Prevedi "combine our skills" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "combine our skills" sa Engleski na njemački

Prijevod Engleski na njemački od combine our skills

Engleski
njemački

EN In doing so, it offers a wide range of courses for the development of character and the expansion of individual skills, whether in rhetorical or communication skills or in organizational skills

DE Sie bietet dabei ein breites Spektrum an Angeboten zur Entwicklung des Charakters und dem Ausbau der individuellen Fähigkeiten, sei es in rhetorischen oder kommunikativen Fähigkeiten oder aber in organisatorischen

Engleski njemački
wide breites
range spektrum
character charakters
skills fähigkeiten
organizational organisatorischen
it es
in in
or oder
development entwicklung
expansion ausbau
for dabei
and und

EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.

DE ** Java Coding-Fähigkeiten: ** Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Java bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

Engleski njemački
java java
candidates kandidaten
debugging debugging
skills fähigkeiten
questions fragen
test testen
assess bewerten
in in
and und
these diese
to hinaus
also auch

EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.

DE Codierungfähigkeiten: Diese Fragen sollen die Programmierfähigkeit der Kandidaten und die Debugging-Fähigkeiten in Scala bewerten. Darüber hinaus testen diese auch auf Problemlösungsfähigkeiten.

Engleski njemački
candidates kandidaten
debugging debugging
scala scala
skills fähigkeiten
questions fragen
test testen
assess bewerten
in in
and und
these diese
to hinaus
also auch

EN Our scale and reach allow us to combine our skills from around the Group to deliver the advice and access to financial markets you require.

DE Mit den Geschäftsbereichen Wealth and Asset Management, Investmentbank und Corporate Banking gehört unser Haus heute zu den führenden europäischen Privatbanken.

Engleski njemački
and und
to zu
the haus
our mit

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

EN In Pricing we combine our passion for cars with analytical and technical skills. We monitor price trends and market developments across all international markets and by leveraging technology identify the best price for any car.

DE Im Pricing kombinieren wir die Leidenschaft für Autos mit analytischen und technischen Skills. Wir beobachten Wert- und Marktentwicklungen auf allen internationalen Märkten und ermitteln mit Hilfe von Technologien den besten Preis für jedes Auto.

Engleski njemački
combine kombinieren
analytical analytischen
skills skills
international internationalen
pricing pricing
technical technischen
price preis
markets märkten
technology technologien
we wir
and und
for für
cars autos
identify ermitteln
in allen
with mit

EN In the IoT area we combine our skills from IT & automatisation - this way we are able to solve even complex challenges in the iot environment!

DE Das Thema IoT vereint unsere Kompetenzen aus IT und Automatisierung ?  damit lösen wir auch komplexe Herausforderungen im Bereich der Digitalisierung.

Engleski njemački
area bereich
combine vereint
skills kompetenzen
complex komplexe
challenges herausforderungen
iot iot
it it
in the im
solve lösen
our unsere
the der
from aus
to damit

EN In the IoT area we combine our skills from IT & automatisation - this way we are able to solve even complex challenges in the iot environment!

DE Das Thema IoT vereint unsere Kompetenzen aus IT und Automatisierung ?  damit lösen wir auch komplexe Herausforderungen im Bereich der Digitalisierung.

Engleski njemački
area bereich
combine vereint
skills kompetenzen
complex komplexe
challenges herausforderungen
iot iot
it it
in the im
solve lösen
our unsere
the der
from aus
to damit

EN For whom is our training intended? The training courses are geared towards anybody who wants to acquire new skills, or refresh and expand existing skills. You can choose between our various

DE Für wen sind unsere Trainings gedacht? Die Trainings sind für alle geeignet, die bestehendes Wissen erweitern oder neues Wissen erlangen möchten. Sie können zwischen den verschiedenen Trainingsformaten wählen.

Engleski njemački
new neues
expand erweitern
choose wählen
wants möchten
or oder
our unsere
training trainings
between zwischen
various verschiedenen
who wen
are sind
can können
intended für
the den
whom die
you sie

EN More than 100 employees, including 30 master brewers, combine technical innovation, engineering skills, and the best customer service to revolutionize the art of brewing.

DE Über 100 Mitarbeiter, darunter 30 Braumeister, verbinden technische Innovation, Ingenieurskunst und besten Kundenservice, um die Braukunst zu revolutionieren.

Engleski njemački
employees mitarbeiter
combine verbinden
revolutionize revolutionieren
technical technische
innovation innovation
customer service kundenservice
to zu
and und
the darunter

EN Combine resources, work, and supporting attributes in a single view to streamline assignments to teams and people based on availability and skills.

DE Kombinieren Sie Ressourcen, Arbeit und unterstützende Attribute in einer einzigen Ansicht, um Teams und einzelnen Mitarbeiter entsprechend ihrer Verfügbarkeit und Kompetenzen optimal Aufgaben zuzuweisen.

Engleski njemački
combine kombinieren
supporting unterstützende
attributes attribute
view ansicht
resources ressourcen
teams teams
availability verfügbarkeit
people mitarbeiter
skills kompetenzen
work arbeit
and und
in in
based on entsprechend
a einzigen

EN We combine technical innovation with social skills and the tradition of the Bosch brand and stand for the principle that the future needs a past

DE Unter dem Leitsatz „Zukunft braucht Herkunft“ werden technologische Innovation, soziale Kompetenz und die Tradition der Marke Bosch verbunden

Engleski njemački
innovation innovation
social soziale
tradition tradition
bosch bosch
brand marke
stand werden
principle leitsatz
future zukunft
needs braucht
and und
of die
past dem

EN We combine many skills such as Data Science, Data Engineering, Data Acquisition, Frontend and Backend Development, Real Estate, Sales, Business and UX-Design

DE Wir kombinieren Talente aus den Bereichen Data Science, Data Engineering, Data Acquisition, Frontend und Backend Development, Real Estate, Sales, Business und UX-Design

Engleski njemački
combine kombinieren
science science
acquisition acquisition
backend backend
skills talente
estate estate
sales sales
business business
we wir
data data
engineering engineering
development development
real real
and und
as aus

EN What happens when you combine economics, business administration and management skills in a single bachelor degree? You get IMC Krems’ Business Administration bachelor programme.

DE Was passiert, wenn man VWL, BWL und Management-Skills zu einem Bachelor-Studium verdichtet? Dann studiert man unseren Bachelor-Studiengang Business Administration an der IMC FH Krems.

Engleski njemački
happens passiert
skills skills
bachelor bachelor
degree studiengang
imc imc
business business
and und
management management
administration administration
when wenn
a man

EN More than 100 employees, including 30 master brewers, combine technical innovation, engineering skills, and the best customer service to revolutionize the art of brewing.

DE Über 100 Mitarbeiter, darunter 30 Braumeister, verbinden technische Innovation, Ingenieurskunst und besten Kundenservice, um die Braukunst zu revolutionieren.

Engleski njemački
employees mitarbeiter
combine verbinden
revolutionize revolutionieren
technical technische
innovation innovation
customer service kundenservice
to zu
and und
the darunter

EN Lunch at La Corte del Lampone​: Wonderful dishes that combine a chef’s skills with poetry and tradition. No more words needed. Go see for yourself. La Corte del Lampone

DE Mittagessen im „La Corte del Lampone“: Wunderbare Speisen als Symbiose aus Kunst, Poesie und Tradition. Mehr sollte dazu nicht gesagt werden: Einfach probieren. La Corte del Lampone

EN We combine technical innovation with social skills and the tradition of the Bosch brand and stand for the principle that the future needs a past

DE Unter dem Leitsatz „Zukunft braucht Herkunft“ werden technologische Innovation, soziale Kompetenz und die Tradition der Marke Bosch verbunden

Engleski njemački
innovation innovation
social soziale
tradition tradition
bosch bosch
brand marke
stand werden
principle leitsatz
future zukunft
needs braucht
and und
of die
past dem

EN Combine your technical skills with leadership responsibility!

DE Verbinde deine Fachkarriere mit Führungsverantwortung!

Engleski njemački
your deine
with mit

EN It’s critical but challenging to combine hard technical skills with softer leadership expertise

DE Es ist entscheidend, aber schwierig, harte technische Fähigkeiten mit weicherer Führungskompetenz zu kombinieren

Engleski njemački
critical entscheidend
technical technische
skills fähigkeiten
combine kombinieren
to zu
with mit
but aber
hard schwierig

EN It’s critical but challenging to combine hard technical skills with softer leadership expertise

DE Es ist entscheidend, aber schwierig, harte technische Fähigkeiten mit weicherer Führungskompetenz zu kombinieren

Engleski njemački
critical entscheidend
technical technische
skills fähigkeiten
combine kombinieren
to zu
with mit
but aber
hard schwierig

EN Combine resources, work, and supporting attributes in a single view to streamline assignments to teams and people based on availability and skills.

DE Kombinieren Sie Ressourcen, Arbeit und unterstützende Attribute in einer einzigen Ansicht, um Teams und einzelnen Mitarbeiter entsprechend ihrer Verfügbarkeit und Kompetenzen optimal Aufgaben zuzuweisen.

Engleski njemački
combine kombinieren
supporting unterstützende
attributes attribute
view ansicht
resources ressourcen
teams teams
availability verfügbarkeit
people mitarbeiter
skills kompetenzen
work arbeit
and und
in in
based on entsprechend
a einzigen

EN They combine data skills with wider business knowledge and are true experts in data consulting.

DE Sie kombinieren Datenkenntnisse mit breitem Geschäftswissen und sind wahre Experten in der Datenberatung.

Engleski njemački
combine kombinieren
true wahre
experts experten
in in
are sind
with mit
and und

EN How Coursera?s massive set of over 50 million learners lets us track which skills countries and industries excel—or lag—in our annual Global Skills Index

DE Wie Courseras riesige Anzahl von über 50 Millionen Lernenden es uns ermöglicht, herauszufinden, welche Fähigkeiten Länder und Branchen in unserem jährlichen Global Skills Index hervorstechen - oder zurückbleiben

Engleski njemački
massive riesige
million millionen
learners lernenden
lets ermöglicht
countries länder
industries branchen
annual jährlichen
global global
index index
or oder
in in
our unserem
skills skills
which welche
us uns

EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.

DE Damit wir neue Mitarbeiter gewinnen können, die über die erforderlichen Fähigkeiten verfügen, müssen wir unsere derzeitigen Mitarbeiter weiterbilden, damit sie über noch größere Fähigkeiten verfügen.

Engleski njemački
employees mitarbeiter
skills fähigkeiten
upskill weiterbilden
new neue
greater größere
current derzeitigen
to damit
our unsere

EN You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.

DE Sie können eine beliebige Anzahl von Fähigkeiten aus unserer 500-Skills-Bibliothek auswählen, um mit dem Psychometrie-Test mitzunehmen.

Engleski njemački
pick auswählen
library bibliothek
test test
skills fähigkeiten
to beliebige
can können
from aus
with mit
number of anzahl

EN Test multiple skills in the same assessment from our library of 700+ skills

DE Testen Sie mehrere Fähigkeiten in derselben Beurteilung aus unserer Bibliothek von 700+ Fähigkeiten

Engleski njemački
test testen
skills fähigkeiten
assessment beurteilung
library bibliothek
in in
multiple mehrere
from aus
the same derselben

EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment for any of the 500+ skills in our questions library

DE Wenn Sie keine einsatzbereite für die Kombination von Fähigkeiten finden, die Sie bewerten möchten, können Sie eine kundenspezifische Bewertung für eine der 500-fähigen Fähigkeiten in unserer Fragen-Bibliothek anfordern

Engleski njemački
library bibliothek
find finden
skills fähigkeiten
questions fragen
evaluate bewerten
in in
combination kombination
assessment bewertung
can können
for für
a eine
not keine
custom die

EN Discover skills driving growth across 10 industries in the Industry Skills Report 2021.

DE Kostenlose Lernressourcen für Universitäten und für Studierende

EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.‎

DE Python ist eine der trendigen Berufskompetenzen im Global Skills Index (GSI) 2020 von Coursera. Laden Sie die Ausgabe 2020 des GSI-Berichts herunter.

Engleski njemački
python python
global global
skills skills
index index
edition ausgabe
download herunter
is ist

EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is also a better name than “Knife Skills” because it tells the student what specific outcome they’ll get at the end.

DE "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" ist auch ein besserer Name als "Knife Skills", weil er dem Schüler sagt, welches spezifische Ergebnis er am Ende erhält.

Engleski njemački
skills skills
learn learn
cut cut
better besserer
name name
student schüler
tells sagt
to to
at the am
also auch
specific spezifische
outcome ergebnis
end ende
get erhält
because weil
is ist
the welches
than als

EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.

DE Eine großartige und ansehnliche Datenvisualisierung erfordert Kompetenzen im grafischen Design und der Erzählkunst sowie hervorragende Analysefähigkeiten.

Engleski njemački
requires erfordert
skills kompetenzen
great großartige
design design
and und
graphic grafischen
to der
in eine

EN When recruiting, social skills are just as important to us as professional skills

DE Bei der Rekrutierung sind uns die sozialen Kompetenzen genauso wichtig wie die fachlichen Fähigkeiten

Engleski njemački
recruiting rekrutierung
social sozialen
important wichtig
professional fachlichen
us uns
skills fähigkeiten
are sind

EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.

DE Einzelpersonen oder Teams können je nach Rolle, Qualifikationslücken oder dem für sie interessanten Produkt ihre persönlichen Kompetenzen einschätzen und Kursempfehlungen erhalten.

Engleski njemački
assess einschätzen
role rolle
team teams
or oder
can können
and und
skills kompetenzen
for für
product produkt
get erhalten

EN We now offer Red Hat Preliminary Exams, which are designed to help you validate in-demand, foundational skills in key technologies. Learn more about this new offering to see how it can help clarify your skills path.

DE Mit Red Hat Preliminary Exams können Sie gefragte Grundlagenkompetenzen bei wichtigsten Technologien überprüfen lassen. Erhalten Sie weitere Informationen zu diesem neuen Angebot und darüber, wie es Sie auf Ihrem Lernpfad unterstützt.

Engleski njemački
red red
technologies technologien
preliminary preliminary
exams exams
new neuen
it es
key wichtigsten
learn und
this diesem
offer angebot
to zu
can können
how wie
about darüber
are ihrem

EN Get industry roadmaps for the critical skills your organization needs with Coursera’s Essential Skills Playbook.

DE Holen Sie sich mit dem Essential Skills Playbook von Coursera Branchen-Roadmaps für die wichtigen Fähigkeiten, die Ihr Unternehmen benötigt.

Engleski njemački
needs benötigt
playbook playbook
essential essential
critical wichtigen
industry branchen
skills fähigkeiten
your ihr
organization unternehmen
with mit
for für
the dem

EN Discover skills driving growth across 10 industries in the Industry Skills Report 2021. X

DE Entdecken Sie wachstumsfördernde Fähigkeiten in 10 Branchen in der Industry Skills Report 2021. X

Engleski njemački
report report
x x
in in
industries branchen
skills fähigkeiten
discover entdecken
the der

EN Discover skills driving growth across 10 industries in the latest Industry Skills Report 2021.

DE Entdecken Sie im aktuellen Industry Skills Report 2021 die wachstumsfördernden Fähigkeiten in 10 Branchen.

Engleski njemački
latest aktuellen
report report
in in
in the im
industries branchen
skills fähigkeiten
discover entdecken

EN Discover the latest state of skills around the world by downloading the Global Skills Report. X

DE Laden Sie den Global Skills Report herunterund erfahren Sie mehr über den aktuellen Stand der Qualifikationen in der Welt . X

Engleski njemački
downloading laden
report report
x x
world welt
discover erfahren sie
skills skills
global global
around in
the den
of der

EN Need more information on developing leadership skills, soft skills, and the latest technical competencies? Take a deep dive into strategies that succeed with these case studies and eBooks.

DE Benötigen Sie weitere Informationen zur Entwicklung von Führungsqualitäten, Soft Skills und den neuesten technischen Kompetenzen? Tauchen Sie mit diesen Fallstudien und eBooks tief in erfolgreiche Strategien ein.

Engleski njemački
developing entwicklung
leadership führungsqualitäten
technical technischen
dive tauchen
strategies strategien
ebooks ebooks
soft soft
case studies fallstudien
information informationen
more weitere
with mit
and und
competencies kompetenzen
deep in
latest neuesten
a ein
the den
need sie

EN With Coursera’s new Essential Skills Playbook, you have a roadmap for the critical skills you need across your organization to survive and thrive in the era of digital transformation.

DE Mit dem neuen Essential Skills Playbook von Coursera haben Sie einen Fahrplan für die entscheidenden Fähigkeiten, die Sie in Ihrem Unternehmen benötigen, um in der Ära der digitalen Transformation zu überleben und zu gedeihen.

Engleski njemački
new neuen
roadmap fahrplan
organization unternehmen
thrive gedeihen
essential essential
playbook playbook
critical entscheidenden
survive überleben
in in
skills fähigkeiten
to zu
have haben
a digitalen
and und
with mit
you need benötigen
transformation transformation
for um

EN Below is a glimpse of an essential skills map. Download the Playbook to view all the skills and industry-specific maps.

DE Unten sehen Sie einen Blick auf eine Karte der wesentlichen Fähigkeiten. Laden Sie das Playbook herunter, um alle Fähigkeiten und branchenspezifischen Karten zu sehen.

Engleski njemački
skills fähigkeiten
playbook playbook
glimpse blick
and und
maps karten
download laden
to herunter
all alle
map karte

EN Skills become obsolete....With the innovative solution from Coursera, we now give the power to the learners, to be able to think about their future, and be able to develop what they need in terms of skills."

DE Fähigkeiten veralten....Mit der innovativen Lösung von Coursera geben wir den Lernenden jetzt die Möglichkeit, über ihre Zukunft nachzudenken und die Fähigkeiten zu entwickeln, die sie brauchen.

Engleski njemački
innovative innovativen
solution lösung
learners lernenden
future zukunft
coursera coursera
skills fähigkeiten
now jetzt
develop entwickeln
we wir
give geben
and und
with mit
to think nachzudenken
to zu
power möglichkeit
the den
need sie

EN Shivkumar is a senior professional with core skills in digital transformation, bringing a balance of technical knowledge and human skills to the environment he works in

DE Shivkumar Gopalan ist ein erfahrener Experte mit Kernkompetenzen im Bereich der digitalen Transformation, der sowohl technisches Wissen als auch soziale Kompetenz in seine Arbeit einbringt

Engleski njemački
works arbeit
in in
transformation transformation
technical technisches
a digitalen
with mit
is ist
to auch

EN 10 essential skills every data scientist needs, both technical & soft skills

DE Zehn unverzichtbare Fertigkeiten für jeden Data Scientist, technischer wie sozialer Natur

Engleski njemački
skills fertigkeiten
data data
technical technischer
10 zehn
essential unverzichtbare
scientist scientist
every jeden
both für

EN Social skills, versatility and communication skills are particularly important for the Business Engineering specialising in Mechanical Engineering course, in addition to technical and analytical strengths.

DE Insbesondere für das Studium Wirtschaftsingenieurwesen–Maschinenbau sind neben technischen und analytischen Stärken Sozialkompetenz, Vielseitigkeit und Kommunikationsstärke wichtige persönliche Eigenschaften.

Engleski njemački
versatility vielseitigkeit
particularly insbesondere
important wichtige
analytical analytischen
strengths stärken
technical technischen
and und
engineering maschinenbau

EN Upskill marketing, SEO, PR, and brand, teams with martech tools, data literacy, project management skills, and writing skills they need to succeed

DE Marketing-, SEO-, PR- und Markenteams mit Marketing-Tools, Datenkenntnissen, Projektmanagementfähigkeiten und Schreibfähigkeiten ausstatten, die sie für ihren Erfolg benötigen

Engleski njemački
seo seo
pr pr
succeed erfolg
marketing marketing
tools tools
with mit
and und
need sie
need to benötigen

EN That’s why we’re compiling top insights, trends, and takeaways from the Industry Skills Report 2021 in this free webinar to help inform your skills strategy and planning for your organization.

DE Deshalb stellen wir in diesem kostenlosen Webinar die wichtigsten Einblicke, Trends und Erkenntnisse aus dem Industry Skills Report 2021 zusammen, um Sie bei Ihrer Qualifikationsstrategie und -planung für Ihr Unternehmen zu unterstützen.

Engleski njemački
trends trends
skills skills
free kostenlosen
webinar webinar
report report
planning planung
in in
industry industry
to zu
and und
your ihr
strategy unternehmen
this diesem
insights erkenntnisse
the dem
for um
from aus

EN Learn which skills are critical to pair with technology and data skills to unlock innovation

DE Erfahren Sie, welche Fähigkeiten für die Kombination mit Technologie- und Datenkenntnissen entscheidend sind, um Innovationen freizusetzen

Engleski njemački
skills fähigkeiten
critical entscheidend
technology technologie
innovation innovationen
are sind
with mit

EN The global trends in digital learning skills helping shape industry and forward-thinking businesses aligning their workforces for tomorrow’s skills requirements

DE Die globalen Trends im Bereich des digitalen Lernens, die die Industrie prägen, und zukunftsorientierte Unternehmen, die ihre Arbeitskräfte auf die Qualifikationsanforderungen von morgen ausrichten

Engleski njemački
global globalen
trends trends
digital digitalen
shape prägen
aligning ausrichten
industry industrie
businesses unternehmen
and und
the des
in von

EN Skills Spotlight: The Global Tech Skills Landscape After COVID-19

DE Skills Spotlight: Die globale Landschaft der technischen Fertigkeiten nach COVID-19

Engleski njemački
spotlight spotlight
global globale
tech technischen
landscape landschaft
skills skills
the der

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda