/7800/7900 series) build upon success of the original series with the latest technology and advanced algorithms for even faster and more powerful vision inspections.
ES Estos sistemas de visión In-Sight 7000 de 2.ª generación (In-Sight serie 7500/7600/7800/7900) se basan en el éxito de la serie original con la última tecnología y algoritmos avanzados para inspecciones de visión aún más rápidas y potentes.
| Engleski | španski |
|---|---|
| original | original |
| powerful | potentes |
| inspections | inspecciones |
| success | éxito |
| faster | rápidas |
| generation | generación |
| systems | sistemas |
| series | serie |
| algorithms | algoritmos |
| technology | tecnología |
| advanced | avanzados |
| vision | visión |
| in | en |
| with | con |
| latest | última |
| for | para |
EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface
ES La facilidad de uso es una característica inherente de los sistemas In-Sight, desde las herramientas de visión ponderosas fáciles de usar hasta la interfaz de software de In-Sight Explorer
| Engleski | španski |
|---|---|
| explorer | explorer |
| interface | interfaz |
| is | es |
| vision | visión |
| systems | sistemas |
| software | software |
| ease | facilidad |
| easy | fáciles |
| tools | herramientas |
| the | la |
| of | de |
EN Cognex In-Sight® Track & Trace™ works with networked In-Sight vision systems to create a complete identification and data verification solution for serialized labels on pharmaceutical packaging.
ES In-Sight® Track & Trace™ de Cognex funciona con sistemas de visión In-Sight conectados para crear una solución completa de identificación y verificación de datos para etiquetas serializadas en empaques farmacéuticos.
EN The In-Sight D900 is a smart camera powered by In-Sight ViDi software designed specifically to run deep learning applications
ES El In-Sight D900 es una cámara inteligente impulsada por el software In-Sight ViDi diseñado específicamente para ejecutar aplicaciones de Deep Learning
| Engleski | španski |
|---|---|
| smart | inteligente |
| camera | cámara |
| powered | impulsada |
| specifically | específicamente |
| is | es |
| applications | aplicaciones |
| software | software |
| the | el |
| a | una |
EN For instance, we run an annual photo competition on World Sight Day in order to put a spotlight on eye care issues around the world and on those who are vulnerable to sight conditions
ES Por ejemplo, cada año organizamos un concurso fotográfico con motivo del Día Mundial de la Visión para poner de relieve los problemas de la vista en todo el mundo y a quienes son vulnerables a las enfermedades de la vista
| Engleski | španski |
|---|---|
| photo | fotográfico |
| competition | concurso |
| vulnerable | vulnerables |
| issues | problemas |
| who | quienes |
| annual | cada año |
| world | mundo |
| in | en |
| a | un |
| are | son |
| to | a |
| day | día |
EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface
ES La facilidad de uso es una característica inherente de los sistemas In-Sight, desde las herramientas de visión ponderosas fáciles de usar hasta la interfaz de software de In-Sight Explorer
| Engleski | španski |
|---|---|
| explorer | explorer |
| interface | interfaz |
| is | es |
| vision | visión |
| systems | sistemas |
| software | software |
| ease | facilidad |
| easy | fáciles |
| tools | herramientas |
| the | la |
| of | de |
EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers
ES Las aplicaciones In-Sight ViDi se implementan en la cámara inteligente In-Sight D900 sin necesidad de una PC, lo que facilita el acceso a la tecnología de Deep Learning para no programadores
| Engleski | španski |
|---|---|
| smart | inteligente |
| accessible | acceso |
| pc | pc |
| programmers | programadores |
| applications | aplicaciones |
| technology | tecnología |
| camera | cámara |
| need | necesidad |
| in | en |
| to | a |
| without | sin |
| for | para |
EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming
ES In-Sight ViDi aprovecha la interfaz intuitiva de la hoja de cálculo In-Sight para configurar y ejecutar rápidamente las aplicaciones de Deep Learning sin necesidad de programarlas
| Engleski | španski |
|---|---|
| intuitive | intuitiva |
| interface | interfaz |
| quickly | rápidamente |
| deep | deep |
| applications | aplicaciones |
| the | la |
| set up | configurar |
| without | sin |
| of | de |
| spreadsheet | hoja de cálculo |
EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC
ES Las aplicaciones In-Sight ViDi en el In-Sight D900 se pueden implementar sin una PC
| Engleski | španski |
|---|---|
| applications | aplicaciones |
| deployed | implementar |
| pc | pc |
| the | el |
| in | en |
| a | una |
| can | pueden |
| without | sin |
EN The In-Sight D900 vision system offers mobile, platform independent visualization for accessing HMIs (human machine interfaces) through In-Sight ViDi software
ES El sistema de visión In-Sight D900 ofrece visualización móvil independiente de la plataforma para acceder a las HMI (interfaces humano-máquina) a través del software In-Sight ViDi
| Engleski | španski |
|---|---|
| mobile | móvil |
| independent | independiente |
| human | humano |
| interfaces | interfaces |
| offers | ofrece |
| visualization | visualización |
| machine | máquina |
| software | software |
| system | sistema |
| vision | visión |
| platform | plataforma |
| through | de |
| for | para |
EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool
ES Todos los modelos de In-Sight 8000 se pueden montar en ángulos de hasta 45 grados mediante la herramienta de calibración no lineal In-Sight
| Engleski | španski |
|---|---|
| calibration | calibración |
| degrees | grados |
| non | no |
| linear | lineal |
| tool | herramienta |
| the | la |
| models | modelos |
| of | de |
| in | en |
| can | pueden |
| up | hasta |
EN These 2nd generation In-Sight 7000 vision systems (In-Sight 7500/7600/7800/7900 series) build upon success of the original series with the latest technology and advanced algorithms for even faster and more powerful vision inspections.
ES Estos sistemas de visión In-Sight 7000 de 2.ª generación (In-Sight serie 7500/7600/7800/7900) se basan en el éxito de la serie original con la última tecnología y algoritmos avanzados para inspecciones de visión aún más rápidas y potentes.
| Engleski | španski |
|---|---|
| original | original |
| powerful | potentes |
| inspections | inspecciones |
| success | éxito |
| faster | rápidas |
| generation | generación |
| systems | sistemas |
| series | serie |
| algorithms | algoritmos |
| technology | tecnología |
| advanced | avanzados |
| vision | visión |
| in | en |
| with | con |
| latest | última |
| for | para |
EN Cognex In-Sight® Track & Trace™ works with networked In-Sight vision systems to create a complete identification and data verification solution for serialized labels on pharmaceutical packaging.
ES In-Sight® Track & Trace™ de Cognex funciona con sistemas de visión In-Sight conectados para crear una solución completa de identificación y verificación de datos para etiquetas serializadas en empaques farmacéuticos.
EN The In-Sight 3D-L4000 works seamlessly with In-Sight software, which is based on a familiar spreadsheet programming methodology
ES El In-Sight 3D-L4000 funciona fácilmente con el software In-Sight basado en una metodología de programación de hoja de cálculo conocida
| Engleski | španski |
|---|---|
| seamlessly | fácilmente |
| familiar | conocida |
| methodology | metodología |
| programming | programación |
| software | software |
| the | el |
| works | funciona |
| in | en |
| a | a |
| based on | basado |
| spreadsheet | hoja de cálculo |
EN In-Sight software, coupled with the In-Sight 3D-L4000 smart camera, provides high-quality 2K resolution, up to a 4 kHz scan rate, and patented speckle-free blue laser optics to capture true 3D images
ES El software In-Sight, junto a la cámara inteligente In-Sight 3D-L4000, brinda una resolución 2K de alta calidad, una velocidad de escaneo de hasta 4 kHz y óptica láser azul patentada libre de manchas para capturar imágenes en 3D reales
| Engleski | španski |
|---|---|
| smart | inteligente |
| provides | brinda |
| resolution | resolución |
| khz | khz |
| scan | escaneo |
| rate | velocidad |
| patented | patentada |
| laser | láser |
| capture | capturar |
| true | reales |
| images | imágenes |
| optics | óptica |
| free | libre |
| high-quality | alta calidad |
| in | en |
| software | software |
| quality | calidad |
| camera | cámara |
| high | alta |
| blue | azul |
| to | a |
EN In response, the OEM selected the In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software tools to inspect floorboards.
ES Frente a esto, el fabricante seleccionó la cámara inteligente In-Sight 3D-L4000 con las herramientas del software In-Sight para inspeccionar las láminas de piso.
| Engleski | španski |
|---|---|
| smart | inteligente |
| selected | seleccionó |
| software | software |
| tools | herramientas |
| response | de |
| camera | cámara |
| to | a |
| inspect | inspeccionar |
| with | con |
EN The In-Sight 3D-L4000 with In-Sight software made it easy to set up the 3D Plane tool and other tools
ES El In-Sight 3D-L4000 con el software In-Sight hizo que configurar la herramienta de planos en 3D, y otras, sea simple
| Engleski | španski |
|---|---|
| other | otras |
| easy | simple |
| made | hizo |
| software | software |
| tool | herramienta |
| in | en |
| set up | configurar |
| with | con |
| to | sea |
EN Programming the In-Sight 3D-L4000 was simple with the intuitive spreadsheet format used by the In-Sight software
ES Programar el In-Sight 3D-L4000 fue simple gracias al formato de hoja de cálculo intuitivo que utiliza el software In-Sight
| Engleski | španski |
|---|---|
| format | formato |
| was | fue |
| simple | simple |
| intuitive | intuitivo |
| software | software |
| by | de |
| the | el |
| spreadsheet | hoja de cálculo |
| programming | programar |
| used | utiliza |
EN The In-Sight 3D-L4000 smart camera with embedded In-Sight software offered 2D and 3D tools with quick setup and easy integration for accurate, repeatable results.
ES La cámara inteligente In-Sight 3D-L4000, con el software In-Sight incorporado, ofreció herramientas 2D y 3D de rápida instalación y simple integración para resultados precisos y repetibles.
| Engleski | španski |
|---|---|
| smart | inteligente |
| embedded | incorporado |
| setup | instalación |
| integration | integración |
| accurate | precisos |
| repeatable | repetibles |
| results | resultados |
| offered | ofreció |
| tools | herramientas |
| quick | rápida |
| easy | simple |
| software | software |
| camera | cámara |
| with | con |
| for | para |
EN In-Sight software with the In-Sight 3D-L4000 smart camera from Cognex makes it easy to set up the plane of a floor or conveyor and to measure all other objects from that reference
ES El software In-Sight de la cámara inteligente In-Sight 3D-L4000 de Cognex simplifica la instalación del plano de una fábrica o banda transportadora y la medición de los demás objetos a partir de esa referencia
| Engleski | španski |
|---|---|
| smart | inteligente |
| cognex | cognex |
| conveyor | transportadora |
| other | demás |
| objects | objetos |
| reference | referencia |
| or | o |
| software | software |
| with | medición |
| camera | cámara |
| of | de |
| to | a |
| from | partir |
EN To achieve higher levels of detection without long training programs or disrupting production, Cognex developed the In-Sight 3D-L4000 In-Sight smart vision system
ES Para alcanzar mayores niveles de detección sin largos programas de capacitación ni interrupciones en la producción, Cognex desarrolló el sistema de visión inteligente In-Sight 3D-L4000
| Engleski | španski |
|---|---|
| levels | niveles |
| detection | detección |
| long | largos |
| production | producción |
| cognex | cognex |
| smart | inteligente |
| training | capacitación |
| programs | programas |
| vision | visión |
| of | de |
| in | en |
| system | sistema |
| to | alcanzar |
| without | sin |
EN The In-Sight 3D-L4000 from Cognex with the In-Sight software and 3D vision tools makes quick work of can-quality inspection, cutting down on rework and boosting productivity.
ES El In-Sight 3D-L4000 de Cognex, con el software In-Sight y las herramientas de visión 3D, rápidamente inspecciona la calidad de las latas, lo que disminuye el reprocesamiento e impulsa la productividad.
| Engleski | španski |
|---|---|
| cognex | cognex |
| quick | rápidamente |
| productivity | productividad |
| quality | calidad |
| software | software |
| tools | herramientas |
| vision | visión |
| of | de |
EN The In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software from Cognex has streamlined the process, making it simple to use these tools in a familiar spreadsheet format
ES La cámara inteligente In-Sight 3D-L4000 con el software In-Sight de Cognex ha simplificado este proceso: hace que sea simple utilizar estas herramientas en un formato de hoja de cálculos conocido
| Engleski | španski |
|---|---|
| smart | inteligente |
| cognex | cognex |
| streamlined | simplificado |
| simple | simple |
| familiar | conocido |
| spreadsheet | hoja |
| has | ha |
| tools | herramientas |
| a | un |
| software | software |
| camera | cámara |
| process | proceso |
| in | en |
| format | formato |
| with | con |
| use | utilizar |
| to | sea |
| from | de |
EN In-Sight 2000 vision inspections are easy to set up and maintain using In-Sight Explorer software with the EasyBuilder configuration environment.
ES Las inspecciones de visión In-Sight 2000 son fáciles de configurar y mantener al utilizar el software In-Sight Explorer con entorno de configuración EasyBuilder.
| Engleski | španski |
|---|---|
| inspections | inspecciones |
| easy | fáciles |
| explorer | explorer |
| environment | entorno |
| vision | visión |
| maintain | mantener |
| configuration | configuración |
| software | software |
| set up | configurar |
| the | el |
| with | con |
| are | son |
EN The In-Sight 7800 is configured using In-Sight Explorer software that is easy to use and deploy and easily integrates into factory automation environments.
ES El In-Sight 7800 se configura usando el software In-Sight Explorer, que es fácil de usar e implementar y que se integra sin dificultad en los entornos de automatización industrial.
| Engleski | španski |
|---|---|
| configured | configura |
| explorer | explorer |
| integrates | integra |
| factory | industrial |
| automation | automatización |
| environments | entornos |
| easy | fácil |
| in | en |
| is | es |
| software | software |
| deploy | implementar |
| the | el |
| to | los |
| that | que |
| use | usar |
EN Using the histogram and contrast tools easily configured in In-Sight Explorer software, the In-Sight 7800 solves this application.
ES Utilizando las herramientas de contraste y el histograma configurados fácilmente en el software In-Sight Explorer, el In-Sight 7800 resuelve esta aplicación.
| Engleski | španski |
|---|---|
| histogram | histograma |
| contrast | contraste |
| easily | fácilmente |
| configured | configurados |
| explorer | explorer |
| solves | resuelve |
| in | en |
| application | aplicación |
| the | el |
| tools | herramientas |
| software | software |
| this | esta |
EN The In-Sight 7800 is easy to install and set up using the In-Sight Explorer software
ES El In-Sight 7800 es fácil de instalar y configurar usando el software In-Sight Explorer
| Engleski | španski |
|---|---|
| easy | fácil |
| explorer | explorer |
| is | es |
| the | el |
| software | software |
| set up | configurar |
| using | usando |
| install | instalar |
EN The end of avoidable sight loss is now within our grasp and 2030 IN SIGHT outlines how we can push harder than ever before to deliver on this ambition.
ES El fin de la pérdida de visión evitable está ahora a nuestro alcance y 2030 EN LA VISTA expone cómo podemos esforzarnos más que nunca para cumplir esta ambición.
| Engleski | španski |
|---|---|
| loss | pérdida |
| ambition | ambición |
| we can | podemos |
| in | en |
| now | ahora |
| to | a |
| how | cómo |
| is | está |
| our | nuestro |
| this | esta |
EN Lions Club International Foundation integrates “World Sight Day” – an event launched as a part of their Sight First campaign – with VISION 2020
ES La Fundación Lions Club International integra el "Día Mundial de la Vista" -un evento lanzado como parte de su campaña Sight First- con VISION 2020
| Engleski | španski |
|---|---|
| foundation | fundación |
| lions | lions |
| club | club |
| integrates | integra |
| day | día |
| event | evento |
| launched | lanzado |
| their | su |
| campaign | campaña |
| international | international |
| world | mundial |
| sight | sight |
| as | como |
| with | con |
| of | de |
| part | parte |
| vision | vision |
EN The MYKI and N?able N?sight™ RMM integration, available on the MYKI portal, enables you to import companies from N?sight RMM into MYKI with the click of a button.
ES La integración de MYKI y N?able™ RMM, disponible en el portal MYKI, le permite importar empresas desde N?able RMM a MYKI con solo hacer clic en un botón.
EN ListenIR systems transmit audio to anyone with a receiver in the line of sight of the emitter. Line of sight systems are used where security is essential.
ES Los sistemas ListenIR transmiten audio a cualquier persona que tenga un receptor en la línea de visión del emisor. Los sistemas de línea de visión se utilizan cuando la seguridad es esencial.
| Engleski | španski |
|---|---|
| systems | sistemas |
| receiver | receptor |
| security | seguridad |
| essential | esencial |
| is | es |
| the | la |
| audio | audio |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| to | a |
| are | tenga |
| line | línea |
| used | utilizan |
EN If you represent an organisation or are an eye care professional we encourage you to pledge all of the sight tests you will carry out leading up to World Sight Day 2023.
ES Si representa a una organización o es un profesional de cuidado ocular , le animamos a que se comprometa a realizar todas las pruebas de visión que lleve a cabo hasta el Día Mundial de la Visión 2023.
| Engleski | španski |
|---|---|
| represent | representa |
| organisation | organización |
| care | cuidado |
| tests | pruebas |
| world | mundial |
| we encourage | animamos |
| if | si |
| or | o |
| an | un |
| to | a |
| professional | profesional |
| of | de |
| day | día |
EN Hiding in Plain Sight: The Invention of Donald Trump and the Erosion of America
ES Cómo Planificar una Campaña Electoral: encuestas, financiación y estrategia
| Engleski | španski |
|---|---|
| and | y |
| of | a |
| the | una |
EN It is easy to use and set up and will sound great at 300 feet away or more, depending on line of sight and other wireless signals being used nearby
ES Es fácil de usar y configurar y sonará muy bien a 300 pies de distancia o más, dependiendo de la línea de visión y otras señales inalámbricas que se utilicen en las cercanías
| Engleski | španski |
|---|---|
| easy | fácil |
| feet | pies |
| signals | señales |
| or | o |
| is | es |
| set up | configurar |
| use | utilicen |
| depending | dependiendo |
| to | a |
| other | otras |
| line | línea |
| more | más |
EN It can be easy to lose sight of collaboration best practices with deadlines looming overhead, but implementing them throughout the entire project will help optimize team performance.
ES Puede ser fácil perder de vista las prácticas recomendadas de colaboración para el trabajo en equipo cuando se echan encima los plazos, pero implementarlas a lo largo de todo el proyecto ayudará a optimizar el rendimiento del equipo.
| Engleski | španski |
|---|---|
| practices | prácticas |
| easy | fácil |
| collaboration | colaboración |
| deadlines | plazos |
| optimize | optimizar |
| team | equipo |
| performance | rendimiento |
| the | el |
| it | lo |
| project | proyecto |
| can | puede |
| to | a |
| lose | perder |
| best | para |
| be | ser |
| of | de |
| but | pero |
| help | ayudará |
EN If you?re looking for a cute way to decorate your door, then have a look at these cute animals that are peeping through the door. A great sight to cheer you up any time of the day.View On EbayView On Aliexpress
ES Si usted está buscando una manera linda de adornar su puerta, y luego echar un vistazo a estos animales lindos que se mira furtivamente a través de la puerta. Un gran vista para que a animar a cualquier hora del día.Ver en EbayVer en AliExpress
| Engleski | španski |
|---|---|
| animals | animales |
| aliexpress | aliexpress |
| if | si |
| cute | linda |
| great | gran |
| door | puerta |
| the | la |
| your | y |
| day | día |
| a | un |
| time | hora |
| to | a |
| on | en |
| looking for | buscando |
| these | estos |
| any | cualquier |
| view | vista |
| for | para |
EN In a strong westerly swell, this creation of nature is a very impressive sight.
ES Cuando el oleaje viene fuerte desde el oeste, esta creación de la naturaleza resulta muy impresionante.
| Engleski | španski |
|---|---|
| swell | oleaje |
| creation | creación |
| strong | fuerte |
| of | de |
| very | muy |
| this | esta |
| impressive | impresionante |
| is | viene |
| nature | naturaleza |
| a | desde |
EN LOS ANGELES -- — Dave Roberts rushed into his office after the Dodgers' victory and turned on the TV. He caught a familiar sight — the rival Giants winning again.
ES Pese a la victoria, los Dodgers siguen dos juegos atrás de los Giants en la pelea por el título de la División Oeste de la Liga Nacional, luego de que San Francisco se impuso 5-4 a Arizona 5-4 en su último turno al bat.
| Engleski | španski |
|---|---|
| victory | victoria |
| dodgers | dodgers |
| giants | giants |
| office | división |
| his | su |
| a | a |
| on | en |
EN It's common in the excitement of new paradigms to see a resurgence of older techniques rebranded with the new vernacular, making it easy to lose sight of the reasons we moved past those techniques in the first place
ES Por la emoción que traen los nuevos paradigmas, es común ver un resurgimiento de técnicas antiguas marcadas con la nueva lengua vernácula, lo que hace que sea fácil perder de vista las razones por las que superamos esas técnicas en primer lugar
| Engleski | španski |
|---|---|
| common | común |
| resurgence | resurgimiento |
| techniques | técnicas |
| easy | fácil |
| in | en |
| a | un |
| it | lo |
| reasons | razones |
| place | lugar |
| lose | perder |
| the | la |
| with | con |
| older | antiguas |
| new | nueva |
| of | de |
EN A decade-long conflict with no end in sight has led to one of the world’s most severe humanitarian crises.
ES Un conflicto de una década sin final a la vista ha provocado una de las crisis humanitarias más graves del mundo.
| Engleski | španski |
|---|---|
| conflict | conflicto |
| worlds | mundo |
| severe | graves |
| humanitarian | humanitarias |
| crises | crisis |
| decade | década |
| has | ha |
| the | la |
| a | un |
| no | sin |
| of | de |
| to | a |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
sight dayworld sight sight lose sight in sight common sight great sight without losing sight sight between night sight don’t lose sight sight across using in sight sight 8402 sight of sea sight 5705 series sight hound reach and sight in sight makes sight seeing line of sight keep sight world sight sight based in sight vidi cognex in sight impressive sight in sight software end in sight sight 8000 models familiar sight sight issues plain sight lose sight of sight conditions often lose sight sight of masts sight for kids sight completely a great sight a welcome sight upside in sight a wonderful sight sight to behold sense of sight conflict in sight sight suggests sight of murder sight houston seems preventable sight sight rmm integrate
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski