EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
"short as possible" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Arab:
short | أكثر أو أي ا القصيرة خلال قصير قصيرة مع هذه |
possible | أن أو أي إذا إلى المحتمل الممكن بعض تتمكن تكون تم حالة حتى خلال على عن عند قد كان كل ل لا لديك لدينا ما مثل محتملة مع ممكن ممكنا ممكنة من نحن هذا هذه هو يتم يكون يمكن يمكن أن |
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
AR صانع الفيديو التجاري المجاني الأونلاين الخاص بنا يساعدك على صنع فيديوهات ترويجية قصيرة وإعلانات تلفزيونية وإعلانات يوتيوب والمزيد.
Transliteracija ṣạnʿ ạlfydyw ạltjạry ạlmjạny ạlạ̉wnlạyn ạlkẖạṣ bnạ ysạʿdk ʿly̱ ṣnʿ fydywhạt trwyjyẗ qṣyrẗ wạ̹ʿlạnạt tlfzywnyẗ wạ̹ʿlạnạt ywtywb wạlmzyd.
Engleski | Arab |
---|---|
maker | صانع |
commercial | التجاري |
free | المجاني |
promotional | ترويجية |
short | قصيرة |
youtube | يوتيوب |
and more | والمزيد |
our | بنا |
video | الفيديو |
create | صنع |
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
AR نعم ، يمكن تخصيص النماذج لجمع أي شيء من الردود القصيرة (البريد الإلكتروني ، الاسم ، رقم الهاتف) إلى الاستجابات الطويلة مثل فقرة قصيرة
Transliteracija nʿm , ymkn tkẖṣyṣ ạlnmạdẖj ljmʿ ạ̉y sẖyʾ mn ạlrdwd ạlqṣyrẗ (ạlbryd ạlạ̹lktrwny , ạlạsm , rqm ạlhạtf) ạ̹ly̱ ạlạstjạbạt ạlṭwylẗ mtẖl fqrẗ qṣyrẗ
Engleski | Arab |
---|---|
yes | نعم |
customized | تخصيص |
to collect | لجمع |
name | الاسم |
phone | الهاتف |
long | الطويلة |
can | يمكن |
number | رقم |
like | مثل |
to | إلى |
forms | النماذج |
anything | شيء |
short | قصيرة |
EN Our free online commercial video maker, which helps to create short promotional videos, TV ads, short commercials, YouTube advertisements and more.
AR صانع الفيديو التجاري المجاني الأونلاين الخاص بنا يساعدك على صنع فيديوهات ترويجية قصيرة وإعلانات تلفزيونية وإعلانات يوتيوب والمزيد.
Transliteracija ṣạnʿ ạlfydyw ạltjạry ạlmjạny ạlạ̉wnlạyn ạlkẖạṣ bnạ ysạʿdk ʿly̱ ṣnʿ fydywhạt trwyjyẗ qṣyrẗ wạ̹ʿlạnạt tlfzywnyẗ wạ̹ʿlạnạt ywtywb wạlmzyd.
Engleski | Arab |
---|---|
maker | صانع |
commercial | التجاري |
free | المجاني |
promotional | ترويجية |
short | قصيرة |
youtube | يوتيوب |
and more | والمزيد |
our | بنا |
video | الفيديو |
create | صنع |
EN It's also possible you'll have a VAD implanted for a short time during or after having heart surgery
AR من المُمكن أيضًا أن تقوم بزرع جهاز المساعدة البُطينية لفترة قصيرة أثناء إجراء عملية جراحية في القلب أو بعدها
Transliteracija mn ạlmumkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n tqwm bzrʿ jhạz ạlmsạʿdẗ ạlbuṭynyẗ lftrẗ qṣyrẗ ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ ʿmlyẗ jrạḥyẗ fy ạlqlb ạ̉w bʿdhạ
Engleski | Arab |
---|---|
short | قصيرة |
surgery | عملية |
heart | القلب |
during | أثناء |
EN If you are short of breath or have other symptoms of dilated cardiomyopathy, see your doctor as soon as possible
AR إذا شعرت بضيق في التنفس أو كانت لديك أعراض اعتلال عضلة القلب التوسعي، فينبغي زيارة الطبيب في أقرب وقت ممكن
Transliteracija ạ̹dẖạ sẖʿrt bḍyq fy ạltnfs ạ̉w kạnt ldyk ạ̉ʿrạḍ ạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb ạltwsʿy, fynbgẖy zyạrẗ ạlṭbyb fy ạ̉qrb wqt mmkn
Engleski | Arab |
---|---|
breath | التنفس |
symptoms | أعراض |
doctor | الطبيب |
possible | ممكن |
see | زيارة |
if | إذا |
as | وقت |
you | لديك |
EN These include unusual facial characteristics, short stature, heart defects, other physical problems and possible developmental delays.
AR وتشمل هذه المتلازمة سمات غير معتادة للوجه وقصر القامة وعيوب القلب ومشاكل جسدية أخرى وحالات التأخر المحتملة في النمو.
Transliteracija wtsẖml hdẖh ạlmtlạzmẗ smạt gẖyr mʿtạdẗ llwjh wqṣr ạlqạmẗ wʿywb ạlqlb wmsẖạkl jsdyẗ ạ̉kẖry̱ wḥạlạt ạltạ̉kẖr ạlmḥtmlẗ fy ạlnmw.
Engleski | Arab |
---|---|
include | وتشمل |
heart | القلب |
physical | جسدية |
other | أخرى |
possible | المحتملة |
these | هذه |
and | غير |
EN If you are short of breath or have other symptoms of dilated cardiomyopathy, see your doctor as soon as possible
AR إذا شعرت بضيق في التنفس أو كانت لديك أعراض اعتلال عضلة القلب التوسعي، فينبغي زيارة الطبيب في أقرب وقت ممكن
Transliteracija ạ̹dẖạ sẖʿrt bḍyq fy ạltnfs ạ̉w kạnt ldyk ạ̉ʿrạḍ ạʿtlạl ʿḍlẗ ạlqlb ạltwsʿy, fynbgẖy zyạrẗ ạlṭbyb fy ạ̉qrb wqt mmkn
Engleski | Arab |
---|---|
breath | التنفس |
symptoms | أعراض |
doctor | الطبيب |
possible | ممكن |
see | زيارة |
if | إذا |
as | وقت |
you | لديك |
EN Real-time screen recording on cellphones and laptop desktop computer screen is possible and record short videos in a series.
AR يمكن تسجيل الشاشة في الوقت الفعلي على الهواتف المحمولة وشاشة كمبيوتر سطح المكتب المحمول وتسجيل مقاطع فيديو قصيرة في سلسلة.
Transliteracija ymkn tsjyl ạlsẖạsẖẗ fy ạlwqt ạlfʿly ʿly̱ ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ wsẖạsẖẗ kmbywtr sṭḥ ạlmktb ạlmḥmwl wtsjyl mqạṭʿ fydyw qṣyrẗ fy slslẗ.
Engleski | Arab |
---|---|
screen | الشاشة |
time | الوقت |
computer | كمبيوتر |
desktop | المكتب |
videos | فيديو |
short | قصيرة |
series | سلسلة |
recording | تسجيل |
on | على |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN Get out of the water if possible. Get out of the water as much as possible, such as climbing onto a capsized boat or grabbing onto a floating object.
AR اخرج من الماء إن أمكن. اخرج من الماء قدر الإمكان، مثل الصعود على متن قارب حتى ولو كان مختل التوازن أو الإمساك بجسم عائم.
Transliteracija ạkẖrj mn ạlmạʾ ạ̹n ạ̉mkn. ạkẖrj mn ạlmạʾ qdr ạlạ̹mkạn, mtẖl ạlṣʿwd ʿly̱ mtn qạrb ḥty̱ wlw kạn mkẖtl ạltwạzn ạ̉w ạlạ̹msạk bjsm ʿạỷm.
Engleski | Arab |
---|---|
water | الماء |
boat | قارب |
of | حتى |
EN A medical provider who sees you for possible diabetic ketoacidosis will need answers to these questions as quickly as possible:
AR سيحتاج مقدم الخدمة الطبية الذي يفحصك بحثًا عن الحماض الكيتوني السكري المحتمل إلى إجابات عن هذه الأسئلة بأسرع ما يمكن:
Transliteracija syḥtạj mqdm ạlkẖdmẗ ạlṭbyẗ ạldẖy yfḥṣk bḥtẖaⁿạ ʿn ạlḥmạḍ ạlkytwny ạlskry ạlmḥtml ạ̹ly̱ ạ̹jạbạt ʿn hdẖh ạlạ̉sỷlẗ bạ̉srʿ mạ ymkn:
Engleski | Arab |
---|---|
will need | سيحتاج |
provider | مقدم |
medical | الطبية |
diabetic | السكري |
possible | المحتمل |
answers | إجابات |
questions | الأسئلة |
these | هذه |
to | إلى |
EN We are working very hard to bring you the best possible hosting experience possible
AR نحن نعمل بجد لتجلب لك أفضل تجربة استضافة ممكنة ممكنة
Transliteracija nḥn nʿml bjd ltjlb lk ạ̉fḍl tjrbẗ ạstḍạfẗ mmknẗ mmknẗ
Engleski | Arab |
---|---|
working | نعمل |
experience | تجربة |
hosting | استضافة |
possible | ممكنة |
best | أفضل |
we | نحن |
EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.
AR لقد جعلنا من الممكن التقاط نسخ احتياطية من حسابك سهلا قدر الإمكان مع خدمة الوظيفة الإضافية لاستضافة Web Hosting Cloud.
Transliteracija lqd jʿlnạ mn ạlmmkn ạltqạṭ nskẖ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk shlạ qdr ạlạ̹mkạn mʿ kẖdmẗ ạlwẓyfẗ ạlạ̹ḍạfyẗ lạstḍạfẗ Web Hosting Cloud.
Engleski | Arab |
---|---|
cloud | cloud |
possible | الممكن |
service | خدمة |
add | الإضافية |
account | حسابك |
web | web |
backups | احتياطية |
hosting | hosting |
EN Get out of the water if possible. Get out of the water as much as possible, such as climbing onto a capsized boat or grabbing onto a floating object.
AR اخرج من الماء إن أمكن. اخرج من الماء قدر الإمكان، مثل الصعود على متن قارب حتى ولو كان مختل التوازن أو الإمساك بجسم عائم.
Transliteracija ạkẖrj mn ạlmạʾ ạ̹n ạ̉mkn. ạkẖrj mn ạlmạʾ qdr ạlạ̹mkạn, mtẖl ạlṣʿwd ʿly̱ mtn qạrb ḥty̱ wlw kạn mkẖtl ạltwạzn ạ̉w ạlạ̹msạk bjsm ʿạỷm.
Engleski | Arab |
---|---|
water | الماء |
boat | قارب |
of | حتى |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.
AR لقد جعلنا من الممكن التقاط نسخ احتياطية من حسابك سهلا قدر الإمكان مع خدمة الوظيفة الإضافية لاستضافة Web Hosting Cloud.
Transliteracija lqd jʿlnạ mn ạlmmkn ạltqạṭ nskẖ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk shlạ qdr ạlạ̹mkạn mʿ kẖdmẗ ạlwẓyfẗ ạlạ̹ḍạfyẗ lạstḍạfẗ Web Hosting Cloud.
Engleski | Arab |
---|---|
cloud | cloud |
possible | الممكن |
service | خدمة |
add | الإضافية |
account | حسابك |
web | web |
backups | احتياطية |
hosting | hosting |
EN “We like it because it is absolutely central,” Kartio says. “We wanted to make it as accessible as possible, as easy to visit as possible, and everybody knows where it is.”
AR وقال كارتيو: ?نحن نفضله لأنه مكان مركزي للغاية?. ? نريد أن نجعل الوصول إليه ممكنًا وزيارته سهلة قدر الإمكان، وأن يعرف الجميع موقعه?.
Transliteracija wqạl kạrtyw: ?nḥn nfḍlh lạ̉nh mkạn mrkzy llgẖạyẗ?. ? nryd ạ̉n njʿl ạlwṣwl ạ̹lyh mmknaⁿạ wzyạrth shlẗ qdr ạlạ̹mkạn, wạ̉n yʿrf ạljmyʿ mwqʿh?.
Engleski | Arab |
---|---|
possible | ممكن |
easy | سهلة |
knows | يعرف |
because | لأنه |
we | نحن |
is | الوصول |
to | الجميع |
EN It is encouraging to hear him say, “It is possible to understand Finnish, and it is totally possible to learn dialects.”
AR ومن المشجع أن تسمعه يقول، ?من الممكن فهم اللغة الفنلندية، ومن الممكن تمامًا تعلم اللهجات?.
Transliteracija wmn ạlmsẖjʿ ạ̉n tsmʿh yqwl, ?mn ạlmmkn fhm ạllgẖẗ ạlfnlndyẗ, wmn ạlmmkn tmạmaⁿạ tʿlm ạllhjạt?.
Engleski | Arab |
---|---|
say | يقول |
possible | الممكن |
finnish | الفنلندية |
to | ومن |
learn | تعلم |
and | فهم |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
AR والخيار يعود لك. هدفنا هو إعطائكم أكبر عدد ممكن من الخيارات، والخدمات التي نقدمها لك أجهزة المؤسسات وتوفر خدماتنا بأقل سعر ممكن.
Transliteracija wạlkẖyạr yʿwd lk. hdfnạ hw ạ̹ʿṭạỷkm ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt, wạlkẖdmạt ạlty nqdmhạ lk ạ̉jhzẗ ạlmw̉ssạt wtwfr kẖdmạtnạ bạ̉ql sʿr mmkn.
Engleski | Arab |
---|---|
back | يعود |
our goal | هدفنا |
possible | ممكن |
hardware | أجهزة |
enterprise | المؤسسات |
price | سعر |
options | الخيارات |
the | عدد |
to | أكبر |
and | التي |
provide | وتوفر |
EN It is not only possible to use a content management system for websites, but it is also possible to use it for other functions ? such as [?]
AR ليس من الممكن فقط استخدام نظام إدارة المحتوى لمواقع الويب ، ولكن من الممكن أيضا استخدامه لوظائف أخرى - مثل [...]
Transliteracija lys mn ạlmmkn fqṭ ạstkẖdạm nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ lmwạqʿ ạlwyb , wlkn mn ạlmmkn ạ̉yḍạ ạstkẖdạmh lwẓạỷf ạ̉kẖry̱ - mtẖl [...]
Engleski | Arab |
---|---|
possible | الممكن |
system | نظام |
management | إدارة |
content | المحتوى |
other | أخرى |
not | ليس |
but | ولكن |
also | أيضا |
use | استخدام |
only | فقط |
EN Two-way (sending and receiving) short codes:
AR رموز قصيرة في اتّجاهين (إرسال واستقبال)
Transliteracija rmwz qṣyrẗ fy ạt̃jạhyn (ạ̹rsạl wạstqbạl)
Engleski | Arab |
---|---|
codes | رموز |
short | قصيرة |
sending | إرسال |
EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.
AR نحن لسنا هنا لفترة قصيرة. نحن نبني أفضل الأنظمة والمنتجات التي يمكن أن نتمكن من ذلك. نبقى لدينا 99.9999% وعد عن طريق بناء restundancies في كل نظام.
Transliteracija nḥn lsnạ hnạ lftrẗ qṣyrẗ. nḥn nbny ạ̉fḍl ạlạ̉nẓmẗ wạlmntjạt ạlty ymkn ạ̉n ntmkn mn dẖlk. nbqy̱ ldynạ 99.9999% wʿd ʿn ṭryq bnạʾ restundancies fy kl nẓạm.
Engleski | Arab |
---|---|
short | قصيرة |
we build | نبني |
systems | الأنظمة |
products | والمنتجات |
system | نظام |
best | أفضل |
can | يمكن |
here | هنا |
our | لدينا |
EN Watch Helin’s short and simple tutorials and see how she uses colour to transform her photos.
AR شاهد التدريبات البسيطة والقصيرة من هيلين وتعرّف على كيفية استخدامها للألوان بهدف تحويل صورها.
Transliteracija sẖạhd ạltdrybạt ạlbsyṭẗ wạlqṣyrẗ mn hylyn wtʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ ạstkẖdạmhạ llạ̉lwạn bhdf tḥwyl ṣwrhạ.
Engleski | Arab |
---|---|
transform | تحويل |
how | كيفية |
watch | شاهد |
to | على |
EN In short, they want what every member of the human family wants and deserves.
AR باختصار، إنهم يريدون ما يريده ويستحقه كل فرد من أفراد الأسرة البشرية.
Transliteracija bạkẖtṣạr, ạ̹nhm yrydwn mạ yrydh wystḥqh kl frd mn ạ̉frạd ạlạ̉srẗ ạlbsẖryẗ.
Engleski | Arab |
---|---|
family | الأسرة |
they | إنهم |
EN Time is short and events move quickly in Afghanistan.
AR الوقت ينفد والأحداث تتوالى بسرعة في أفغانستان.
Transliteracija ạlwqt ynfd wạlạ̉ḥdạtẖ ttwạly̱ bsrʿẗ fy ạ̉fgẖạnstạn.
Engleski | Arab |
---|---|
time | الوقت |
events | والأحداث |
quickly | بسرعة |
afghanistan | أفغانستان |
EN Beginning in order from left to right, a short description of the Cloud Portal's 1-click install application templates:
AR بداية بالترتيب من اليسار إلى اليمين ، وصف موجز لقوالب تطبيق تثبيت Cloud Portal بنقرة واحدة:
Transliteracija bdạyẗ bạltrtyb mn ạlysạr ạ̹ly̱ ạlymyn , wṣf mwjz lqwạlb tṭbyq ttẖbyt Cloud Portal bnqrẗ wạḥdẗ:
Engleski | Arab |
---|---|
cloud | cloud |
beginning | بداية |
description | وصف |
install | تثبيت |
left | اليسار |
right | اليمين |
application | تطبيق |
to | إلى |
the | واحدة |
EN By the way, 'FOSS' is short for 'Free and Open-Source Software.'
AR بالمناسبة ، "FOSS" اختصار لـ "البرمجيات الحرة ومفتوحة المصدر".
Transliteracija bạlmnạsbẗ , "FOSS" ạkẖtṣạr l "ạlbrmjyạt ạlḥrẗ wmftwḥẗ ạlmṣdr".
EN Long story short, everyone with a website, however, particularly websites that:
AR قصة قصيرة طويلة ، ولكن كل شخص لديه موقع ويب خصوصا المواقع التي:
Transliteracija qṣẗ qṣyrẗ ṭwylẗ , wlkn kl sẖkẖṣ ldyh mwqʿ wyb kẖṣwṣạ ạlmwạqʿ ạlty:
Engleski | Arab |
---|---|
story | قصة |
short | قصيرة |
long | طويلة |
everyone | شخص |
a | ولكن |
that | التي |
websites | المواقع |
EN In short, no! There is no limit to how many hosting services you can sell as a Hostwinds Reseller!
AR باختصار، لا! لا يوجد حد لعدد خدمات الاستضافة التي يمكنك بيعها كموزع HostWinds!
Transliteracija bạkẖtṣạr, lạ! lạ ywjd ḥd lʿdd kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ạlty ymknk byʿhạ kmwzʿ HostWinds!
Engleski | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
services | خدمات |
hosting | الاستضافة |
can | يمكنك |
to | التي |
there | يوجد |
EN It's typical for preschoolers to have short attention spans and be unable to stick with one activity for long
AR يعاني الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة من قصر مُدّة الانتباه، ويكونون غير قادرين على الالتزام بأداء نشاط واحد لمدة طويلة، وهو أمر نموذجي
Transliteracija yʿạny ạlạ̉ṭfạl fy mrḥlẗ mạ qbl ạlmdrsẗ mn qṣr mud̃ẗ ạlạntbạh, wykwnwn gẖyr qạdryn ʿly̱ ạlạltzạm bạ̉dạʾ nsẖạṭ wạḥd lmdẗ ṭwylẗ, whw ạ̉mr nmwdẖjy
Engleski | Arab |
---|---|
attention | الانتباه |
activity | نشاط |
long | طويلة |
and | غير |
one | واحد |
for | لمدة |
EN Spirometry is generally a safe test. You may feel short of breath or dizzy for a moment after you perform the test.
AR يعتبر قياس التنفس اختبارًا آمنًا بوجه عام. ربما تشعر بضيق التنفس أو الدوار للحظة بعد إجراء الاختبار.
Transliteracija yʿtbr qyạs ạltnfs ạkẖtbạraⁿạ ậmnaⁿạ bwjh ʿạm. rbmạ tsẖʿr bḍyq ạltnfs ạ̉w ạldwạr llḥẓẗ bʿd ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr.
Engleski | Arab |
---|---|
breath | التنفس |
safe | آمن |
generally | عام |
feel | تشعر |
perform | إجراء |
may | ربما |
after | بعد |
test | الاختبار |
EN Examples of short-acting bronchodilators include:
AR من أمثلة موسّعات الشعب الهوائية قصيرة المفعول ما يلي:
Transliteracija mn ạ̉mtẖlẗ mws̃ʿạt ạlsẖʿb ạlhwạỷyẗ qṣyrẗ ạlmfʿwl mạ yly:
Engleski | Arab |
---|---|
examples | أمثلة |
short | قصيرة |
EN Also be sure to discuss breathing positions, energy conservation techniques and relaxation techniques that you can use when you're short of breath.
AR وتأكد أيضًا من مناقشة أوضاع التنفس السليمة وأساليب الاسترخاء التي يمكنك اتباعها عندما تعاني من ضيق في التنفس.
Transliteracija wtạ̉kd ạ̉yḍaⁿạ mn mnạqsẖẗ ạ̉wḍạʿ ạltnfs ạlslymẗ wạ̉sạlyb ạlạstrkẖạʾ ạlty ymknk ạtbạʿhạ ʿndmạ tʿạny mn ḍyq fy ạltnfs.
Engleski | Arab |
---|---|
sure | وتأكد |
discuss | مناقشة |
relaxation | الاسترخاء |
when | عندما |
breathing | التنفس |
can | يمكنك |
EN Do you get short of breath easily?
AR هل تتعرض لضيق في التنفس بسهولة؟
Transliteracija hl ttʿrḍ lḍyq fy ạltnfs bshwlẗ?
Engleski | Arab |
---|---|
breath | التنفس |
easily | بسهولة |
EN The schedule of appointments for tests, physician consultation and treatment can often be compressed into a short period for international patients
AR يُمكن في أغلب الحالات دمج مواعيد الاختبارات واستشارة الطبيب والمعالجة في فترة زمنية قصيرة للمرضى الدوليين
Transliteracija yumkn fy ạ̉gẖlb ạlḥạlạt dmj mwạʿyd ạlạkẖtbạrạt wạstsẖạrẗ ạlṭbyb wạlmʿạljẗ fy ftrẗ zmnyẗ qṣyrẗ llmrḍy̱ ạldwlyyn
Engleski | Arab |
---|---|
appointments | مواعيد |
tests | الاختبارات |
physician | الطبيب |
period | فترة |
short | قصيرة |
EN However, sometimes an ECG doesn't detect any changes in your heart rhythm because you're hooked up to the machine for only a short time
AR لكن في بعض الأحيان، لا يكتشف تخطيط كهربية القلب أي تغيّرات في ضربات قلبك بسبب توصيلك بالجهاز لفترة قصيرة
Transliteracija lkn fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, lạ yktsẖf tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb ạ̉y tgẖỹrạt fy ḍrbạt qlbk bsbb twṣylk bạljhạz lftrẗ qṣyrẗ
Engleski | Arab |
---|---|
heart | القلب |
your heart | قلبك |
short | قصيرة |
sometimes | الأحيان |
however | لكن |
because | بسبب |
EN You might feel flushed or short of breath, just as you would if you were exercising
AR قد يحتقن وجهك أو تشعر بضيق التنفس، تمامًا كما لو كنت تمارس التمارين الرياضية
Transliteracija qd yḥtqn wjhk ạ̉w tsẖʿr bḍyq ạltnfs, tmạmaⁿạ kmạ lw knt tmạrs ạltmạryn ạlryạḍyẗ
Engleski | Arab |
---|---|
feel | تشعر |
breath | التنفس |
you | كنت |
as | كما |
EN It may suddenly lower your heart rate and blood pressure for a short time when you're moved to an upright position during the tilt table test
AR قد يؤدي ذلك إلى خفض معدل ضربات القلب وضغط الدم بشكل مفاجئ لفترة قصيرة عندما تنتقل إلى الوضع القائم أثناء اختبار الطاولة المائلة
Transliteracija qd yw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ kẖfḍ mʿdl ḍrbạt ạlqlb wḍgẖṭ ạldm bsẖkl mfạjỷ lftrẗ qṣyrẗ ʿndmạ tntql ạ̹ly̱ ạlwḍʿ ạlqạỷm ạ̉tẖnạʾ ạkẖtbạr ạlṭạwlẗ ạlmạỷlẗ
Engleski | Arab |
---|---|
rate | معدل |
heart | القلب |
blood | الدم |
short | قصيرة |
test | اختبار |
table | الطاولة |
when | عندما |
during | أثناء |
to | إلى |
EN The procedure will last about 40 minutes, and you'll remain awake and alert. You may feel some scalp discomfort during the treatment and for a short time afterward.
AR سيستمر الإجراء حوالي 40 دقيقة، وستظل مستيقظًا ومنتبهًا. قد تشعر بعدم الراحة في منطقة فروة الرأس أثناء العلاج ولمدة قصيرة بعد ذلك.
Transliteracija systmr ạlạ̹jrạʾ ḥwạly 40 dqyqẗ, wstẓl mstyqẓaⁿạ wmntbhaⁿạ. qd tsẖʿr bʿdm ạlrạḥẗ fy mnṭqẗ frwẗ ạlrạ̉s ạ̉tẖnạʾ ạlʿlạj wlmdẗ qṣyrẗ bʿd dẖlk.
Engleski | Arab |
---|---|
procedure | الإجراء |
feel | تشعر |
scalp | فروة |
treatment | العلاج |
short | قصيرة |
minutes | دقيقة |
about | حوالي |
during | أثناء |
the | ذلك |
EN Short track races are full of strategy, bravery, and skill as competitors skate against one another in close quarters.
AR في رياضة التزلج السريع على مضمار قصير، يتنافس الرياضيون ضد بعضهم البعض، لذا تعتمد السباقات على الإستراتيجية والشجاعة والمهارة المطلوبة.
Transliteracija fy ryạḍẗ ạltzlj ạlsryʿ ʿly̱ mḍmạr qṣyr, ytnạfs ạlryạḍywn ḍd bʿḍhm ạlbʿḍ, ldẖạ tʿtmd ạlsbạqạt ʿly̱ ạlạ̹strạtyjyẗ wạlsẖjạʿẗ wạlmhạrẗ ạlmṭlwbẗ.
Engleski | Arab |
---|---|
short | قصير |
of | على |
EN A few minutes later, the effects of the short-acting anesthetic and muscle relaxant begin to wear off
AR بعد دقائق بضعة دقائق، تبدأ آثار التخدير قصيرة المفعول ومرخِ العضلات في الزوال
Transliteracija bʿd dqạỷq bḍʿẗ dqạỷq, tbdạ̉ ậtẖạr ạltkẖdyr qṣyrẗ ạlmfʿwl wmrkẖi ạlʿḍlạt fy ạlzwạl
Engleski | Arab |
---|---|
minutes | دقائق |
begin | تبدأ |
effects | آثار |
short | قصيرة |
muscle | العضلات |
few | بضعة |
to | بعد |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda