Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "snippet editor includes" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "snippet editor includes" sa Engleski na njemački

Prijevodi snippet editor includes

"snippet editor includes" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:

snippet ausschnitt
editor alles andere anpassen arbeiten auch bearbeiten bearbeiter bearbeitung daten des die editor einem einer funktionen ganz herausgeber hier ihre nach oder ohne redakteur redakteurin software text version von zu ändern änderungen übersetzung
includes alle alles als an auch auf außerdem bei bei der beinhaltet bis bis zu das dass daten dazu dem den der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einer eines einige einschließlich enthalten enthält er erhalten erstellen für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer informationen inhalte inklusive ist jeder kann keine können sie mehr mit nach nicht nur oder pro sie sind so sowie umfasst und unser unsere unseren unter von vor was website wenn werden wie wir während zu zum zur zwei über

Prijevod Engleski na njemački od snippet editor includes

Engleski
njemački

EN The snippet editor includes fields for a name, a visual editor-enabled description, tags to allow you to categorise snippets, and a full-featured code editor

DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor

Engleski njemački
editor editor
includes beinhaltet
fields felder
visual visuellen
description beschreibung
tags tags
snippets snippets
code code
snippet snippet
full voll
name namen
to zu
and und
the den
for um
a einen

EN Most snippet-hosting sites tell you to add snippet code to your active theme?s functions.php file, which can get rather long and messy after a while

DE Die meisten Websites, die Snippets hosten, empfehlen dir, den Snippet-Code in der Dateifunctions.php hinzuzufügen, was nach einiger Zeit recht lang und unübersichtlich werden kann

Engleski njemački
sites websites
code code
php php
rather recht
long lang
hosting hosten
your dir
can kann
to add hinzuzufügen
a einiger
and und
most der
to den
while die

EN Yes! You can individually export a single snippet using the link below the snippet name on the ?Manage Snippets? page or bulk export multiple snippets using the ?Bulk Actions? feature

DE Ja! Du kannst individuell ein einzelnes Snippet exportieren, in dem du auf der Seite ?Snippets verwalten? den Link verwendest, der unter dem Snippet-Namen steht oder die Aktion zum Mehrfachexport nutzt

Engleski njemački
export exportieren
link link
manage verwalten
snippets snippets
page seite
snippet snippet
or oder
using verwendest
yes ja
name namen
you du
individually individuell
you can kannst
a einzelnes
the den
single die
on auf
below in

EN The SERP Snippet Generator helps you to optimize title and meta description and shows a preview of your search snippet on Google.

DE Der SERP Snippet Generator unterstützt Dich bei der Optimierung von Title und Meta-Description und zeigt Dir, wie Dein Suchtreffer bei Google aussehen könnte.

Engleski njemački
serp serp
generator generator
helps unterstützt
optimize optimierung
title title
shows zeigt
snippet snippet
google google
and und
meta meta
your dir

EN By understanding that a snippet is a common results page with a title, URL and meta description, you can see that the rich snippet example above shows more details than usual

DE Wenn Sie verstehen, dass ein Snippet eine häufige Ergebnisseite mit Titel, URL und Meta-Beschreibung ist, können Sie sehen, dass das reichhaltige Snippet-Beispiel oben mehr Details als sonst zeigt

Engleski njemački
common häufige
title titel
url url
description beschreibung
rich reichhaltige
details details
snippet snippet
results page ergebnisseite
shows zeigt
example beispiel
more mehr
with mit
can können
that dass
is ist
a ein
meta meta

EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.

DE Docking, MDI & Eigensch-raster - Actipros Docking-Fenster & MDI-Controls bieten moderne IDE-Funktionen, einschl. ansprechender Animationen. Zusammen mit dem Actipro Eigenschaftenraster & Syntaxeditor können Sie ganz besondere Apps erstellen.

Engleski njemački
code apps
can können
and erstellen
a besondere

EN The SERP Snippet Generator helps you to optimize title and meta description and shows a preview of your search snippet on Google.

DE Der SERP Snippet Generator unterstützt Dich bei der Optimierung von Title und Meta-Description und zeigt Dir, wie Dein Suchtreffer bei Google aussehen könnte.

Engleski njemački
serp serp
generator generator
helps unterstützt
optimize optimierung
title title
shows zeigt
snippet snippet
google google
and und
meta meta
your dir

EN The P icon is stored as a snippet. You can adjust this in the Shopware Administration under "Settings -> Shop -> Snippets". The snippet is called "prems-bonus-system.pointIcon".

DE Das P-Icon ist als Textbaustein hinterlegt. Sie können dieses in der Shopware Administration unter "Einstellungen -> Shop -> Textbausteine" anpassen. Der Textbaustein heißt "prems-bonus-system.pointIcon".

Engleski njemački
p p
icon icon
shopware shopware
administration administration
gt gt
shop shop
settings einstellungen
in in
as als
is ist
can können
under unter
called heißt
the der
this dieses
you sie

EN By understanding that a snippet is a common results page with a title, URL, and meta description, you can see that the rich snippet example above shows more details than usual

DE Wenn Sie verstehen, dass ein Snippet eine gemeinsame Ergebnisseite mit einem Titel, einer URL und einer Meta-Beschreibung ist, können Sie sehen, dass das obige Rich-Snippet-Beispiel mehr Details als üblich zeigt

Engleski njemački
title titel
url url
description beschreibung
details details
snippet snippet
results page ergebnisseite
shows zeigt
example beispiel
common üblich
more mehr
with mit
can können
that dass
is ist
the obige
meta meta

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

Engleski njemački
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
products produkte
video video
suite suite
photo photo
all alle

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

Engleski njemački
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
products produkte
video video
suite suite
photo photo
all alle

EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS

DE Füg den kopierten Code nicht einfach in den Editor oder das CMS deiner Site ein

Engleski njemački
sites site
editor editor
cms cms
into in
or oder
dont nicht

EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS

DE Füg den kopierten Code nicht einfach in den Editor oder das CMS deiner Site ein

Engleski njemački
sites site
editor editor
cms cms
into in
or oder
dont nicht

EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS

DE Füg den kopierten Code nicht einfach in den Editor oder das CMS deiner Site ein

Engleski njemački
sites site
editor editor
cms cms
into in
or oder
dont nicht

EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS

DE Füg den kopierten Code nicht einfach in den Editor oder das CMS deiner Site ein

Engleski njemački
sites site
editor editor
cms cms
into in
or oder
dont nicht

EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS

DE Füg den kopierten Code nicht einfach in den Editor oder das CMS deiner Site ein

Engleski njemački
sites site
editor editor
cms cms
into in
or oder
dont nicht

EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS

DE Füg den kopierten Code nicht einfach in den Editor oder das CMS deiner Site ein

Engleski njemački
sites site
editor editor
cms cms
into in
or oder
dont nicht

EN Feedly pulls the first 100 to 200 characters into a text snippet. Blog excerpts (added in the Options tab of the Post Editor) aren't used.

DE Feedly fügt die ersten 100 bis 200 Zeichen in einen Textausschnitt ein. Blog-Auszüge (die im Optionen-Tab des Beitragseditors hinzugefügt wurden) werden nicht verwendet.

Engleski njemački
blog blog
excerpts auszüge
added hinzugefügt
tab tab
options optionen
used verwendet
in the im
in in
to werden
a zeichen
the first ersten

EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.

DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.

Engleski njemački
wordpress wordpress
block block
show zeigen
advantages vorteile
sense sinn
customer projects kundenprojekte
editor editor
makes macht
in in
all alle
new neuen
this diesem
the creation entstehung
our unsere
why warum
with mit
of seit
and und
a ein

EN if your inquiry is 'Editor' and this option is enabled, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc

DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw

Engleski njemački
editor editor
option option
etc usw
or oder
if wenn
your ihre
is ist
as wie
this diese
inquiry anfrage
and und

EN if your inquiry is 'Editor' and this option is selected, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc

DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw

Engleski njemački
editor editor
option option
selected ausgewählt
etc usw
or oder
if wenn
your ihre
is ist
as wie
this diese
inquiry anfrage
and und

EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.

DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.

Engleski njemački
wordpress wordpress
block block
show zeigen
advantages vorteile
sense sinn
customer projects kundenprojekte
editor editor
makes macht
in in
all alle
new neuen
this diesem
the creation entstehung
our unsere
why warum
with mit
of seit
and und
a ein

EN Just as XMLSpy pioneered the first graphical XML Schema editor, it now also includes the first enterprise-grade, graphical JSON Schema editor to greatly speed schema generation, development, and validation for developers working with JSON.

DE Wie XMLSpy auch das erste Produkt war, das einen grafischen XML-Schema-Editor bot, wurde darin der erste grafische JSON-Schema-Editor implementiert, mit dem JSON-Schemas viel schneller erstellt, generiert und validiert werden können.

Engleski njemački
xmlspy xmlspy
xml xml
editor editor
json json
speed schneller
and und
the bot
with mit
graphical grafische
schema schema
the first erste
it war

EN In addition to powerful conversion utilities, XMLSpy includes a powerful JSON editor and XML editor, as well as support for working with XPath, XSLT, and XQuery alongside XML and JSON.

DE Zusätzlich zu leistungsstarken Konvertierungsfunktionen enthält XMLSpy einen umfassenden JSON- und XML-Editor und bietet neben XML und JSON Unterstützung für die Arbeit mit XPath, XSLT und XQuery.

Engleski njemački
powerful leistungsstarken
includes enthält
json json
editor editor
xml xml
xpath xpath
xslt xslt
xquery xquery
xmlspy xmlspy
support unterstützung
working arbeit
and und
a einen
with mit
in neben
for für

EN The scripting editor also supports JScript and VBScript, and includes an interactive form editor, and macro testing and debugging functionality.

DE Der Skript-Editor unterstützt auch JScript und VBScript und enthält einen interaktiven Formular-Editor und Funktionen zum Testen und Debuggen von Makros.

Engleski njemački
scripting skript
editor editor
supports unterstützt
interactive interaktiven
form formular
macro makros
testing testen
debugging debuggen
functionality funktionen
and und
includes enthält
also auch

EN Cross-Browser Document Editing - Includes a true WYSIWYG, HTML5-based Web editor and reporting template designer. Give your users an MS Word compatible editor to create powerful reporting templates anywhere - in any browser on any device.

DE Diagramm und Map-Typen - Mit Standarddiagrammen (2D- & 3D-Linien, Spalten, Kreis) bis hin zu komplexen Diagrammen (Wasserfall, Gantt, Kerzen, Zoomline) bietet FusionCharts Suite XT eine umfangreiche Sammlung von JavaScript-Diagrammen.

Engleski njemački
to zu
a eine
and und
templates diagramm

EN Just as XMLSpy pioneered the first graphical XML Schema editor, it now also includes the first enterprise-grade, graphical JSON Schema editor to greatly speed schema generation, development, and validation for developers working with JSON.

DE Wie XMLSpy auch das erste Produkt war, das einen grafischen XML-Schema-Editor bot, wurde darin der erste grafische JSON-Schema-Editor implementiert, mit dem JSON-Schemas viel schneller erstellt, generiert und validiert werden können.

Engleski njemački
xmlspy xmlspy
xml xml
editor editor
json json
speed schneller
and und
the bot
with mit
graphical grafische
schema schema
the first erste
it war

EN In addition to powerful conversion utilities, XMLSpy includes a powerful JSON editor and XML editor, as well as support for working with XPath, XSLT, and XQuery alongside XML and JSON.

DE Zusätzlich zu leistungsstarken Konvertierungsfunktionen enthält XMLSpy einen umfassenden JSON- und XML-Editor und bietet neben XML und JSON Unterstützung für die Arbeit mit XPath, XSLT und XQuery.

Engleski njemački
powerful leistungsstarken
includes enthält
json json
editor editor
xml xml
xpath xpath
xslt xslt
xquery xquery
xmlspy xmlspy
support unterstützung
working arbeit
and und
a einen
with mit
in neben
for für

EN The scripting editor also supports JScript and VBScript, and includes an interactive form editor, and macro testing and debugging functionality.

DE Der Skript-Editor unterstützt auch JScript und VBScript und enthält einen interaktiven Formular-Editor und Funktionen zum Testen und Debuggen von Makros.

Engleski njemački
scripting skript
editor editor
supports unterstützt
interactive interaktiven
form formular
macro makros
testing testen
debugging debuggen
functionality funktionen
and und
includes enthält
also auch

EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.

DE Der XMLSpy XML Editor verfügt für den XML-Vergleich über ein visuelles XML-Vergleichstool zum einfachen Vergleichen und Zusammenführen von XML-Dokumenten und Verzeichnissen auf intelligente Weise und unter Berücksichtigung des XML-Codes.

Engleski njemački
xml xml
editor editor
visual visuelles
merge zusammenführen
documents dokumenten
directories verzeichnissen
intelligent intelligente
manner weise
xmlspy xmlspy
compare vergleichen
and und
for für
a ein
the den

EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.

DE Der XMLSpy XML Editor verfügt für den XML-Vergleich über ein visuelles XML-Vergleichstool zum einfachen Vergleichen und Zusammenführen von XML-Dokumenten und Verzeichnissen auf intelligente Weise und unter Berücksichtigung des XML-Codes.

Engleski njemački
xml xml
editor editor
visual visuelles
merge zusammenführen
documents dokumenten
directories verzeichnissen
intelligent intelligente
manner weise
xmlspy xmlspy
compare vergleichen
and und
for für
a ein
the den

EN You can use the Google Snippet Optimizer from Ryte to ensure that all of the information is fully displayed.

DE dem Smartphone oder dem Tablet testen.

Engleski njemački
is oder
the dem

EN The URL for the individual websites is also stored by the search engine and in the so-called ?search snippet? with elements such as meta description, meta title or rich snippets displayed in the search results as a clickable link.

DE Die URL für die einzelnen Webseiten wird auch von der Suchmaschine gespeichert und im sogenannten ?Such-Snippet? mit Elementen wie Meta Description, Meta Title oder Rich Snippets in den Suchergebnissen als klickbarer Link angezeigt.

Engleski njemački
websites webseiten
stored gespeichert
so-called sogenannten
elements elementen
meta meta
snippets snippets
displayed angezeigt
description description
rich rich
search results suchergebnissen
url url
or oder
link link
in the im
also auch
in in
with mit
and und
as als
for für

EN A snippet is a small chunk of PHP code that you can use to extend the functionality of a WordPress-powered website; essentially a mini-plugin with less load on your site

DE Ein Snippet ist ein kleiner Teil PHP-Code, den du nutzen kannst, um die Funktionalität deiner Website zu erweitern; im Wesentlichen ein Mini-Plugin mit einer geringeren Belastung für deine Website

Engleski njemački
php php
code code
essentially im wesentlichen
load belastung
snippet snippet
functionality funktionalität
extend erweitern
you du
you can kannst
of teil
website website
is ist
with mit
less geringeren
small kleiner
use nutzen
to zu

EN Code Snippets v3 will bring a new type of snippet, Content Snippets, which are designed to be included in the content of a post or page. Stay tuned for the release!

DE Code Snippets v3 bringt einen neuen Snippet-Typ, die Content Snippets, die gedacht sind, um in den Inhalt einer Seite oder eines Beitrages einzufügen. Stay tuned für die Veröffentlichung!

Engleski njemački
snippets snippets
new neuen
tuned tuned
code code
type typ
or oder
stay stay
in in
page seite
release veröffentlichung
content content
are sind
the content inhalt
the bringt
to den
post die
a einen
for um

EN How can I recover my site if it is crashed by a buggy snippet?

DE Wie kann ich meine Site wiederherstellen, wenn sie durch ein fehlerhaftes Snippet zerstört wurde?

Engleski njemački
recover wiederherstellen
snippet snippet
can kann
site site
how wie
if wenn
i ich
a ein
by durch
it sie

EN Improved: Rename ?Export to PHP? to ?Download?, and add button to edit snippet page

DE Verbessert: Umbenennung von ?Export als PHP? auf ?Download? und Button auf der Snippet-Bearbeiten-Seite hinzugefügt

Engleski njemački
improved verbessert
export export
php php
download download
add hinzugefügt
button button
edit bearbeiten
page seite
and und

EN The snippet is the information displayed in search engine results

DE Das Snippet ist die Information, die in den Ergebnissen der Suchmaschine angezeigt wird

Engleski njemački
displayed angezeigt
in in
snippet snippet
results ergebnissen

EN Actually, the best way to estimate if a title will be fully featured on a snippet is to look at the width

DE Eigentlich ist der beste Weg, um abzuschätzen, ob ein Titel vollständig in einem Snippet angezeigt wird, die Breite zu betrachten

Engleski njemački
actually eigentlich
width breite
snippet snippet
if ob
title titel
fully vollständig
the best beste
to zu
on in
at betrachten
a ein
the wird
way weg

EN Titles are one of the key elements to rank higher on search engines. They appear at the top of the snippet on the SERPs (Search Engine Results Pages), like this:

DE Titel sind eines der Schlüsselelemente, um in Suchmaschinen einen höheren Rang einzunehmen. Sie erscheinen oben im Ausschnitt auf den SERPs (Search Engine Results Pages), so wie hier:

Engleski njemački
rank rang
snippet ausschnitt
results results
pages pages
engine engine
serps serps
are sind
higher höheren
search suchmaschinen
appear erscheinen
top im

EN These charming icons will make your snippet stand out in the SERPs, plus they can make you look more approachable to users

DE Diese charmanten Symbole heben Ihr Snippet in den SERPs hervor und lassen Sie für die Nutzer sympathischer erscheinen

Engleski njemački
charming charmanten
icons symbole
users nutzer
snippet snippet
serps serps
your ihr
in in
the den
you sie

EN Add the Weglot JavaScript snippet onto your website to make it multilingual

DE Fügen Sie Ihrer Website das JavaScript-Snippet von Weglot hinzu, um sie mehrsprachig zu machen.

Engleski njemački
javascript javascript
multilingual mehrsprachig
website website
weglot weglot
to zu
add hinzu

EN Free SERP Snippet Generator by Seobility

DE Kostenloser SERP Snippet Generator von Seobility

Engleski njemački
free kostenloser
serp serp
generator generator
by von
seobility seobility
snippet snippet

EN On-page and search snippet analysis of all ranking URLs

DE Onpage und Search Snippet Analyse aller rankenden URLs

Engleski njemački
and und
all aller
urls urls
snippet snippet
analysis analyse
search search

EN The SERP Snippet Generator is completely free and does not require a registration.

DE Der SERP Snippet Generator ist komplett kostenfrei und ohne Registrierung möglich.

Engleski njemački
serp serp
generator generator
completely komplett
free kostenfrei
snippet snippet
registration registrierung
and und
the der
is ist
not ohne

EN All it takes to add the Web Widget to your website is a snippet of Javascript. Using our Web Widget API, you can pass in your own data, customise the look, and have more control over the behaviour of the widget.

DE Um das Web Widget auf Ihrer Website zu integrieren, brauchen Sie lediglich ein JavaScript-Snippet. Mit unserer Web Widget-API können Sie Ihre eigenen Daten einspielen, das Aussehen anpassen und das Verhalten des Widgets gezielt steuern.

Engleski njemački
javascript javascript
api api
behaviour verhalten
add integrieren
web web
website website
widget widget
and und
control steuern
can können
data daten
to zu
your ihre
own eigenen
look aussehen

EN Embed this codepoint in your own website by simply copy-and-pasting the following HTML snippet:

DE Bette diesen Codepunkt einfach auf deiner eigenen Webseite ein, indem du das folgende HTML-Schnippsel kopierst:

Engleski njemački
website webseite
html html
by indem
the folgende
this diesen
your eigenen

EN For VCL guidance, consider setting the vulnerable headers to a known-safe value or unsetting the header. For example, the X-Forwarded-Host header can be set to the value of the Host header via the following VCL snippet:

DE Für VCL sollten Sie erwägen, die anfälligen Header auf einen bekannten sicheren Wert zu setzen oder den Header zu deaktivieren. Der X-Forwarded-Host-Header kann mit dem folgenden VCL-Snippet auf den Wert des Host-Headers gesetzt werden:

Engleski njemački
consider erwägen
host host
known bekannten
or oder
a folgenden
can kann
for für
example die
headers header
the den
of der

EN The X-Original-URL header can be unset via the following VCL snippet:

DE DerX-Original-URL-Header kann über das folgende VCL-Snippet deaktiviert werden:

Engleski njemački
header header
the folgende
can kann

EN And X-Rewrite-URL can be unset via the following VCL snippet:

DE Und dieX-Rewrite-URL kann über den folgenden VCL-Snippet rückgängig gemacht werden:

Engleski njemački
following folgenden
can kann
and und
the den

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda