Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "lets the editor" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "lets the editor" sa Engleski na njemački

Prijevodi lets the editor

"lets the editor" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:

lets all alle als an andere anwendung app arbeiten auch auf aus bei beim bereitstellen bietet bis damit dann das dass dein dem den der des design die dies diese diesem dieser du durch egal ein eine einem einen einer eines erhalten erlaubt ermöglicht erstellen es funktionen für ganz gesamte gesamten gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihres immer in indem ist ist ein ist eine jede jedem jeden jeder kann kannst können können sie können wir lassen lässt machen mehr mehrere mit müssen nach noch nur ob ohne plattform pro sehen selbst sich sicher sie sie können sind so stellen um und uns unternehmen verwalten verwenden von was welche wenn werden wie wir wird wo zu zum zur über
editor alles andere anpassen arbeiten auch bearbeiten bearbeiter bearbeitung daten des die editor einem einer funktionen ganz herausgeber hier ihre nach oder ohne redakteur redakteurin software text version von zu ändern änderungen übersetzung

Prijevod Engleski na njemački od lets the editor

Engleski
njemački

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

Engleski njemački
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
products produkte
video video
suite suite
photo photo
all alle

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

Engleski njemački
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
products produkte
video video
suite suite
photo photo
all alle

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

Engleski njemački
roger roger

EN The best editing software facilitates an editor’s creativity, allows them room for that experimentation, and lets the editor work freely the best way they know how.

DE Ein gutes Videoschnittprogramm fördert die Kreativität des Editors, lässt ihm Raum fürs Experimentieren und lässt ihn frei nach seinem Workflow arbeiten.

Engleski njemački
facilitates fördert
editors editors
creativity kreativität
room raum
freely frei
work arbeiten
for fürs
best gutes
and und

EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.

DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.

Engleski njemački
odin odin
enterprise enterprise
plugin plugin
workflow workflow
powerful leistungsstarken
editor editor
inspector inspector
unity unity
benefits vorteile
code code
without ohne
enjoy nutzen
for für
friendly benutzerfreundlichen
to zu
all alle
is ist
and und
custom angepassten

EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.

DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.

Engleski njemački
odin odin
enterprise enterprise
plugin plugin
workflow workflow
powerful leistungsstarken
editor editor
inspector inspector
unity unity
benefits vorteile
code code
without ohne
enjoy nutzen
for für
friendly benutzerfreundlichen
to zu
all alle
is ist
and und
custom angepassten

EN The snippet editor includes fields for a name, a visual editor-enabled description, tags to allow you to categorise snippets, and a full-featured code editor

DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor

Engleski njemački
editor editor
includes beinhaltet
fields felder
visual visuellen
description beschreibung
tags tags
snippets snippets
code code
snippet snippet
full voll
name namen
to zu
and und
the den
for um
a einen

EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.

DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.

Engleski njemački
wordpress wordpress
block block
show zeigen
advantages vorteile
sense sinn
customer projects kundenprojekte
editor editor
makes macht
in in
all alle
new neuen
this diesem
the creation entstehung
our unsere
why warum
with mit
of seit
and und
a ein

EN if your inquiry is 'Editor' and this option is enabled, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc

DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw

Engleski njemački
editor editor
option option
etc usw
or oder
if wenn
your ihre
is ist
as wie
this diese
inquiry anfrage
and und

EN if your inquiry is 'Editor' and this option is selected, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc

DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw

Engleski njemački
editor editor
option option
selected ausgewählt
etc usw
or oder
if wenn
your ihre
is ist
as wie
this diese
inquiry anfrage
and und

EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.

DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.

Engleski njemački
wordpress wordpress
block block
show zeigen
advantages vorteile
sense sinn
customer projects kundenprojekte
editor editor
makes macht
in in
all alle
new neuen
this diesem
the creation entstehung
our unsere
why warum
with mit
of seit
and und
a ein

EN “Altova lets me define an XML model and then lets my non-technical team create XML all without ever having to look at the code

DE “Mit diesem Altova-Produkt kann ich ein XML-Modell definieren, auf Basis dessen mein Team dann XML-Daten ohne technische Vorkenntnisse eingeben kann, ohne auch nur einen Blick auf den Code werfen zu müssen

EN “Altova lets me define an XML model and then lets my non technical team create XML all without ever having to look at the code

DE “Mit diesem Altova-Produkt kann ich ein XML-Modell definieren, auf Basis dessen mein Team dann XML-Daten ohne technische Vorkenntnisse eingeben kann, ohne auch nur einen Blick auf den Code werfen zu müssen

EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can

DE Mit Amazon können Sie Echo-Lautsprecher synchronisieren, damit sie Melodien gleichzeitig abspielen können, und Sie können einen Echo-Lautsprecher

Engleski njemački
amazon amazon
sync synchronisieren
echo echo
play abspielen
you sie
and und
a einen
to damit
can können
speaker lautsprecher

EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.

Engleski njemački
rest rest
api api
lets ermöglicht
integrate integration
plugins plugins
or oder
automates automatisiert
actions aktionen
a b
any die

EN Wizywebinar lets prospects join and enjoy webinars, and lets you convert them into customers.

DE Mit Wizywebinar können potenzielle Kunden Ihre Webinare besuchen und genießen – und Sie können sie als Kunden gewinnen.

Engleski njemački
enjoy genießen
webinars webinare
customers kunden
and und
convert sie

EN “Altova lets me define an XML model and then lets my non-technical team create XML all without ever having to look at the code

DE “Mit diesem Altova-Produkt kann ich ein XML-Modell definieren, auf Basis dessen mein Team dann XML-Daten ohne technische Vorkenntnisse eingeben kann, ohne auch nur einen Blick auf den Code werfen zu müssen

EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.

Engleski njemački
rest rest
api api
lets ermöglicht
integrate integration
plugins plugins
or oder
automates automatisiert
actions aktionen
a b
any die

EN Our REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

DE Unsere REST-API ermöglicht Ihnen die Integration mit jedem System, automatisiert Aktionen oder lässt Sie eigene Plugins integrieren.

Engleski njemački
rest rest
api api
plugins plugins
or oder
system system
automates automatisiert
actions aktionen
our unsere
integrate integrieren
with mit
lets lässt
you sie
any die

EN A Zünd cutter lets you create packaging prototypes and samples in the same quality as can be achieved in the production process. Set-up times are exceedingly short, which lets you react to any changes quickly and with great flexibility.

DE Auf einem Zünd Cutter erstellen Sie Verpackungsprototypen und Kundenmuster rationell und in Serienqualität. Dank kürzester Einrichtzeiten reagieren Sie schnell und flexibel auf Änderungen.

Engleski njemački
cutter cutter
flexibility flexibel
changes Änderungen
quickly schnell
in in
react reagieren
create erstellen
and und
with dank

EN VLC Media Player is a free media player that lets you play audio and video content on computers, laptops, mobile phones, and tablets. The freeware lets you launch different media types: devices, discs

DE Shockwave Player ist der Webstandard für die leistungsstarke Multimedia-Wiedergabe. Mit Shockwave Player können Sie interaktive Webinhalte wie Spiele, Geschäftspräsentationen, Unterhaltung und Werbung

Engleski njemački
media werbung
player player
is ist
and und
the der

EN VLC Media Player is a free media player that lets you play audio and video content on computers, laptops, mobile phones, and tablets. The freeware lets you launch different media types: devices, discs

DE Shockwave Player ist der Webstandard für die leistungsstarke Multimedia-Wiedergabe. Mit Shockwave Player können Sie interaktive Webinhalte wie Spiele, Geschäftspräsentationen, Unterhaltung und Werbung

Engleski njemački
media werbung
player player
is ist
and und
the der

EN “Altova lets me define an XML model and then lets my non technical team create XML all without ever having to look at the code. StyleVision and Authentic are in use in our office every day.”

DE “Altova MapForce bietet exzellente Mapping-Funktionen, die wir nahtlos in unsere Kernprodukte einbetten können. Dank der Erweiterbarkeit des Produkts kann es alle unsere Anforderungen abdecken.”

EN The DatabaseSpy graphical Design Editor lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface

DE Mit dem grafischen Design Editor können Sie die Struktur all Ihrer Datenbanken über eine einzige grafische Benutzeroberfläche anzeigen und bearbeiten

Engleski njemački
view anzeigen
databases datenbanken
design design
editor editor
edit bearbeiten
structures struktur
and und
graphical grafische
your all
user interface benutzeroberfläche

EN In addition to intelligent JSON editing, the JSON editor lets you convert XML and JSON files with one click

DE Zusätzlich zur intelligenten JSON-Bearbeitung bietet der JSON-Editor außerdem eine Konvertierung zwischen XML- und JSON-Dateien mit einem Klick

Engleski njemački
intelligent intelligenten
json json
xml xml
files dateien
click klick
editor editor
editing bearbeitung
with mit
and und
to zusätzlich

EN Regions can even be nested, and a handy button in the SQL Editor toolbar lets you hide or expand all regions with a single click.

DE Die Regionen können sogar verschachtelt sein und mittels einer Symbolleistenschaltfläche mit einem einzigen Klick ein- und ausgeblendet werden.

Engleski njemački
regions regionen
hide ausgeblendet
can können
and und
click klick
with mit

EN Visual database design editor – lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface.

DE Visueller Datenbank Design Editor - zum Anzeigen und Bearbeiten der Struktur aller Datenbanken über eine einzige grafische Benutzeroberfläche

Engleski njemački
view anzeigen
visual visueller
design design
editor editor
all aller
graphical grafische
structures struktur
edit bearbeiten
databases datenbanken
interface benutzeroberfläche
database datenbank

EN The XSLT 3.0 editor includes XSLT back-mapping, which lets your select a section in your output document to immediately identify the source node and XSLT 3.0 instruction responsible for that output element

DE Der XSLT 3.0 Editor bietet eine Funktion für das XSLT-Rückwärts-Mapping: Durch Auswahl eines Abschnitts in Ihrem Ausgabedokument wird sofort der Quell-Node und die XSLT 3.0-Anweisung identifiziert, anhand welcher dieses Ausgabeelement erzeugt wurde

Engleski njemački
xslt xslt
editor editor
identify identifiziert
node node
instruction anweisung
select auswahl
in in
immediately sofort
source die
and und
for für
to anhand
the wird

EN Tight integration between iMazing and Profile Editor lets you quickly iterate when testing new profiles

DE iMazing und Profile Editor greifen nahtlos ineinander, sodass Sie neue Profile im Handumdrehen testen

Engleski njemački
between im
imazing imazing
editor editor
testing testen
new neue
profiles profile
and und
you sie

EN Our intuitive, lightweight data editor lets you easily edit colors and styles, add icons, and set display options to make your data shine.

DE Unser intuitiver, leicht zu bedienender Daten-Editor erlaubt es Ihnen, im Handumdrehen Farben und Stile zu bearbeiten, Icons hinzuzufügen und Anzeigeoptionen einzustellen, um Ihre Daten glänzen zu lassen.

Engleski njemački
data daten
colors farben
styles stile
add hinzuzufügen
icons icons
intuitive intuitiver
editor editor
edit bearbeiten
easily leicht
and und
set einzustellen
to zu
your ihre
our unser

EN Do you work a lot on the road? The new block editor lets you do work from your mobile or tablet. Editing your website on the go has never been easier.

DE Arbeiten Sie viel von unterwegs? Der neue Block-Editor kann ganz einfach vom Mobile oder Tablet aus bedient werden. Die Website von unterwegs zu bearbeiten, war noch nie so einfach.

Engleski njemački
block block
mobile mobile
tablet tablet
on the go unterwegs
new neue
editor editor
or oder
website website
work arbeiten
lot zu
road von
editing bearbeiten
a lot viel
lets kann
the der
from vom
you sie

EN Toolset lets you design templates and archives with the Gutenberg editor. No programming needed or code to edit.

DE Mit Toolset können Sie Templates und Archive mit dem Gutenberg-Editor designen. Es ist keinerlei Programmierung oder Code für die Bearbeitung erforderlich.

Engleski njemački
archives archive
gutenberg gutenberg
needed erforderlich
toolset toolset
editor editor
or oder
code code
design designen
templates templates
programming programmierung
and und
edit bearbeitung
with mit
lets ist
the keinerlei
you sie

EN Weglot’s visual editor lets you edit translations directly from a live preview of your WordPress website

DE Mit dem Visual Editor von Weglot können Sie Übersetzungen direkt in einer Live-Vorschau Ihrer WordPress-Website bearbeiten

Engleski njemački
visual visual
preview vorschau
editor editor
edit bearbeiten
live live
wordpress wordpress
website website
you sie
directly direkt
a einer
of von

EN MindMeister’s award-winning online mind map editor lets you capture thoughts quickly, restructure them as needed, and then turn them into presentations, Word documents and more:

DE Mit MindMeisters preisgekröntem Online-Mindmap-Editor können Sie Gedanken schnell erfassen, einfach strukturieren und dann in Präsentationen, Word-Dokumente und mehr verwandeln:

Engleski njemački
online online
editor editor
thoughts gedanken
turn verwandeln
quickly schnell
then dann
presentations präsentationen
documents dokumente
more mehr
into in
word word
you sie
and erfassen

EN MindMeister lets you turn ideas into actionable tasks directly inside the mind map editor

DE Mit MindMeister erstellen Sie Tasks direkt in Ihrem Mindmap-Editor

Engleski njemački
mindmeister mindmeister
editor editor
lets erstellen
directly direkt
tasks tasks
inside in

EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor

DE MindMeister ist Mindmapping- und Präsentationssoftware in einem! In unserer Onlineversion machen Sie in nur wenigen Sekunden aus einer Mindmap eine professionelle Slideshow und präsentieren diese direkt im Mindmap-Editor

Engleski njemački
mindmeister mindmeister
seconds sekunden
editor editor
in in
present präsentieren
is ist
and und

EN For your purposes, get a sound card made for audio editing, which lets you hear your true sound, warts and all. As an audio editor, it’s your job to do all the cleaning and sweetening.

DE Holen Sie sich für Ihre Zwecke eine Soundkarte, die für die Audiobearbeitung entwickelt wurde und mit der Sie Ihren wahren Klang hören können. Als Audio-Editor ist es Ihre Aufgabe, die gesamte Reinigung und Veredelung zu übernehmen.

Engleski njemački
true wahren
cleaning reinigung
audio editing audiobearbeitung
editor editor
job aufgabe
audio audio
to zu
as als
purposes zwecke
a eine
lets ist
the der

EN MindMeister is an online mind mapping tool, which lets you capture, develop and share ideas visually.This intuitive mind map editor can be used for brainstorming, note taking, project planning and lot

DE Falcon.io bietet eine Plattform für Social Media Marketing und Customer Experience Management. Es enthält Analyse- und Publikumsverwaltungsdaten sowie Tools für Engagement, soziales Zuhören und Cont

Engleski njemački
tool tools
develop plattform
taking und
project management
for für

EN Create AR applications more quickly and with better results. Unity MARS lets you work within the Unity Editor to test, prototype, and build AR applications that work in a variety of environments.

DE Erstellen Sie AR-Anwendungen schneller und mit besseren Ergebnissen. Mit Unity MARS können Sie innerhalb von Unity Editor AR-Anwendungen für eine Vielzahl von Umgebungen testen, prototypisieren und erstellen.

Engleski njemački
ar ar
applications anwendungen
results ergebnissen
mars mars
editor editor
environments umgebungen
unity unity
variety vielzahl
test testen
quickly schneller
with mit
a eine
create erstellen
and und
within innerhalb
of von

EN For Moments, games with GameSense lets you autoclip and get timeline events in the video clip editor

DE Bei Spielen mit GameSense kannst du automatisch Clips aufnehmen und Ereignisse auf der Zeitachse im Videoclip-Editor festhalten lassen

Engleski njemački
games spielen
timeline zeitachse
events ereignisse
clip clips
editor editor
in the im
and und
with mit
the der
you du

EN Our online editor lets you compose messages, choose among various display formats, set the right colors and images.

DE Mit unserem Online-Editor können Sie Nachrichten verfassen, zwischen verschiedenen Anzeigeformaten wählen, die richtigen Farben und Bilder einstellen.

Engleski njemački
online online
editor editor
choose wählen
right richtigen
images bilder
our mit
various verschiedenen
messages nachrichten
colors die
and und

EN Preset Editor lets you edit the video and audio format.

DE Preset Editor ermöglicht es Ihnen, Video- und Audio-Format der Dateien zu bearbeiten.

Engleski njemački
lets ermöglicht
format format
editor editor
edit bearbeiten
video video
audio audio
and und

EN The new feature is a Region Editor which lets the user define regions and their capacities.

DE Die neue Funktion ist der Regionen Editor, mit dem der Benutzer Regionen und ihre Kapazitäten definieren kann.

Engleski njemački
feature funktion
editor editor
define definieren
capacities kapazitäten
new neue
regions regionen
user benutzer
and und
a mit
is ist

EN The editor bar at the lower edge of the screen lets you edit the currently selected page in a different language, make changes to the design and much more.

DE Mit der Anpassungsleiste am unteren Bildschirmrand können Sie die aktuell ausgewählte Seite in einer anderen Sprache erfassen, Anpassungen am Design vornehmen und vieles mehr.

Engleski njemački
currently aktuell
selected ausgewählte
changes anpassungen
design design
in in
page seite
at the am
a einer
to vornehmen
and erfassen

EN It translates your entire website content using machine translation and then lets you manually edit the automated translations using its in-context editor or translations list – depending on your preference.

DE Sie übersetzt den gesamten Inhalt deiner Website mit maschineller Übersetzung und lässt dich dann die automatischen Übersetzungen mit dem In-Context-Editor oder der Übersetzungsliste manuell bearbeiten - je nachdem, was du bevorzugst.

Engleski njemački
entire gesamten
website website
lets lässt
manually manuell
you du
content inhalt
machine maschineller
automated automatischen
edit bearbeiten
or oder
your deiner
then dann

EN Free Video Editor is a free video editing software which lets you trim and cut unwanted parts from video files without re-encoding.

DE Free Video Editor ist eine kostenlose Videoschnittsoftware, die unerwünschte Teile aus Videodateien ohne erneute Kodierung entfernt.

Engleski njemački
video video
parts teile
video files videodateien
encoding kodierung
editor editor
free kostenlose
without ohne
is ist

EN Dialog Editor lets you customize existing installer dialogs or create new ones

DE Installieren Sie mehrere Pakete gleichzeitig auf mehreren Computern

Engleski njemački
installer installieren
you sie
or mehreren

EN WordPress 5.9 takes the first step towards Full Site Editing. It includes a new editor (in beta), which lets you?

DE Die Auswahl relevanter Plugins für große WordPress-Projekte ist wie die Auswahl von Songs, die Sie hören wollen. Die Leute wählen?

Engleski njemački
wordpress wordpress
a wollen
lets ist

EN AWS Cloud9 is a cloud-based IDE that lets you write, run, and debug your code with just a browser. It includes a code editor, debugger, and terminal.

DE AWS Cloud9 ist ein eine cloudbasierte IDE, mit der Sie Ihren Code über einen Browser einfach schreiben, ausführen und debuggen können. Sie umfasst einen Code-Editor, einen Debugger und ein Terminal.

Engleski njemački
cloud-based cloudbasierte
ide ide
browser browser
editor editor
terminal terminal
aws aws
cloud cloud
code code
includes umfasst
debugger debugger
debug debuggen
your ihren
with mit
you sie
is ist
and und

EN The DatabaseSpy graphical Design Editor lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface

DE Mit dem grafischen Design Editor können Sie die Struktur all Ihrer Datenbanken über eine einzige grafische Benutzeroberfläche anzeigen und bearbeiten

Engleski njemački
view anzeigen
databases datenbanken
design design
editor editor
edit bearbeiten
structures struktur
and und
graphical grafische
your all
user interface benutzeroberfläche

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda