DE Eine Werbeanzeige oder Werbung ist eine bezahlte Werbung für Ihr Unternehmen. Es gibt verschiedene Arten von Werbung, wobei die ältesten Radio- und Fernsehwerbung sind, aber die häufigste Art von Werbung ist heute Online- oder soziale Werbung.
Prevedi "werbung" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "werbung" sa njemački na Engleski
Prijevodi werbung
"werbung" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod njemački na Engleski od werbung
njemački
Engleski
EN An ad, or advertisement, is a paid promotion of your business. There are various different types of ads, with the oldest being radio ads and TV ads, but the most common type of advertising now is online or social advertising.
DE Wofür eignet sich programmatische Werbung? Was ist Programmatic Advertising? Wie funktioniert programmatische Werbung? Vorteile von programmatischer Werbung Wofür eignet sich programmatische Werbung? ?
EN What is Programmatic Advertising good for? What is Programmatic Marketing? How does Programmatic Marketing work? Benefits of Programmatic ?
| njemački | Engleski |
|---|---|
| eignet | good |
| programmatic | programmatic |
| funktioniert | work |
| vorteile | benefits |
| ist | is |
| wofür | what |
| wie | how |
| von | of |
| was | does |
| werbung | advertising |
DE Werbung: Bereitstellung von Werbung auf Grundlage Ihrer Interessen und Interaktionen mit den Diensten und Kanälen, einschließlich der Verwendung von Benutzerinformationen zur Schaltung von Werbung auf den Kanälen
EN Advertising: providing advertising based on your interests and interactions with the Services and Channels, including using User Information to serve you advertisements on the Channels
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bereitstellung | providing |
| interessen | interests |
| interaktionen | interactions |
| kanälen | channels |
| benutzerinformationen | user information |
| werbung | advertising |
| einschließlich | including |
| und | and |
| mit | with |
| grundlage | based |
DE Vermeidet Apps, die Werbung einbinden und damit die Gefahr von Werbung mit Schadcode bergen. Darüberhinaus können Trackingunternehmen über eingebundene Werbung die Aktivitäten der Nutzer*innen auswerten und vermarkten.
EN Avoid apps that embed advertising and thus pose the risk of malicious code advertising. Furthermore, tracking companies can evaluate and market the activities of users via embedded advertising.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| vermeidet | avoid |
| einbinden | embed |
| gefahr | risk |
| aktivitäten | activities |
| nutzer | users |
| auswerten | evaluate |
| apps | apps |
| werbung | advertising |
| vermarkten | market |
| können | can |
| und | and |
| der | thus |
| von | of |
DE Werbung: ermöglicht es Ihnen, sich mit sozialen Websites zu verbinden. Werbung: Identifizieren Sie das von Ihnen verwendete Gerät. Werbung: Sammeln Sie persönlich identifizierbare Informationen wie Name und Ort
EN Analytics: keep track of the time spent on each page
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ort | time |
| zu | page |
| ihnen | the |
| von | of |
DE Werbung: ermöglicht es Ihnen, sich mit sozialen Websites zu verbinden. Werbung: Identifizieren Sie das von Ihnen verwendete Gerät. Werbung: Sammeln Sie persönlich identifizierbare Informationen wie Name und Ort
EN Analytics: keep track of the time spent on each page
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ort | time |
| zu | page |
| ihnen | the |
| von | of |
DE Gesetze zur Offenlegung von Inhalten als bezahlte oder gesponserte Werbung, zum Inhalt der Werbung und zu der Frage, welche Art von Werbung ohne Altersüberprüfung enthalten sein darf).
EN All advertising must be in compliance with applicable law (for example, laws around disclosure of content as paid or sponsored advertising, the content of advertising, and what type of advertising may be included without an age verification).
DE Programmatische Werbung ist die Anwendung von Technologie, Daten und Regeln, die verwendet werden, um Werbung an Verbraucher zu liefern. Heutzutage wird die meiste Werbung, die die Verbraucher online erreicht, programmgesteuert ausgeliefert.
EN Programmatic advertising is the application of technology, data and rules used to deliver advertising to consumers. Today, the vast majority of all advertising that reaches consumers online is delivered programmatically.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| relevante | relevant |
| cookies | cookies |
| verfolgen | track |
| websites | websites |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| maßgeschneiderte | customized |
| werbung | ads |
| besucher | visitors |
| marketing | marketing |
| kampagnen | campaigns |
| verwendet | used |
| hinweg | and |
| werbe | advertisement |
| anzubieten | to |
| diese | these |
DE Sie dürfen keine Inhalte auf Ihrer Seite zeigen, die Werbung sind oder als Werbung ausgelegt werden könnten.
EN You may not display any Content on your Page that is an ad or could be construed as an ad.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| ausgelegt | construed |
| inhalte | content |
| seite | page |
| zeigen | display |
| oder | or |
| als | as |
| werbung | ad |
| sie | you |
| keine | not |
| auf | on |
| ihrer | your |
| die | any |
DE Darüber hinaus können wir Daten für interessenbezogene Werbung, einschließlich für geräteübergreifende Werbung, nutzen oder übermitteln.
EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| wir | we |
| daten | data |
| werbung | advertising |
| einschließlich | including |
| geräteübergreifende | cross-device |
| übermitteln | transfer |
| nutzen | use |
| oder | or |
| für | for |
| hinaus | in |
DE Mit Brave Rewards erfolgt die Zuordnung von Werbung direkt auf Ihrem Gerät und auf die Weitergabe personenbezogener Daten für die Bereitstellung relevanter Werbung wird verzichtet.
EN With Brave Rewards, ad matching happens directly on your device and removes the need to leak personal data to provide relevant advertising.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| brave | brave |
| rewards | rewards |
| gerät | device |
| werbung | advertising |
| direkt | directly |
| daten | data |
| und | and |
| wird | the |
| bereitstellung | provide |
| für | relevant |
DE Behavioral Advertising Cookies: Solche Cookies für verhaltensbasierte Werbung werden verwendet, um Benutzern relevante Werbung sowohl innerhalb als auch außerhalb des Service bereitzustellen
EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service
| njemački | Engleski |
|---|---|
| behavioral | behavioral |
| cookies | cookies |
| benutzern | users |
| verwendet | used |
| service | service |
| bereitzustellen | to |
| werbung | advertising |
| außerhalb | on |
DE Wir arbeiten mit Drittanbietern zusammen, um entweder Werbung auf unseren Sites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Sites zu verwalten
EN We partner with third parties to either display advertising on our Sites or to manage our advertising on other sites
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sites | sites |
| anderen | other |
| werbung | advertising |
| anzuzeigen | display |
| verwalten | manage |
| zusammen | with |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| oder | or |
DE Werbung, Pop-ups und Banner benötigen eine beträchtliche Menge mobiler Daten, wenn Sie nicht über WLAN verfügen. In gewisser Weise zahlen Sie Geld, um Werbung zu sehen.
EN Ads, pop-ups, and banners use up a considerable amount of mobile data when you’re not on Wi-Fi. In a way, you’re paying money to see ads.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| werbung | ads |
| banner | banners |
| beträchtliche | considerable |
| mobiler | mobile |
| wlan | wi-fi |
| daten | data |
| weise | way |
| nicht | not |
| in | in |
| und | and |
| geld | money |
| menge | amount |
| sie | see |
DE Werbung: Cookies ermöglichen es uns, Ihnen Werbung sowohl auf als auch außerhalb unserer Websites zu bringen
EN Advertising: Cookies allow us to bring you advertising both on and off our Sites
| njemački | Engleski |
|---|---|
| werbung | advertising |
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| websites | sites |
| uns | us |
| zu | to |
| bringen | bring |
| unserer | our |
DE abstrakte Illustrationen der Social-Media-Story-Vorlage. Post Rabatt und Verkauf für Mode und modernen Einzelhandel. Werbung, Marketing, Werbung für Online. Digitaldruckbroschüre, Flyer, Banner, Karte 1879736 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN abstract illustrations of social media story template. post discount and sale for fashion and modern retail. advertising, marketing, promotion for online. digital print brochure, flyer, banner, card 1879736 Vector Art at Vecteezy
| njemački | Engleski |
|---|---|
| abstrakte | abstract |
| illustrationen | illustrations |
| modernen | modern |
| banner | banner |
| karte | card |
| social | social |
| story | story |
| rabatt | discount |
| mode | fashion |
| werbung | advertising |
| marketing | marketing |
| online | online |
| kunst | art |
| media | media |
| vorlage | template |
| verkauf | sale |
| einzelhandel | retail |
| flyer | flyer |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vector |
| und | and |
| für | for |
DE abstrakte Illustrationen der Social-Media-Story-Vorlage. Post Rabatt und Verkauf für Mode und modernen Einzelhandel. Werbung, Marketing, Werbung für Online. Digitaldruckbroschüre, Flyer, Banner, Karte Kostenlosen Vektoren
EN abstract illustrations of social media story template. post discount and sale for fashion and modern retail. advertising, marketing, promotion for online. digital print brochure, flyer, banner, card Free Vector
| njemački | Engleski |
|---|---|
| abstrakte | abstract |
| mode | fashion |
| modernen | modern |
| banner | banner |
| karte | card |
| kostenlosen | free |
| social | social |
| story | story |
| vorlage | template |
| illustrationen | illustrations |
| rabatt | discount |
| werbung | advertising |
| marketing | marketing |
| online | online |
| vektoren | vector |
| media | media |
| verkauf | sale |
| einzelhandel | retail |
| flyer | flyer |
| und | and |
| für | for |
DE Konzentriere dich auf den perfekten Weg und nicht auf Werbung. Mit Pro erlebst du AllTrails ohne Werbung. So einfach ist das.
EN Focus on finding the perfect trail not the advertisement. Go Pro and experience AllTrails ad-free. It’s that simple.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| perfekten | perfect |
| einfach | simple |
| alltrails | alltrails |
| nicht | not |
| und | and |
| den | the |
DE Wir finden das richtige Match und verbinden Podcaster*innen mit den passenden Werbetreibenden. Also ganz gleich, ob Du Werbung in Podcasts schalten möchtest oder in Deinem Podcast Werbung platzieren möchtest ? Bei uns bist Du richtig!
EN We find the right match and connect podcasters with the right advertisers. Whether you want to advertise in podcasts or place ads in your podcast - this is your place to be.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| finden | find |
| match | match |
| podcaster | podcasters |
| ob | whether |
| möchtest | you want |
| oder | or |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| richtige | right |
| mit | with |
| in | in |
| und | and |
| werbung | ads |
| also | to |
| du | you |
| wir | we |
| gleich | the |
DE Nach dem Update vor jedem Spiel 30 sec Werbung, dann 10 Sekunden „Sielspaß“ und dann wieder 30 sec Werbung die man nicht wegklicken kann. Echt heftig. Nach 3 spielen dann wieder gelöscht.
EN I really found my calling in life, which is devoting my life to play this game. I really love the game especially that cash money $$$ spinner thing.is at the end. please come to Xbox Sincerely Yolo swag epic gamer Gucci 666
| njemački | Engleski |
|---|---|
| vor | especially |
| nach | at |
| die | is |
| kann | life |
| spiel | game |
DE Bauzeit super lang Keine Kreativität Ich habe die Werbung geguckter und dann das Spiel begonnen. Aber es ist gar nicht wie die Werbung. Völlig Verarschen
EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all
| njemački | Engleski |
|---|---|
| werbung | advertisements |
| super | this |
| ich | i |
| es | it |
| spiel | game |
| ist | really |
| gar | to |
| und | and |
| dann | the |
| aber | but |
| nicht | not |
DE die durch Nutzung der fotocommunity erhaltenen Daten und Mailadressen anderer Mitglieder nicht für kommerzielle Werbung nutzt oder unerwünschte Werbung zusendest;
EN not to use the data and email addresses of other members obtained through fotocommunity for commercial advertising or to send unsolicited advertising;
| njemački | Engleski |
|---|---|
| mitglieder | members |
| anderer | other |
| oder | or |
| kommerzielle | commercial |
| werbung | advertising |
| nutzung | use |
| daten | data |
| nicht | not |
| für | for |
| und | and |
| nutzt | to use |
DE Adwords: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Google-Suchmaschine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Google keine TomTom-Werbung sehen.
EN Adwords: To offer you relevant advertisement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Google.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| adwords | adwords |
| bieten | offer |
| verwendung | use |
| oder | or |
| such | search |
| in | in |
| relevante | relevant |
| werbung | advert |
| dass | to |
DE Facebook: Mit einem Facebook-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Facebook-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.
EN Facebook: To offer you relevant advertisement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advertisements.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookie | cookie |
| platziert | placed |
| interessen | interest |
| teilen | sharing |
| konto | account |
| indem | by |
| bieten | offer |
| wir | we |
| wird | is |
| kein | no |
| sie | you |
| ihre | your |
| relevante | relevant |
| werbung | advert |
DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Suchmaschine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.
EN Bing: To offer you relevant advertisement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Bing.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bieten | offer |
| verwendung | use |
| oder | or |
| bing | bing |
| in | in |
| such | search |
| relevante | relevant |
| werbung | advert |
| dass | to |
DE LinkedIn: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung von LinkedIn relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie auf LinkedIn keine Webfleet Solutions-Werbung sehen
EN Linkedin: To offer you relevant advertisement at Linkedin or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisements on Linkedin
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bieten | offer |
| oder | or |
| sie | you |
| webfleet | webfleet |
| relevante | relevant |
| werbung | advert |
| dass | to |
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher auf verschiedenen Webseiten und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung zu liefern.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verfolgen | track |
| webseiten | websites |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| maßgeschneiderte | customized |
| werbung | ads |
| besucher | visitors |
| marketing | marketing |
| und | and |
| kampagnen | campaigns |
| verwendet | used |
| anzubieten | to |
| werbe | advertisement |
| relevante | relevant |
| diese | these |
DE Wir akzeptieren Werbung für Umwandlungsprogramme (z.B. Video-Converter oder Audio-Converter), solange das Programm auf dem Computer des Benutzers installiert werden muss. Werbung für Online-Converter (gleiches Geschäftsmodell) ist verboten.
EN We accept advertisements for converter programs (e.g. video converter or audio converter) as long as the program has to be installed on the computer of the user. Advertisements for online converter (same business model) are prohibited.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| installiert | installed |
| geschäftsmodell | business model |
| verboten | prohibited |
| video | video |
| online | online |
| akzeptieren | accept |
| oder | or |
| computer | computer |
| converter | converter |
| programm | program |
| benutzers | the user |
| gleiches | same |
| wir | we |
| werbung | advertisements |
| audio | audio |
| für | for |
| solange | as |
DE Sobald StopAd im Browser Ihres Mac installiert ist, kann StopAd Sie dabei unterstützen, ohne Werbung und Werbung und ohne Spuren zu hinterlassen zu Surfen. Zur StopAd-Erweiterung gehören die folgenden Elemente:
EN Once installed on your Mac’s browser, StopAd is ready to help you browse ad-free without leaving any traces behind. The StopAd extension has the following elements:
| njemački | Engleski |
|---|---|
| installiert | installed |
| werbung | ad |
| spuren | traces |
| mac | macs |
| erweiterung | extension |
| browser | browser |
| surfen | browse |
| ohne | without |
| elemente | elements |
| zur | the |
| sobald | once |
| zu | to |
| und | leaving |
DE Wir arbeiten mit einer Drittpartei zusammen, um entweder Werbung auf unserer Webseite anzuzeigen oder um unsere Werbung auf anderen Webseiten zu verwalten
EN We partner with a third party to either display advertising on our Web site or to manage our advertising on other sites
| njemački | Engleski |
|---|---|
| drittpartei | third party |
| anderen | other |
| werbung | advertising |
| anzuzeigen | display |
| verwalten | manage |
| zusammen | with |
| zu | to |
| unsere | our |
| webseiten | sites |
| einer | a |
| webseite | site |
| oder | or |
DE Gibt es in der Brave-Suche Werbung? Nutzt diese Werbung Brave Rewards?
EN Will I see ads in Brave Search? Do these ads work with Brave Rewards?
| njemački | Engleski |
|---|---|
| in | in |
| werbung | ads |
| brave | brave |
| rewards | rewards |
| suche | search |
| diese | these |
| nutzt | with |
DE Wir arbeiten mit einem Drittanbieter-Werbenetzwerk zusammen, um entweder Werbung auf unserer Website anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Websites zu verwalten
EN We partner with a third party ad network to either display advertising on our Web site or to manage our advertising on other sites
| njemački | Engleski |
|---|---|
| anderen | other |
| werbung | advertising |
| website | site |
| anzuzeigen | display |
| verwalten | manage |
| websites | sites |
| zusammen | with |
| zu | to |
| unsere | our |
| oder | or |
DE Laut Digital Examiner wird mobile Werbung Desktop- und webbasierte Werbung von der Spitze verdrängen...
EN According to Digital Examiner, mobile advertising will push desktop and web-based advertising out of the top...
| njemački | Engleski |
|---|---|
| digital | digital |
| mobile | mobile |
| werbung | advertising |
| webbasierte | web-based |
| desktop | desktop |
| und | and |
| laut | according to |
| wird | the |
DE Verbessern und verwalten Sie die Sichtbarkeit von Werbung für den Benutzer, indem Sie das Erscheinen von Werbung vermeiden, die Sie bereits gesehen haben
EN Improve and manage the exposure of advertisements to the user by avoiding the appearance of advertisements you have already seen
| njemački | Engleski |
|---|---|
| verbessern | improve |
| werbung | advertisements |
| vermeiden | avoiding |
| gesehen | seen |
| verwalten | manage |
| benutzer | user |
| indem | by |
| und | and |
| von | of |
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| relevante | relevant |
| cookies | cookies |
| verfolgen | track |
| websites | websites |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| maßgeschneiderte | customized |
| werbung | ads |
| besucher | visitors |
| marketing | marketing |
| kampagnen | campaigns |
| verwendet | used |
| hinweg | and |
| werbe | advertisement |
| anzubieten | to |
| diese | these |
DE Um Ihnen relevante Website- und App-Inhalte sowie Werbung bereitzustellen und die Effektivität der Werbung, die wir Ihnen liefern, zu messen und zu verstehen.
EN To deliver relevant website and app content and advertisements to you and measure or understand the effectiveness of the advertising we serve to you
| njemački | Engleski |
|---|---|
| relevante | relevant |
| effektivität | effectiveness |
| messen | measure |
| website | website |
| app | app |
| inhalte | content |
| werbung | advertising |
| wir | we |
| liefern | deliver |
| bereitzustellen | to |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Bieten Sie sowohl eine bezahlte Version ohne Werbung als auch eine kostenfreie Version mit Werbung an
EN Offer both a paid version with no ads and a free version of your app
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bezahlte | paid |
| kostenfreie | free |
| bieten | offer |
| werbung | ads |
| version | version |
| sie | your |
| ohne | no |
| mit | with |
DE Werbung: maßgeschneiderte Informationen und Werbung für Ihre Interessen basierend auf b. den Inhalt, den Sie zuvor besucht haben. (Derzeit verwenden wir keine Targeting- oder Targeting-Cookies
EN Analytics: keep track of the time spent on each page
| njemački | Engleski |
|---|---|
| derzeit | time |
| den | the |
| für | of |
DE Werbung: Verwendung von Informationen für kundenspezifische Werbung mit Dritten
EN Advertising: use information for customized advertising with third parties
| njemački | Engleski |
|---|---|
| werbung | advertising |
| informationen | information |
| kundenspezifische | customized |
| für | for |
| mit | with |
| dritten | third |
DE „Häufig werden wir gefragt, warum wir Werbung an Adblocker-Nutzer ausspielen, diese wollten doch gar keine Werbung sehen
EN However, our experience of the recent years and the performance we are achieving speak for themselves
| njemački | Engleski |
|---|---|
| doch | however |
| wir | we |
| diese | themselves |
| an | and |
DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen. Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| njemački | Engleski |
|---|---|
| kreiere | create |
| amp | amp |
| tagging | tagging |
| eigenschaft | feature |
| bereit | ready |
| dynamische | dynamic |
| katalog | catalogue |
| werbung | ads |
| benutze | use |
| zeige | display |
| mit | with |
| produkt | product |
| produkte | products |
| seite | page |
| zu | to |
| benutzen | to use |
| um | for |
DE Die Integration von Google Remarketing ermöglicht es einem Unternehmen daher, nutzerbezogene Werbung zu erstellen und somit interessierten Internetnutzern relevante Werbung zu zeigen.
EN The integration of Google Remarketing therefore allows an enterprise to create user-based advertising and thus shows relevant advertisements to interested internet users.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| integration | integration |
| remarketing | remarketing |
| ermöglicht | allows |
| interessierten | interested |
| internetnutzern | internet users |
| relevante | relevant |
| zeigen | shows |
| werbung | advertising |
| unternehmen | enterprise |
| zu | to |
| von | of |
| daher | therefore |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir nehmen am sogenannten YouTube-Partnerprogramm teil. Wenn du dir unsere YouTube-Videos ansiehst, wird Werbung eingeblendet. Wenn du uns unterstützen willst, dann überspringe die Werbung bitte nicht, denn nur dann haben wir etwas davon.
EN We take part in the so-called YouTube partner program. When you watch our YouTube videos, you?ll be shown ads. If you want to support us, please do not skip the advertising, because only then will we benefit.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| sogenannten | so-called |
| videos | videos |
| youtube | youtube |
| bitte | please |
| willst | you want |
| werbung | advertising |
| nicht | not |
| teil | part |
| unsere | our |
| wird | the |
| nehmen | be |
| wir | we |
| uns | us |
| unterstützen | to support |
| dann | then |
| nur | only |
DE im Bereich der Audio- und visuellen Werbung in Geschäften. Wir arbeiten mit Partnern zusammen, um die Werbung zu verkaufen und auszuführen.
EN in the in-store audio and visual advertising space, working with partners to sell and execute the advertising.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| bereich | space |
| visuellen | visual |
| werbung | advertising |
| geschäften | store |
| partnern | partners |
| im | in the |
| arbeiten | working |
| auszuführen | execute |
| in | in |
| zu | to |
| zusammen | with |
| verkaufen | sell |
| der | the |
| und | and |
DE Wir sind davon überzeugt, dass die Einblendung einer personalisierten, interessenbezogenen Werbung in der Regel für den Internetnutzer interessanter ist als Werbung, die keinen solchen persönlichen Bezug hat
EN We are convinced that the placement of personalized, interest-related advertisements is generally more appealing to internet users than advertisements that have no personal relevance
| njemački | Engleski |
|---|---|
| überzeugt | convinced |
| werbung | advertisements |
| personalisierten | personalized |
| wir | we |
| sind | are |
| ist | is |
| dass | that |
| den | the |
DE 1956 lief in Deutschland erstmals ein TV-Spot im Fernsehen. Das war der Startschuss für die goldenen Jahre der TV-Werbung. Wir haben uns die Gegenwart und die Zukunft der Fernseh-Werbung angeschaut. Spoiler: Totgeglaubte leben länger.
EN Thanks to the corona pandemic, hybrid teams, teleworking and home offices will probably be the norm in the future. We have five tips so that your hybrid conferences don't turn into unstructured, chaotic events.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| im | in the |
| in | in |
| leben | that |
| wir | we |
| und | and |
DE Zudem können wir Ihnen dank beständiger Cookies personalisierte Werbung anzeigen sowie die Wirksamkeit unserer Website-Funktionalität und Werbung messen.
EN In addition, persistent cookies allow us to provide you with personalized advertisements and measure the effectiveness of our site functionality and advertising.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| personalisierte | personalized |
| wirksamkeit | effectiveness |
| funktionalität | functionality |
| website | site |
| werbung | advertising |
| messen | measure |
| und | and |
| dank | with |
DE Mit diesen Cookies kann auch die Anzeigehäufigkeit einer bestimmten Werbung eingeschränkt oder das Anzeigen von MacKeeper-Werbung unterbunden werden.
EN Alternatively, these cookies are also used to limit the number of times you see a specific advertisement or even to stop showing you MacKeeper ads.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mackeeper | mackeeper |
| werbung | ads |
| mit | showing |
| einer | a |
| oder | or |
| anzeigen | see |
| von | of |
DE Vermarktung und Vertrieb der Dienste und Anzeige von Werbung, einschließlich interessen- oder verhaltensbezogener Online-Werbung.
EN Marketing and selling the Services and showing you advertisements, including interest-based or online behavioral advertising.
| njemački | Engleski |
|---|---|
| dienste | services |
| einschließlich | including |
| online | online |
| oder | or |
| werbung | advertising |
| und | and |
| vermarktung | marketing |
| der | the |
| anzeige | showing |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
werbung zeige werbung gezielte werbung viel werbung welche werbung twitter werbung innen werbung video werbung denn werbung aktuelle werbung bezahlte werbung e mail werbung digitale werbung werbung gesehen deine werbung interessenbasierter werbung bestimmte werbung ppc werbung podcast werbung werbung bereitstellen werbung verbessern relevante werbung anbieten lokaler online werbung allem werbung wieder sec werbung mail werbung zukommen organische werbung werbung verwenden interessenbezogener werbung verwendet zeigen ihnen werbung produkt werbung werbung kann erscheinen viel werbung machen kostenlose werbung suchmaschinen werbung facebook werbung instagram werbung bezahlte online werbung interessenbezogene werbung online werbung besuchern relevante werbung werbung dies werbung anzeigen display werbung zielgerichtete werbung social media werbung du werbung schalten website werbung anzeigen visueller werbung werbung zuzusenden
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski