DE Du kannst deine Videos auch auf der Einstellungsseite deiner Präsentationen entweder unter der Schaltfläche „Informationen und Datenschutz“ oder der Schaltfläche „Assets“ anordnen.
Prevedi "schaltfläche" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "schaltfläche" sa njemački na portugalski
Prijevodi schaltfläche
"schaltfläche" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
Prijevod njemački na portugalski od schaltfläche
njemački
portugalski
PT Você também pode organizar seus vídeos na página de configurações da sua vitrine na aba “Informações e Privacidade” ou “Materiais”.
DE Verwende einen Button (Schaltfläche) -Block, um deiner E-Mail eine Schaltfläche hinzuzufügen
PT Use um bloco Button (Botão) para adicionar um botão ao seu e-mail
| njemački | portugalski |
|---|---|
| verwende | use |
| hinzuzufügen | adicionar |
| block | bloco |
| deiner | o |
| einen | um |
| um | para |
| schaltfläche | botão |
DE Im Menü Button (Schaltfläche) fügst du einen Link ein und wählst für deine Schaltfläche Link to URL (Verlinken mit URL), Alignment (Ausrichtung), Shape (Form), Style (Stil) und Colors (Farben).
PT No menu Button (Botão) , insira um link e escolha Link to (Conectar a) URL, Alignment (Alinhamento), Shape (Forma), Style (Estilo) e Colors (Cores).
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ausrichtung | alinhamento |
| menü | menu |
| link | link |
| url | url |
| form | forma |
| stil | estilo |
| und | e |
| wählst | escolha |
| im | no |
| farben | cores |
| einen | um |
| schaltfläche | botão |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf die Schaltfläche "Erkaufen- und Aktivieren" auf der Karte "Serverüberwachung" auf die Schaltfläche "Serverüberwachung" >> Füllen Sie Ihre Informationen aus und klicken Sie auf "Vollständige Reihenfolge"
PT Passo 4: Clique no botão Verde 'Comprar e Ativar' no cartão 'Monitoramento do Servidor' >> Preencha suas informações e clique em "Ordem completa"
| njemački | portugalski |
|---|---|
| karte | cartão |
| füllen | preencha |
| informationen | informações |
| vollständige | completa |
| reihenfolge | ordem |
| überwachung | monitoramento |
| server | servidor |
| schritt | passo |
| aktivieren | ativar |
| und | e |
| schaltfläche | botão |
| klicken | clique |
| ihre | suas |
DE Beginnen Sie an Ihrem Cloud Control-Dashboard, wählen Sie die grüne Dropdown-Schaltfläche "Green Create-Dropdown-Schaltfläche" aus dem Bildschirm oben rechts und wählen Sie die Server-Verbindung (Cloud Server erstellen) aus.
PT Iniciar no seu painel de controle de nuvem, selecione o botão Green Create Dropdown na parte superior direita da tela e selecione os servidores (criar um servidor de nuvem).
| njemački | portugalski |
|---|---|
| beginnen | iniciar |
| cloud | nuvem |
| schaltfläche | botão |
| bildschirm | tela |
| dashboard | painel |
| und | e |
| control | controle |
| green | green |
| create | create |
| server | servidor |
| rechts | direita |
| dem | de |
| oben | no |
DE Sobald Sie alles ausgewählt haben, klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Green Create Server-Schaltfläche.Herzliche Glückwünsche!Sie haben Ihren Cloud-Server erfolgreich erstellt.
PT Depois de ter tudo selecionado, clique no botão Verde Create Server na parte inferior da página.Parabéns!Você criou com sucesso o seu servidor de nuvem.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ausgewählt | selecionado |
| glückwünsche | parabéns |
| cloud | nuvem |
| create | create |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| erstellt | criou |
| sie | você |
| alles | tudo |
| seite | página |
| server | server |
| erfolgreich | sucesso |
DE Jedes Mal, wenn Sie auf die grüne Schaltfläche "Now" auf der Schaltfläche "Reseller-Webhosting" auf der Website klicken, erhalten Sie:
PT Cada vez que você clica no botão verde "pedido agora" na página de hospedagem de revenda do nosso site, você receberá:
| njemački | portugalski |
|---|---|
| webhosting | hospedagem |
| reseller | revenda |
| mal | vez |
| now | agora |
| website | site |
| erhalten | receber |
| schaltfläche | botão |
| klicken | clica |
| sie | você |
| jedes | que |
DE Gehen Sie einfach zu einem Song oder Album, tippen Sie dann auf die Drei-Punkte-Schaltfläche, um weitere Optionen anzuzeigen, und wählen Sie die Download-Schaltfläche aus, um sie auf Ihr Gerät (und Ihre Bibliothek) herunterzuladen
PT Vá para uma música ou álbum, toque no botão de três pontos para ver mais opções e selecione o botão de download para fazer o download para o seu dispositivo (e biblioteca)
| njemački | portugalski |
|---|---|
| song | música |
| gerät | dispositivo |
| bibliothek | biblioteca |
| album | álbum |
| schaltfläche | botão |
| punkte | pontos |
| tippen | toque |
| und | e |
| download | download |
| oder | ou |
| drei | três |
| optionen | opções |
| um | para |
| zu | fazer |
DE Safari: Klicken Sie auf Safari>Einstellungen und dann auf das Symbol Datenschutz. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Website-Daten verwalten“ und dann auf die Schaltfläche Alle entfernen.
PT Safari: Clique em Safari > Preferências, depois clique no ícone de Privacidade. Clique no botão Gerenciar dados do site e clique no botão Remover tudo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| safari | safari |
| klicken | clique |
| einstellungen | preferências |
| symbol | ícone |
| datenschutz | privacidade |
| schaltfläche | botão |
| verwalten | gerenciar |
| daten | dados |
| website | site |
| und | e |
| entfernen | remover |
DE Mit der Schaltfläche Send To This Segment (An dieses Segment senden) kannst du schnell Inhalte an die Teilnehmer deiner Umfrage senden. Die Schaltfläche bringt dich zum Kampagnen-Builder, wobei das Segment bereits ausgewählt ist.
PT Envie para os destinatários da pesquisa rapidamente usando o botão Send To This Segment (Enviar para este segmento). Você será direcionado para o criador de campanhas com o segmento pré-selecionado.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| schaltfläche | botão |
| schnell | rapidamente |
| umfrage | pesquisa |
| ausgewählt | selecionado |
| builder | criador |
| kampagnen | campanhas |
| send | send |
| to | para |
| segment | segmento |
DE Auf seinen Registrierungsformularen und Dankeschön-Seiten bietet Mailchimp eine Schaltfläche „Zurück zu unserer Website“. Erfahre, wie du den Text und den Link für diese Schaltfläche ändern kannst.
PT Receba uma notificação quando alguém acessa ou altera sua conta do Mailchimp.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| eine | uma |
| diese | sua |
DE Wenn die Domäne verfügbar ist, erzeugt ein grüner Schaltfläche in den Warenkorb unter der Suchleiste, und klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Kauf in Ihren Warenkorb hinzuzufügen.
PT Se o domínio estiver disponível, um botão verde Adicionar ao carrinho gerará sob a barra de pesquisa e clicar no botão irá adicioná-lo ao seu carrinho para compra.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| domäne | domínio |
| erzeugt | gerar |
| warenkorb | carrinho |
| kauf | compra |
| hinzuzufügen | adicionar |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| schaltfläche | botão |
| wenn | se |
| ein | um |
| um | para |
| in | no |
| klicken | clicar |
DE Die Websites können Social-Media-Funktionen wie die „Gefällt mir“-Schaltfläche von Facebook und Widgets wie die „Teilen“-Schaltfläche („Share This“) oder interaktive Mini-Programme enthalten, die auf unseren Websites ausgeführt werden
PT Os Sites podem incluir recursos de mídia social, como o botão Curtir do Facebook, e widgets, como o botão Compartilhar Este ou mini-programas interativos executados em nossos Sites
| njemački | portugalski |
|---|---|
| enthalten | incluir |
| funktionen | recursos |
| media | mídia |
| social | social |
| schaltfläche | botão |
| widgets | widgets |
| oder | ou |
| interaktive | interativos |
| und | e |
| teilen | compartilhar |
| von | do |
| websites | sites |
| auf | em |
| können | podem |
| die | o |
| ausgeführt | executados |
| unseren | nossos |
| wie | como |
DE Gehen Sie einfach zu einem Titel oder Album, tippen Sie dann auf die Schaltfläche mit den drei Punkten, um weitere Optionen anzuzeigen, und wählen Sie die Download-Schaltfläche aus, um es auf Ihr Gerät (und Ihre Bibliothek) herunterzuladen
PT Basta acessar uma música ou álbum, tocar no botão de três pontos para ver mais opções e selecionar o botão de download para baixá-lo em seu dispositivo (e biblioteca)
| njemački | portugalski |
|---|---|
| schaltfläche | botão |
| punkten | pontos |
| gerät | dispositivo |
| bibliothek | biblioteca |
| album | álbum |
| und | e |
| zu | basta |
| download | download |
| oder | ou |
| drei | três |
| optionen | opções |
| tippen | tocar |
DE Klicken Sie auf Schaltfläche Hinzufügen, um Ihre E-Mail, Ihr Telefon, Ihre WhatsApp, Ihren Facebook Messenger, Ihr Skype und Ihr Telegram hinzuzufügen. Jede Schaltfläche leitet den Besucher zur ausgewählten Anwendung weiter.
PT Clique no Botão Adicionar para adicionar seu e-mail, telefone, WhatsApp, Facebook Messenger, Skype e Telegram. Cada botão direcionará o visitante para o aplicativo selecionado.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| skype | skype |
| besucher | visitante |
| ausgewählten | selecionado |
| messenger | messenger |
| telefon | telefone |
| und | e |
| anwendung | aplicativo |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| hinzufügen | adicionar |
| weiter | para |
| auf | no |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche E-Mail bearbeiten, um den E-Mail-Betreff, den E-Mail-Text und den Text der Schaltfläche "Handlungsaufforderung" zu bearbeiten.
PT Clique no Editar E-mail para editar o assunto do e-mail, o texto do e-mail e o texto do botão da frase de chamariz.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| betreff | assunto |
| bearbeiten | editar |
| und | e |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| text | texto |
| um | para |
DE Name und Logo - Geben Sie den Namen der Website ein. Klicken Sie auf die B Schaltfläche, um den Tex tfett zu machen, und auf die Schaltfläche tT, um die Schriftgröße, den Buchstaben-, Wort- und Symboltextabstand festzulegen.
PT Nome e Logo - insira o nome do site. Clique no B para deixá-lo em negrito e no botão tT para definir o tamanho da fonte, a letra, a palavra e o espaçamento do texto do ícone.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| b | b |
| festzulegen | definir |
| website | site |
| und | e |
| logo | logo |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| namen | nome |
| geben | para |
DE Text für die Schaltfläche zum Senden des Formulars - stellen Sie den angezeigten Text auf der Senden-Schaltfläche des Formulars ein, d. h. Senden, Abschicken, Erledigt, usw.
PT Texto para o botão "enviar" do formulário - defina o texto exibido no botão enviar do formulário, ou seja, enviar, enviar, concluído, etc.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| schaltfläche | botão |
| formulars | formulário |
| angezeigten | exibido |
| usw | etc |
| stellen | defina |
| text | texto |
| senden | para |
| der | o |
DE Beginnen Sie an Ihrem Cloud Control-Dashboard, wählen Sie die grüne Dropdown-Schaltfläche "Green Create-Dropdown-Schaltfläche" aus dem Bildschirm oben rechts und wählen Sie die Server-Verbindung (Cloud Server erstellen) aus.
PT Iniciar no seu painel de controle de nuvem, selecione o botão Green Create Dropdown na parte superior direita da tela e selecione os servidores (criar um servidor de nuvem).
| njemački | portugalski |
|---|---|
| beginnen | iniciar |
| cloud | nuvem |
| schaltfläche | botão |
| bildschirm | tela |
| dashboard | painel |
| und | e |
| control | controle |
| green | green |
| create | create |
| server | servidor |
| rechts | direita |
| dem | de |
| oben | no |
DE Sobald Sie alles ausgewählt haben, klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Green Create Server-Schaltfläche.Herzliche Glückwünsche!Sie haben Ihren Cloud-Server erfolgreich erstellt.
PT Depois de ter tudo selecionado, clique no botão Verde Create Server na parte inferior da página.Parabéns!Você criou com sucesso o seu servidor de nuvem.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| ausgewählt | selecionado |
| glückwünsche | parabéns |
| cloud | nuvem |
| create | create |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| erstellt | criou |
| sie | você |
| alles | tudo |
| seite | página |
| server | server |
| erfolgreich | sucesso |
DE Wenn die Domäne verfügbar ist, erzeugt ein grüner Schaltfläche in den Warenkorb unter der Suchleiste, und klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Kauf in Ihren Warenkorb hinzuzufügen.
PT Se o domínio estiver disponível, um botão verde Adicionar ao carrinho gerará sob a barra de pesquisa e clicar no botão irá adicioná-lo ao seu carrinho para compra.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| domäne | domínio |
| erzeugt | gerar |
| warenkorb | carrinho |
| kauf | compra |
| hinzuzufügen | adicionar |
| verfügbar | disponível |
| und | e |
| schaltfläche | botão |
| wenn | se |
| ein | um |
| um | para |
| in | no |
| klicken | clicar |
DE Feldgruppen können verschachtelt werden. Eine Feldgruppe, die eine andere Feldgruppe enthält, wird als Schaltfläche angezeigt. Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, um die Gruppe anzuzeigen, wird der Inhalt dieser Gruppe angezeigt.
PT Os grupos de campos podem ser aninhados. Um grupo de campos que contenha outro grupo de campos será exibido como um botão. Clicar no botão para ver o grupo mostrará o conteúdo desse grupo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| inhalt | conteúdo |
| enthält | que |
| anzuzeigen | mostrar |
| schaltfläche | botão |
| als | como |
| angezeigt | exibido |
| gruppe | grupo |
| andere | outro |
| der | de |
| eine | um |
| klicken | clicar |
| dieser | desse |
DE Bewerben Sie sich dafür, indem Sie auf den Link für finanzielle Unterstützung links unter der Schaltfläche „Anmelden“ klicken
PT Faça a solicitação clicando no link Auxílio Financeiro, abaixo do botão "Inscreva-se" à esquerda
| njemački | portugalski |
|---|---|
| klicken | clicando |
| unterstützung | auxílio |
| finanzielle | financeiro |
| schaltfläche | botão |
| anmelden | inscreva-se |
| link | link |
| auf | no |
| unter | abaixo |
| links | esquerda |
DE Kontakt hat auf eine Schaltfläche geklickt, um einen Gutschein anzufordern
PT Contato clicou em um botão para obter um cupom
| njemački | portugalski |
|---|---|
| kontakt | contato |
| schaltfläche | botão |
| gutschein | cupom |
| einen | um |
| hat | obter |
| auf | em |
| um | para |
DE Verwenden von Hostwinds Mit Load Balancern können Sie Ihre Anwendungen unabhängig von der Skalierung auf Höchstleistung bringen. Fügen Sie einfach Load Balancers mit einem Klick auf eine Schaltfläche hinzu.
PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| load | carga |
| unabhängig | independentemente |
| skalierung | escala |
| klick | clique |
| schaltfläche | botão |
| anwendungen | aplicativos |
| hinzu | adicionar |
| können | pode |
| sie | você |
| ihre | seus |
| einem | um |
DE Drücken Sie einfach die Schaltfläche „Verbinden“ auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone
PT Apenas clique em “Conectar” no seu computador, tablet ou smartphone
DE Sind Sie an einem dieser beiden Anbieter interessiert? Dann klicken Sie auf die entsprechende Schaltfläche unten.
PT Interessado em um desses dois fornecedores? Então clique no botão relacionado abaixo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| anbieter | fornecedores |
| interessiert | interessado |
| einem | um |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| unten | abaixo |
| dieser | desses |
| dann | então |
| auf | em |
DE Möchten Sie gleich eines der Bitdefender-Pakete kaufen? Dann klicken Sie auf die Schaltfläche unten.
PT Você gostaria de comprar um dos pacotes do Bitdefender imediatamente? Então, clique no botão abaixo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| gleich | imediatamente |
| kaufen | comprar |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| pakete | pacotes |
| sie | você |
| unten | abaixo |
| eines | um |
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche unten klicken, werden Sie automatisch auf die offizielle Website dieses Anbieters weitergeleitet
PT Ao clicar no botão abaixo, você será automaticamente encaminhado para o site oficial deste provedor
| njemački | portugalski |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| offizielle | oficial |
| anbieters | provedor |
| weitergeleitet | encaminhado |
| website | site |
| schaltfläche | botão |
| sie | você |
| unten | abaixo |
| auf | no |
| klicken | clicar |
DE Laden Sie die Software einfach herunter, indem Sie oben auf der Homepage auf die grüne Schaltfläche „Den Client herunterladen? klicken
PT Basta baixar o software clicando no botão verde escrito “Download” na parte superior da página inicial
DE Sie können NordVPN ohne Risiko ausprobieren, indem Sie auf die orange Schaltfläche unten klicken
PT Você pode experimentar NordVPN sem risco, através do botão laranja abaixo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| risiko | risco |
| ausprobieren | experimentar |
| orange | laranja |
| ohne | sem |
| schaltfläche | botão |
| unten | abaixo |
| sie | você |
| können | pode |
| die | o |
DE Sie können Surfshark ohne Risiko ausprobieren, indem Sie auf die orangefarbene Schaltfläche unten klicken.
PT Você pode experimentar o Surfshark sem risco clicando no botão laranja abaixo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| risiko | risco |
| ausprobieren | experimentar |
| ohne | sem |
| schaltfläche | botão |
| unten | abaixo |
| sie | você |
| können | pode |
| auf | no |
| die | o |
DE Schaltfläche "Hinzufügen", oder verwenden Sie die praktische Text- oder Dateieingabe, um eine große Anzahl von Objekten gleichzeitig einzufügen.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| schaltfläche | botão |
| verwenden | usar |
| praktische | simples |
| objekten | item |
| oder | ou |
| hinzufügen | adicionar |
| große | grande |
| text | texto |
| gleichzeitig | de |
| sie | você |
DE Um einen Zugriffs-Token zu erhalten, klicken Sie im Browser-Plugin auf die Schaltfläche "Authentifizieren".
PT Para obter um token de acesso, clique no botão "Autenticar" no plugin do navegador.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| authentifizieren | autenticar |
| token | token |
| plugin | plugin |
| browser | navegador |
| einen | um |
| klicken | clique |
| im | no |
| schaltfläche | botão |
| um | para |
DE Sobald Sie angemeldet sind, können Sie das Plugin mit nur einem Mausklick mit Ihrem Konto verknüpfen. Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Authorize".
PT Depois de fazer o login, você está apenas a um clique de um botão para vincular o plugin à sua conta. Pressione o botão final "Autorizar" para completar.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| authorize | autorizar |
| verknüpfen | vincular |
| konto | conta |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| sie | você |
| plugin | plugin |
| nur | apenas |
| können | para |
| sobald | depois de |
| mit | de |
| einem | um |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche „KOSTENLOS anmelden“ ganz oben auf der Seite.
PT Clique no botão "Cadastre-se GRATUITAMENTE" na parte superior da página.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| kostenlos | gratuitamente |
| seite | página |
| auf | no |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Los geht's". Nach kurzer Zeit wird Ihr Telefon neu gestartet und nach Abschluss des Vorgangs ist auf Ihrem Telefon kein Bildschirmzeit-Passcode mehr aktiviert.
PT Clique no botão "Vamos começar". Depois de um breve período de tempo, o telefone será reiniciado e, uma vez concluído, o telefone não terá mais uma senha de tempo de tela ativada.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| kurzer | breve |
| telefon | telefone |
| abschluss | concluído |
| passcode | senha |
| gestartet | começar |
| aktiviert | ativada |
| und | e |
| zeit | tempo |
| neu | uma |
| mehr | mais |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| kein | um |
DE Klicken Sie nicht auf die Schaltfläche "Jetzt sichern", wenn Sie Ihre Sicherung nicht überschreiben möchten.
PT Não clique no botão "Backup agora" se não quiser sobrescrever seu backup.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| möchten | quiser |
| jetzt | agora |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| wenn | se |
| nicht | não |
| sicherung | backup |
| auf | no |
DE Gehen Sie zum Menü "Dienstprogramme", klicken Sie auf "Bildschirmzeit / Einschränkungen für Passcode wiederherstellen", klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Start" und warten Sie.
PT Vá para o menu “Utilities”, clique em “Recover Screen Time / restrições senha”, clique no botão “Iniciar” e aguarde.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| menü | menu |
| einschränkungen | restrições |
| passcode | senha |
| start | iniciar |
| warten | aguarde |
| schaltfläche | botão |
| klicken | clique |
| auf | em |
| für | para |
| die | e |
| sie | o |
DE Wenn Sie sich von iCloud erholen, klicken Sie auf die Schaltfläche + (oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen") auf der linken Seite der App und geben Sie Ihre iCloud-Anmeldeinformationen ein, um Ihr iCloud-Konto hinzuzufügen.
PT Se você estiver se recuperando do iCloud, clique no botão + (ou "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud") no lado esquerdo do aplicativo e insira suas credenciais do iCloud para adicionar sua conta do iCloud.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hinzuzufügen | adicionar |
| linken | esquerdo |
| app | aplicativo |
| konto | conta |
| anmeldeinformationen | credenciais |
| icloud | icloud |
| und | e |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| oder | ou |
| geben | para |
| wenn | se |
| sie | você |
| hier | aqui |
| ein | uma |
| seite | do |
| ihre | suas |
DE Wenn sich Ihr Backup nicht im Standardordner befindet (es sollte so lange dauern, wie Sie es nicht verschoben haben!), Müssen Sie hinzufügen, indem Sie auf die Schaltfläche + klicken oder auf "Klicken Sie hier, um mehr zu erfahren"
PT Se a sua cópia de segurança não estiver na pasta predefinida (deverá demorar algum tempo desde que não a tenha movido!), Terá que adicionar clicando no botão + ou no botão "Clique aqui para saber mais"
| njemački | portugalski |
|---|---|
| verschoben | movido |
| hinzufügen | adicionar |
| im | no |
| schaltfläche | botão |
| klicken | clique |
| oder | ou |
| wenn | se |
| nicht | não |
| hier | aqui |
| lange | tempo |
| mehr | mais |
| um | para |
| es | sua |
| indem | de |
| zu | desde |
| haben | terá |
DE Wenn Sie ein iTunes-Backup an einem anderen Ort haben, können Sie auf die Schaltfläche + tippen und dem iPhone Backup Extractor zusätzliche Speicherorte mitteilen, um nach Backups zu suchen.
PT Se você tem um backup do iTunes localizado em outro lugar, pode tocar no botão + e informar ao iPhone Backup Extractor sobre locais adicionais para procurar por backups.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| schaltfläche | botão |
| iphone | iphone |
| mitteilen | informar |
| suchen | procurar |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| zusätzliche | adicionais |
| und | e |
| anderen | outro |
| backups | backups |
| backup | backup |
| wenn | se |
| sie | você |
| ort | lugar |
| können | pode |
| tippen | tocar |
| auf | em |
| dem | do |
| um | para |
| zu | ao |
DE Auf der rechten Seite sehen Sie eine Schaltfläche "Download"
PT No lado direito, você verá um botão "Download"
| njemački | portugalski |
|---|---|
| rechten | direito |
| seite | lado |
| eine | um |
| schaltfläche | botão |
| download | download |
| sehen | verá |
| der | o |
| sie | você |
| auf | no |
DE Wählen Sie im Backup-Browser auf der linken Seite des iPhone Backup Extractor Ihre letzte Sicherung aus . Sie sehen das Fotosymbol und eine Schaltfläche zum Extrahieren Ihrer Fotos. Klicken Sie das an!
PT Escolha o backup mais recente do navegador de backup no lado esquerdo do Extrator de backup do iPhone. Você verá o ícone Fotos e um botão para extrair suas fotos. Clique isso!
| njemački | portugalski |
|---|---|
| linken | esquerdo |
| iphone | iphone |
| fotos | fotos |
| browser | navegador |
| sehen | verá |
| extractor | extrator |
| und | e |
| extrahieren | extrair |
| backup | backup |
| schaltfläche | botão |
| klicken | clique |
| wählen | escolha |
| sie | você |
| im | no |
| letzte | mais recente |
| eine | um |
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Umbenennen". Alle ausgewählten Dateien werden dann in jpg Dateien umbenannt
PT Clique no botão "Renomear" e todos os arquivos selecionados serão renomeados para arquivos jpg
| njemački | portugalski |
|---|---|
| umbenennen | renomear |
| ausgewählten | selecionados |
| dateien | arquivos |
| jpg | jpg |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| werden | ser |
| in | no |
| die | e |
| alle | todos |
| sie | o |
DE Sie können sich anmelden, indem Sie auf die Schaltfläche + klicken oder den Text "Hier klicken, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen"
PT Você pode fazer login clicando no botão + ou no texto "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud"
| njemački | portugalski |
|---|---|
| hinzuzufügen | adicionar |
| icloud | icloud |
| konto | conta |
| anmelden | login |
| schaltfläche | botão |
| klicken | clique |
| oder | ou |
| text | texto |
| hier | aqui |
| können | pode |
| den | o |
| um | para |
| ein | uma |
| sie | você |
| auf | no |
DE Wählen Sie die Gruppen von Fotos aus, die Sie importieren möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren.
PT Selecione os grupos de fotos que você deseja importar, clique no botão Importar.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| gruppen | grupos |
| fotos | fotos |
| importieren | importar |
| möchten | deseja |
| klicken | clique |
| schaltfläche | botão |
| sie | você |
| von | de |
DE Sie beantragen diese Hilfe, indem Sie auf den entsprechenden Link links unter der Schaltfläche "Anmelden" klicken
PT Faça a solicitação clicando no link Auxílio financeiro, abaixo do botão "Inscreva-se" à esquerda
| njemački | portugalski |
|---|---|
| beantragen | solicitação |
| link | link |
| schaltfläche | botão |
| der | o |
DE Füge einen Handlungsaufruf in die Schaltfläche zum Abonnieren ein. Achte darauf, dass du einen eindeutigen Handlungsaufruf verwendest, der die Besucher sofort zum Klicken einlädt.
PT Inclua uma chamada à ação no botão de inscrição. Certifique-se de usar a chamada à ação não genérica que convidará os visitantes a clicarem imediatamente.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| füge | inclua |
| abonnieren | inscrição |
| besucher | visitantes |
| schaltfläche | botão |
| sofort | imediatamente |
| in | no |
DE Erstelle eine Liste möglicher Änderungen, die das Problem beheben könnten. Vielleicht sollte die Schaltfläche „Zum Warenkorb hinzufügen“ größer oder markanter platziert werden.
PT Faça uma lista de possíveis mudanças que possam corrigir o problema. Talvez o botão "adicionar ao carrinho" deva ser maior ou ser posicionado com mais destaque, por exemplo.
| njemački | portugalski |
|---|---|
| beheben | corrigir |
| schaltfläche | botão |
| hinzufügen | adicionar |
| warenkorb | carrinho |
| oder | ou |
| vielleicht | talvez |
| liste | lista |
| problem | problema |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
schaltfläche schaltfläche unten schaltfläche hinzufügen schaltfläche zum abonnieren schaltfläche aktualisieren übersprungen schaltfläche kontrollkästchenfeld hinzufügen echtzeit datenanwendungendie schaltfläche schaltfläche push to schaltfläche einstellungen schaltfläche unfollow datenbankbenutzer hinzufügen schaltfläche schaltfläche geladene entpackt grünen schaltfläche kaufen schaltfläche benutzer hinzufügen reset schaltfläche positionierung der schaltfläche schaltfläche site bearbeiten
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski