DE Las Vegas Hotel: Luxushotels in Las Vegas - Hotel in Las Vegas, Nevada, nahe dem Strip
Prevedi "vegas" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "vegas" sa njemački na portugalski
Prijevod njemački na portugalski od vegas
njemački
portugalski
PT Renaissance Las Vegas Hotel: Hotel com Estilo em Las Vegas
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| in | em |
| vegas | vegas |
| dem | com |
| las | las |
DE Denken Sie daran, dass The Boring Company bereits eine Vorschauversion des Vegas Loop unter dem Las Vegas Convention Center betreibt
PT Lembre-se de que a The Boring Company já opera uma versão prévia do Vegas Loop no Las Vegas Convention Center
| njemački | portugalski |
|---|---|
| loop | loop |
| center | center |
| betreibt | opera |
| vegas | vegas |
| eine | uma |
| des | do |
| sie | o |
DE Rio de Janeiro ist zeitlich 4Std. vor Las Vegas. Es ist derzeit 22:07 Uhr in Las Vegas und 02:07 Uhr in Rio de Janeiro.
PT Rio de Janeiro está 4h a frente de Las Vegas. Atualmente é 22:07 em Las Vegas e 02:07 em Rio de Janeiro.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| rio | rio |
| janeiro | janeiro |
| derzeit | atualmente |
| und | e |
| ist | é |
| vegas | vegas |
| in | em |
| vor | de |
| es | está |
DE Wie komme ich von Las Vegas aus zum Las Vegas (LAS) Flughafen?
PT Como chegar no (a) Las Vegas (LAS) do aeroporto de Las Vegas?
| njemački | portugalski |
|---|---|
| flughafen | aeroporto |
| komme | chegar |
| vegas | vegas |
| wie | como |
| von | de |
DE Day N Vegas 2021 Las Vegas Line-up, Fotos und Videos Nov 2021 – Songkick
PT Day N Vegas 2021 Las Vegas Line-up, Fotos e Vídeos Nov 2021 – Songkick
DE Falls du ein günstiges Hotel in Las Vegas suchst, ist ein Aufenthalt in der Nebensaison vielleicht das Richtige für dich. Du findest günstigere Unterkünfte in Las Vegas im August und Juli.
PT Se estás à procura de um hotel barato em Las Vegas, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em Las Vegas em julho e junho.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| günstiges | barato |
| falls | se |
| hotel | hotel |
| juli | julho |
| und | e |
| ein | um |
| in | em |
| vegas | vegas |
| findest | procura |
DE Las Vegas Strip and Downtown sind beliebtesten Gegenden auf KAYAK, in denen Nutzer*innen nach einem Hotel in Las Vegas suchen. Du solltest ebenfalls darüber nachdenken, nahe The Venetian zu übernachten.
PT Os hotéis em Las Vegas Strip, Summerlin e perto de Fremont Street Experience são os mais pesquisados na KAYAK.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hotel | hotéis |
| beliebtesten | mais |
| nahe | perto |
| vegas | vegas |
| in | em |
| zu | las |
| sind | são |
| innen | de |
| denen | o |
DE Das Angebot gilt nur für den Atlassian Summit 2020 in Las Vegas
PT Essa oferta não pode ser combinada com outros descontos ou ofertas
| njemački | portugalski |
|---|---|
| angebot | oferta |
| nur | não |
| den | o |
DE Oder als Linda auf ihrer Geburtstagsfeier in Las Vegas mit Snoop Dogg tanzte und Sie ein Foto davon machten.
PT Você estava lá quando a Linda festejou com o Snoop Dogg em sua viagem de despedida de solteira.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| in | em |
| sie | você |
| davon | de |
| ihrer | a |
| mit | com |
DE Las Vegas hat in puncto Training jede Menge zu bieten – in unserem Leitfaden findest du alle Informationen
PT Quando se trata de fitness, Las Vegas tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo
DE Nur Tage, nachdem sie dem Schützen von Las Vegas entkommen war, wurde Michelles Zuhause durch einen Waldbrand zerstört. Von fast 200 Spendern erhielten Michelle und ihre Eltern 23.000 $ für ein neues Zuhause.
PT Alguns dias depois do tiroteio de Las Vegas, um incêndio destruiu a casa da família de Michella. Aproximadamente 200 doadores arrecadaram US$ 23.000 para ajudar Michella e seus pais a se reerguer.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| tage | dias |
| vegas | vegas |
| eltern | pais |
| und | e |
| wurde | se |
| einen | um |
| ihre | seus |
DE Bei einem Besuch der CES in Las Vegas im Januar 2020 traf Stuart den Gründer und CEO von GoPro, der erklärte, was das Unternehmen vorhat und was es als nächstes für uns bereithält.
PT Ao visitar a CES em Las Vegas em janeiro de 2020, Stuart conversou com o fundador e CEO da GoPro, que explicou o que a empresa tem feito e o que nos reserva a seguir.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ces | ces |
| januar | janeiro |
| gründer | fundador |
| ceo | ceo |
| erklärte | explicou |
| gopro | gopro |
| besuch | visitar |
| und | e |
| in | em |
| vegas | vegas |
| unternehmen | empresa |
| bei | a |
DE Er reist um die ganze Welt, bevor er es zum Whyte House Casino in Las Vegas schafft, wo er erfährt, dass Blofeld hinter dem Diamantenschmuggel steckt
PT Ele viaja por todo o mundo, antes de chegar ao cassino Whyte House em Las Vegas, onde descobre que Blofeld está por trás da operação de contrabando de diamantes
| njemački | portugalski |
|---|---|
| welt | mundo |
| wo | onde |
| in | em |
| vegas | vegas |
| hinter | de |
DE Nevada besticht durch seine Vielseitigkeit! Tauch ab in den Großstadtdschungel von Las Vegas oder entdecke das tolle Outdoor-Angebot! Auf ins nächste Nevada-Abenteuer!
PT Para uma verdadeira experiência de Nevada, pegue a U.S. Highway 95 South até Tonopah, conhecida por seu céu noturno escuro, depois veja as luzes brilhantes de Las Vegas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| nevada | nevada |
| ab | de |
| vegas | vegas |
DE Nevada besticht durch seine Vielseitigkeit! Tauch ab in den Großstadtdschungel von Las Vegas oder entdecke das tolle Outdoor-Angebot! Auf ins nächste Nevada-Abenteuer!
PT Para uma verdadeira experiência de Nevada, pegue a U.S. Highway 95 South até Tonopah, conhecida por seu céu noturno escuro, depois veja as luzes brilhantes de Las Vegas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| nevada | nevada |
| ab | de |
| vegas | vegas |
DE Maria war bei ShoPtalk in Vegas anwesend, um die neuesten und größten Einzelhandelstrends aus aller Welt zu genießen. Hier sind die Themen, die sie am inspirierendsten fand.
PT Maria estava na ShopTalk, em Las Vegas, para aproveitar as últimas e maiores tendências de varejo de todo o mundo. Aqui estão os temas mais inspiradores que ela encontrou.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| maria | maria |
| vegas | vegas |
| welt | mundo |
| genießen | aproveitar |
| themen | temas |
| fand | encontrou |
| größten | maiores |
| und | e |
| neuesten | últimas |
| in | em |
| hier | aqui |
| bei | de |
DE Das gesamte Team erwartet ihre Teilnahme an der" ungedagierten "Konferenz 2014 in Las Vegas im November
PT Toda a equipe está antecipando a sua participação na conferência de" Ungagged "de 2014 hospedada em Las Vegas em novembro
| njemački | portugalski |
|---|---|
| teilnahme | participação |
| konferenz | conferência |
| november | novembro |
| team | equipe |
| gesamte | toda a |
| in | em |
| vegas | vegas |
DE Erleben Sie nochmals die Action der Iron Viz-Meisterschaft auf der Tableau Conference 2019 in Las Vegas.
PT Relembre a emoção do Concurso Iron Viz da Conferência da Tableau 2019 em Las Vegas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| conference | conferência |
| in | em |
| vegas | vegas |
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Las Vegas. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
PT Aqui estão algumas dicas populares em Las Vegas. Selecione um gosto para ver mais:
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hier | aqui |
| tipps | dicas |
| wähle | selecione |
| in | em |
| einige | algumas |
| beliebte | populares |
| las | o |
| siehst | ver |
| vegas | vegas |
| eine | um |
| mehr | mais |
DE Foursquare hilft dir dabei, die perfekten Orte in Las Vegas für dich und deine Freunde zu finden:
PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Las Vegas para ir com os amigos:
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hilft | ajuda |
| perfekten | perfeitos |
| in | em |
| zu | com |
| finden | encontrar |
| vegas | vegas |
| freunde | amigos |
| orte | lugares |
| und | las |
DE Über diese Orte reden die Leute in Las Vegas:
PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Las Vegas:
| njemački | portugalski |
|---|---|
| leute | pessoas |
| in | em |
| vegas | vegas |
| orte | lugares |
DE Diese Orte sind in Las Vegas gerade beliebt:
PT Estes lugares estão em alta em Las Vegas no momento:
| njemački | portugalski |
|---|---|
| orte | lugares |
| vegas | vegas |
| in | em |
| diese | o |
| sind | estes |
| gerade | momento |
DE Alle Listen in Las Vegas anzeigen
PT Veja todas as listas em Las Vegas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| listen | listas |
| in | em |
| alle | todas |
| anzeigen | veja |
| vegas | vegas |
| las | as |
DE Elon Musks Boring Company beginnt mit dem Ausheben des stadtweiten Tunnelsystems in Las Vegas
PT Boring Company de Elon Musk vai começar a escavar o sistema de túneis de Las Vegas em toda a cidade
| njemački | portugalski |
|---|---|
| elon | elon |
| beginnt | começar |
| in | em |
| vegas | vegas |
DE The Boring Company von Elon Musk hat von Beamten die Genehmigung erhalten, mit dem Bau eines Netzes von Fahrzeugtunneln unter Las Vegas fortzufahren.
PT A The Boring Company, de Elon Musk, recebeu aprovação de funcionários para prosseguir com a construção de uma rede de túneis de veículos sob
| njemački | portugalski |
|---|---|
| elon | elon |
| bau | construção |
| genehmigung | aprovação |
| die | veículos |
| erhalten | a |
| mit | com |
| von | de |
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr… mehr erfahren
PT Imagine Dragons é uma banda de pop rock formada em Las Vegas, Estados Unidos. O nome do grupo é um anagrama, mas a palavra original é desconhecida, exceto para os membros da banda. Logo dep… leia mais
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde. Die Band wurde im Jahr 2008 in Provo, Utah, gegründet. Nachdem im Jahr 2009 eine selbstbetitelte EP veröffentlicht w… mehr erfahren
PT Imagine Dragons é uma banda de pop rock formada em Las Vegas, Estados Unidos. O nome do grupo é um anagrama, mas a palavra original é desconhecida, exceto para os membros da banda. Logo depois de formada, em 2008, a banda lançou, em 20… leia mais
DE Imagine Dragons ist eine US-amerikanische Indie-Rock-Band aus Las Vegas, Nevada, die im Jahr 2008 gegründet wurde
PT Imagine Dragons é uma banda de pop rock formada em Las Vegas, Estados Unidos
| njemački | portugalski |
|---|---|
| band | banda |
| ist | é |
| vegas | vegas |
| die | de |
DE The Killers ist eine US-amerikanische Indie-Rockband aus Las Vegas, Nevada, die sich 2002 gründete
PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie Vannucci Jr
| njemački | portugalski |
|---|---|
| indie | indie |
| ist | é |
| vegas | vegas |
| eine | uma |
DE Panic! at the Disco (von 2008 bis 2009 in der Schreibung „Panic at the Disco“) ist eine US-amerikanische Rockband aus Las Vegas, Nevada, die von vier High-School-Schülern gegründet wurd… mehr erfahren
PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George,… leia mais
DE The Killers ist eine US-amerikanische Indie-Rockband aus Las Vegas, Nevada, die sich 2002 gründete. Der Name stammt aus dem Musikvideo zu Crystal von New Order, in dem eine Band dargest… mehr erfahren
PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie … leia mais
DE The Killers ist eine US-amerikanische Indie-Rockband aus Las Vegas, Nevada, die sich 2002 gründete. Der Name stammt aus dem Musikvideo zu Crystal von New Order, in dem eine Band dargestellt war, die sich The Killers nannte. Zur Grü… mehr erfahren
PT The Killers é uma banda de Indie Rock de Las Vegas formada em 2002 e composta por Brandon Flowers (vocais, teclado), Dave Keuning (guitarra, vocais), Mark Stoermer (baixo, vocais) e Ronnie Vannucci Jr. (bateria, percussão). Os quatro á… leia mais
DE Kenner des Films werden diese Ähnlichkeit mit Johnny Depps Figur aus Fear and Loathing in Las Vegas sofort erkennen. Der Kultklassiker von 1998 nach dem gleichnamigen Roman von Hunter S. Thompsons.
PT Os cinéfilos conhecedores reconhecerão instantaneamente essa semelhança com o personagem de Johnny Depp em Fear and Loathing in Las Vegas. O clássico cult de 1998 adaptado do romance de Hunter S. Thompson de mesmo nome.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| figur | personagem |
| s | s |
| and | and |
| in | in |
| vegas | vegas |
| des | do |
| der | de |
DE Die CES - die normalerweise in Vegas stattfindet - ist für 2021 in rein digitaler Form zurück. Und es ist ein Stoßfänger für Laptops. Hier sind
PT Qual é o melhor dispositivo Surface para comprar? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2? Leia nosso guia para
| njemački | portugalski |
|---|---|
| laptops | laptop |
| ist | é |
| und | leia |
| es | nosso |
| hier | ou |
DE (Pocket-lint) - Das HTC Vive Pro wurde auf der CES 2018 in Las Vegas als Nachfolger des HTC Vive vorgestellt
PT (Pocket-lint) - O HTC Vive Pro foi revelado como o sucessor do HTC Vive , na CES 2018 em Las Vegas
| njemački | portugalski |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| ces | ces |
| nachfolger | sucessor |
| wurde | foi |
| in | em |
| pro | pro |
| vegas | vegas |
| als | como |
| des | do |
| der | o |
DE Es gibt jetzt eine Vielzahl von Orten, darunter New York, Paris, Las Vegas und mehr
PT Há uma grande variedade de lugares disponíveis agora, com Nova York, Paris, Las Vegas e mais todos cobertos
| njemački | portugalski |
|---|---|
| orten | lugares |
| paris | paris |
| york | york |
| jetzt | agora |
| new | nova |
| und | e |
| vegas | vegas |
| mehr | mais |
| darunter | de |
DE Der weltweit führende Drohnenhersteller stellte den Smart Controller auf der Consumer Electronics Show in Vegas vor und schloss sich in diesem Jahr Hunderten anderer Unternehmen an, die neue Produkte vorstellten.
PT A principal fabricante de drones do mundo lançou o Smart Controller na Consumer Electronics Show em Las Vegas , juntando-se a centenas de outras empresas exibindo novos produtos este ano.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| smart | smart |
| vegas | vegas |
| jahr | ano |
| hunderten | centenas |
| unternehmen | empresas |
| neue | novos |
| controller | controller |
| show | show |
| in | em |
| anderer | ou |
| der | de |
| und | este |
| führende | a principal |
| produkte | o |
DE Wenn ein EU-Bürger beispielsweise nach Las Vegas fährt, würde er für einen einwöchigen Aufenthalt im California Hotel & Casino 1.367 US-$ bezahlen.
PT Por exemplo, um cidadão europeu com destino a Las Vegas pagaria US$ 1.367 por uma estadia de 1 semana no California Hotel and Casino.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| california | california |
| bürger | cidadão |
| hotel | hotel |
| aufenthalt | estadia |
| im | no |
| beispielsweise | exemplo |
| vegas | vegas |
| einen | um |
| für | de |
DE Honour machte einen großen Song und tanzte über seinen 6X-Smartphone-Start auf der diesjährigen CES in Las Vegas. Das war etwas seltsam für ein Telefo...
PT O Honor fez uma grande música e dançou sobre o lançamento do seu smartphone 6X na CES deste ano em Las Vegas. O que foi um pouco estranho para um tele...
| njemački | portugalski |
|---|---|
| song | música |
| ces | ces |
| start | lançamento |
| smartphone | smartphone |
| seltsam | estranho |
| und | e |
| in | em |
| machte | fez |
| vegas | vegas |
| war | foi |
| einen | um |
| ein | pouco |
DE Sehen Sie Kalifornien, Las Vegas, Washington DC und New York City an einem Tag in MINILAND USA mit erstaunlichen Szenen von Küste zu Küste bis hin zu einer weit entfernten Galaxie!
PT Veja a Califórnia, Las Vegas, Washington DC e Nova York em um único dia no MINILAND USA, com cenas incríveis de costa a costa até uma galáxia muito distante!
| njemački | portugalski |
|---|---|
| kalifornien | califórnia |
| washington | washington |
| new | nova |
| szenen | cenas |
| küste | costa |
| galaxie | galáxia |
| york | york |
| und | e |
| tag | dia |
| entfernten | distante |
| vegas | vegas |
| sehen sie | veja |
| in | em |
| an | com |
| hin | a |
| von | de |
DE Der von den 50ern inspirierte Sci-Fi-Rollenspieler wurde von Obsidian entwickelt, dem Studio hinter dem vielleicht besten Fallout aller Zeiten: New Vegas
PT O RPG inspirado na ficção científica dos anos 50 foi desenvolvido pela Obsidian, o estúdio por trás, talvez, do melhor Fallout de todos os tempos: New Vegas
| njemački | portugalski |
|---|---|
| entwickelt | desenvolvido |
| studio | estúdio |
| besten | melhor |
| zeiten | tempos |
| vegas | vegas |
| new | new |
| vielleicht | talvez |
| wurde | foi |
| der | de |
DE Elon Musk Boring Company gräbt ein stadtweites Vegas-Tunnelsyst
PT Elon Musk Boring Company vai cavar sistema de túneis em toda a
| njemački | portugalski |
|---|---|
| elon | elon |
| ein | de |
DE Das als Vegas Loop bezeichnete System ermöglicht es den Passagieren, in Teslas zu fahren, um zum Flughafen von Sin City, zu Hotel-Casinos auf dem Strip, zum Fußballstadion und zum Kongresszentrum zu gelangen
PT Chamado de Vegas Loop, o sistema permitirá que os passageiros viajem em Teslas para chegar ao aeroporto de Sin City, hotéis-cassinos na strip, estádio de futebol e centro de convenções
| njemački | portugalski |
|---|---|
| vegas | vegas |
| loop | loop |
| flughafen | aeroporto |
| city | city |
| und | e |
| ermöglicht | permitirá |
| gelangen | para |
| in | em |
| zu | ao |
| system | sistema |
DE Laut dem Las Vegas Review-Journal wird The Boring Company Hotels und Casinos dazu bringen, für Stationen in ihren jeweiligen Geschäften zu bezahlen
PT De acordo com o Las Vegas Review-Journal, a The Boring Company fará com que hotéis e cassinos paguem por estações em seus respectivos negócios
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| stationen | estações |
| jeweiligen | respectivos |
| und | e |
| vegas | vegas |
| in | em |
| zu | com |
DE Letztendlich ist geplant, dass keine Steuergelder für den Bau des Vegas Loop verwendet werden.
PT Em última análise, o plano é que nenhum dinheiro do contribuinte seja usado na construção do Vegas Loop.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| letztendlich | em última análise |
| bau | construção |
| vegas | vegas |
| loop | loop |
| verwendet | usado |
| ist | é |
DE Die CES 2022 wird eine persönliche Veranstaltung in Las Vegas sein – aber es wird auch Online-Events geben.
PT O CES 2022 será um evento presencial em Las Vegas - mas também haverá eventos online.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| in | em |
| online | online |
| eine | um |
| wird | haverá |
| auch | também |
| die | o |
| vegas | vegas |
| aber | mas |
| veranstaltung | evento |
| events | eventos |
DE Sony veranstaltet am 4. Januar vor der CES 2022 eine Presseveranstaltung in Las Vegas. So können Sie sie online ansehen.
PT A Sony realizará um evento para a imprensa em Las Vegas em 4 de janeiro antes da CES 2022. Veja como assistir online.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| sony | sony |
| januar | janeiro |
| ces | ces |
| online | online |
| ansehen | assistir |
| in | em |
| vegas | vegas |
| können | para |
| eine | um |
DE Vegas Pro 18 – schneller, einfacher und intelligenter als jemals zuvor
PT Avast celebra seu 30 aniversário com a melhor proteção antivírus dos tempos
| njemački | portugalski |
|---|---|
| und | dos |
DE Maverick Helicopter Tours’ Wunsch ist es, jedem Gast eine personalisierte VIP-Erfahrung zu bieten. Sie bieten verschiedene vordefinierte Touren an – inklusive vielen Extras – und starten ihre Touren jeweils in Las Vegas.
PT A Maverick Helicopters dedica-se a fornecer a todos os clientes, uma experiência VIP personalizada. Oferecem uma variedade de viagens pré concebidas -muitas com complementos incluídos- e oferecem serviço completo de Las Vegas.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| erfahrung | experiência |
| vip | vip |
| personalisierte | personalizada |
| sie | os |
| und | e |
| bieten | oferecem |
| in | de |
| eine | uma |
| ihre | viagens |
| vegas | vegas |
DE Abflug von Maverick´s praktischem Las Vegas Terminal, inklusive kostenloser Abholung und Rückfahrt von Hotels in einem 8 km Radius
PT Saída do conveniente terminal da Maverick em Las Vegas, incluindo a cortesia de pegar e deixar o cliente em hotéis dentro de um raio de 8 quilômetros
| njemački | portugalski |
|---|---|
| terminal | terminal |
| inklusive | incluindo |
| hotels | hotéis |
| radius | raio |
| km | quilômetros |
| und | e |
| vegas | vegas |
| in | em |
| von | de |
| einem | um |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski