Prevedi "social media buttons" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "social media buttons" sa Engleski na njemački

Prijevod Engleski na njemački od social media buttons

Engleski
njemački

EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons

DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons

Engleski njemački
basic grundlegende
types arten
social social
media media
buttons buttons
add hinzufügen
follow follow
website website
to zu
can können
you sie
and und
two zwei
of von

EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons

DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons

Engleski njemački
basic grundlegende
types arten
social social
media media
buttons buttons
add hinzufügen
follow follow
website website
to zu
can können
you sie
and und
two zwei
of von

EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons

DE Es gibt zwei grundlegende Arten von Social-Media-Buttons, die Sie zu Ihrer Website hinzufügen können: Social-Follow-Buttons und Social-Media-Buttons

Engleski njemački
basic grundlegende
types arten
social social
media media
buttons buttons
add hinzufügen
follow follow
website website
to zu
can können
you sie
and und
two zwei
of von

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

DE Daten aus Social Media: Wir haben Seiten („Social-Media-Seiten“) auf Social-Media-Plattformen wie Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter und LinkedIn (jeweils eine „Social-Media-Seite“)

EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.

DE Darüber hinaus können uns die Unternehmen, die unsere Social-Media-Seiten oder Social-Media-Funktionen hosten, zusammengefasste Informationen und Analysen zur Nutzung unserer Social-Media-Seiten und Social-Media-Funktionen zur Verfügung stellen.

Engleski njemački
companies unternehmen
host hosten
social social
media media
pages seiten
features funktionen
information informationen
analytics analysen
or oder
our unsere
provide verfügung
and und
us uns
use nutzung

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

DE Marktführer in den folgenden Kategorien: Markenfürsprache, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social MediaMonitoring, Social Media Analytics

Engleski njemački
in in
categories kategorien
advocacy advocacy
analytics analytics
suites suites
management management
the den
social social
media media

EN Choose from more than 30 elements, including but not limited to: text, drop-downs, radio buttons, signatures, Captcha, Likert scales, social buttons, rating stars and radio buttons.

DE Wählen Sie aus über 30 Elementen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Text, Drop-Down-Menüs, Optionsschaltflächen, Unterschriften, Captcha, Likert-Skalen, Schaltflächen für soziale Netzwerke und Bewertungssterne.

Engleski njemački
elements elementen
including einschließlich
limited beschränkt
buttons schaltflächen
signatures unterschriften
captcha captcha
and und
choose wählen
not nicht
text text
but aber
social netzwerke
from aus

EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.

DE Sie können jedoch Reaktionsschaltflächen zu Ihrer Website hinzufügen - Reaktionsschaltflächen, die Facebook-Reaktionen widerspiegeln - nur besser, weil Sie diese Schaltflächen anpassen können.

Engleski njemački
website website
add hinzufügen
better besser
buttons schaltflächen
only nur
to zu
because weil
can können
however jedoch
these diese
your ihrer

EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc

DE Share-Buttons sind im Allgemeinen jene schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logobuttons für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw

Engleski njemački
share share
square quadratische
pinterest pinterest
whatsapp whatsapp
etc usw
allow ermöglichen
website website
link link
or oder
facebook facebook
twitter twitter
are sind
and und
for für
buttons buttons
a einen

EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.

DE In WCs oder Nasszellen können neben pneumatischen Ruftastern oder Zugtastern verschiedene Ruf- und Abstelltaster eingesetzt werden.

Engleski njemački
call ruf
various verschiedene
and und
used eingesetzt
or oder
in in
can können

EN In addition to pneumatic call buttons or pull-cord buttons, various call and switch-off buttons can be used in toilets or bathroom units.

DE In WCs oder Nasszellen können neben pneumatischen Ruftastern oder Zugtastern verschiedene Ruf- und Abstelltaster eingesetzt werden.

Engleski njemački
call ruf
various verschiedene
and und
used eingesetzt
or oder
in in
can können

EN You can, however, add reaction buttons to your website – reaction buttons that mirror Facebook reactions – only better, because you can customize these buttons.

DE Sie können jedoch Reaktionsschaltflächen zu Ihrer Website hinzufügen - Reaktionsschaltflächen, die Facebook-Reaktionen widerspiegeln - nur besser, weil Sie diese Schaltflächen anpassen können.

Engleski njemački
website website
add hinzufügen
better besser
buttons schaltflächen
only nur
to zu
because weil
can können
however jedoch
these diese
your ihrer

EN Share buttons, generally, are those floating and/or sticky buttons (rectangular or square logo buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, etc.) that allow you to share a website, link, etc

DE Freigabe-Schaltflächen sind im Allgemeinen diese schwebenden und/oder klebenden Schaltflächen (rechteckige oder quadratische Logo-Schaltflächen für Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp usw.), die es Ihnen ermöglichen, eine Website, einen Link usw

Engleski njemački
buttons schaltflächen
square quadratische
logo logo
pinterest pinterest
whatsapp whatsapp
etc usw
allow ermöglichen
website website
link link
or oder
facebook facebook
twitter twitter
are sind
and und
for für
a einen

EN Button clicks - The number of times a visitor clicked your site’s buttons. The total includes clicks from any button blocks, promotional pop-up buttons, or cover page buttons enabled on your site.

DE Button-Klicks – Wie oft ein Besucher auf die Buttons auf deiner Website geklickt hat. Die Gesamtanzahl beinhaltet Klicks von sämtlichen Button-Blöcken, Werbe-Pop-up-Buttons oder Cover-Seiten-Buttons, die auf deiner Website aktiviert sind.

Engleski njemački
clicks klicks
visitor besucher
clicked geklickt
pop-up pop
enabled aktiviert
includes beinhaltet
or oder
buttons buttons
button button
site website
sites seiten
on auf
of die
a von

EN Enrich your files with links, shopping buttons, and social media buttons

DE Bereichern Sie Ihre Dateien mit Links, Einkaufs- und Social-Media-Buttons

Engleski njemački
enrich bereichern
files dateien
shopping einkaufs
buttons buttons
social social
media media
links links
and und
with mit
your ihre

EN Social Media Buttons for WordPress: Share, Follow, Reaction Buttons & More

DE Social Media Buttons für WordPress: Teilen, Folgen, Reaktionsschaltflächen und mehr

Engleski njemački
buttons buttons
wordpress wordpress
follow folgen
share teilen
more mehr
for für
social social
media media

EN Social Media Buttons for WordPress: Share, Follow, Reaction Buttons & More

DE Social Media Buttons für WordPress: Teilen, Folgen, Reaktionsschaltflächen und mehr

Engleski njemački
buttons buttons
wordpress wordpress
follow folgen
share teilen
more mehr
for für
social social
media media

EN Grow your online presence with social media buttons and your sales with buy buttons for catalogs.

DE Steigern Sie Ihre Online-Präsenz mit Social-Media-Schaltflächen und Ihren Umsatz mit Kaufschaltfläche für Kataloge.

Engleski njemački
grow steigern
online online
presence präsenz
social social
media media
buttons schaltflächen
sales umsatz
catalogs kataloge
and und
with mit
for für

EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.

DE Meltwater bietet eine All-in-One-Plattform, die Media Monitoring, Kontaktdatenbank, PR-Verteiler, Social Media Management, Medienanalyse und vieles mehr umfasst - alles an einer Stelle.

Engleski njemački
provides bietet
platform plattform
pr pr
meltwater meltwater
including umfasst
management management
monitoring monitoring
in in
and und
place stelle
an an
social social
media media

EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.

DE Meltwater bietet eine All-in-One-Plattform, die Media Monitoring, Kontaktdatenbank, PR-Verteiler, Social Media Management, Medienanalyse und vieles mehr umfasst - alles an einer Stelle.

Engleski njemački
provides bietet
platform plattform
pr pr
meltwater meltwater
including umfasst
management management
monitoring monitoring
in in
and und
place stelle
an an
social social
media media

EN Social media protection solutions prevent unauthorized access to your social media accounts, help you find accounts posing as your brand or executives and shield customers from malicious social media content.

DE Schutzlösungen für soziale Medien verhindern den unbefugten Zugriff auf Ihre Social-Media-Konten, finden Konten, die sich als Ihr Unternehmen oder Ihre Führungskräfte ausgeben, und schützen Kunden vor böswilligen Social-Media-Inhalten.

Engleski njemački
prevent verhindern
access zugriff
accounts konten
executives führungskräfte
customers kunden
malicious böswilligen
content inhalten
social social
find finden
or oder
protection schützen
media media
and und
your ihr
as als
social media soziale
to den

EN Your experts in Facebook Ads and Instagram Ads and we also host social media workshops. We help companies with their social media strategy, community management and provide professional support with all questions and issues regarding social media.

DE Für Sie erstellen wir Facebook Ads, Instagram Ads und veranstalten Social Media Workshops. Außerdem erstellen wir Strategien, übernehmen Community Management und beraten Ihr Unternehmen in allen Social Media Angelegenheiten.

Engleski njemački
ads ads
host veranstalten
workshops workshops
issues angelegenheiten
facebook facebook
community community
management management
your ihr
instagram instagram
we wir
in in
companies unternehmen
and und
social social
media media
strategy strategien

EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account

DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen

Engleski njemački
social social
media media
operator betreiber
assign zuordnen
account account
can kann
in in
and und
our unsere
visit besuchen
are sind
logged in eingeloggt

EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account

DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen

Engleski njemački
logged eingeloggt
social social
media media
presence präsenz
operator betreiber
assign zuordnen
account account
can kann
and und
our unsere
visit besuchen
are sind

EN If you are logged in to your social media account, it is possible that the respective social media network can link your visit to our websites with your social media profile

DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Konto angemeldet sind, kann das jeweilige Social-Media-Netzwerk Ihren Besuch auf unseren Websites mit Ihrem Social-Media-Profil verknüpfen

Engleski njemački
respective jeweilige
link verknüpfen
visit besuch
social social
media media
websites websites
profile profil
network netzwerk
in in
account konto
can kann
your ihren
logged angemeldet
are sind
with mit

EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account

DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen

Engleski njemački
logged eingeloggt
social social
media media
presence präsenz
operator betreiber
assign zuordnen
account account
can kann
and und
our unsere
visit besuchen
are sind

EN Re-thinking social media strategies became necessary when organic social media reach started decreasing rapidly. Businesses had to look around for other sources of material and ways to fight the social media algorithms.

DE Social Media-Strategien mussten neu überdacht werden, als die organische Reichweite der Social Media begann, rasch abzunehmen. Unternehmen mussten sich im Kampf mit den Social Media-Algorithmen nach anderen Materialquellen und Wegen umschauen.

Engleski njemački
organic organische
started begann
rapidly rasch
fight kampf
algorithms algorithmen
had to mussten
re neu
strategies strategien
other anderen
businesses unternehmen
reach reichweite
and und
social social
media media
for wegen
the den
became nach
of der

EN Social media protection solutions prevent unauthorized access to your social media accounts, help you find accounts posing as your brand or executives and shield customers from malicious social media content.

DE Schutzlösungen für soziale Medien verhindern den unbefugten Zugriff auf Ihre Social-Media-Konten, finden Konten, die sich als Ihr Unternehmen oder Ihre Führungskräfte ausgeben, und schützen Kunden vor böswilligen Social-Media-Inhalten.

Engleski njemački
prevent verhindern
access zugriff
accounts konten
executives führungskräfte
customers kunden
malicious böswilligen
content inhalten
social social
find finden
or oder
protection schützen
media media
and und
your ihr
as als
social media soziale
to den

EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account

DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen

Engleski njemački
logged eingeloggt
social social
media media
presence präsenz
operator betreiber
assign zuordnen
account account
can kann
and und
our unsere
visit besuchen
are sind

EN Social Media Tip of the Week: If you want to improve your social media presence, you need to post on social media often and at the optimal times

DE Social Media-Tipp der Woche: Wenn Sie Ihre Social Media-Präsenz verbessern möchten, müssen Sie häufig und zu optimalen Zeiten in den sozialen Medien posten

Engleski njemački
tip tipp
presence präsenz
often häufig
times zeiten
optimal optimalen
week woche
improve verbessern
media media
to zu
your ihre
and und
to post posten
if wenn
social social
on in
the den
want to möchten

EN If you are logged into your social media account and visit our social media presence, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account

DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen

Engleski njemački
logged eingeloggt
social social
media media
presence präsenz
operator betreiber
assign zuordnen
account account
can kann
and und
our unsere
visit besuchen
are sind

EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms

DE Fügen Sie Ihre Social-Media-Profile hinzu und folgen Sie Ihren ProAdd your social media Share, publish, embeded your site links on social media platforms

Engleski njemački
profiles profile
share share
publish publish
site site
on on
links links
and und
follow folgen
platforms platforms
your your
social social
media media
add hinzu

EN If you are logged in to your social media account and visit our social media page, the operator of the social media portal can assign this visit to your user account

DE Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen

Engleski njemački
social social
media media
operator betreiber
assign zuordnen
account account
can kann
in in
and und
our unsere
visit besuchen
are sind
logged in eingeloggt

EN To display social media content on the social wall, Da Vinci Engineering uses a service called Flockler. Flockler aggregates relevant social media channels and feeds this information into the Da Vinci Engineering’s social wall.

DE Zur Anzeige der Social-Media-Inhalte auf unserer Social Wall verwenden wir den Dienst „Flockler“, der die Aggregation relevanter Social-Media-Kanäle vornimmt und diese auf unserer Social Wall ausspielt.

EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”

DE „Sprout Social ist ein fantastisches Tool für Social-Media-Management und Social Listening. Mein Lieblingsaspekt an Sprout Social ist die kombinierte Social-Messaging-Inbox.“

EN Sprout Social is a US headquartered provider of software for social media management, social advocacy, social analytics, and social listening

DE Sprout Social ist ein in den USA ansässiger Anbieter von Software für Social-Media-Management, Social Advocacy, Social Analytics und Social Listening

Engleski njemački
provider anbieter
software software
media media
management management
advocacy advocacy
analytics analytics
sprout sprout
us usa
a ein
for für
social social
is ist
of von

EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering

DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering

Engleski njemački
tags tags
social social
engineering engineering
attack angriff
definition definition
techniques techniken
meaning bedeutung
identify erkennt
a einen
prevent verhindert
is ist

EN Enter follow buttons: streamlined, easy-to-use buttons that enable social follows in a single click

DE Verwenden Sie Folgen Buttons: optimierte, einfach zu bedienende Buttons, die mit einem einzigen Klick das Folgen ermöglichen

Engleski njemački
buttons buttons
enable ermöglichen
click klick
use verwenden
follow folgen
to zu
streamlined optimierte
single die
easy einfach
enter das
a einzigen

EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog

DE ShareThis soziales Folgen Buttons     sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen

Engleski njemački
social soziales
buttons buttons
website website
blog blog
sharethis sharethis
design entwerfen
or oder
follow folgen
to zu
your ihren
and und
you sie
are sind
easy einfach
lightweight leichte

EN Take our own new reaction buttons and share buttons for example. Then add the email list builder and social A/B tool into the mix.

DE Nimm unsere eigene neue Reaktionsbuttons und Teilen Buttons zum Beispiel. Dann fügen Sie die Erstellung von E-Mail-Listen und sozial A/B Werkzeug in den Mix.

Engleski njemački
new neue
buttons buttons
add fügen
tool werkzeug
mix mix
social sozial
a a
b b
our unsere
share teilen
and und
example beispiel
into in
list die
then dann
the den

EN Enter follow buttons: streamlined, easy-to-use buttons that enable social follows in a single click

DE Verwenden Sie Folgen Buttons: optimierte, einfach zu bedienende Buttons, die mit einem einzigen Klick das Folgen ermöglichen

Engleski njemački
buttons buttons
enable ermöglichen
click klick
use verwenden
follow folgen
to zu
streamlined optimierte
single die
easy einfach
enter das
a einzigen

EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog

DE ShareThis soziales Folgen Buttons     sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen

Engleski njemački
social soziales
buttons buttons
website website
blog blog
sharethis sharethis
design entwerfen
or oder
follow folgen
to zu
your ihren
and und
you sie
are sind
easy einfach
lightweight leichte

EN Enter follow buttons: streamlined, easy-to-use buttons that enable social follows in a single click

DE Verwenden Sie Folgen Buttons: optimierte, einfach zu bedienende Buttons, die mit einem einzigen Klick das Folgen ermöglichen

Engleski njemački
buttons buttons
enable ermöglichen
click klick
use verwenden
follow folgen
to zu
streamlined optimierte
single die
easy einfach
enter das
a einzigen

EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog

DE ShareThis soziales Folgen Buttons     sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen

Engleski njemački
social soziales
buttons buttons
website website
blog blog
sharethis sharethis
design entwerfen
or oder
follow folgen
to zu
your ihren
and und
you sie
are sind
easy einfach
lightweight leichte

EN Take our own new reaction buttons and share buttons for example. Then add the email list builder and social A/B tool into the mix.

DE Nimm unsere eigene neue Reaktionsbuttons und Teilen Buttons zum Beispiel. Dann fügen Sie die Erstellung von E-Mail-Listen und sozial A/B Werkzeug in den Mix.

Engleski njemački
new neue
buttons buttons
add fügen
tool werkzeug
mix mix
social sozial
a a
b b
our unsere
share teilen
and und
example beispiel
into in
list die
then dann
the den

EN Use built-in tools like pushing content, share buttons, and Pinterest save buttons to promote share content and products on social.

DE Verwende integrierte Tools wie Inhalte übertragen, Sharing-Buttons und Pinterest-Speicher-Buttons, um das Teilen von Inhalten und Produkten in sozialen Netzwerken zu bewerben.

Engleski njemački
buttons buttons
pinterest pinterest
tools tools
and und
in in
content inhalte
share teilen
to zu
promote bewerben
social netzwerken

EN Show social buttons - Show or hide likes and Share buttons

DE Social-Buttons anzeigen – Likes und Sharing-Buttons ein- oder ausblenden

Engleski njemački
show anzeigen
social social
buttons buttons
or oder
hide ausblenden
likes likes
and und

EN Show social buttons - Show or hide simple likes and Share buttons

DE Social-Buttons anzeigen – Ein- oder Ausblenden von einfachen Likes und Sharing-Buttons

Engleski njemački
show anzeigen
social social
buttons buttons
or oder
hide ausblenden
simple einfachen
likes likes
and und
share von

EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.

DE Mit anderen Worten, wenn Sie Social-Media-Follow-Buttons installieren, können Website-Besucher Ihren sozialen Konten folgen, während Sie noch auf Ihrer Website sind – kein Navigieren (oder App-Switching) erforderlich.

EN If you do not want social media to collect data via our website, make sure you do not click on the relevant buttons. In addition, you can block social plug-ins via add-ons in your browser.

DE Sofern Sie nicht möchten, dass soziale Netzwerke über unsere Webseite Daten über Sie erheben, klicken Sie die Buttons nicht an. Zudem können Sie die Social Plugins mithilfe von Add-ons für Ihren Browser blocken.

Engleski njemački
click klicken
buttons buttons
collect erheben
browser browser
our unsere
your ihren
not nicht
data daten
can können
plug-ins plugins
add-ons ons
ons add-ons
social social
if sofern
to dass
website webseite
on an
relevant für

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda