EN News and updates: we share updates on developments to global privacy laws on our Privacy Updates page (you can subscribe to our RSS feed to stay updated on any changes)
"subscribe to updates" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
EN News and updates: we share updates on developments to global privacy laws on our Privacy Updates page (you can subscribe to our RSS feed to stay updated on any changes)
DE Neuigkeiten und Updates: Auf der Seite Datenschutz-Updates veröffentlichen wir Updates und Entwicklungen im Zusammenhang mit globalen Datenschutzgesetzen. Außerdem kannst du unseren RSS-Feed abonnieren, um über Änderungen informiert zu werden.
Engleski | njemački |
---|---|
global | globalen |
privacy | datenschutz |
subscribe | abonnieren |
rss | rss |
privacy laws | datenschutzgesetzen |
updates | updates |
developments | entwicklungen |
changes | Änderungen |
news | neuigkeiten |
we | wir |
page | seite |
updated | informiert |
you can | kannst |
to | zu |
on | auf |
and | und |
you | du |
EN The sensor monitors the status of Windows updates on a selected computer. The sensor counts installed updates, updates available to install, and the number of not yet installed updates.
DE Der Sensor überwacht den Status von Windows-Updates auf einem ausgewählten Computer. Der Sensor zählt installierte Updates, zur Installation verfügbare Updates und eine Reihe noch nicht installierter Updates.
Engleski | njemački |
---|---|
sensor | sensor |
windows | windows |
updates | updates |
computer | computer |
counts | zählt |
available | verfügbare |
monitors | überwacht |
selected | ausgewählten |
status | status |
installed | installierter |
number of | reihe |
install | installation |
and | und |
not | nicht |
yet | noch nicht |
a | eine |
the | den |
on | auf |
EN Subscribe to Cloudera Updates Subscribe | Unsubscribe
DE Abonnieren Sie Updates von Cloudera Abonnieren | Abbestellen
Engleski | njemački |
---|---|
to | von |
cloudera | cloudera |
updates | updates |
subscribe | abonnieren |
unsubscribe | abbestellen |
EN Any upgrades which may carry more than 30 seconds offline are notified through our trust page at least 2 weeks prior. Please subscribe to the 'Subscribe to Updates' button page here to get email notifications.
DE Alle Upgrades, die mehr als 30 Sekunden offline sind, werden mindestens 2 Wochen vorher über unsere Vertrauensseite angekündigt. Bitte abonnieren Sie die Seite mit der Schaltfläche "Updates abonnieren" hier , um E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten.
Engleski | njemački |
---|---|
offline | offline |
weeks | wochen |
please | bitte |
subscribe | abonnieren |
upgrades | upgrades |
seconds | sekunden |
updates | updates |
notifications | benachrichtigungen |
button | schaltfläche |
more | mehr |
our | unsere |
page | seite |
here | hier |
to | zu |
carry | mit |
get | erhalten |
the | der |
are | sind |
EN Subscribe to Cloudera Updates Subscribe | Unsubscribe
DE Abonnieren Sie Updates von Cloudera Abonnieren | Abbestellen
Engleski | njemački |
---|---|
to | von |
cloudera | cloudera |
updates | updates |
subscribe | abonnieren |
unsubscribe | abbestellen |
EN Subscribe to Cloudera Updates Subscribe | Unsubscribe
DE Abonnieren Sie Updates von Cloudera Abonnieren | Abbestellen
Engleski | njemački |
---|---|
to | von |
cloudera | cloudera |
updates | updates |
subscribe | abonnieren |
unsubscribe | abbestellen |
EN Subscribe to Cloudera Updates Subscribe | Unsubscribe
DE Abonnieren Sie Updates von Cloudera Abonnieren | Abbestellen
Engleski | njemački |
---|---|
to | von |
cloudera | cloudera |
updates | updates |
subscribe | abonnieren |
unsubscribe | abbestellen |
EN Subscribe to Cloudera Updates Subscribe | Unsubscribe
DE Abonnieren Sie Updates von Cloudera Abonnieren | Abbestellen
Engleski | njemački |
---|---|
to | von |
cloudera | cloudera |
updates | updates |
subscribe | abonnieren |
unsubscribe | abbestellen |
EN Any upgrades which may carry more than 30 seconds offline are notified through our trust page at least 2 weeks prior. Please subscribe to the 'Subscribe to Updates' button page here to get email notifications.
DE Alle Upgrades, die mehr als 30 Sekunden offline sind, werden mindestens 2 Wochen vorher über unsere Vertrauensseite angekündigt. Bitte abonnieren Sie die Seite mit der Schaltfläche "Updates abonnieren" hier , um E-Mail-Benachrichtigungen zu erhalten.
Engleski | njemački |
---|---|
offline | offline |
weeks | wochen |
please | bitte |
subscribe | abonnieren |
upgrades | upgrades |
seconds | sekunden |
updates | updates |
notifications | benachrichtigungen |
button | schaltfläche |
more | mehr |
our | unsere |
page | seite |
here | hier |
to | zu |
carry | mit |
get | erhalten |
the | der |
are | sind |
EN Keep up on product enhancements, thought leadership, and best practices. Enter your e-mail address and subscribe to updates from us. SUBSCRIBE TODAY
DE Interessiert an Produktverbesserungen, Thought Leadership und Best Practices? Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und abonnieren Sie unseren Newsletter! ABONNIEREN SIE HEUTE
Engleski | njemački |
---|---|
leadership | leadership |
practices | practices |
enter | geben sie |
address | adresse |
thought | thought |
and | und |
subscribe | abonnieren |
today | heute |
updates | newsletter |
your | ihre |
us | unseren |
keep | sie |
on | an |
best | best |
from | geben |
EN Subscribe to Cloudera Updates Subscribe | Unsubscribe
DE Abonnieren Sie Updates von Cloudera Abonnieren | Abbestellen
Engleski | njemački |
---|---|
to | von |
cloudera | cloudera |
updates | updates |
subscribe | abonnieren |
unsubscribe | abbestellen |
EN Subscribe to Cloudera Updates Subscribe | Unsubscribe
DE Abonnieren Sie Updates von Cloudera Abonnieren | Abbestellen
Engleski | njemački |
---|---|
to | von |
cloudera | cloudera |
updates | updates |
subscribe | abonnieren |
unsubscribe | abbestellen |
EN Subscribe to Cloudera Updates Subscribe | Unsubscribe
DE Abonnieren Sie Updates von Cloudera Abonnieren | Abbestellen
Engleski | njemački |
---|---|
to | von |
cloudera | cloudera |
updates | updates |
subscribe | abonnieren |
unsubscribe | abbestellen |
EN Subscribe to Cloudera Updates Subscribe | Unsubscribe
DE Abonnieren Sie Updates von Cloudera Abonnieren | Abbestellen
Engleski | njemački |
---|---|
to | von |
cloudera | cloudera |
updates | updates |
subscribe | abonnieren |
unsubscribe | abbestellen |
EN Subscribe to Cloudera Updates Subscribe | Unsubscribe
DE Abonnieren Sie Updates von Cloudera Abonnieren | Abbestellen
Engleski | njemački |
---|---|
to | von |
cloudera | cloudera |
updates | updates |
subscribe | abonnieren |
unsubscribe | abbestellen |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
DE Reincubate unterhält eine Statusseite unter status.reincubate.com . Auf den Statusseiten können Benutzer Updates abonnieren. Aktualisierungen werden für geplante oder Notfallwartungen gesendet.
Engleski | njemački |
---|---|
reincubate | reincubate |
maintains | unterhält |
sent | gesendet |
planned | geplante |
users | benutzer |
or | oder |
status | status |
subscribe | abonnieren |
updates | updates |
for | für |
a | eine |
the | den |
EN Subscribe here to get updates on IoT and remote access solutions, products and features and get the latest cybersecurity updates.
DE Newswire abonnieren, um aktuelle Informationen über IoT-, Fernwartung- und Cybersicherheits-Updates zu erhalten.
Engleski | njemački |
---|---|
subscribe | abonnieren |
iot | iot |
latest | aktuelle |
cybersecurity | cybersicherheits |
updates | updates |
to | zu |
on | über |
and | und |
get | erhalten |
EN Subscribe here to get updates on IoT and remote access solutions, products and features and get the latest cybersecurity updates.
DE Newswire abonnieren, um aktuelle Informationen über IoT-, Fernwartung- und Cybersicherheits-Updates zu erhalten.
Engleski | njemački |
---|---|
subscribe | abonnieren |
iot | iot |
latest | aktuelle |
cybersecurity | cybersicherheits |
updates | updates |
to | zu |
on | über |
and | und |
get | erhalten |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
DE Reincubate unterhält eine Statusseite unter status.reincubate.com . Auf den Statusseiten können Benutzer Updates abonnieren. Aktualisierungen werden für geplante oder Notfallwartungen gesendet.
Engleski | njemački |
---|---|
reincubate | reincubate |
maintains | unterhält |
sent | gesendet |
planned | geplante |
users | benutzer |
or | oder |
status | status |
subscribe | abonnieren |
updates | updates |
for | für |
a | eine |
the | den |
EN Learn about the important updates directly in Sensor’s interface. Get the freshest news on algorithm updates Google implements regularly. Read them in a special news feed, and get insights on what these updates affect.
DE Erfahren Sie von den regelmäßigen Updates des Google-Algorithmus direkt an der Benutzeroberfläche von Sensor oder in einem speziellen Newsfeed mit Einblicken in ihre Auswirkungen.
Engleski | njemački |
---|---|
sensors | sensor |
interface | benutzeroberfläche |
algorithm | algorithmus |
affect | auswirkungen |
insights | einblicken |
updates | updates |
in | in |
directly | direkt |
the | den |
EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates
DE Früher wurden bei der Homegate AG ein Mitarbeiter für Server-Updates, zwei bis drei für Jira Software- und Confluence-Updates und ein weiterer für Hardware-Updates benötigt
Engleski | njemački |
---|---|
ag | ag |
updates | updates |
jira | jira |
server | server |
employee | mitarbeiter |
software | software |
hardware | hardware |
three | drei |
and | und |
another | weiterer |
for | für |
two | zwei |
EN We release updates to our software all the time, and what’s more, for all 1.x updates they're free for customers. In this article, we tell you how to install these updates.
DE Wir veröffentlichen ständig neue Updates für unsere Software. Selbstverständlich sind all diese Updates für Version 1.x kostenlos, wenn Sie die App bereits gekauft haben. In diesem Artikel erläutern wir die Installation dieser Updates.
Engleski | njemački |
---|---|
x | x |
free | kostenlos |
updates | updates |
software | software |
in | in |
install | installation |
for | für |
our | unsere |
this | diesem |
all | ständig |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
Engleski | njemački |
---|---|
package | paket |
routine | routine |
windows | windows |
check | prüft |
or | oder |
from | aus |
the | des |
upon | nach |
EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates
DE Früher wurden bei der Homegate AG ein Mitarbeiter für Server-Updates, zwei bis drei für Jira Software- und Confluence-Updates und ein weiterer für Hardware-Updates benötigt
Engleski | njemački |
---|---|
ag | ag |
updates | updates |
jira | jira |
server | server |
employee | mitarbeiter |
software | software |
hardware | hardware |
three | drei |
and | und |
another | weiterer |
for | für |
two | zwei |
EN We release updates to our software all the time, and what’s more, for all 1.x updates they're free for customers. In this article, we tell you how to install these updates.
DE Wir veröffentlichen ständig neue Updates für unsere Software. Selbstverständlich sind all diese Updates für Version 1.x kostenlos, wenn Sie die App bereits gekauft haben. In diesem Artikel erläutern wir die Installation dieser Updates.
Engleski | njemački |
---|---|
x | x |
free | kostenlos |
updates | updates |
software | software |
in | in |
install | installation |
for | für |
our | unsere |
this | diesem |
all | ständig |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
Engleski | njemački |
---|---|
package | paket |
routine | routine |
windows | windows |
check | prüft |
or | oder |
from | aus |
the | des |
upon | nach |
EN OS Updates. Manage operating system updates for Automated Mobile Device Management Enrollment with this powerful feature. Update a single device or push OS updates to all devices.
DE Einzel-App-Modus Sperren Sie Ihr überwachtes iOS, iPadOS oder tvOS Gerät in eine einzige App für einen bestimmten Bedarf, z. B. für den Point-of-Sale oder einen Kiosk.
Engleski | njemački |
---|---|
device | gerät |
or | oder |
a | b |
for | für |
EN We release updates to our software regularly, and what’s more, all Version 2.x updates are free for Version 2 customers. In this article, we tell you how to install these updates.
DE Wir veröffentlichen regelmäßig Updates für unsere Software und alle Updates für die Version 2 sind kostenlos für Kunden mit einer Lizenz für die Version 2. In diesem Artikel erläutern wir, wie Sie diese Updates installieren.
EN Desktop: Subscribe monthly or annually, or purchase and own a perpetual license Mobile: Included with desktop version or subscribe monthly to just the app
DE Desktop: Monats-, Jahres- oder Dauerlizenz Mobil: im Lieferumfang der Desktop-Version enthalten oder Monatslizenz nur für die App
Engleski | njemački |
---|---|
desktop | desktop |
monthly | monats |
mobile | mobil |
or | oder |
app | app |
version | version |
included | enthalten |
EN Desktop: Subscribe monthly or annually, purchase and own a perpetual license (educational discount available), trade-up from other notation software, or get network licensing Mobile: Included with desktop version or subscribe monthly to just the app
DE Desktop: Monats-, Jahres- oder Dauerlizenz (Rabatt für Bildungseinrichtungen erhältlich), Umstieg von anderer Notationssoftware oder Netzwerklizenz Mobil: im Lieferumfang der Desktop-Version enthalten oder Monatslizenz nur für die App
Engleski | njemački |
---|---|
desktop | desktop |
monthly | monats |
discount | rabatt |
available | erhältlich |
mobile | mobil |
or | oder |
other | anderer |
app | app |
version | version |
included | enthalten |
EN A prominently integrated subscribe button makes it easy for your listeners to subscribe to your podcast. This way you can further increase your download reach and the number of listeners.
DE Ein prominent integrierter Abo-Button erleichtert es Deinen Hörer*innen, Deinen Podcast zu abonnieren. So kannst Du Deine Reichweite und die Abrufzahlen weiter steigern.
Engleski | njemački |
---|---|
prominently | prominent |
integrated | integrierter |
button | button |
easy | erleichtert |
listeners | hörer |
podcast | podcast |
it | es |
increase | steigern |
subscribe | abonnieren |
and | und |
you can | kannst |
to | zu |
a | ein |
you | du |
reach | reichweite |
the | weiter |
EN Yes, I want to subscribe to the newsletter (To subscribe to our newsletter, please click on the confirmation link in the email you are about to receive)
DE Ja, ich möchte den Newsletter abonnieren (Zum Abonnieren unseres Newsletters klicken Sie bitte auf den Bestätigungslink in der E-Mail, die Sie gleich erhalten)
Engleski | njemački |
---|---|
click | klicken |
confirmation link | bestätigungslink |
i | ich |
subscribe | abonnieren |
please | bitte |
in | in |
yes | ja |
want to | möchte |
want | sie |
the | gleich |
in the | unseres |
on | auf |
EN This feature is only available to paid subscribers. Subscribers to yuvutu have access to this feature and many more. To subscribe to yuvutu, click on the 'Subscribe' link at the top of the page.
DE Zu diesen Suchfunktionen haben nur zahlende Mitglieder Zugang. Yuvutu-Abonnenten haben Zugang zu diesem Feature und zu vielen anderen mehr. Um Yuvutu zu abonnieren, klick bitte auf 'Abonnieren' oben auf der Seite.
Engleski | njemački |
---|---|
feature | feature |
subscribers | abonnenten |
yuvutu | yuvutu |
click | klick |
access | zugang |
and | und |
subscribe | abonnieren |
more | mehr |
page | seite |
this | diesem |
to | zu |
have | haben |
only | nur |
the | oben |
on | auf |
EN To subscribe to our newsletter, please enter your email address here and then click on "Subscribe".
DE Um sich für unseren Newsletter anzumelden, tragen Sie bitte hier Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken anschließend auf „Abonnieren“.
Engleski | njemački |
---|---|
please | bitte |
address | adresse |
then | anschließend |
newsletter | newsletter |
click | klicken |
subscribe | abonnieren |
here | hier |
and | und |
your | ihre |
on | auf |
EN You may de-subscribe from the zermatt.ch newsletter at any time. Each newsletter contains a direct link which enables you to de-subscribe easily and automatically.
DE Die Abmeldung des zermatt.ch Newsletter ist jederzeit möglich. Jeder Newsletter enthält einen Direktlink, welcher die Abmeldung einfach und automatisch vornimmt.
Engleski | njemački |
---|---|
zermatt | zermatt |
ch | ch |
automatically | automatisch |
at any time | jederzeit |
newsletter | newsletter |
enables | möglich |
and | und |
contains | enthält |
EN A prominently integrated subscribe button makes it easy for your listeners to subscribe to your podcast. This way you can further increase your download reach and the number of listeners.
DE Ein prominent integrierter Abo-Button erleichtert es Deinen Hörer*innen, Deinen Podcast zu abonnieren. So kannst Du Deine Reichweite und die Abrufzahlen weiter steigern.
Engleski | njemački |
---|---|
prominently | prominent |
integrated | integrierter |
button | button |
easy | erleichtert |
listeners | hörer |
podcast | podcast |
it | es |
increase | steigern |
subscribe | abonnieren |
and | und |
you can | kannst |
to | zu |
a | ein |
you | du |
reach | reichweite |
the | weiter |
EN Click the Continue to Subscribe button in the upper right corner. The Subscribe to this software page opens:
DE Klicken Sie oben rechts auf die Schaltfläche Continue to Subscribe. Die Seite Subscribe to this software wird geöffnet:
Engleski | njemački |
---|---|
software | software |
continue | continue |
to | to |
opens | öffnet |
click | klicken |
page | seite |
button | schaltfläche |
the | geöffnet |
in | rechts |
EN Launch your trial software and click Subscribe Now on the trial screen or visit AutoCAD’s Subscribe page
DE Starten Sie Ihre Testversion und klicken Sie auf dem Bildschirm auf „Jetzt abonnieren“ oder besuchen Sie die Abonnementseite für AutoCAD
Engleski | njemački |
---|---|
trial | testversion |
subscribe | abonnieren |
now | jetzt |
screen | bildschirm |
or | oder |
visit | besuchen |
click | klicken |
and | und |
launch | starten |
your | ihre |
on | auf |
EN Launch your trial software and click Subscribe Now on the trial screen or visit AutoCAD’s Subscribe page
DE Starten Sie Ihre Testversion und klicken Sie auf dem Bildschirm auf „Jetzt abonnieren“ oder besuchen Sie die Abonnementseite für AutoCAD
Engleski | njemački |
---|---|
trial | testversion |
subscribe | abonnieren |
now | jetzt |
screen | bildschirm |
or | oder |
visit | besuchen |
click | klicken |
and | und |
launch | starten |
your | ihre |
on | auf |
EN Launch your trial software and click Subscribe Now on the trial screen or visit AutoCAD’s Subscribe page
DE Starten Sie Ihre Testversion und klicken Sie auf dem Bildschirm auf „Jetzt abonnieren“ oder besuchen Sie die Abonnementseite für AutoCAD
Engleski | njemački |
---|---|
trial | testversion |
subscribe | abonnieren |
now | jetzt |
screen | bildschirm |
or | oder |
visit | besuchen |
click | klicken |
and | und |
launch | starten |
your | ihre |
on | auf |
EN Launch your trial software and click Subscribe Now on the trial screen or visit AutoCAD’s Subscribe page
DE Starten Sie Ihre Testversion und klicken Sie auf dem Bildschirm auf „Jetzt abonnieren“ oder besuchen Sie die Abonnementseite für AutoCAD
Engleski | njemački |
---|---|
trial | testversion |
subscribe | abonnieren |
now | jetzt |
screen | bildschirm |
or | oder |
visit | besuchen |
click | klicken |
and | und |
launch | starten |
your | ihre |
on | auf |
EN Launch your trial software and click Subscribe Now on the trial screen or visit AutoCAD’s Subscribe page
DE Starten Sie Ihre Testversion und klicken Sie auf dem Bildschirm auf „Jetzt abonnieren“ oder besuchen Sie die Abonnementseite für AutoCAD
Engleski | njemački |
---|---|
trial | testversion |
subscribe | abonnieren |
now | jetzt |
screen | bildschirm |
or | oder |
visit | besuchen |
click | klicken |
and | und |
launch | starten |
your | ihre |
on | auf |
EN Launch your trial software and click Subscribe Now on the trial screen or visit AutoCAD’s Subscribe page
DE Starten Sie Ihre Testversion und klicken Sie auf dem Bildschirm auf „Jetzt abonnieren“ oder besuchen Sie die Abonnementseite für AutoCAD
Engleski | njemački |
---|---|
trial | testversion |
subscribe | abonnieren |
now | jetzt |
screen | bildschirm |
or | oder |
visit | besuchen |
click | klicken |
and | und |
launch | starten |
your | ihre |
on | auf |
EN Stay up to date with our monthly NFDI newsletter in German and English. Send us a mail with “Subscribe” in the subject line to newsletter-join[at]lists.nfdi.de to subscribe.
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden mit unserem NFDI Newsletter in Deutsch und Englisch.Senden Sie uns eine Mail mit “Subscribe” im Betreff an newsletter-join[at]lists.nfdi.de, um sich zu registrieren.
EN You can subscribe to updates so when new content is added to the system it's "pushed" to you. This keeps you informed of relevant content from other websites, departments, or technologies, in real time.
DE Mit dem Abonnieren von Updates bleiben Sie jederzeit auf dem aktuellen Stand. So werden Sie in Echtzeit über relevante Inhalte oder Änderungen von anderen Webseiten oder Abteilungen informiert.
Engleski | njemački |
---|---|
subscribe | abonnieren |
websites | webseiten |
departments | abteilungen |
so | so |
content | inhalte |
other | anderen |
or | oder |
updates | updates |
informed | informiert |
of | von |
relevant | relevante |
in | in |
the | dem |
you | sie |
real time | echtzeit |
EN Subscribe to our newsletter and receive news, tutorials and updates about our WordPress Themes and Blocks conveniently by email.
DE Abonniere unseren Newsletter und erhalte WordPress News, Tutorials und Updates über unsere Themes und Blocks bequem per E-Mail.
Engleski | njemački |
---|---|
and | und |
receive | erhalte |
tutorials | tutorials |
conveniently | bequem |
blocks | blocks |
news | news |
updates | updates |
wordpress | wordpress |
newsletter | newsletter |
our | unsere |
themes | themes |
to | per |
EN Subscribe to receive wallet updates, project news and Atomic insights.
DE Abonnieren Sie, um Brieftaschen-Updates, Projektnachrichten und Atomic Insights zu erhalten.
Engleski | njemački |
---|---|
subscribe | abonnieren |
insights | insights |
atomic | atomic |
updates | updates |
and | und |
to | zu |
receive | sie |
EN When viewers buy, rent, or subscribe to your Vimeo On Demand title, they can register to receive updates from you via email
DE Wenn Zuschauer deinen Vimeo On Demand-Titel kaufen, ausleihen oder abonnieren, können sie sich für Updates von deiner E-Mail-Adresse anmelden
Engleski | njemački |
---|---|
viewers | zuschauer |
buy | kaufen |
vimeo | vimeo |
title | titel |
updates | updates |
rent | ausleihen |
subscribe | abonnieren |
on | on |
demand | demand |
register | anmelden |
or | oder |
can | können |
to | wenn |
from | von |
EN We’re sorry, the Refer a Friend program is not currently available in your area. Please check back again later, or subscribe to our newsletter for updates.
DE Es tut uns leid, das Freundschaftswerbungsprogramm ist derzeit in Ihrer Region nicht verfügbar. Bitte schauen Sie später noch einmal vorbei, oder abonnieren Sie unseren Newsletter für Updates.
Engleski | njemački |
---|---|
sorry | leid |
currently | derzeit |
area | region |
check | schauen |
updates | updates |
in | in |
or | oder |
subscribe | abonnieren |
newsletter | newsletter |
later | später |
not | nicht |
available | verfügbar |
please | bitte |
for | für |
to | noch |
EN Here you will see the service status for each system and see details for any reported incidents that were identified, investigated, and resolved. You may also subscribe to receive updates automatically.
DE Hier können Sie den Servicestatus für jedes System und Details zu gemeldeten Vorfällen, die identifiziert, untersucht und behoben wurden, einsehen. Sie können sich auch anmelden, um automatisch Updates zu erhalten.
Engleski | njemački |
---|---|
details | details |
reported | gemeldeten |
incidents | vorfällen |
identified | identifiziert |
investigated | untersucht |
resolved | behoben |
subscribe | anmelden |
updates | updates |
automatically | automatisch |
service status | servicestatus |
system | system |
here | hier |
were | wurden |
and | und |
to | zu |
also | auch |
the | den |
for | um |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda