Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "expansive" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "expansive" sa Engleski na španski

Prijevodi expansive

"expansive" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

expansive amplia amplias amplio expansivo gran todo

Prijevod Engleski na španski od expansive

Engleski
španski

EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.

ES Cloudflare ha desarrollado una red global masiva de centros de datos que almacenan en caché el contenido estático más cerca de los usuarios y entregan contenido dinámico a través de conexiones troncales privadas más rápidas y fiables.

Engleski španski
cloudflare cloudflare
built desarrollado
global global
static estático
users usuarios
dynamic dinámico
fastest rápidas
cache caché
network red
data datos
content contenido
the el
to a
centers centros
links conexiones
closer en
of de
an una

EN Cloudflare accelerates and secures Internet applications with an expansive network of data centers in 250 cities across 100 countries

ES Cloudflare acelera y protege las aplicaciones de Internet con una amplia red de centros de datos en 250 ciudades de 100 países

Engleski španski
cloudflare cloudflare
accelerates acelera
secures protege
expansive amplia
data datos
cities ciudades
countries países
internet internet
applications aplicaciones
network red
centers centros
in en
with con
an una

EN Incorporate social media listening seamlessly into your business strategy with Sprout’s user-friendly platform. Speed up time to value with informative training and expansive education materials.

ES Incorpora el listening de redes sociales sin mayor esfuerzo en tu estrategia comercial con la plataforma sencilla de Sprout. Aprovecha el tiempo para ofrecer valor con capacitación informativa y materiales educativos extensos.

Engleski španski
incorporate incorpora
informative informativa
training capacitación
materials materiales
user-friendly sencilla
time tiempo
platform plataforma
value valor
social sociales
education educativos
with con
your tu
to ofrecer
listening y
business comercial
strategy estrategia

EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.

ES En Branson, disfruta de una presentación que te hará mover los pies, dirígete a las profundidades para ver encantadoras cavernas o recorrer extensos lagos. Todo eso es parte de la experiencia en las Ozark Mountains de Misuri.

Engleski španski
lakes lagos
performance presentación
or o
experience experiencia
the la
in en
to a
see ver

EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.

ES En Branson, disfruta de una presentación que te hará mover los pies, dirígete a las profundidades para ver encantadoras cavernas o recorrer extensos lagos. Todo eso es parte de la experiencia en las Ozark Mountains de Misuri.

Engleski španski
lakes lagos
performance presentación
or o
experience experiencia
the la
in en
to a
see ver

EN UVI Falcon 2 comes with an expansive, curated sound pack that makes it easy to jump right in and start sculpting sounds immediately

ES UVI Falcon 2 incluye un amplio paquete de sonidos seleccionados gracias al cual podrás lanzarte y empezar a esculpir sonidos fácilmente y de inmediato

Engleski španski
expansive amplio
pack paquete
easy fácilmente
falcon falcon
sounds sonidos
an un
to a

EN An expansive set of eXPerience APIs allow teams to run A/B tests and experiment anywhere in the stack, across web, apps, email, ads, and even offline channels.

ES Un amplio conjunto de APIs de eXPeriencia que permite a los equipos hacer tests A/B y experimentar en cualquier lugar de la pila, a través de la web, en apps, email e incluso en los canales offline.

Engleski španski
expansive amplio
apis apis
allow permite
stack pila
email email
offline offline
channels canales
experience experiencia
teams equipos
experiment experimentar
apps apps
tests tests
web web
b b
a un
in en
to a
even incluso
the la
anywhere en cualquier lugar

EN Leverage Comscore’s expansive data scale to measure ad exposure and consumer behavior across platforms, including shopper engagement, cross consideration and search engagement.

ES Aprovecha la amplitud de datos Comscore para medir la exposición publicitaria y el comportamiento del consumidor en todas las plataformas, incluyendo Engagement, Cross Consideration y Search Engagement

Engleski španski
leverage aprovecha
exposure exposición
consumer consumidor
platforms plataformas
search search
ad publicitaria
engagement engagement
data datos
including incluyendo
behavior comportamiento
measure medir
cross para

EN Comscore’s Digital Panel Data Feeds enable digital media companies to unlock in-depth behavioral insights by performing on-demand custom analyses, including search term analysis, across Comscore’s expansive desktop and mobile panels.

ES Los feeds de datos del panel digital de Comscore permiten obtener insights de comportamiento realizando análisis personalizados, incluyendo el análisis de búsquedas, mediante los paneles de ordenadores y de dispositivos móviles de Comscore.

Engleski španski
feeds feeds
enable permiten
behavioral comportamiento
digital digital
panels paneles
panel panel
data datos
insights insights
search búsquedas
mobile móviles
including incluyendo
analysis análisis
across de
on el

EN Tour an expansive collection of maps created by our global user community

ES Recorrer una amplia colección de mapas creados por nuestra comunidad global de usuarios

Engleski španski
tour recorrer
expansive amplia
collection colección
maps mapas
created creados
global global
user usuarios
community comunidad
of de
an una
by por

EN The NMAI is home to one of the world's most expansive collections of Native artifacts, including photographs, archives, and media covering the entire Western Hemisphere.

ES El NMAI alberga una de las colecciones más extensas del mundo de artefactos indígenas, incluidas fotografías, archivos y material multimedia que abarcan todo el hemisferio occidental.

Engleski španski
worlds mundo
artifacts artefactos
including incluidas
photographs fotografías
archives archivos
media multimedia
western occidental
hemisphere hemisferio
collections colecciones
the el
of de
to más

EN The expansive property is a haven for authentic Montana dude ranch activities such as trail rides, cattle drives and chuckwagon dinners.

ES La extensa propiedad es un paraíso para las actividades típicas de los ranchos vacacionales de Montana, como paseos por senderos, arreo de ganado y cenas al estilo del Viejo Oeste.

Engleski španski
montana montana
activities actividades
rides paseos
cattle ganado
dinners cenas
is es
property propiedad
a un
as como
the la
for para
trail de

EN The NMAI is home to one of the world's most expansive collections of Native artifacts, including photographs, archives, and media covering the entire Western Hemisphere.

ES El NMAI alberga una de las colecciones más extensas del mundo de artefactos indígenas, incluidas fotografías, archivos y material multimedia que abarcan todo el hemisferio occidental.

Engleski španski
worlds mundo
artifacts artefactos
including incluidas
photographs fotografías
archives archivos
media multimedia
western occidental
hemisphere hemisferio
collections colecciones
the el
of de
to más

EN The expansive property is a haven for authentic Montana dude ranch activities such as trail rides, cattle drives and chuckwagon dinners.

ES La extensa propiedad es un paraíso para las actividades típicas de los ranchos vacacionales de Montana, como paseos por senderos, arreo de ganado y cenas al estilo del Viejo Oeste.

Engleski španski
montana montana
activities actividades
rides paseos
cattle ganado
dinners cenas
is es
property propiedad
a un
as como
the la
for para
trail de

EN Find your birthstone gem in our expansive mineral gallery, featuring thousands of rare mineral specimens dating back to the beginning of our solar system.

ES Encuentra tu gema de piedra de nacimiento en nuestra amplia galería de minerales, que presenta miles de especímenes minerales raros que datan del comienzo de nuestro sistema solar.

Engleski španski
find encuentra
expansive amplia
mineral minerales
gallery galería
rare raros
specimens especímenes
beginning comienzo
solar solar
your tu
in en
system sistema
to a
featuring de

EN Zoho has an expansive suite of products to help customize your tech stack but this can also introduce more friction into existing processing

ES Si bien cuenta con un amplio conjunto de productos que permiten personalizar tus soluciones tecnológicas, eso puede generar aún más fricción en los procesos existentes

Engleski španski
friction fricción
processing procesos
tech tecnológicas
can puede
existing existentes
to a
more más
suite que
products productos

EN The West Hollywood EDITION?s 190 guest rooms, 48 spacious suites and 2 penthouses with expansive outdoor terraces feature stylishly modern decor and posh detailing by Ian Schrager

ES Las 190 habitaciones, las 48 espaciosas suites y los 2 penthouses con amplias terrazas del hotel The West Hollywood EDITION ostentan una decoración moderna y elegante, con lujosos detalles a cargo de Ian Schrager

Engleski španski
hollywood hollywood
terraces terrazas
modern moderna
decor decoración
detailing detalles
ian ian
penthouses penthouses
edition edition
suites suites
west west
rooms habitaciones
with con
spacious amplias

EN Carefully curated, the expansive amenities include two resort-style pools with sun terrace, Spa by JW® with ten treatment rooms, specialty restaurants with indoor and outdoor seating, and a modern fitness center

ES Las amplias comodidades, cuidadosamente seleccionadas, incluyen dos piscinas estilo resort con solárium, Spa by JW® con diez salas de tratamiento, restaurantes de especialidades con mesas en el interior y al aire libre y un moderno gimnasio

Engleski španski
carefully cuidadosamente
expansive amplias
amenities comodidades
pools piscinas
sun sol
jw jw
treatment tratamiento
specialty especialidades
restaurants restaurantes
modern moderno
style estilo
resort resort
spa spa
by by
a un
fitness gimnasio
ten de
rooms salas
the el
outdoor al aire libre
include incluyen
indoor en
with con

EN Potted palms appeared throughout the hallways, their expansive fronds lending a lush, tropical aroma to the air.

ES Las palmas en macetas aparecían en todos los pasillos; sus amplias hojas aportaban un aroma tropical exuberante al ambiente.

Engleski španski
palms palmas
hallways pasillos
expansive amplias
lush exuberante
tropical tropical
aroma aroma
air ambiente
throughout en
a un
the al
their sus

EN Our Dior Suite design reflects a chic couture elegance. The spectacular marbled foyer is the entranceway to an expansive residential suite inspired by the Dior ateliers in Paris.

ES El diseño de nuestra suite Dior refleja la elegancia de la alta costura. La espectacular entrada de mármol da acceso a una suite amplia de estilo residencial inspirada en los atelieres parisinos de Dior.

Engleski španski
dior dior
reflects refleja
spectacular espectacular
expansive amplia
inspired inspirada
design diseño
elegance elegancia
residential residencial
in en
chic estilo
suite suite
to a

EN Markforged offers the most expansive, capable, and education-ready platform on the market today

ES Markforged ofrece la plataforma más completa, eficiente y preparada para uso educativo del mercado actual

Engleski španski
offers ofrece
capable eficiente
today actual
markforged markforged
ready preparada
education educativo
market mercado
the la
and y
platform plataforma
on del

EN Get pristine sound and expansive routing/monitor control with Pro Tools | MTRX

ES Consigue un sonido impecable y enrutamiento ampliable/control de monitor con Pro Tools | MTRX

Engleski španski
get consigue
pristine impecable
sound sonido
routing enrutamiento
mtrx mtrx
tools tools
control control
monitor monitor
with con

EN They need to make the challenge expansive, engaging, and genuinely beneficial for all of its participants

ES Necesitan que el desafío sea de gran alcance, atractivo y de verdad benéfico para todos los participantes

Engleski španski
challenge desafío
expansive gran
engaging atractivo
participants participantes
the el
of de
all todos

EN The route to the Thal Nature Park leads through the compact township of Klus in the Balsthal. But an expansive, wondrous world of nature unfolds beyond this: the gentle rolling hills of the Jura.

ES Para acceder al parque natural debemos tomar el camino por el estrecho barranco de Balsthal. Detrás nos enfrentamos con un espectáculo natural impresionante: los suaves montes del Jura.

Engleski španski
nature natural
park parque
gentle suaves
hills montes
jura jura
an un
the el
to the al
to acceder
in detrás
this impresionante
of de

EN The Board of the Central Bank decided to increase the monetary policy rate from 1,00% to 1,50% in October. The Bank once again deems convenient to maintain an expansive policy stance for a prolonged period.

ES En su decisión de octubre, el Directorio del Banco Central decidió elevar la tasa de referencia de 1,00% a 1,50%. El Banco vuelve a considerar conveniente mantener una posición de política monetaria expansiva por un periodo prolongado.

Engleski španski
central central
bank banco
monetary monetaria
policy política
rate tasa
october octubre
convenient conveniente
prolonged prolongado
decided decidió
increase elevar
in en
period periodo
maintain mantener
a un
to a

EN The Board of the Central Bank decided to increase the monetary policy rate from 0,50% to 1,00% in September. The Bank maintains an expansive policy stance but no longer mentions that it is considered appropriate.

ES En su decisión de septiembre, el Directorio del Banco Central decidió elevar la tasa de referencia de 0,50% a 1,00%. El Banco mantiene una posición expansiva, pero retira mención de que esta sea considerada adecuada.

Engleski španski
central central
bank banco
rate tasa
september septiembre
maintains mantiene
considered considerada
decided decidió
increase elevar
in en
to a
but pero
is sea

EN An expansive variety of repair guides for electronic gear, ranging from home and car audio to calculators.

ES Una amplia variedad de guías de reparación de equipos electrónicos, que van desde el audio del hogar y del coche hasta las calculadoras.

Engleski španski
expansive amplia
variety variedad
repair reparación
guides guías
electronic electrónicos
gear equipos
car coche
calculators calculadoras
ranging que van
of de
an una
audio audio
from desde

EN Our decades of experience, expansive global reach and robust network of partners enable us to take a comprehensive approach to emergency relief.

ES Nuestras décadas de experiencia, nuestro alcance global expansivo y nuestra sólida red de socios nos permiten adoptar un enfoque integral para el socorro de emergencia.

Engleski španski
decades décadas
experience experiencia
expansive expansivo
reach alcance
partners socios
enable permiten
approach enfoque
emergency emergencia
relief socorro
robust sólida
global global
a un
comprehensive integral
network red
us nos
to adoptar
of de

EN Nestled on five expansive acres atop the bluffs overlooking the Pacific Ocean.

ES Ubicado sobre dos hectáreas (cinco acres) en los acantilados y con vista al océano Pacífico.

Engleski španski
pacific pacífico
acres acres
ocean océano
the al
five cinco
on en

EN Get playing and discover expansive new worlds, unexpected allies, larger-than-life boss battles, and oh so much more!

ES ¡Juega y descubre nuevos mundos extensos, aliados inesperados, peleas eternas contra jefes y mucho más!

Engleski španski
playing juega
and y
discover descubre
new nuevos
worlds mundos
unexpected inesperados
allies aliados
boss jefes
battles peleas
much mucho
more más

EN Albuquerque’s expansive blue skies during workday! Come visit us at the Rio Grande Community Farm – 1260 Solar Road NW and check out the farm anytime.

ES ¡Los cielos azules expansivos de Albuquerque durante la jornada laboral! Ven a visitarnos a Rio Grande Community Farm - 1260 Solar Road NW y echa un vistazo a la granja en cualquier momento.

Engleski španski
skies cielos
come ven
visit us visitarnos
community community
solar solar
road road
check out echa
and y
at en
blue azules
during durante
farm granja
anytime cualquier
the la

EN The Sonos Beam soundbar is compact, but it delivers expansive performance. From our experience, this small soundbar is a winner.

ES La barra de sonido Sonos Beam es compacta, pero ofrece un rendimiento expansivo. Desde nuestra experiencia, esta pequeña barra de sonido es un

Engleski španski
beam barra
soundbar barra de sonido
compact compacta
delivers ofrece
expansive expansivo
performance rendimiento
experience experiencia
small pequeña
is es
the la
sonos sonos
but pero
this esta
a un
from desde

EN An accomplished soundbar-and-sub combo, able to deliver an expansive front presence with width and depth. But there are more affordable competitors.

ES Una combinación de barra de sonido y subwoofer lograda, capaz de ofrecer una presencia frontal expansiva con ancho y profundidad. Pero hay

Engleski španski
combo combinación
able capaz
presence presencia
width ancho
depth profundidad
but pero
to ofrecer
with con
front una
there hay

EN There’s support for Atmos and DTS:X object-based formats, while the Acoustic Beam technology ensures an expansive, if somewhat front-heavy

ES Es compatible con los formatos basados en objetos Atmos y DTS: X, mientras que la tecnología Acoustic Beam garantiza un escenario de sonido

Engleski španski
dts dts
x x
technology tecnología
object objetos
ensures garantiza
the la
based basados
formats formatos
while mientras
an a

EN The ski region of Flims Laax Falera is expansive and includes pistes of all grades of difficulty

ES La región de esquiar Flims Laax Falera es extensa y abarca pistas de todos los grados de dificultad

Engleski španski
ski esquiar
region región
pistes pistas
difficulty dificultad
includes abarca
is es
the la
of de
all todos

EN With its expansive view of Lake Geneva, the terrace is the perfect spot for a relaxing aperitif.

ES La terraza con amplias vistas al lago Lemán es ideal para tomar un aperitivo y relajarse.

Engleski španski
expansive amplias
terrace terraza
perfect ideal
relaxing relajarse
aperitif aperitivo
lake lago
is es
a un
the la
with con
for para

EN The unique and expansive hillscape in the Jura Park invites you to get out and enjoy exploring

ES El paisaje montañoso único y extenso del Jura Park le invita a moverse, descubrir y disfrutar

Engleski španski
jura jura
park park
invites invita
enjoy disfrutar
exploring descubrir
to a
the el
and y
in del
unique único

EN Even in summer, the Glacier 3000 ski region in the heart of the Vaud Alps offers skiing and glacier enjoyment over an expansive area.

ES La región de esquiar Glacier 3000, en el centro de los Alpes de Vaud, ofrece gran diversión en la nieve y el glaciar.

Engleski španski
vaud vaud
alps alpes
offers ofrece
enjoyment diversión
region región
expansive gran
in en
of de
glacier glaciar
heart centro de

EN The expansive network of highland and lowland moors with wooded areas is typical of the moorland forests of Ibergeregg Pass in the Canton of Schwyz

ES El estrecho vínculo entre las numerosas turberas altas y bajas, así como los extensos bosques son característicos de los bosques pantanosos del Ibergeregg, en el cantón de Schwyz

Engleski španski
forests bosques
canton cantón
schwyz schwyz
in en
the el
of de
is son
with así

EN The famous Freiberger horses originate from Franches-Montagnes. Hiking trails over expansive meadows give you a chance to see them up close.

ES Los famosos caballos Freiberger tienen su origen en las Freiberge. Las rutas de senderismo a través de amplios prados invitan a entrar en contacto con los animales.

Engleski španski
famous famosos
hiking senderismo
meadows prados
horses caballos
trails rutas
to a
over de
close en

EN Nature lovers will appreciate the many hundred-year-old trees and the expansive lawned areas

ES Los numerosos árboles centenarios y las grandes praderas hacen las delicias de los amantes de la naturaleza

Engleski španski
lovers amantes
many numerosos
trees árboles
the la
nature naturaleza

EN Walking trails wind their way through the expansive lawned areas, and the view of the Bernese Alps is simply marvellous.

ES Los senderos serpentean por las amplias praderas y las vistas a la cadena de cumbres de los Alpes berneses dejan sin palabras.

Engleski španski
trails senderos
expansive amplias
alps alpes
the la

EN Comfortable rooms, two restaurants with fine regional cuisine and an expansive wellness area with indoor swimming pool, log cabin sauna and Roman spa will make the time just fly by.

ES El tiempo desaparecerá entre cómodas habitaciones, dos restaurantes con una excelente cocina regional y una amplia zona de bienestar con piscina, sauna en una cabaña y baños termales romanos.

Engleski španski
comfortable cómodas
expansive amplia
cabin cabaña
roman romanos
restaurants restaurantes
regional regional
area zona
sauna sauna
cuisine cocina
wellness bienestar
the el
an a
time tiempo
rooms habitaciones
indoor en
with con

EN We engage in local action for global good. Through our expansive network of branches, we support even the remotest of communities.

ES Participamos en acciones locales para el bien global. A través de nuestra amplia red de asambleas locales, apoyamos incluso a las comunidades más remotas. 

Engleski španski
action acciones
global global
expansive amplia
we support apoyamos
communities comunidades
in en
local locales
network red
the el
even incluso
of de
for para

EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.

ES Entra en el invernadero de 12 metros de alto hecho de vidrio y acero, la joya del Chihuly Garden and Glass, que alberga una escultura enorme de más de 30 metros de largo en tonos rojos, naranjas, amarillos y ámbar.

Engleski španski
steel acero
sculpture escultura
oranges naranjas
garden garden
amber ámbar
long largo
glass vidrio
in en
enter que
and and
of de
a una

EN At 277 miles long and 18 miles wide, the Grand Canyon is expansive with entry points at the North, South, East and West rims of the canyon

ES Con 277 millas de largo y 18 millas de ancho, el Gran Cañón es expansivo con puntos de entrada en los bordes norte, sur, este y oeste del cañón

Engleski španski
miles millas
canyon cañón
points puntos
long largo
is es
the el
wide ancho
with con
of de
entry entrada
south sur
north norte

EN These rustic cabins can accommodate up to six guests and feature a mini-refrigerator and microwave, plus an expansive porch with wooden benches and seats.

ES Estas cabañas rústicas pueden acomodar hasta seis huéspedes y cuentan con un mini-refrigerador y microondas, además de un amplio porche con bancos y asientos de madera.

Engleski španski
cabins cabañas
can pueden
accommodate acomodar
guests huéspedes
microwave microondas
porch porche
benches bancos
seats asientos
wooden de madera
six de
a un
to además
expansive amplio
up hasta
with con

EN As you gaze out across the expansive canyon, let thoughts of the brave souls who attempted to mine nitrogen-rich guano for fertilizer from the guano cave discovered in 1930 fill your mind

ES Mientras contempla el extenso cañón, deje que los pensamientos de las almas valientes que intentaron extraer guano rico en nitrógeno como fertilizante de la cueva de guano descubierta en 1930 llenen su mente

Engleski španski
canyon cañón
thoughts pensamientos
souls almas
fertilizer fertilizante
cave cueva
discovered descubierta
mind mente
rich rico
nitrogen nitrógeno
fill llenen
to deje
in en
your su
as como

EN You’ll want to watch sunrises and sunsets from the expansive porch, complete with wooden benches and seats

ES Querrá ver amaneceres y atardeceres desde el amplio porche, con bancos y asientos de madera

Engleski španski
expansive amplio
porch porche
benches bancos
seats asientos
the el
wooden de madera
with con
from desde

EN Get everything you need to know—important vehicle info, messages, maps and entertainment on an expansive 10.25-inch screen.

ES Vea todo lo que necesita saber (información importante del vehículo, mensajes, mapas y entretenimiento en una amplia pantalla de 10.25 pulgadas).

Engleski španski
important importante
vehicle vehículo
maps mapas
entertainment entretenimiento
screen pantalla
inch pulgadas
and y
on en
know saber
info información
messages mensajes
need necesita
to vea
an una
everything todo

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda