Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "zahlreiche weltraumabenteuer unternehmen" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "zahlreiche weltraumabenteuer unternehmen" sa njemački na portugalski

Prijevodi zahlreiche weltraumabenteuer unternehmen

"zahlreiche weltraumabenteuer unternehmen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

zahlreiche a ainda alguns alta além anos ao apenas as até cada caso com com a como da das de desde diferentes diversas diversos do dos e ele eles em entre escolher está existem fazer ferramentas foi fácil gama grande há incluindo isso lo mais mas mesmo muitas muito muitos na no nos nosso nossos numerosos não nós número o o que o seu onde opções os ou outros para para a para você pela por possui principais produtos que recursos se sem ser seu seus sobre sua suas também tem temos tempo ter todas todo todos um uma você pode várias vários à às é
unternehmen a a empresa acordo as até base cada com com a como comunidade criar dados das de de negócios desde desempenho do dos e em empresa empresariais empresarial empresas enquanto entre equipe equipes este faz fazer ferramentas forma gerenciamento gerenciar mais manter marca marketing melhor modelo muito na negócio negócios nos o negócio o que organização organizações para para a para o pelo plataforma por produtos que rede sem serviços setor sobre software sua empresa também tem ter toda todo todos trabalha trabalho uma usar à

Prijevod njemački na portugalski od zahlreiche weltraumabenteuer unternehmen

njemački
portugalski

DE Dies ist auch ein Koop-Spiel, sodass Sie mit all Ihren Freunden die Brücke schlagen und zahlreiche Weltraumabenteuer unternehmen können, die alles beinhalten, was Sie erwarten, sowie Kämpfe mit den Borg

PT Este também é um jogo cooperativo, então você pode fazer a ponte com todos os seus amigos e sair em inúmeras aventuras espaciais que incluem tudo o que você esperaria, bem como batalhas com os Borg

njemački portugalski
brücke ponte
beinhalten incluem
spiel jogo
und e
alles tudo
auch também
ein um
sie você
können pode
freunden amigos
ist é
mit com

DE Einige Updates später und No Mans Sky ist ein großartiges Weltraumabenteuer mit verbesserten Raumstationen, verbesserten Frachter- und Fregattensystemen und einem Mehrspielermodus obendrein.

PT Várias atualizações depois e No Mans Sky é uma aventura espacial soberba com estações espaciais aprimoradas, sistemas aprimorados de cargueiros e fragatas e um modo multiplayer para inicializar.

njemački portugalski
updates atualizações
sky sky
ist é
und e
später para
mit com

DE Ein intergalaktisches Strategiespiel und ein ungewöhnlicher Platformer kommen in einem Paket zusammen. Erkunde die Tiefen einer alten Bergarbeiterstadt in „SteamWorld Dig“, dann erlebe in „SteamWorld Heist“ ein Weltraumabenteuer!

PT Um título de estratégia e ação une-se a um jogo de plataformas muito peculiar em SteamWorld Collection. Atinge as profundezas de uma velha cidade de exploração mineira em SteamWorld Dig e embarca depois numa aventura espacial em SteamWorld Heist.

njemački portugalski
alten velha
und e
in em
ein um
die as
dann depois

DE Einige Updates später und No Man's Sky ist ein großartiges Weltraumabenteuer mit verbesserten Raumstationen, verbesserten Frachter- und Fregattensystemen und einem Mehrspielermodus obendrein.

PT Várias atualizações depois e No Man's Sky é uma aventura espacial soberba com estações espaciais aprimoradas, sistemas aprimorados de cargueiros e fragatas e um modo multiplayer para inicializar.

njemački portugalski
updates atualizações
sky sky
ist é
und e
später para
mit com

DE No Mans Sky ist ganz einfach eines unserer Lieblings-PC-Spiele. Es ist ein brillantes Open-World-Weltraumabenteuer mit prozedural erzeugten Planeten, die Sie alleine oder mit Freunden erkunden können.

PT No Mans Sky é facilmente um dos nossos jogos de PC favoritos. É uma aventura espacial de mundo aberto brilhante com planetas gerados procedimentalmente que podem ser explorados sozinho ou com amigos.

njemački portugalski
brillantes brilhante
sky sky
spiele jogos
lieblings- favoritos
open aberto
ist é
oder ou
planeten planetas
freunden amigos
unserer de
können podem
ein um
mit com
alleine sozinho

DE Ein intergalaktisches Strategiespiel und ein ungewöhnlicher Platformer kommen in einem Paket zusammen. Erkunde die Tiefen einer alten Bergarbeiterstadt in „SteamWorld Dig“, dann erlebe in „SteamWorld Heist“ ein Weltraumabenteuer!

PT Um título de estratégia e ação une-se a um jogo de plataformas muito peculiar em SteamWorld Collection. Atinge as profundezas de uma velha cidade de exploração mineira em SteamWorld Dig e embarca depois numa aventura espacial em SteamWorld Heist.

njemački portugalski
alten velha
und e
in em
ein um
die as
dann depois

DE No Mans Sky ist ganz einfach eines unserer Lieblings-PC-Spiele. Es ist ein brillantes Open-World-Weltraumabenteuer mit prozedural erzeugten Planeten, die Sie alleine oder mit Freunden erkunden können.

PT No Mans Sky é facilmente um dos nossos jogos de PC favoritos. É uma aventura espacial de mundo aberto brilhante com planetas gerados procedimentalmente que podem ser explorados sozinho ou com amigos.

njemački portugalski
brillantes brilhante
sky sky
spiele jogos
lieblings- favoritos
open aberto
ist é
oder ou
planeten planetas
freunden amigos
unserer de
können podem
ein um
mit com
alleine sozinho

DE Mit Christian Chabot als CEO begann schnell der steile Aufstieg von Tableau: erste Kunden, zahlreiche Auszeichnungen, internationales Wachstum, die erste Umsatzmillion, zahlreiche neue Erfindungen

PT Com Christian como CEO, a Tableau encadeou rapidamente uma série de sucessos: primeiros clientes, diversos prêmios, expansão internacional, o primeiro milhão em receita, várias novas invenções

njemački portugalski
ceo ceo
schnell rapidamente
kunden clientes
auszeichnungen prêmios
internationales internacional
wachstum expansão
neue novas
christian christian
der de
mit com
erste o primeiro
zahlreiche uma

DE EngageBay CRM bietet zahlreiche Funktionen, mit denen du deine Kundenbeziehungen besser verwalten kannst. Es umfasst des Weiteren zahlreiche Funktionen für Marketing-, Vertriebs- und Serviceautomatisi... Mehr erfahren

PT O Zoho CRM oferece às organizações de pequeno a grande porte uma solução completa de gestão do ciclo de vida do relacionamento com o cliente para gerenciar vendas, marketing, serviço e suporte ao... Leia mais

njemački portugalski
verwalten gerenciar
crm crm
bietet oferece
marketing marketing
und e
zahlreiche uma
mit com
für de

DE Mehr als die Hälfte der 100 weltweit führenden Banken und zahlreiche internationale Unternehmen vertrauen auf OneSpan, um die Kundenerfahrung zu verbessern und ein Höchstmaß an Sicherheit zu gewährleisten.

PT Mais da metade dos 100 maiores bancos mundiais e corporações líderes em todo o mundo confia na OneSpan para aperfeiçoar a experiência do cliente e proporcionar o mais alto nível de segurança

njemački portugalski
banken bancos
kundenerfahrung experiência do cliente
unternehmen corporações
und e
hälfte metade
weltweit mundo
verbessern aperfeiçoar
zu dos
gewährleisten segurança

DE Sie können auf zahlreiche unterstützte und vordefinierte Inhalte – auch von zertifizierten Partnern – zugreifen und diese im gesamten Unternehmen verteilen.

PT Acesse coleções de conteúdo pré-desenvolvido com suporte, incluindo os oferecidos por parceiros certificados, e distribua por toda a sua empresa.

njemački portugalski
zugreifen acesse
partnern parceiros
zertifizierten certificados
verteilen distribua
gesamten toda
unternehmen empresa
inhalte conteúdo
sie os
und e
auch incluindo
diese sua
von de

DE Während seiner Laufbahn bei Tableau hat er zahlreiche Entwicklungsteams geleitet, neue Produkte für das Unternehmen geschaffen und selbst Teile des Produktcodes geschrieben

PT No desempenho de suas funções na Tableau, ele liderou diversas equipes de engenharia, criou novos produtos para a empresa e escreveu, pessoalmente, partes do código do produto

njemački portugalski
zahlreiche diversas
neue novos
geschaffen criou
geschrieben escreveu
teile partes
und e
unternehmen empresa
er ele
bei a
produkte de

DE Als Unternehmen haben wir dabei zahlreiche unterschiedliche Risikobereiche im Blick: Finanzen, Marketing, gesetzliche Vorschriften, betrügerische Aktivitäten, Sicherheit, Betrieb usw

PT O perfil de risco de uma empresa inclui vários tipos diferentes (financeiro, de marketing, jurídico/regulatório, de fraude, de segurança, operacional, etc.), que precisam ser equilibrados

njemački portugalski
finanzen financeiro
marketing marketing
sicherheit segurança
usw etc
unternehmen empresa
wir de
unterschiedliche diferentes
zahlreiche uma

DE Wenn Sie ein Unternehmen mit fester Niederlassung betreiben, könnte die Angabe Ihrer Adresse auf Ihrer Website Besuchern dabei helfen, Sie mithilfe von standortbasierten Services zu finden. Zur Angabe Ihrer Adresse bestehen zahlreiche Möglichkeiten:

PT Se você é uma empresa com uma localização física, a inclusão do seu endereço no site pode ajudar os visitantes a encontrar você nos serviços presenciais. Existem muitos lugares onde você pode adicionar a sua localização física:

njemački portugalski
besuchern visitantes
helfen ajudar
website site
services serviços
wenn se
sie você
die lugares
adresse endereço
finden encontrar
zu com
unternehmen empresa
auf no
möglichkeiten uma

DE Red Hat® Enterprise Linux® ist eine intelligente Basis für moderne geschäftliche IT-Systeme und Hybrid Cloud-Umgebungen, die zahlreiche Vorteile für Ihr Unternehmen bietet?Beitrag lesen

PT Veja como a Socofin aperfeiçoou a integração entre aplicações e o sistema de cobrança com o Red Hat Fuse para melhorar seu desempenho?Ler o artigo completo

njemački portugalski
red red
und e
systeme sistema
unternehmen com
für de
lesen ler

DE Zahlreiche Unternehmen bieten Partnerschaften mit Amazon Echo-Geräten an, wie Sie an einigen der obigen Fragen gesehen haben

PT Inúmeras empresas oferecem parcerias com dispositivos Amazon Echo, como você deve ter visto em algumas das perguntas acima

njemački portugalski
bieten oferecem
partnerschaften parcerias
amazon amazon
gesehen visto
geräten dispositivos
echo echo
an com
fragen perguntas
unternehmen empresas
sie você
wie como
der em

DE Audi ist ein Unternehmen, das Allradtechnik predigt. Das berühmte Quattro-System hat zahlreiche Rallye-Titel gewonnen, verschiedene Le Mans-Rennfahrer

PT A Audi é uma empresa que prega a tecnologia de tração nas quatro rodas. Seu famoso sistema Quattro conquistou vários títulos de rally, levou vários

njemački portugalski
audi audi
berühmte famoso
titel títulos
unternehmen empresa
system sistema
ist é
das o

DE Es gibt nicht nur mehrere Unternehmen, die verschiedene Systeme anbieten, sondern auch zahlreiche Plattformen, die alle unterschiedliche Erfahrungen und Kompatibilität mit verschiedenen Musikdiensten bieten.

PT Não existem apenas várias empresas oferecendo vários sistemas, mas também várias plataformas, todas oferecendo diferentes experiências e compatibilidade com diferentes serviços de música.

njemački portugalski
erfahrungen experiências
kompatibilität compatibilidade
systeme sistemas
plattformen plataformas
alle todas
und e
nur apenas
auch também
nicht não
unternehmen empresas
sondern os
es existem
anbieten oferecendo
mit com

DE Zahlreiche Unternehmen erzielen täglich handfeste Resultate mit MindMeister. Finden Sie heraus, wie und wofür sie MindMeister einsetzen und welche Rolle Mindmap-Software für ihren Erfolg spielt.

PT Empresas reais estão diariamente conquistando resultados reais com o MindMeister. Leia suas histórias de sucesso para descobrir como elas utilizam o MindMeister e qual a importância do software de mapas mentais no seu sucesso.

njemački portugalski
täglich diariamente
mindmeister mindmeister
software software
erfolg sucesso
resultate resultados
und e
unternehmen empresas
mit com
sie elas

DE Unter ihrer Führung hat sich das Unternehmen zur weltweit größten Plattform für Event-Technologie entwickelt und zahlreiche Auszeichnungen für Arbeitsplatzkultur und Leistung erhalten

PT Sob sua liderança, a empresa tornou-se uma plataforma global de tecnologia de bilhetes e eventos que recebeu vários prêmios pela cultura do local de trabalho

njemački portugalski
führung liderança
weltweit global
plattform plataforma
auszeichnungen prêmios
technologie tecnologia
event eventos
unternehmen empresa
und e
zahlreiche uma
erhalten a

DE Sie decken ein breites Spektrum von Branchen ab, richten sich an kleine bis mittlere Unternehmen und unterstützen zahlreiche Sprachen

PT Eles abrangem uma ampla gama de setores, atendendo a empresas de todos os tamanhos e fornecendo suporte a vários idiomas em todo o mundo

njemački portugalski
decken abrangem
breites ampla
spektrum gama
unterstützen suporte
sprachen idiomas
ab de
und e
branchen setores
unternehmen empresas
sie o
zahlreiche uma

DE Datenbasiert arbeitende Unternehmen erzielen mit Stammdatenmanagement zahlreiche Vorteile.

PT As empresas orientadas a dados ganham várias vantagens com o MDM.

njemački portugalski
zahlreiche várias
vorteile vantagens
unternehmen empresas
mit com

DE Ein global führendes Unternehmen für Beratung, Technologieservices und digitale Transformation, der zahlreiche integrierte Services anbietet

PT Líder global em consultoria, serviços de tecnologia e transformação digital, oferecendo uma variedade de serviços integrados.

njemački portugalski
global global
transformation transformação
integrierte integrados
services serviços
beratung consultoria
und e

DE Das Unternehmen bietet zahlreiche Pakete und Angebote, einschließlich Besichtigungsmöglichkeiten für US-Bürger und internationale Besucher mehrere Stationen im ganzen Land zu machen.

PT A empresa oferece vários pacotes e promoções, incluindo oportunidades turísticas para residentes dos EUA e os visitantes internacionais para fazer várias paradas em todo o país.

njemački portugalski
einschließlich incluindo
internationale internacionais
besucher visitantes
land país
bürger residentes
unternehmen empresa
pakete pacotes
und e
bietet oferece
angebote promoções
ganzen todo
zu fazer

DE In Finnland gibt es zahlreiche Start-ups und Unternehmen, die sich diesem Ziel verschrieben haben.

PT Novas empresas e a Slush, uma comunidade e organização de empreendedorismo global com sede em Helsinque, continuam a encontrar maneiras inovadoras de trabalhar juntas durante a era Covid-19.

njemački portugalski
und e
gibt uma
in em
unternehmen empresas

DE Die globale Bekleidungsindustrie ringt mit einer Nachhaltigkeitskrise, aber zahlreiche finnische Unternehmen können mit Lösungen aufwarten.

PT Enquanto a indústria global do vestuário enfrenta uma crise de sustentabilidade, várias empresas finlandesas oferecem soluções.

njemački portugalski
globale global
lösungen soluções
unternehmen empresas
mit de

DE Die Suche nach den besten Werbemöglichkeiten für Ihr Unternehmen mag überwältigend erscheinen, denn es gibt zahlreiche Möglichkeiten...

PT Descobrir os melhores caminhos para anunciar o seu negócio pode parecer avassalador, uma vez que numerosas opções são...

njemački portugalski
besten melhores
unternehmen negócio
gibt uma

DE Zahlreiche Unternehmen bieten Partnerschaften mit Amazon Echo-Geräten an, wie Sie anhand einiger der obigen Fragen gesehen haben werden

PT Inúmeras empresas oferecem parcerias com dispositivos Amazon Echo, como você deve ter visto em algumas das perguntas acima

njemački portugalski
bieten oferecem
partnerschaften parcerias
amazon amazon
gesehen visto
geräten dispositivos
echo echo
fragen perguntas
unternehmen empresas
sie você
wie como
an com

DE Zahlreiche Unternehmen reduzieren ihren Ausstoß bereits im Rahmen unseres Programms Carbon Reduce, doch im globalen Energie- und Stromerzeugungssektor ist noch viel zu tun.

PT As empresas já estão reduzindo suas emissões por meio do nosso programa de Redução de Carbono, mas ainda há mais coisas a fazer nos setores globais de geração e abastecimento de energia.

njemački portugalski
ausstoß emissões
programms programa
carbon carbono
globalen globais
energie energia
unternehmen empresas
und e
reduzieren reduzindo
noch ainda
unseres nosso
zu fazer
ist o

DE In modernen datengestützten Unternehmen profitieren zahlreiche Architekten, Geschäftsanalysten und Datenadministratoren von diesem Tool, um damit ihre strategischen Initiativen zu unterstützen

PT Na empresa orientada por dados de hoje, seus benefícios se expandiram para uma ampla gama de arquitetos, analistas de negócios e administradores de dados para apoiar suas iniciativas estratégicas

njemački portugalski
profitieren benefícios
architekten arquitetos
strategischen estratégicas
und e
initiativen iniciativas
unternehmen empresa
zu unterstützen apoiar
zahlreiche uma
um para
ihre seus

DE Mehr als die Hälfte der 100 weltweit führenden Banken und zahlreiche internationale Unternehmen vertrauen auf OneSpan, um die Kundenerfahrung zu verbessern und ein Höchstmaß an Sicherheit zu gewährleisten.

PT Mais da metade dos 100 maiores bancos mundiais e corporações líderes em todo o mundo confia na OneSpan para aperfeiçoar a experiência do cliente e proporcionar o mais alto nível de segurança

njemački portugalski
banken bancos
kundenerfahrung experiência do cliente
unternehmen corporações
und e
hälfte metade
weltweit mundo
verbessern aperfeiçoar
zu dos
gewährleisten segurança

DE Durch die Prüfung von Identitäten, Durchsetzung von Zugriffsrichtlinien und Anwendung von Cloud-SSO können Unternehmen sicheren und bequemen Zugriff auf zahlreiche Cloud-Anwendungen von einer einzigen benutzerfreundlichen Konsole aus gewährleisten.

PT Ao validar identidades, impor políticas de acesso e aplicar SSO em nuvem, as empresas podem garantir acesso seguro e conveniente a vários aplicativos baseados na nuvem a partir de um console fácil de ser usado.

njemački portugalski
identitäten identidades
unternehmen empresas
bequemen conveniente
konsole console
cloud nuvem
zugriff acesso
und e
anwendungen aplicativos
können podem
gewährleisten garantir
sicheren seguro
von de
einer um

DE Um zahlreiche Compliance-Anforderungen und -Vorschriften einzuhalten, müssen Unternehmen nachweisen, dass Datensicherheit gewährleistet ist und den erforderlichen Standards entspricht

PT Para aderir a muitas normas e regulamentos de conformidade, as empresas devem provar que a segurança dos dados está em vigor e atenderem aos padrões exigidos

njemački portugalski
unternehmen empresas
nachweisen provar
compliance conformidade
und e
ist está
vorschriften regulamentos
standards padrões
um para
den de

DE Optimal für Unternehmen, die sich eine skalierbare und anpassbare Lösung wünschen. Organisieren Sie zahlreiche Meetings und große virtuelle Events für bis zu 10.000 Personen!

PT Perfeito para empresas que buscam uma solução escalável e personalizável. Organize múltiplas reuniões e enormes eventos virtuais para até 10.000 pessoas!

njemački portugalski
unternehmen empresas
skalierbare escalável
anpassbare personalizável
lösung solução
organisieren organize
virtuelle virtuais
große enormes
meetings reuniões
events eventos
und e
personen pessoas
eine uma

DE Zahlreiche Unternehmen reduzieren ihren Ausstoß bereits im Rahmen unseres Programms Carbon Reduce, doch im globalen Energie- und Stromerzeugungssektor ist noch viel zu tun.

PT As empresas já estão reduzindo suas emissões por meio do nosso programa de Redução de Carbono, mas ainda há mais coisas a fazer nos setores globais de geração e abastecimento de energia.

njemački portugalski
ausstoß emissões
programms programa
carbon carbono
globalen globais
energie energia
unternehmen empresas
und e
reduzieren reduzindo
noch ainda
unseres nosso
zu fazer
ist o

DE Das ist eines der Dinge, die wir am Ring 3 Plus kritisiert haben: "Feature Creep", dh das Unternehmen fügt zahlreiche Funktionen ohne viel Erklärung hinzu, ohne dass andere beschnitten werden

PT Essa é uma das coisas que criticamos sobre o Ring 3 Plus: feature creep, ou seja, a empresa adicionando vários recursos sem muita explicação, sem que outros sejam podados

njemački portugalski
ring ring
unternehmen empresa
funktionen recursos
ohne sem
erklärung explicação
hinzu adicionando
feature feature
ist é
plus plus
andere outros
am sobre
dinge coisas
der o

DE Datenbasiert arbeitende Unternehmen erzielen mit Stammdatenmanagement zahlreiche Vorteile.

PT As empresas orientadas a dados ganham várias vantagens com o MDM.

njemački portugalski
zahlreiche várias
vorteile vantagens
unternehmen empresas
mit com

DE Ein global führendes Unternehmen für Beratung, Technologieservices und digitale Transformation, der zahlreiche integrierte Services anbietet

PT Líder global em consultoria, serviços de tecnologia e transformação digital, oferecendo uma variedade de serviços integrados.

njemački portugalski
global global
transformation transformação
integrierte integrados
services serviços
beratung consultoria
und e

DE In modernen datengestützten Unternehmen profitieren zahlreiche Architekten, Geschäftsanalysten und Datenadministratoren von diesem Tool, um damit ihre strategischen Initiativen zu unterstützen

PT Na empresa orientada por dados de hoje, seus benefícios se expandiram para uma ampla gama de arquitetos, analistas de negócios e administradores de dados para apoiar suas iniciativas estratégicas

njemački portugalski
profitieren benefícios
architekten arquitetos
strategischen estratégicas
und e
initiativen iniciativas
unternehmen empresa
zu unterstützen apoiar
zahlreiche uma
um para
ihre seus

DE Die globale Bekleidungsindustrie ringt mit einer Nachhaltigkeitskrise, aber zahlreiche finnische Unternehmen können mit Lösungen aufwarten.

PT Enquanto a indústria global do vestuário enfrenta uma crise de sustentabilidade, várias empresas finlandesas oferecem soluções.

njemački portugalski
globale global
lösungen soluções
unternehmen empresas
mit de

DE Als Unternehmen haben wir dabei zahlreiche unterschiedliche Risikobereiche im Blick: Finanzen, Marketing, gesetzliche Vorschriften, betrügerische Aktivitäten, Sicherheit, Betrieb usw

PT O perfil de risco de uma empresa inclui vários tipos diferentes (financeiro, de marketing, jurídico/regulatório, de fraude, de segurança, operacional, etc.), que precisam ser equilibrados

njemački portugalski
finanzen financeiro
marketing marketing
sicherheit segurança
usw etc
unternehmen empresa
wir de
unterschiedliche diferentes
zahlreiche uma

DE Sie können auf zahlreiche unterstützte und vordefinierte Inhalte – auch von zertifizierten Partnern – zugreifen und diese im gesamten Unternehmen verteilen.

PT Acesse conjuntos de conteúdo pré-criado e com suporte, incluindo conteúdos fornecidos por parceiros certificados, e os distribua por toda a sua empresa.

njemački portugalski
zugreifen acesse
partnern parceiros
zertifizierten certificados
verteilen distribua
gesamten toda
unternehmen empresa
und e
sie os
auch incluindo
diese sua
von de
inhalte conteúdos

DE Audi ist ein Unternehmen, das Allradtechnik predigt. Das berühmte Quattro-System hat zahlreiche Rallye-Titel gewonnen, verschiedene Le Mans-Rennfahrer

PT A Audi é uma empresa que prega a tecnologia de tração nas quatro rodas. Seu famoso sistema Quattro conquistou vários títulos de rally, levou vários

njemački portugalski
audi audi
berühmte famoso
titel títulos
unternehmen empresa
system sistema
ist é
das o

DE Zahlreiche Unternehmen erzielen täglich handfeste Resultate mit MindMeister. Finden Sie heraus, wie und wofür sie MindMeister einsetzen und welche Rolle Mindmap-Software für ihren Erfolg spielt.

PT Empresas reais estão diariamente conquistando resultados reais com o MindMeister. Leia suas histórias de sucesso para descobrir como elas utilizam o MindMeister e qual a importância do software de mapas mentais no seu sucesso.

njemački portugalski
täglich diariamente
mindmeister mindmeister
software software
erfolg sucesso
resultate resultados
und e
unternehmen empresas
mit com
sie elas

DE Wir wissen, wie wichtig Sicherheit für Sie und Ihr Unternehmen ist. Deshalb bietet Dropbox Business zahlreiche Features, um das Dropbox-Konto Ihres Teams zu schützen.

PT Sabemos como a segurança é importante para você e sua empresa. É por isso que o Dropbox Business oferece muitos recursos para ajudar a manter a conta do Dropbox da sua equipe segura.

njemački portugalski
wichtig importante
dropbox dropbox
konto conta
ist é
wir wissen sabemos
und e
deshalb que
teams equipe
features recursos
bietet oferece
business business
sie você
unternehmen empresa
sicherheit segurança
ihres do
schützen manter

DE Sie müssen also zahlreiche Faktoren berücksichtigen, um sichere und effektive Arzneimittelentscheidungen zu treffen.

PT Portanto, você precisa analisar os diversos fatores para tomar decisões seguras e efetivas sobre medicamentos.

njemački portugalski
faktoren fatores
sie você
und e
zahlreiche diversos
zu sobre
sichere para
also portanto

DE Alix wurde 1996 für ihre investigative Berichterstattung über die Tabakindustrie mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet und hat zahlreiche weitere Auszeichnungen erhalten, darunter den George Polk Award und zwei Gerald Loeb Awards

PT Alix recebeu o Prêmio Pulitzer em 1996 por uma reportagem investigativa sobre a indústria do tabaco, além de muitos outros reconhecimentos, como um Prêmio George Polk e dois Prêmios Gerald Loeb

njemački portugalski
george george
und e
award prêmio
weitere outros
darunter de
zwei dois
wurde é

DE CyberGhost ist für einige Kunden eine gute Wahl, da es zahlreiche Funktionen bietet, die wirklich von Vorteil sind

PT O CyberGhost é uma boa escolha para alguns clientes, pois há uma série de funções nas quais ele realmente leva vantagem

njemački portugalski
cyberghost cyberghost
kunden clientes
gute boa
wahl escolha
funktionen funções
vorteil vantagem
wirklich realmente
da pois
ist é
eine série
es ele

DE Google ist zwar als Suchmaschine entstanden, bietet heutzutage aber zahlreiche Dienste, die aus Werbeeinnahmen finanziert werden

PT A empresa que começou “apenas” como uma ferramenta de busca, hoje possui inúmeros serviços pagos com dinheiro de publicidade

njemački portugalski
suchmaschine busca
heutzutage hoje
dienste serviços
zwar ou
aus de

DE Wollen Sie ein VPN zur Umgehung der Skype-Beschränkungen einsetzen? Wir empfehlen NordVPN. Dieses VPN bietet zahlreiche Optionen, einen schnellen und sicheren Service und weltweit eine große Anzahl an Servern.

PT Quer começar a usar uma VPN para contornar as restrições ao Skype? Nós recomendamos a NordVPN. Esta VPN possui vários recursos, oferece um serviço rápido e seguro, além de contar com uma vasta rede de servidores por todo o mundo.

njemački portugalski
vpn vpn
nordvpn nordvpn
schnellen rápido
weltweit mundo
beschränkungen restrições
wir empfehlen recomendamos
große vasta
bietet oferece
servern servidores
an com
und e
sie quer
sicheren seguro
service serviço

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda