DE Erweitern und passen Sie Erlebnisse an, um Ihre einzigartigen Geschäftsanforderungen zu erfüllen, mit Low-Code-Entwicklung und über 1.100 benutzerdefinierten Apps, die auf unserem Marktplatz verfügbar sind.
"vr erlebnisse" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
erlebnisse | avonturen bedrijven belevenissen ervaring ervaringen games hebben informatie maken zijn |
DE Erweitern und passen Sie Erlebnisse an, um Ihre einzigartigen Geschäftsanforderungen zu erfüllen, mit Low-Code-Entwicklung und über 1.100 benutzerdefinierten Apps, die auf unserem Marktplatz verfügbar sind.
NL Breid uw gebruikservaring uit en pas deze aan uw unieke bedrijfsbehoeften aan met slechts een beetje programmeerwerk en de meer dan 1100 aangepaste apps die verkrijgbaar zijn op onze marktplaats.
njemački | Dutch |
---|---|
passen | pas |
benutzerdefinierten | aangepaste |
apps | apps |
marktplatz | marktplaats |
und | en |
einzigartigen | een |
ihre | uw |
verfügbar | zijn |
DE Wir liefern zu viel und bieten zusätzlichen Wert, wo wir können, und arbeiten mit Empathie und Großzügigkeit, um entzückende Erlebnisse zu schaffen.
NL We leveren te veel en bieden extra waarde waar we kunnen, door met empathie en vrijgevigheid te werken om heerlijke ervaringen te creëren.
njemački | Dutch |
---|---|
wert | waarde |
zusätzlichen | extra |
wo | waar |
arbeiten | werken |
und | en |
bieten | bieden |
liefern | leveren |
wir | we |
zu | om |
viel | te |
erlebnisse | ervaringen |
schaffen | creëren |
DE Kommende Oculus Quest- und Quest 2-Spiele: VR-Erlebnisse, auf die man achten sollte
NL Aankomende Oculus Quest- en Quest 2-games: VR-ervaringen om op te letten
njemački | Dutch |
---|---|
kommende | aankomende |
oculus | oculus |
und | en |
auf | op |
DE Dank der Kameras unserer Smartphones können wir alle unsere täglichen Erlebnisse festhalten und mit anderen teilen
NL Met de camera's op onze telefoon kunnen we allemaal onze dagelijkse ervaringen fotograferen en delen
njemački | Dutch |
---|---|
kameras | cameras |
täglichen | dagelijkse |
teilen | delen |
und | en |
alle | allemaal |
unsere | onze |
erlebnisse | ervaringen |
der | de |
wir | we |
mit | op |
DE Diese Unternehmen stellen bereits hervorragende Erlebnisse für ihre Kunden bereit
NL Sluit u aan bij deze bedrijven die hun werknemers al een geweldige ervaring bieden
njemački | Dutch |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
bereits | al |
erlebnisse | ervaring |
hervorragende | die |
diese | deze |
für | een |
stellen | bieden |
DE Entwickeln angepasster Erlebnisse mit der Zendesk-Plattform
NL Aangepaste ervaringen ontwerpen met het Zendesk-platform
njemački | Dutch |
---|---|
entwickeln | ontwerpen |
angepasster | aangepaste |
erlebnisse | ervaringen |
mit | met |
der | het |
DE Unsere Plattform für Kundenservice und -engagement hilft zukunftsorientierten Unternehmen, optimale Erlebnisse zu schaffen
NL Ons klantenserviceplatform draagt ertoe bij dat vooruitstrevende ondernemingen de best mogelijk ervaringen aanbieden
njemački | Dutch |
---|---|
unternehmen | ondernemingen |
optimale | best |
erlebnisse | ervaringen |
zu | bij |
und | dat |
unsere | de |
DE Wir gestalten Ihre digitalen Kanäle so, dass Sie nahtlose, kundenzentrierte Erlebnisse ermöglichen: Das verbindet die Marke, Kunden, Mitarbeiter und Partner
NL Wij toveren jouw digitale kanalen om tot een naadloze gebruikersgerichte ervaring: van merk tot klant, via medewerkers en partners
njemački | Dutch |
---|---|
digitalen | digitale |
kanäle | kanalen |
nahtlose | naadloze |
erlebnisse | ervaring |
so | via |
mitarbeiter | medewerkers |
und | en |
verbindet | een |
marke | merk |
partner | partners |
kunden | klant |
wir | wij |
DE Maßgeschneiderte digitale Plattformen schaffen Erlebnisse, die konsistent sind. In den verschiedenen Kanälen, bei jeder Interaktion auf der Website und an allen Kontaktpunkten.
NL Op maat gemaakte digitale platforms voor de creatie van consistente ervaringen voor diverse kanalen bij elke interactie met jouw website en businesstouchpoints.
njemački | Dutch |
---|---|
digitale | digitale |
plattformen | platforms |
erlebnisse | ervaringen |
verschiedenen | diverse |
kanälen | kanalen |
interaktion | interactie |
maß | maat |
website | website |
und | en |
in | bij |
an | op |
DE Unschlagbare Angebote für lokale Erlebnisse
NL Onverslaanbare deals voor avonturen in de buurt
njemački | Dutch |
---|---|
angebote | deals |
lokale | in de buurt |
erlebnisse | avonturen |
für | voor |
DE Möchten Sie erfahren, wie Sie eindrucksvolle Kundenservice-Erlebnisse schaffen?
NL Wil je weten wat ons geheim is bij het creëren van uitmuntende klantenservice?
njemački | Dutch |
---|---|
erfahren | weten |
schaffen | creëren |
kundenservice | klantenservice |
möchten | wil |
DE Welche Lösung auch immer Sie anbieten, Ihre Kunden fordern optimale Erlebnisse
NL Ongeacht welke oplossing jij klanten aanbiedt, verwachten je klanten de beste ervaring bij jou
njemački | Dutch |
---|---|
lösung | oplossing |
anbieten | aanbiedt |
kunden | klanten |
erlebnisse | ervaring |
optimale | de beste |
welche | welke |
sie | de |
DE Aus einem Hintergrund in der Entwicklung kommend, Peter fand konsequent unordentlicher Erlebnisse mit Hosting-Unternehmen.
NL Afkomstig van een achtergrond in ontwikkeling, Peter was consequent het vinden van rommelige ervaringen met hosting bedrijven.
njemački | Dutch |
---|---|
hintergrund | achtergrond |
entwicklung | ontwikkeling |
peter | peter |
konsequent | consequent |
erlebnisse | ervaringen |
hosting | hosting |
unternehmen | bedrijven |
in | in |
der | van |
DE Nahtlose Zusammenarbeit, intelligente hybride Arbeitserlebnisse und intelligente Kundenerlebnisse mit integrierter Sicherheit, Datenschutz und Insights ermöglichen 10x bessere Erlebnisse.
NL Naadloze samenwerking, slimme hybride werkervaringen en intelligente klantervaringen met ingebouwde beveiliging, privacy en inzichten zorgen voor 10x betere ervaringen.
njemački | Dutch |
---|---|
nahtlose | naadloze |
zusammenarbeit | samenwerking |
hybride | hybride |
integrierter | ingebouwde |
insights | inzichten |
bessere | betere |
erlebnisse | ervaringen |
datenschutz | privacy |
und | en |
sicherheit | beveiliging |
intelligente | intelligente |
DE Google bietet Augmented-Reality-Erlebnisse oder 3D-Objekte in AR über die Google-Suche. Sie machen super viel Spaß. Sie brauchen nur ein mobiles
NL Google biedt augmented reality-ervaringen, of 3D-objecten in AR, via Google Zoeken. Ze zijn super leuk. Je hebt alleen een mobiel apparaat nodig om ze
njemački | Dutch |
---|---|
super | super |
spaß | leuk |
mobiles | mobiel |
in | in |
nur | alleen |
bietet | biedt |
oder | of |
suche | zoeken |
ar | zijn |
sie | ze |
viel | een |
DE In den nächsten Monaten kommen zahlreiche VR-Erlebnisse. Wenn Sie eine Oculus Quest oder Quest 2 besitzen, dann sind dies die Spiele, auf die Sie
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
njemački | Dutch |
---|---|
oculus | oculus |
spiele | games |
monaten | maanden |
oder | of |
wenn | als |
sind | zijn |
dies | dit |
DE Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- und Vive Pro-Spiele: Unglaubliche Erlebnisse, die Sie jetzt spielen können
NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen
njemački | Dutch |
---|---|
htc | htc |
jetzt | nu |
beste | beste |
unglaubliche | ongelooflijke |
und | en |
erlebnisse | ervaringen |
spielen | spelen |
DE Die besten HTC Vive Cosmos- und Vive-kompatiblen Spiele und Virtual-Reality-Erlebnisse, die es heute zu spielen gibt. Siehe die Liste hier.
NL De beste games en virtual reality-ervaringen die compatibel zijn met HTC Vive Cosmos en Vive om vandaag te spelen. Bekijk de lijst hier.
njemački | Dutch |
---|---|
htc | htc |
heute | vandaag |
siehe | bekijk |
virtual | virtual |
kompatiblen | compatibel |
und | en |
zu | om |
spiele | games |
hier | hier |
spielen | spelen |
liste | de |
besten | beste |
DE Wir haben verschiedene Spiele für das Sony PlayStation VR-Headset getestet, um Ihnen eine Liste der besten Spiele und Erlebnisse zum Ausprobieren zu
NL We hebben verschillende games getest voor de Sony PlayStation VR-headset om je de lijst met de beste games en ervaringen te geven die je kunt
njemački | Dutch |
---|---|
sony | sony |
getestet | getest |
spiele | games |
und | en |
erlebnisse | ervaringen |
zu | om |
um | met |
wir | we |
haben | hebben |
für | voor |
zum | te |
liste | de |
besten | beste |
DE Kommende Oculus Quest- und Quest 2-Spiele: VR-Erlebnisse, auf d
NL Aankomende Oculus Quest- en Quest 2-games: VR-ervaringen om op
njemački | Dutch |
---|---|
kommende | aankomende |
oculus | oculus |
und | en |
auf | op |
DE In den nächsten Monaten kommen zahlreiche VR-Erlebnisse. Fantastische Spiele, die Sie der Sammlung bereits fantastischer Spiele hinzufügen können, die
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Fantastische games om toe te voegen aan de verzameling al
njemački | Dutch |
---|---|
fantastische | fantastische |
spiele | games |
sammlung | verzameling |
bereits | al |
hinzufügen | voegen |
monaten | maanden |
in | toe |
nächsten | van |
zahlreiche | te |
DE Zusätzliche Inhalte zu Subnavigation Erlebnisse
NL Extra inhoud subnavigatie belevenissen
njemački | Dutch |
---|---|
zusätzliche | extra |
inhalte | inhoud |
erlebnisse | belevenissen |
DE Zwei Bergbahnen über den blauen Oberengadiner Seen, unterschiedlich hoch, unterschiedliche Erlebnisse: Auf dem Corvatsch Hochalpine Aussicht zum weissen Biancograt des Piz Bernina, auf Furtschellas ein Wanderparadies mit 6 Bergseen.
NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.
njemački | Dutch |
---|---|
erlebnisse | belevenissen |
seen | meren |
aussicht | uitzicht |
zwei | twee |
über | van |
unterschiedliche | een |
mit | op |
DE Erlebnisse mit Bahn, Bus und Schiff
NL Zwitserland met trein, bus & boot
njemački | Dutch |
---|---|
bahn | trein |
bus | bus |
schiff | boot |
DE Common.Of Erlebnisse mit Bahn, Bus und Schiff
NL Common.Of Zwitserland met trein, bus & boot
njemački | Dutch |
---|---|
common | common |
bahn | trein |
bus | bus |
schiff | boot |
DE 10 kulinarische, bewegende und sportliche Erlebnisse für Geniesser.
NL 10 culinaire, ontroerende en sportieve belevenissen voor genieters.
njemački | Dutch |
---|---|
erlebnisse | belevenissen |
kulinarische | culinaire |
und | en |
für | voor |
DE Ob Käsen auf der Alp, Kräuter pflücken und ein leckeres Menu kochen oder mitten in der Stadt Luzern beim Mosten oder Bierbrauen helfen – diese zehn Erlebnisse verzücken nicht nur Ihre Geschmacksknospen!
NL Of het nu gaat om kaasmaken op een bergweide, kruiden plukken voor een heerlijk menu dat je klaarmaakt of midden in de stad Luzern helpen bij most maken of bierbrouwen – deze tien belevenissen zijn niet alleen een verleiding voor je smaakpapillen!
DE Entdecken Sie die exklusiven Seiten der Schweiz: exquisite Gourmet-Restaurants, gediegene 5-Sterne-Hotels, Events im Weltklasseformat und einzigartige Erlebnisse. Lassen Sie sich inspirieren.
NL Ervaar de exclusieve kanten van Zwitserland: exquise fijnproeversrestaurants, voortreffelijke vijfsterrenhotels, evenementen van wereldklasse en unieke belevingen. Laat u inspireren.
njemački | Dutch |
---|---|
exklusiven | exclusieve |
schweiz | zwitserland |
events | evenementen |
einzigartige | unieke |
lassen | laat |
inspirieren | inspireren |
und | en |
der | de |
DE Mit über 65’0000 Kilometern markierten Wanderwegen bietet der Schweizer Bergspielplatz viele Möglichkeiten für grossartige Trailrunning-Erlebnisse.
NL Met meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelroutes biedt de speeltuin die de Zwitserse bergwereld is, heel wat mogelijkheden voor geweldige trailrunningbelevenissen.
njemački | Dutch |
---|---|
kilometern | kilometer |
bietet | biedt |
schweizer | zwitserse |
möglichkeiten | mogelijkheden |
der | de |
für | voor |
DE Snowtubing, Airboarden oder ein Versuch auf dem Skigibel: Rasante Erlebnisse der Extraklasse.
NL Snowtubing, airboarden of de “ski-gibel” uitproberen: fantastische avonturen met vaart.
njemački | Dutch |
---|---|
erlebnisse | avonturen |
oder | of |
DE Diese Geschichten erzählen von einzigartigen Begegnungen mit lokalen Gastgebern, die persönliche Erlebnisse zu einer unvergesslichen Erfahrung machen. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie die Vielseitigkeit des Schweizer Schneesports.
NL Deze verhalen vertellen over unieke ontmoetingen met plaatselijke gastheren die van persoonlijke belevenissen een onvergetelijke ervaring maken. Laat u inspireren en ontdek de veelzijdigheid van de Zwitserse sneeuwsport
njemački | Dutch |
---|---|
geschichten | verhalen |
begegnungen | ontmoetingen |
lokalen | plaatselijke |
unvergesslichen | onvergetelijke |
inspirieren | inspireren |
entdecken | ontdek |
vielseitigkeit | veelzijdigheid |
schweizer | zwitserse |
erlebnisse | belevenissen |
erfahrung | ervaring |
und | en |
einzigartigen | een |
lassen | laat |
von | van |
persönliche | de |
DE Erlebnisse mit Bahn, Bus & Schiff | Schweiz Tourismus
NL Zwitserland met trein, bus & boot | Zwitserland Toerisme
njemački | Dutch |
---|---|
mit | met |
bahn | trein |
bus | bus |
schiff | boot |
schweiz | zwitserland |
tourismus | toerisme |
DE Die spielerische App für iPad, iPhone, Android Smartphones und Windows liefert die spannendsten Erlebnisse für die ganze Familie
NL Family Trips is verkrijgbaar als app voor iPads, iPhones, Android-smartphones en Windows – voor een schat aan leuke uitstapjes voor het hele gezin
njemački | Dutch |
---|---|
app | app |
android | android |
smartphones | smartphones |
windows | windows |
familie | gezin |
für | voor |
die | en |
DE Wählen Sie verschiedene Kriterien aus und erfahren Sie, welche Erlebnisse auf Ihre Wünsche passen
NL Je kunt aan de hand van verschillende criteria zoeken
njemački | Dutch |
---|---|
kriterien | criteria |
sie | de |
und | van |
DE Durch die Wahl eines preisgünstigen Formats macht sie es auch für ihre Anhänger erschwinglich, sich eine Kostprobe ihrer kulinarischen Erlebnisse zu gönnen.
NL Door een betaalbaar formaat te kiezen kunnen haar volgers een deel van haar reis kopen.
njemački | Dutch |
---|---|
wahl | kiezen |
formats | formaat |
erschwinglich | betaalbaar |
ihre | reis |
durch | door |
auch | te |
DE „Ich wollte unbedingt ein Buch über Japan und meine Erlebnisse dort gestalten. Ich hatte das Glück, Blurb zu entdecken, und es schien mir die für meine Zwecke am besten geeignete Option zu sein – ich bin überaus zufrieden mit den Ergebnissen.”
NL “Ik wilde echt heel graag een boek over Japan ontwerpen om mijn ervaringen daar te delen. Gelukkig kwam ik terecht bij Blurb. Dat bleek de perfecte optie voor mij. Ik ben enorm blij met het resultaat.”
DE Dieses Spiel hat mobile AR-Erlebnisse im Jahr 2016 auf die Karte gesetzt
NL Deze game zette mobiele AR-ervaringen op de kaart in 2016
njemački | Dutch |
---|---|
spiel | game |
mobile | mobiele |
auf | op |
karte | kaart |
DE Durch den schnellen und kreativen Einsatz solcher Technologien können Sie starke Erlebnisse erschaffen und ihre Kund:innen auf ganz neue Weise unterhalten und mit ihnen kommunizieren.
NL Door je deze technologieën snel en creatief eigen te maken en in je dienstverlening, marketing en communicatie te verweven, creëer je rijke ervaringen en grensverleggende vormen van contact en entertainment.
njemački | Dutch |
---|---|
schnellen | snel |
kreativen | creatief |
und | en |
erschaffen | maken |
durch | door |
technologien | technologieën |
kommunizieren | contact |
erlebnisse | ervaringen |
ihnen | je |
mit | in |
DE Unglaubliche Erlebnisse und Abenteuer lassen Gamer in neue Welten eintauchen – mitten im Wohnzimmer
NL Het bedrijf levert onvoorstelbare ervaringen en geweldige avonturen waardoor spelers zich kunnen verliezen in nieuwe werelden en vanuit hun handen toegang hebben tot hele universums
njemački | Dutch |
---|---|
neue | nieuwe |
und | en |
in | in |
abenteuer | avonturen |
erlebnisse | ervaringen |
im | vanuit |
DE Die Zukunft der Kundeneinbindung kombiniert Online- und physische Erlebnisse und wird ebenfalls durch Mobilität bestimmt
NL De toekomst van klantbetrokkenheid omvat gecombineerde online en fysieke klantervaringen en wordt ook ondersteund door mobiliteit
njemački | Dutch |
---|---|
physische | fysieke |
mobilität | mobiliteit |
online | online |
und | en |
wird | wordt |
zukunft | toekomst |
der | de |
durch | door |
DE Schnellere App-Rollouts durch einheitliche Praktiken für die Implementierung mobiler Apps und Erlebnisse in allen Geschäftsbereichen
NL Snellere uitrol van apps dankzij consistente implementatie van mobiele apps en ervaringen voor alle LoB’s.
njemački | Dutch |
---|---|
schnellere | snellere |
mobiler | mobiele |
erlebnisse | ervaringen |
implementierung | implementatie |
und | en |
apps | apps |
für | voor |
DE Die Bedeutung digitaler Erlebnisse und der Anwendungsleistung hat unabhängig von Gerät, Standort oder Uhrzeit drastisch zugenommen. Ursachen sind:
NL De afhankelijkheid van digitale ervaringen en application performance op elk apparaat, op elke locatie en op elk moment is enorm toegenomen. Dit is het gevolg van:
njemački | Dutch |
---|---|
digitaler | digitale |
erlebnisse | ervaringen |
gerät | apparaat |
zugenommen | toegenomen |
und | en |
standort | locatie |
oder | van |
der | de |
DE Spotlight: Moderne Messaging-Erlebnisse mit Sunshine Conversations aufbauen
NL Wat is er nieuw bij Zendesk: mei 2017 – Europa
njemački | Dutch |
---|---|
mit | wat |
DE Eingebettetes Messaging bezieht sich auf moderne Messaging-Erlebnisse, die in eine Anwendung oder Website eingebettet sind
NL Embedded messaging verwijst naar moderne messaging-ervaringen die zijn ingesloten in een app of webpagina
njemački | Dutch |
---|---|
messaging | messaging |
moderne | moderne |
anwendung | app |
eingebettet | ingesloten |
in | in |
website | webpagina |
bezieht | verwijst |
oder | of |
sind | zijn |
die | die |
auf | naar |
DE Ein Beispiel ist die Armbandtechnologie MyMagic+, die Mitarbeitern von Disney World alle Informationen an die Hand gibt, die sie brauchen, um Besuchern denkwürdige und persönliche Erlebnisse zu bieten.
NL Neem de MyMagic+-polsbandtechnologie die Disney World-medewerkers voorziet van de informatie waarmee ze memorabele, gepersonaliseerde ervaringen voor hun bezoekers kunnen creëren.
njemački | Dutch |
---|---|
mitarbeitern | medewerkers |
disney | disney |
world | world |
besuchern | bezoekers |
erlebnisse | ervaringen |
informationen | informatie |
ist | waarmee |
von | van |
persönliche | de |
zu | creëren |
DE Wenn Sie personalisierte Erlebnisse schaffen, überlegen Sie sich, was für Ihre Kunden wirklich nützlich wäre – so wie es Disney mit seinem MagicBand getan hat
NL Als je gepersonaliseerde ervaringen creëert, streef dan naar het nut dat Disney met zijn MagicBand heeft bereikt
njemački | Dutch |
---|---|
personalisierte | gepersonaliseerde |
erlebnisse | ervaringen |
schaffen | creëert |
sie | je |
hat | heeft |
mit | met |
wenn | als |
DE Wenn Sie mit den erfassten Informationen auch wirklich wertvolle Erlebnisse schaffen, haben Verbraucher in der Regel nichts dagegen.
NL Als je de informatie nodig hebt om echt waardevolle ervaringen te creëren, gaan consumenten daar waarschijnlijk wel mee akkoord.
njemački | Dutch |
---|---|
wertvolle | waardevolle |
erlebnisse | ervaringen |
verbraucher | consumenten |
schaffen | creëren |
wirklich | echt |
informationen | informatie |
wenn | als |
mit | mee |
auch | te |
haben | hebt |
DE Hier sind einige unserer talentierten Partner, die unseren Kunden helfen, Zendesk-Erlebnisse zu implementieren und zu optimieren. In unserem Partnerverzeichnis finden auch Sie Ihren Software-Traumpartner!
NL Dit zijn slechts enkele getalenteerde partners van ons die onze klanten helpen hun Zendesk-ervaring te implementeren en optimaliseren. Raadpleeg onze lijst met partners en vind je softwarepartner.
njemački | Dutch |
---|---|
talentierten | getalenteerde |
helfen | helpen |
optimieren | optimaliseren |
finden | vind |
kunden | klanten |
und | en |
partner | partners |
die | lijst |
implementieren | - |
sind | zijn |
einige | enkele |
DE Individuell zugeschnittene Erlebnisse mit
NL Lever persoonlijke ervaringen met
njemački | Dutch |
---|---|
erlebnisse | ervaringen |
mit | met |
DE Als Innovator in einer Branche, die bekannt ist für konservatives Handeln und eher zögernde Einführung neuer Technologien ersetzt Monese Bankfilialen durch vollkommen digitale Erlebnisse
NL Als innovator in een sector die alom bekend staat als terughoudend en voorzichtig met het omarmen van nieuwe technologieën, heeft Monese de stap gezet om fysieke aanwezigheid in te ruilen voor een compleet digitale ervaring
njemački | Dutch |
---|---|
branche | sector |
bekannt | bekend |
neuer | nieuwe |
erlebnisse | ervaring |
in | in |
und | en |
digitale | digitale |
für | voor |
technologien | technologieën |
als | |
die | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda