Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "mac neu starten" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "mac neu starten" sa njemački na Dutch

Prijevodi mac neu starten

"mac neu starten" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

mac alle app apparaat apparaten apps computer computers desktop door gebruiken mac mac mini mac-computer macbook machine met pc software
neu al alle alleen alles andere bent bij dan dat de deze die door dus een een nieuwe eerste elke en ervoor geen gegevens hebben hebt het hier hij hun in is jaar maar maken meer met na naar niet nieuw nieuwe nog nu of om ook opnieuw over paar pro te tijd tot tussen uw van van de van een vanaf veel verschillende voor waar wanneer wat weer ze zich zijn zoals
starten aan al alle begin beginnen beginnen met begint beste binnen dan dat de de beste deze die dit door een eerst eerste elk hebben het het is in in de is jouw klik kunnen lanceren meer met naar naar de of om ons ook op op de openen opstarten start starten te toegang tot uit van van de van een via voor voor de voordat wat worden ze zijn zoals zodat één

Prijevod njemački na Dutch od mac neu starten

njemački
Dutch

DE Filtern nach: Alle Firefox unter Windows Firefox auf Mac OS Chrome unter Mac OS oder Windows Safari auf Mac OS Safari unter Mac OS oder Windows

NL Filteren op: Alles Firefox op Windows Firefox op Mac OS Chrome op Mac of Windows Safari op Mac OS Safari op Mac of Windows

njemački Dutch
filtern filteren
firefox firefox
windows windows
os os
chrome chrome
safari safari
mac mac
oder of

DE Wenn die Fehlermeldung nicht durch ein Verbindungsproblem verursacht wird, starten Sie Ihren Computer neu und starten Sie Ihr iPhone neu

NL Als het foutbericht niet wordt veroorzaakt door een verbindingsprobleem, start u uw computer opnieuw op en start u uw iPhone opnieuw op

njemački Dutch
verursacht veroorzaakt
starten start
computer computer
iphone iphone
und en
wird wordt
nicht niet
neu een
wenn als
durch door

DE Was machst du, wenn ein Gadget nicht mehr funktioniert? Sie starten es neu oder "starten" es neu. Google hat dies in die Home-App aufgenommen und funktioniert für alle Google Home-Geräte, wie oben erwähnt.

NL Wat doe je als een gadget niet meer werkt? U herstart het, of "herstart" het. Google heeft dit opgenomen in de Home-app en het werkt voor alle Google Home-apparaten, zoals we hierboven vermeldden.

njemački Dutch
gadget gadget
google google
aufgenommen opgenomen
mehr meer
in in
und en
funktioniert werkt
was wat
oder of
alle alle
neu een
für voor
wenn als
nicht niet
hat heeft
dies dit

DE Selbstverständlich. Wenn du deine Meinung änderst, kannst du dein Abonnement jederzeit neu starten. Gehe einfach zu Konto > Abonnement und klicke auf Abonnement neu starten.

NL Absoluut. Als je van gedachten verandert, kun je je abonnement op elk gewenst moment opnieuw starten. Ga gewoon naar Account > Abonnement en klik op Abonnement opnieuw starten.

njemački Dutch
abonnement abonnement
neu opnieuw
starten starten
gehe ga
einfach gewoon
konto account
klicke klik
und en
wenn als
jederzeit op elk gewenst moment
auf op
deine je
zu naar

DE Wenn die Fehlermeldung nicht durch ein Verbindungsproblem verursacht wird, starten Sie Ihren Computer neu und starten Sie Ihr iPhone neu

NL Als het foutbericht niet wordt veroorzaakt door een verbindingsprobleem, start u uw computer opnieuw op en start u uw iPhone opnieuw op

njemački Dutch
verursacht veroorzaakt
starten start
computer computer
iphone iphone
und en
wird wordt
nicht niet
neu een
wenn als
durch door

DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können

NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen

njemački Dutch
skript script
protection protection
entfernen verwijderen
mac mac
und en
für voor
können kunt
ein een
dem te
von van

DE Ein Skript, das Sie einsetzen können, um F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer zu entfernen

NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen

njemački Dutch
skript script
protection protection
einsetzen -
mac mac
und en
zu om
können kunt
für voor
entfernen verwijderen
ein een
von van

DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.

NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).

njemački Dutch
apple apple
benötigt vereist
neuer nieuwer
nur alleen
macos macos
funktionen functies
mac mac
oder of
einen een
gilt van toepassing
verfügbar beschikbaar
sind zijn
die die
mit op

DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können

NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen

njemački Dutch
zusätzliche extra
verhindert voorkomt
benutzer gebruikers
booten opstarten
ändern wijzigen
firmware firmware
mac mac
computer computer
passwort wachtwoord
ohne zonder
oder of
ist is
dass dat
des op
den de

DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort

NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen

njemački Dutch
verloren kwijt
vielleicht misschien
mac mac
panik paniek
bieten geven
lösungen oplossingen
vergessenen vergeten
passwort wachtwoord
in in
wir we
für voor
oder of
probleme problemen
kein geen
artikel artikel
diesem van

DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können

NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen

njemački Dutch
zusätzliche extra
verhindert voorkomt
benutzer gebruikers
booten opstarten
ändern wijzigen
firmware firmware
mac mac
computer computer
passwort wachtwoord
ohne zonder
oder of
ist is
dass dat
des op
den de

DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort

NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen

njemački Dutch
verloren kwijt
vielleicht misschien
mac mac
panik paniek
bieten geven
lösungen oplossingen
vergessenen vergeten
passwort wachtwoord
in in
wir we
für voor
oder of
probleme problemen
kein geen
artikel artikel
diesem van

DE Parallels Desktop für Mac wurde neu entwickelt und optimiert, um sowohl auf Apple M1- als auch auf Intel-basierten Mac-Geräten nativ zu laufen, was Geschwindigkeit und Akkulebensdauer erhöht.

NL Parallels Desktop voor Mac is opnieuw ontworpen en geoptimaliseerd en kan nu native worden uitgevoerd op Mac-apparaten met Apple M1 en Intel, waardoor de prestaties én de snelheid worden verbeterd.

njemački Dutch
desktop desktop
optimiert geoptimaliseerd
apple apple
geschwindigkeit snelheid
intel intel
mac mac
und en
neu opnieuw
für voor
wurde is
sowohl de
auf op
entwickelt ontworpen
als

DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.

NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.

njemački Dutch
neu opnieuw
netzwerk netwerk
und en
schaltfläche knop
fall de
keine geen
können kunt
klicken klikt
wenn als
auf op

DE Wenn Sie keine Netzwerkverbindung herstellen können, wird das Klicken auf die Schaltfläche Wiederaufbau neu erstellen und Ihr Netzwerk neu erstellen und Ihren Fall neu gestartet.

NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.

njemački Dutch
neu opnieuw
netzwerk netwerk
und en
schaltfläche knop
fall de
keine geen
können kunt
klicken klikt
wenn als
auf op

DE Windows-Anwendungen neben Ihren macOS-Anwendungen öffnen, ohne Ihren Mac neu starten zu müssen

NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten

njemački Dutch
mac mac
neu opnieuw
öffnen open
ohne zonder
starten starten
neben naast

DE Wenn der Download abgeschlossen ist, sollte Ihr Mac neu starten.

NL Wanneer het downloaden is voltooid, zou uw Mac opnieuw moeten opstarten.

njemački Dutch
download downloaden
abgeschlossen voltooid
mac mac
neu opnieuw
starten opstarten
ihr uw
wenn wanneer
ist is
der het

DE Windows-Anwendungen neben Ihren macOS-Anwendungen öffnen, ohne Ihren Mac neu starten zu müssen

NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten

njemački Dutch
mac mac
neu opnieuw
öffnen open
ohne zonder
starten starten
neben naast

DE Windows-Anwendungen neben Ihren macOS-Anwendungen öffnen, ohne den Mac neu starten zu müssen.

NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten.

njemački Dutch
mac mac
neu opnieuw
öffnen open
ohne zonder
starten starten
neben naast

DE Führen Sie Windows auf einem Mac aus, ohne neu zu starten oder die Leistung zu beeinträchtigen.

NL Voer Windows uit op een Mac zonder reboot en zonder prestatieverlies.

njemački Dutch
windows windows
mac mac
ohne zonder
auf op
neu een

DE Nightdive Studios wird in naher Zukunft das klassische Sci-Fi-Abenteuer System Shock neu auflegen und neu starten. Die Entwickler versprechen ein neues, originalgetreues Spiel, das mit moderner Grafik und Gameplay aufgefrischt wird.

NL Nightdive Studios zal in de nabije toekomst het klassieke sci-fi-avontuur System Shock opnieuw maken en opnieuw opstarten. De ontwikkelaars beloven een nieuwe game die trouw is aan het origineel, maar wordt opgefrist met moderne beelden en gameplay.

njemački Dutch
studios studios
zukunft toekomst
klassische klassieke
system system
shock shock
starten opstarten
entwickler ontwikkelaars
grafik beelden
in in
und en
moderner moderne
gameplay gameplay
spiel game
neu een
wird wordt

DE Suchen Sie nach einem iTunes-Update, installieren Sie Ihren Computer und Ihr iPhone neu und starten Sie ihn neu. Wenn Sie Ihr iPhone anschließen, entsperren Sie und wählen Sie Trust .

NL Controleer op een iTunes-update, installeer opnieuw en start uw computer en iPhone opnieuw op. Ontgrendel en selecteer Trust wanneer u uw iPhone aansluit.

njemački Dutch
computer computer
iphone iphone
starten start
trust trust
suchen controleer
und en
neu een
nach op
installieren -
wenn wanneer

DE Suchen Sie nach einem iTunes-Update, installieren Sie Ihren Computer und Ihr iPhone neu und starten Sie ihn neu. Wenn Sie Ihr iPhone anschließen, entsperren Sie und wählen Sie Trust .

NL Controleer op een iTunes-update, installeer opnieuw en start uw computer en iPhone opnieuw op. Ontgrendel en selecteer Trust wanneer u uw iPhone aansluit.

njemački Dutch
computer computer
iphone iphone
starten start
trust trust
suchen controleer
und en
neu een
nach op
installieren -
wenn wanneer

DE Mailbird für Mac ist unterwegs! Leider ist Mailbird für unsere Freunde mit Apple-Geräten noch nicht verfügbar. Wenn Sie über Mailbird für Mac auf dem Laufenden gehalten werden möchten, Klicken Sie hier.

NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.

njemački Dutch
leider helaas
gehalten gehouden
mac mac
möchten wilt
für voor
noch nog
verfügbar beschikbaar
werden worden
ist is
wenn als
mit op
nicht niet
dem de

DE Wenn Sie einen Mac verwenden und das iTunes-Sicherungskennwort auf diesem Mac konfiguriert haben, hat Ihr Computer das Kennwort möglicherweise in seinem Schlüsselbund gespeichert.

NL Als u een Mac gebruikt en het back-upwachtwoord van iTunes op die Mac hebt geconfigureerd, heeft uw computer mogelijk het wachtwoord in de sleutelhanger bewaard.

njemački Dutch
konfiguriert geconfigureerd
kennwort wachtwoord
möglicherweise mogelijk
gespeichert bewaard
itunes itunes
mac mac
computer computer
in in
und en
verwenden -
auf op
wenn als
haben hebt
hat heeft

DE Ein Mac mit Mac OS 10.7 oder neuer oder ein PC mit Windows Vista oder neuer

NL Een Mac met macOS 10.7 of nieuwer, of een pc met Windows Vista of nieuwer

njemački Dutch
neuer nieuwer
windows windows
mac mac
pc pc
oder of
ein een
mit met
mac os macos

DE Wiederherstellen BlackBerry Backup Extractor kann auf jedem modernen Mac (Mac OS 10.9 oder neuer) und jedem modernen Windows (Vista oder neuer) ausgeführt werden.

NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).

njemački Dutch
modernen moderne
neuer nieuwer
windows windows
extractor extractor
backup backup
jedem elke
mac mac
oder of
und en
auf op
mac os macos

DE Wenn Sie Ihr iPhone über Ihr iCloud-Konto mit Ihrem Mac koppeln und Nachrichten synchronisieren lassen, können Sie Ihren SMS- und iMessage-Verlauf in der Nachrichten-App des Mac sehen

NL Als je je iPhone via je iCloud-account koppelt met je Mac en ze berichten laat synchroniseren, kun je je SMS- en iMessage-geschiedenis bekijken in de Berichten-app van de Mac

njemački Dutch
iphone iphone
icloud-konto icloud
mac mac
synchronisieren synchroniseren
lassen laat
und en
ihr je
in in
nachrichten berichten
wenn als
über van
der de

DE Wenn Sie einen Remote-Desktop in Mac benötigen, folgen Sie diesem Anleitung: So rDPen Sie von einem Mac auf Ihren Windows Server

NL Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac

njemački Dutch
mac mac
benötigen wilt
anleitung handleiding
windows windows
server server
desktop bureaublad
remote afstand
in in
auf op
folgen een
wenn als
ihren uw

DE Mac.com (Apple iCloud) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mac.com (Apple iCloud) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL Mac.com (Apple iCloud) biedt toegang tot je Mac.com (Apple iCloud) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

njemački Dutch
apple apple
icloud icloud
bietet biedt
konto account
mobile mobiele
mac mac
app app
programm computer
zugriff toegang
ihr je
oder of
zu zodat
herstellen tot
können kunt
mails e-mails

DE .mac bietet IMAP-Zugriff auf Ihr .mac Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

NL .mac biedt toegang tot je .mac account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

njemački Dutch
bietet biedt
konto account
mobile mobiele
mac mac
app app
programm computer
zugriff toegang
ihr je
oder of
zu zodat
herstellen tot
können kunt
mails e-mails

DE Windows auf dem Mac – Virtuelle Maschine über Parallels Desktop 17 für Mac

NL Parallels Desktop 17 voor Mac - Voer Windows uit op een Mac

njemački Dutch
desktop desktop
mac mac
windows windows
auf op

DE Nahtlos Verwenden Sie Windows und macOS nahtlos parallel (kein Neustart notwendig) auf Ihrem MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini oder Mac Pro

NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro

njemački Dutch
verwenden gebruik
windows windows
mini mini
macos macos
neustart opnieuw opstarten
macbook macbook
imac imac
oder of
mac mac
und naast
auf op
pro pro
ihrem je

DE Ganz gleich, ob Sie Windows-Programme ausführen müssen, von denen es keine Mac-Versionen gibt, oder ob Sie von einem PC auf einen Mac wechseln und Ihre Daten übertragen müssen, Parallels Desktop bietet Ihnen alles, was Sie brauchen.

NL Wil je Windows-programma's uitvoeren waarvoor geen Mac-versie bestaat? Of wil je overstappen van pc naar Mac en je gegevens overdragen? Met Parallels Desktop is dat geen probleem.

njemački Dutch
daten gegevens
pc pc
mac mac
desktop desktop
und en
oder of
keine geen
ausführen -
gibt is
ihnen je
von van

DE Verwenden Sie das Bereitstellungspaket zur Konfiguration und Bereitstellung von Parallels Desktop und virtuellen Maschinen auf Macs mit ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki und anderen Mac-Verwaltungstools.

NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.

njemački Dutch
konfiguration configureren
desktop desktop
virtuellen virtuele
jamf jamf
management management
anderen andere
maschinen machines
und en
verwenden -
bereitstellung implementeren
mac mac
zur te
mit op

DE Dieser Screenshot veranschaulicht die Erfahrung bei der Installation auf einem Intel-Mac. Es gibt einen separaten Artikel mit Installationsinformationen für den Apple M1-Chip-Mac.

NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.

njemački Dutch
screenshot schermafbeelding
erfahrung informatie
installation installatie
separaten afzonderlijk
apple apple
mac mac
intel intel
für voor
gibt is
artikel artikel

DE Jetzt können Sie eine neue virtuelle Maschine für Mac erstellen, einschließlich einer Windows-VM auf dem Mac.

NL Nu kun je een nieuwe virtuele machine voor Mac maken, inclusief een Windows VM op Mac.

njemački Dutch
virtuelle virtuele
einschließlich inclusief
windows windows
jetzt nu
mac mac
maschine machine
erstellen maken
neue nieuwe
für voor
auf op
sie je

DE Client security for Mac schützt Mac-Umgebungen. Der Client ermöglicht die Integration mit der F-Secure Security Cloud und verringert den möglichen Kontakt mit neuer Malware.

NL F-Secure Client Security for Mac beschermt Mac-omgevingen. De client biedt integratie met de F-Secure Security Cloud om de tijd van blootstelling aan nieuwe malware te minimaliseren.

njemački Dutch
client client
security security
mac mac
ermöglicht biedt
integration integratie
cloud cloud
neuer nieuwe
malware malware
schützt beschermt

DE Die Installation von Mac OS auf einem Nicht-Mac-PC ist selbst für technische Benutzer eine schwierige Aufgabe

NL Het installeren van Mac OS op een niet-Mac-pc is een lastige taak, zelfs voor technische gebruikers

njemački Dutch
installation installeren
os os
technische technische
benutzer gebruikers
aufgabe taak
mac mac
für voor
auf op
ist is
von van

DE Die Methode zum Zurücksetzen der SMC Ihres Mac hängt vom verwendeten Mac-Typ ab.

NL De methode voor het resetten van de SMC van je Mac hangt af van het type Mac dat je gebruikt.

njemački Dutch
methode methode
zurücksetzen resetten
mac mac
typ type
hängt hangt

DE Sie booten Ihren Mac und sehen ein Vorhängeschloss-Symbol mit einem Passwortfeld, was ist los? Das Vorhängeschloss-Symbol beim Booten zeigt an, dass Ihr Mac ein Firmware-Kennwort aktiviert hat

NL U start uw Mac op en u ziet een hangslotpictogram met een wachtwoordveld, wat is er aan de hand? Het hangslotscherm tijdens het opstarten geeft aan dat uw Mac een firmwarewachtwoord heeft ingeschakeld

njemački Dutch
booten opstarten
mac mac
zeigt geeft aan
aktiviert ingeschakeld
und en
was wat
ist is
ein een
los de
dass dat
hat heeft

DE Wenn du versehentlich Advanced Mac Cleaner auf deinen Mac installiert hast, kannst du die Hinweise in diesem Artikel befolgen, um die App von deinem Computer zu entfernen.

NL Als Advanced Mac Cleaner per ongeluk is geïnstalleerd op je Mac, dan kun je deze handleiding gebruiken om de app van je computer te verwijderen.

njemački Dutch
versehentlich per ongeluk
advanced advanced
installiert geïnstalleerd
mac mac
computer computer
zu om
app app
auf op
hast je
entfernen verwijderen
wenn als

DE Versuche es mit dem Entfernen von Rückständen des Advanced Mac Cleaner von deinem Mac. Dafür musst du üblicherweise in den Library-Ordner gehen und von dort aus manuell alle übergebliebenen Service-Dateien löschen.

NL Probeer de achtergebleven bestanden van Advanced Mac Cleaner te verwijderen van je Mac. Hiervoor moet je meestal naar de Bibliotheek-map gaan en aldaar achtergebleven servicebestanden handmatig verwijderen.

njemački Dutch
advanced advanced
mac mac
musst moet
üblicherweise meestal
manuell handmatig
dateien bestanden
und en
versuche probeer
dort de
löschen verwijderen
von van

DE Lösche aus dem "Login"-Abschnitt darüber alle Instanzen von "Advanced Mac Cleaner", die noch auf deinem Mac ausgeführt werden. Versuche es hierfür mit diesen Schritten:

NL Verwijder elke instantie van 'Advanced Mac Cleaner' dat nog steeds op je Mac draait uit de 'Lijst met onderdelen'. Doorloop hiertoe de volgende stappen:

njemački Dutch
lösche verwijder
advanced advanced
mac mac
alle elke
die lijst
noch nog
von van
mit op

DE Kurz gesagt: Es läuft auf jedem Mac, auf dem derzeit Sierra ausgeführt wird, während Mac, der vor mehr als sieben Jahren hergestellt wurde, nicht unterstützt wird.

NL In een notendop: het werkt op elke Mac waarop momenteel Sierra draait, terwijl Macs die meer dan zeven jaar geleden zijn gemaakt, niet worden ondersteund.

njemački Dutch
mac mac
derzeit momenteel
unterstützt ondersteund
läuft draait
ausgeführt gemaakt
mehr meer
hergestellt zijn
nicht niet
es geleden
auf op
als
jahren een
wurde die

DE Jedes Mal, wenn wir einen Mac verwenden, versucht jemand in unserer Familie, den Bildschirm zu berühren, um durch Bilder oder Webseiten zu blättern - und das muss etwas darüber aussagen, was mit dem Mac passieren soll

NL Elke keer dat we een Mac gebruiken, probeert iemand in onze familie het scherm aan te raken om door fotos of webpaginas te bladeren - en dat moet iets zeggen over wat er met de Mac moet gebeuren

njemački Dutch
mac mac
versucht probeert
familie familie
bildschirm scherm
berühren raken
blättern bladeren
bilder fotos
in in
und en
verwenden gebruiken
zu om
oder of
etwas iets
was wat
passieren gebeuren
mal keer
über over
wir we
durch door

DE Ein einfacher Blick auf die Mac-Diagramme für Geekbench 5 zeigt, dass der M1 bei Single-Core-Leistung schneller ist als jeder Mac Pro

NL Een simpele blik op de Mac-grafieken voor Geekbench 5 laat zien dat de M1 bij single-core prestaties sneller is dan welke Mac Pro dan ook

njemački Dutch
einfacher simpele
schneller sneller
mac mac
leistung prestaties
blick blik
zeigt zien
für voor
pro pro
auf op
ist is
ein een
dass dat
der de
als

DE Der Windows Store ist im Vergleich zum Mac App Store ein Autounfall, und obwohl Sie problemlos von Apps aus dem Mac App Store leben können, gilt dies nicht für das Windows-Äquivalent.

NL De Windows Store is een auto-ongeluk in vergelijking met de Mac App Store en hoewel je gemakkelijk kunt leven van apps uit de Mac App Store, kan hetzelfde niet worden gezegd van het Windows-equivalent.

njemački Dutch
windows windows
store store
vergleich vergelijking
mac mac
problemlos gemakkelijk
obwohl hoewel
apps apps
und en
app app
leben leven
können kunt
ist is
im met
ein een
nicht niet

DE Der Mac mini ist vielleicht der am wenigsten gefeierte der Apple Mac-Familie. Der iMac schneidet seinen Desktop-Bereich mit üppigem Design ab, und vor

NL De Mac mini is misschien wel de minst gevierde van de Apple Mac-familie. De iMac snijdt zijn desktop af met een weelderig ontwerp en onlangs heeft dat

njemački Dutch
mini mini
apple apple
design ontwerp
desktop desktop
mac mac
imac imac
und en
der de

DE Wenn auf Ihrem Mac eine neuere Version von MacOS ausgeführt wird (insbesondere Big Sur oder höher), können Sie die Screenshot-App verwenden, um den Standardspeicherort von gespeicherten Screenshots auf einem Mac zu ändern

NL Als uw Mac een nieuwere versie van MacOS gebruikt (met name Big Sur of hoger), kunt u de Screenshot-app gebruiken om de standaardlocatie van opgeslagen schermafbeeldingen op een Mac te wijzigen

njemački Dutch
neuere nieuwere
gespeicherten opgeslagen
screenshots schermafbeeldingen
big big
macos macos
mac mac
ändern wijzigen
oder of
zu om
version versie
sur sur
höher hoger
können kunt
um met
wenn als
auf op

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda