EN Change in vision or double vision
"vision of our" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Arab:
vision | أن أو إلى ا الرؤية رؤية على في قد ل لا مثل مع من نحن يمكن |
our | our أجل أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إلى إن ا استخدام التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي الذين الشخصية بك بنا به بها بين توفر جميع حول خلال دون ذلك عبر عدد على علينا عن عند عندما في فيها قبل قد كل كما ل لا لدينا لك لكل لم لنا ما مع من من خلال نحن هذا هذه هو هي و ونحن يجب يمكنك |
EN Change in vision or double vision
AR تغير في الرؤية أو الرؤية المزدوجة
Transliteracija tgẖyr fy ạlrw̉yẗ ạ̉w ạlrw̉yẗ ạlmzdwjẗ
Engleski | Arab |
---|---|
change | تغير |
vision | الرؤية |
EN Eye problems, such as blurred or double vision or loss of vision
AR مشاكل بالعين، مثل عدم وضوح الرؤية أو الرؤية المزدوجة أو فقدان الرؤية
Transliteracija msẖạkl bạlʿyn, mtẖl ʿdm wḍwḥ ạlrw̉yẗ ạ̉w ạlrw̉yẗ ạlmzdwjẗ ạ̉w fqdạn ạlrw̉yẗ
Engleski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
or | عدم |
loss | فقدان |
vision | الرؤية |
EN Double vision or other vision changes
AR ازدواجية أو تغيُّرات أخرى بالرؤية
Transliteracija ạzdwạjyẗ ạ̉w tgẖyũrạt ạ̉kẖry̱ bạlrw̉yẗ
Engleski | Arab |
---|---|
other | أخرى |
EN Vision problems. If the infection spreads to your eye socket, it can cause reduced vision or even blindness that can be permanent.
AR مشاكل الإبصار. إذا انتشرت العدوى إلى حدقة العين، فقد يتسبَّب ذلك في نقص الرؤية، أو حتى العمى، والذي يمكن أن يكون دائمًا.
Transliteracija msẖạkl ạlạ̹bṣạr. ạ̹dẖạ ạntsẖrt ạlʿdwy̱ ạ̹ly̱ ḥdqẗ ạlʿyn, fqd ytsbãb dẖlk fy nqṣ ạlrw̉yẗ, ạ̉w ḥty̱ ạlʿmy̱, wạldẖy ymkn ạ̉n ykwn dạỷmaⁿạ.
Engleski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
blindness | العمى |
permanent | دائم |
infection | العدوى |
eye | العين |
vision | الرؤية |
if | إذا |
can | يمكن |
EN Vision problems, including losing part of your field of vision, loss of control of eye movements, or swelling of part of the optic nerve
AR مشكلات في الرؤية، وتشمل فقدان جزء من مجال الرؤية، أو فقدان السيطرة على حركات العين، أو تورم جزء من العصب البصري
Transliteracija msẖklạt fy ạlrw̉yẗ, wtsẖml fqdạn jzʾ mn mjạl ạlrw̉yẗ, ạ̉w fqdạn ạlsyṭrẗ ʿly̱ ḥrkạt ạlʿyn, ạ̉w twrm jzʾ mn ạlʿṣb ạlbṣry
Engleski | Arab |
---|---|
problems | مشكلات |
including | وتشمل |
field | مجال |
control | السيطرة |
movements | حركات |
swelling | تورم |
eye | العين |
vision | الرؤية |
loss | فقدان |
part | جزء |
of | على |
EN Vision problems. If your sinus infection spreads to your eye socket, it can cause reduced vision or possibly blindness that can be permanent.
AR مشاكل الإبصار. إذا انتشر التهاب الجيوب الأنفية إلى مقلة العين، قد يسبب انخفاض الرؤية أو احتمال العمى الذي قد يكون دائمًا.
Transliteracija msẖạkl ạlạ̹bṣạr. ạ̹dẖạ ạntsẖr ạlthạb ạljywb ạlạ̉nfyẗ ạ̹ly̱ mqlẗ ạlʿyn, qd ysbb ạnkẖfạḍ ạlrw̉yẗ ạ̉w ạḥtmạl ạlʿmy̱ ạldẖy qd ykwn dạỷmaⁿạ.
Engleski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
infection | التهاب |
cause | يسبب |
blindness | العمى |
permanent | دائم |
eye | العين |
vision | الرؤية |
if | إذا |
to | إلى |
be | يكون |
that | الذي |
EN Double vision, reduced vision or limited ability to move your eyes
AR ازدواج الرؤية أو نقص الرؤية أو القدرة المحدودة على تحريك عينيك
Transliteracija ạzdwạj ạlrw̉yẗ ạ̉w nqṣ ạlrw̉yẗ ạ̉w ạlqdrẗ ạlmḥdwdẗ ʿly̱ tḥryk ʿynyk
Engleski | Arab |
---|---|
vision | الرؤية |
ability | القدرة |
limited | المحدودة |
to | على |
move | تحريك |
your eyes | عينيك |
EN Changes in vision or vision loss
AR تغييرات في الرؤية أو فقدان البصر
Transliteracija tgẖyyrạt fy ạlrw̉yẗ ạ̉w fqdạn ạlbṣr
Engleski | Arab |
---|---|
changes | تغييرات |
loss | فقدان |
vision | الرؤية |
EN Loss of vision or double vision
AR فقدان حاسة الإبصار أو ازدواج الرؤية
Transliteracija fqdạn ḥạsẗ ạlạ̹bṣạr ạ̉w ạzdwạj ạlrw̉yẗ
Engleski | Arab |
---|---|
loss | فقدان |
vision | الرؤية |
EN Vision problems. Sometimes a tumor develops on the optic nerve (optic glioma), which can affect vision.
AR مشاكل الإبصار. في بعض الأحيان يتكون ورم على العصب البصري (الورم الدبقي البصري)، وهذا يمكن أن يؤثر في الرؤية.
Transliteracija msẖạkl ạlạ̹bṣạr. fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ytkwn wrm ʿly̱ ạlʿṣb ạlbṣry (ạlwrm ạldbqy ạlbṣry), whdẖạ ymkn ạ̉n yw̉tẖr fy ạlrw̉yẗ.
Engleski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
sometimes | الأحيان |
affect | يؤثر |
vision | الرؤية |
can | يمكن |
tumor | ورم |
on | على |
EN Vision problems. Dry eyes can lead to light sensitivity, blurred vision and corneal damage.
AR مشاكل في الرؤية. يمكن أن يؤدي جفاف العينين إلى حساسية من الضوء وعدم وضوح الرؤية وتضرر القرنية.
Transliteracija msẖạkl fy ạlrw̉yẗ. ymkn ạ̉n yw̉dy jfạf ạlʿynyn ạ̹ly̱ ḥsạsyẗ mn ạlḍwʾ wʿdm wḍwḥ ạlrw̉yẗ wtḍrr ạlqrnyẗ.
Engleski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
vision | الرؤية |
can | يمكن |
lead | يؤدي |
eyes | العينين |
light | الضوء |
to | إلى |
EN Tunnel vision ? your field of vision narrows so that you see only what's in front of you
AR الرؤية النفقية، فيضيق مجال الرؤية لديك بحيث ترى فقط ما هو أمامك
Transliteracija ạlrw̉yẗ ạlnfqyẗ, fyḍyq mjạl ạlrw̉yẗ ldyk bḥytẖ try̱ fqṭ mạ hw ạ̉mạmk
Engleski | Arab |
---|---|
vision | الرؤية |
field | مجال |
see | ترى |
only | فقط |
you | لديك |
so that | بحيث |
EN Vision problems, such as double vision or blindness
AR مشكلات الإبصار، مثل الرؤية المزدوجة أو العمى
Transliteracija msẖklạt ạlạ̹bṣạr, mtẖl ạlrw̉yẗ ạlmzdwjẗ ạ̉w ạlʿmy̱
Engleski | Arab |
---|---|
problems | مشكلات |
vision | الرؤية |
blindness | العمى |
EN Vision problems, possibly loss of vision
AR مشاكل في النظر، واحتمالية فقدان البصر
Transliteracija msẖạkl fy ạlnẓr, wạḥtmạlyẗ fqdạn ạlbṣr
Engleski | Arab |
---|---|
problems | مشاكل |
loss | فقدان |
vision | البصر |
EN Global Vision 21 was established in 2002 as a mid to long term corporate vision of Brother Group
AR تم تأسيس الرؤية العالمية 21 في العام 2002 كرؤية مؤسسية متوسطة إلى بعيدة المدى لـ Brother Group
Transliteracija tm tạ̉sys ạlrw̉yẗ ạlʿạlmyẗ 21 fy ạlʿạm 2002 krw̉yẗ mw̉ssyẗ mtwsṭẗ ạ̹ly̱ bʿydẗ ạlmdy̱ l Brother Group
EN Change in vision or double vision
AR تغير في الرؤية أو الرؤية المزدوجة
Transliteracija tgẖyr fy ạlrw̉yẗ ạ̉w ạlrw̉yẗ ạlmzdwjẗ
Engleski | Arab |
---|---|
change | تغير |
vision | الرؤية |
EN We want to be the best, our vision call for it. For the benefit of the Shareholder, the company and every individual. And we know that our employees ensure SAMREF glory – today and tomorrow.
AR نريد ان نكون الافضل , و لدينا رؤيا تدعوا لذلك لمصلحة الشركاء و الشركة و كل فرد , ونعلم أن موظفيفنا يضمنوا إستمرارية نجاح سامرف اليوم و غداً.
Transliteracija nryd ạn nkwn ạlạfḍl , w ldynạ rw̉yạ tdʿwạ ldẖlk lmṣlḥẗ ạlsẖrkạʾ w ạlsẖrkẗ w kl frd , wnʿlm ạ̉n mwẓfyfnạ yḍmnwạ ạ̹stmrạryẗ njạḥ sạmrf ạlywm w gẖdạaⁿ.
Engleski | Arab |
---|---|
we want | نريد |
and | و |
company | الشركة |
individual | فرد |
our | لدينا |
to | لذلك |
today | اليوم |
EN Thani Al Malki, Executive Director Business at Ooredoo, said: “The launch of our My Ooredoo ? Business portal is a major milestone in achieving our vision of enriching people’s digital lives and transforming digital customer experiences
AR فعندما يطلب العملاء أي خدمة عبر بوابة My Ooredoo Business، سيتم إضافة الطلب تلقائياً ومباشرة في نظام إدارة الطلبات
Transliteracija fʿndmạ yṭlb ạlʿmlạʾ ạ̉y kẖdmẗ ʿbr bwạbẗ My Ooredoo Business, sytm ạ̹ḍạfẗ ạlṭlb tlqạỷyạaⁿ wmbạsẖrẗ fy nẓạm ạ̹dạrẗ ạlṭlbạt
Engleski | Arab |
---|---|
customer | العملاء |
portal | بوابة |
my | my |
ooredoo | ooredoo |
business | business |
of | عبر |
EN Our vision is to share the journey and our capabilities to drive growth in the news portal following, which has seen significant growth in recent times.
AR يقدم قسم المحللين لدى FXEmpire محتوى أصلي عالي الجودة لنشره على مواقعنا الإلكترونية حيث يقدم مقالات خطية وتحليلات مرئية.
Transliteracija yqdm qsm ạlmḥllyn ldy̱ FXEmpire mḥtwy̱ ạ̉ṣly ʿạly ạljwdẗ lnsẖrh ʿly̱ mwạqʿnạ ạlạ̹lktrwnyẗ ḥytẖ yqdm mqạlạt kẖṭyẗ wtḥlylạt mrỷyẗ.
Engleski | Arab |
---|---|
which | حيث |
in | لدى |
EN We want to be the best, our vision call for it. For the benefit of the Shareholder, the company and every individual. And we know that our employees ensure SAMREF glory – today and tomorrow.
AR نريد ان نكون الافضل , و لدينا رؤيا تدعوا لذلك لمصلحة الشركاء و الشركة و كل فرد , ونعلم أن موظفيفنا يضمنوا إستمرارية نجاح سامرف اليوم و غداً.
Transliteracija nryd ạn nkwn ạlạfḍl , w ldynạ rw̉yạ tdʿwạ ldẖlk lmṣlḥẗ ạlsẖrkạʾ w ạlsẖrkẗ w kl frd , wnʿlm ạ̉n mwẓfyfnạ yḍmnwạ ạ̹stmrạryẗ njạḥ sạmrf ạlywm w gẖdạaⁿ.
Engleski | Arab |
---|---|
we want | نريد |
and | و |
company | الشركة |
individual | فرد |
our | لدينا |
to | لذلك |
today | اليوم |
EN With the management approach that the most important factor that ensures the growth and survival of companies is employees; in order to develop our human resources, our vision is:
AR من أجل تطوير مواردنا البشرية مع فهم أن العنصر الأكثر أهمية الذي يضمن نمو الشركات وبقائها هو الموظفون؛
Transliteracija mn ạ̉jl tṭwyr mwạrdnạ ạlbsẖryẗ mʿ fhm ạ̉n ạlʿnṣr ạlạ̉ktẖr ạ̉hmyẗ ạldẖy yḍmn nmw ạlsẖrkạt wbqạỷhạ hw ạlmwẓfwn;
Engleski | Arab |
---|---|
important | أهمية |
ensures | يضمن |
growth | نمو |
companies | الشركات |
employees | الموظفون |
develop | تطوير |
and | فهم |
most | الأكثر |
to | أجل |
EN Our vision is to maintain a budget-friendly affair for all our customers
AR تتمثل رؤيتنا في الحفاظ على علاقة ملائمة للميزانية لجميع عملائنا
Transliteracija ttmtẖl rw̉ytnạ fy ạlḥfạẓ ʿly̱ ʿlạqẗ mlạỷmẗ llmyzạnyẗ ljmyʿ ʿmlạỷnạ
Engleski | Arab |
---|---|
maintain | الحفاظ |
all | لجميع |
EN Innovation and quality are fundamental pillars of our vision and our values
AR الابتكار والجودة ركيزتان أساسيتان لرؤيتنا وقيمنا
Transliteracija ạlạbtkạr wạljwdẗ rkyztạn ạ̉sạsytạn lrw̉ytnạ wqymnạ
Engleski | Arab |
---|---|
innovation | الابتكار |
EN Fourth and finally, the United Nations itself must adapt to support the vision of Our Common Agenda.
AR رابعًا وأخيرًا، يجب على الأمم المتحدة نفسها أن تتكيف لدعم رؤية خطتنا المشتركة.
Transliteracija rạbʿaⁿạ wạ̉kẖyraⁿạ, yjb ʿly̱ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ nfshạ ạ̉n ttkyf ldʿm rw̉yẗ kẖṭtnạ ạlmsẖtrkẗ.
Engleski | Arab |
---|---|
must | يجب |
itself | نفسها |
common | المشتركة |
united | المتحدة |
nations | الأمم |
support | لدعم |
to | على |
EN Our Vision: Caring for the Planet
Engleski | Arab |
---|---|
caring | العناية |
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
AR يُدرك خبراؤنا المتخصصون في تنظيم حفلات الزفاف أهمية الاهتمام بأدق التفاصيل وصنع مناسبة تعكس رؤيتك
Transliteracija yudrk kẖbrạw̉nạ ạlmtkẖṣṣwn fy tnẓym ḥflạt ạlzfạf ạ̉hmyẗ ạlạhtmạm bạ̉dq ạltfạṣyl wṣnʿ mnạsbẗ tʿks rw̉ytk
Engleski | Arab |
---|---|
wedding | الزفاف |
importance | أهمية |
details | التفاصيل |
occasion | مناسبة |
reflects | تعكس |
EN We choose partners who share our vision and ideals, such as BMW
AR نحن نختار الشركاء الذين يشاركوننا رؤيتنا وأفكارنا مثل شركة BMW
Transliteracija nḥn nkẖtạr ạlsẖrkạʾ ạldẖyn ysẖạrkwnnạ rw̉ytnạ wạ̉fkạrnạ mtẖl sẖrkẗ BMW
Engleski | Arab |
---|---|
we choose | نختار |
partners | الشركاء |
we | نحن |
who | الذين |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteracija ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
Engleski | Arab |
---|---|
social | الاجتماعية |
to | إلى |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteracija wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
Engleski | Arab |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteracija ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
Engleski | Arab |
---|---|
social | الاجتماعية |
to | إلى |
EN Our claim is based on a shared vision of the role of Higher Education Institutions and on a common analysis of the future of the Mediterranean youth.
AR وتستند مطالبتنا إلى رؤية مشتركة لدور مؤسسات التعليم العالي في حوض البحر الأبيض المتوسط وإلى تحليل مشترك لمستقبل شباب البحر الأبيض المتوسط.
Transliteracija wtstnd mṭạlbtnạ ạ̹ly̱ rw̉yẗ msẖtrkẗ ldwr mw̉ssạt ạltʿlym ạlʿạly fy ḥwḍ ạlbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtwsṭ wạ̹ly̱ tḥlyl msẖtrk lmstqbl sẖbạb ạlbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtwsṭ.
Engleski | Arab |
---|---|
vision | رؤية |
institutions | مؤسسات |
education | التعليم |
higher | العالي |
analysis | تحليل |
youth | شباب |
the | إلى |
shared | مشتركة |
EN Our online video maker doesn’t require technical skills, just a vision and a few clicks.
AR لا تتطلب أداة تحرير الفيديو على الإنترنت أي مهارات تقنية، لا تحتاج إلا لفكرة ورؤية وبعض النقرات.
Transliteracija lạ ttṭlb ạ̉dạẗ tḥryr ạlfydyw ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ạ̉y mhạrạt tqnyẗ, lạ tḥtạj ạ̹lạ lfkrẗ wrw̉yẗ wbʿḍ ạlnqrạt.
Engleski | Arab |
---|---|
video | الفيديو |
online | الإنترنت |
technical | تقنية |
clicks | النقرات |
require | تتطلب |
skills | مهارات |
EN Our Vision to be the leader and pioneer in the electronic payment services and provide the best solutions for daily payment.
AR رؤيتنا هي أن نكون الشركة الرائدة في خدمات الدفع الإلكتروني ونقدم أفضل الحلول في مجال عمليات الدفع اليومية.
Transliteracija rw̉ytnạ hy ạ̉n nkwn ạlsẖrkẗ ạlrạỷdẗ fy kẖdmạt ạldfʿ ạlạ̹lktrwny wnqdm ạ̉fḍl ạlḥlwl fy mjạl ʿmlyạt ạldfʿ ạlywmyẗ.
Engleski | Arab |
---|---|
services | خدمات |
payment | الدفع |
electronic | الإلكتروني |
solutions | الحلول |
daily | اليومية |
best | أفضل |
EN Its regenerative rise and retreat following the natural rhythm of the day is the primary influence in our vision for Raffles Spa.
AR كما أن تفتحها المتجدد وأفولها الذي يتبع الإيقاع الطبيعي لليوم يعد التأثير الأساسي في رؤيتنا بمنتجع رافلز.
Transliteracija kmạ ạ̉n tftḥhạ ạlmtjdd wạ̉fwlhạ ạldẖy ytbʿ ạlạ̹yqạʿ ạlṭbyʿy llywm yʿd ạltạ̉tẖyr ạlạ̉sạsy fy rw̉ytnạ bmntjʿ rạflz.
Engleski | Arab |
---|---|
following | يتبع |
natural | الطبيعي |
influence | التأثير |
raffles | رافلز |
and | كما |
primary | الأساسي |
EN Our vision of inclusive, sustainable, green, and resilient rural economies can’t be accomplished without the inclusion of persons with disabilities
AR إن إنهاء العنف القائم على الجنس ليس فقط واجبًا أخلاقيًا - إنه أيضًا مسألة إزالة أحد أكبر العوائق أمام التنمية الريفية الشاملة والمستدامة
Transliteracija ạ̹n ạ̹nhạʾ ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạljns lys fqṭ wạjbaⁿạ ạ̉kẖlạqyaⁿạ - ạ̹nh ạ̉yḍaⁿạ msạ̉lẗ ạ̹zạlẗ ạ̉ḥd ạ̉kbr ạlʿwạỷq ạ̉mạm ạltnmyẗ ạlryfyẗ ạlsẖạmlẗ wạlmstdạmẗ
Engleski | Arab |
---|---|
rural | الريفية |
the | أحد |
EN The vision that propels our DV work is a community in which DV is no longer tolerated
AR الرؤية التي تدفع عمل DV لدينا هي مجتمع لم يعد يتم فيه التسامح مع DV
Transliteracija ạlrw̉yẗ ạlty tdfʿ ʿml DV ldynạ hy mjtmʿ lm yʿd ytm fyh ạltsạmḥ mʿ DV
Engleski | Arab |
---|---|
vision | الرؤية |
work | عمل |
community | مجتمع |
our | لدينا |
the | التي |
EN YWCA Spokane advocates policy and matters that advance our mission and vision. We believe that, working together, we can create a community where:
AR تدافع YWCA Spokane عن السياسة والأمور التي تعزز مهمتنا ورؤيتنا. نعتقد أنه من خلال العمل معًا ، يمكننا إنشاء مجتمع حيث:
Transliteracija tdạfʿ YWCA Spokane ʿn ạlsyạsẗ wạlạ̉mwr ạlty tʿzz mhmtnạ wrw̉ytnạ. nʿtqd ạ̉nh mn kẖlạl ạlʿml mʿaⁿạ , ymknnạ ạ̹nsẖạʾ mjtmʿ ḥytẖ:
Engleski | Arab |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
policy | السياسة |
our mission | مهمتنا |
working | العمل |
community | مجتمع |
where | حيث |
create | إنشاء |
a | خلال |
can | يمكننا |
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
AR يُدرك خبراؤنا المتخصصون في تنظيم حفلات الزفاف أهمية الاهتمام بأدق التفاصيل وصنع مناسبة تعكس رؤيتك
Transliteracija yudrk kẖbrạw̉nạ ạlmtkẖṣṣwn fy tnẓym ḥflạt ạlzfạf ạ̉hmyẗ ạlạhtmạm bạ̉dq ạltfạṣyl wṣnʿ mnạsbẗ tʿks rw̉ytk
Engleski | Arab |
---|---|
wedding | الزفاف |
importance | أهمية |
details | التفاصيل |
occasion | مناسبة |
reflects | تعكس |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteracija ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
Engleski | Arab |
---|---|
social | الاجتماعية |
to | إلى |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteracija wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
Engleski | Arab |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteracija ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
Engleski | Arab |
---|---|
social | الاجتماعية |
to | إلى |
EN Our Vision: Caring for the Planet
Engleski | Arab |
---|---|
caring | العناية |
EN We choose partners who share our vision and ideals, such as BMW
AR نحن نختار الشركاء الذين يشاركوننا رؤيتنا وأفكارنا مثل شركة BMW
Transliteracija nḥn nkẖtạr ạlsẖrkạʾ ạldẖyn ysẖạrkwnnạ rw̉ytnạ wạ̉fkạrnạ mtẖl sẖrkẗ BMW
Engleski | Arab |
---|---|
we choose | نختار |
partners | الشركاء |
we | نحن |
who | الذين |
EN Our wedding specialists understand the importance of details and creating an occasion that reflects your vision
AR يُدرك خبراؤنا المتخصصون في تنظيم حفلات الزفاف أهمية الاهتمام بأدق التفاصيل وصنع مناسبة تعكس رؤيتك
Transliteracija yudrk kẖbrạw̉nạ ạlmtkẖṣṣwn fy tnẓym ḥflạt ạlzfạf ạ̉hmyẗ ạlạhtmạm bạ̉dq ạltfạṣyl wṣnʿ mnạsbẗ tʿks rw̉ytk
Engleski | Arab |
---|---|
wedding | الزفاف |
importance | أهمية |
details | التفاصيل |
occasion | مناسبة |
reflects | تعكس |
EN Our trusted professional event planners and preferred partners collaborate with you on how to transform your vision into an unforgettable event
AR وسيتعاون معك فريقنا المتخصص في تنظيم الفعاليات وشركائنا المفضّلين للاتفاق على كيفية تحويل رؤيتك إلى حدثٍ لا يُنسى
Transliteracija wsytʿạwn mʿk fryqnạ ạlmtkẖṣṣ fy tnẓym ạlfʿạlyạt wsẖrkạỷnạ ạlmfḍ̃lyn llạtfạq ʿly̱ kyfyẗ tḥwyl rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥdtẖiⁿ lạ yunsy̱
Engleski | Arab |
---|---|
your | تحويل |
with | معك |
how | كيفية |
to | إلى |
on | على |
event | الفعاليات |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير
Transliteracija ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr
Engleski | Arab |
---|---|
social | الاجتماعية |
to | إلى |
EN Bring your vision to life in one of our unmatched social venues.
AR حوّل رؤيتك إلى حقيقة واقعة في قاعاتنا الاجتماعية منقطعة النظير.
Transliteracija ḥw̃l rw̉ytk ạ̹ly̱ ḥqyqẗ wạqʿẗ fy qạʿạtnạ ạlạjtmạʿyẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr.
Engleski | Arab |
---|---|
social | الاجتماعية |
to | إلى |
EN Our Vision: Caring for the Planet
Engleski | Arab |
---|---|
caring | العناية |
EN We choose partners who share our vision and ideals, such as BMW
AR نحن نختار الشركاء الذين يشاركوننا رؤيتنا وأفكارنا مثل شركة BMW
Transliteracija nḥn nkẖtạr ạlsẖrkạʾ ạldẖyn ysẖạrkwnnạ rw̉ytnạ wạ̉fkạrnạ mtẖl sẖrkẗ BMW
Engleski | Arab |
---|---|
we choose | نختار |
partners | الشركاء |
we | نحن |
who | الذين |
EN Our Mission, Vision & Values | SmartStream
AR رسالتنا ورؤيتنا وقيمنا - SmartStream
Transliteracija rsạltnạ wrw̉ytnạ wqymnạ - SmartStream
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda