DE Sehen Sie sich diesen Webcast an, um praktische Ratschläge von zu erhalten GAINSCO Informationen zur Erzielung einer maximalen Nutzung und eines maximalen ROI einer E-Signatur-Plattform. Im Einzelnen wird im Webcast Folgendes beschrieben:
DE Sehen Sie sich diesen Webcast an, um praktische Ratschläge von zu erhalten GAINSCO Informationen zur Erzielung einer maximalen Nutzung und eines maximalen ROI einer E-Signatur-Plattform. Im Einzelnen wird im Webcast Folgendes beschrieben:
FR Regardez cette webémission pour entendre des conseils pratiques de GAINSCO sur la façon d'atteindre l'utilisation maximale et le retour sur investissement d'une plate-forme de signature électronique. Plus précisément, la webémission détaillera :
njemački | Francuski |
---|---|
ratschläge | conseils |
plattform | plate-forme |
signatur | signature |
e | électronique |
nutzung | lutilisation |
praktische | pratiques |
sehen sie | regardez |
und | et |
maximalen | maximale |
folgendes | le |
DE Dadurch können Sie Ereignisse und Verkäufe für maximalen Umsatz planen und Dinge so preisen, dass sie immer noch maximalen Gewinn erzielen, aber auch die größte Menge an Aktien bewegen.
FR Cela leur permet de planifier des événements et des soldes pour maximiser les ventes, en fixant les prix de manière à réaliser un profit maximal, mais aussi à écouler la plus grande quantité de stock.
njemački | Francuski |
---|---|
planen | planifier |
ereignisse | événements |
und | et |
preisen | prix |
gewinn | profit |
maximalen | maximal |
die | à |
menge | quantité |
aber | mais |
verkäufe | les ventes |
DE Unser Etikettenspender nimmt die meisten Etiketten bis zu einer Größe von 114 mm x 114 mm mit einem maximalen Rollendurchmesser von 135 mm, einer maximalen Rollenbreite von 140 mm…
FR Notre dévidoir d'étiquettes peut prendre en charge la majorité des rouleaux d'étiquettes allant jusqu'à 114 x 114 mm, avec un diamètre de rouleau maximum de 135 mm, une largeur max…
DE Cloudflare-Integration mit Microsoft, Splunk, Datadog und Sumo Logic: So ziehen Kunden maximalen Nutzen aus ihren Sicherheitsdaten
FR Cloudflare s’intègre au sein de Microsoft, Splunk, Datadog et Sumo Logic afin d’offrir aux utilisateurs une protection optimale de leurs données
njemački | Francuski |
---|---|
microsoft | microsoft |
splunk | splunk |
cloudflare | cloudflare |
und | et |
kunden | utilisateurs |
mit | de |
nutzen | aux |
DE Für maximalen Schutz vor Rache-Pornos sollten Sie keine freizügigen Fotos von sich selbst machen. Wenn Sie nicht möchten, dass Familie, Freunde oder Arbeitgeber das Foto sehen, ist es am besten, es gar nicht erst aufzunehmen.
FR Pour une protection maximale contre le revenge porn, ne prenez pas de clichés explicites de vous-même. Si vous n’aimeriez pas que des membres de votre famille, des proches ou des employeurs voient une photo, il vaut mieux ne pas la prendre.
njemački | Francuski |
---|---|
maximalen | maximale |
schutz | protection |
familie | famille |
arbeitgeber | employeurs |
pornos | porn |
oder | ou |
wenn | si |
es | il |
nicht | pas |
foto | photo |
besten | mieux |
gar | même |
erst | une |
sollten | le |
keine | ne |
fotos | clichés |
DE Tipp: Dein Budget stellt den maximalen Geldbetrag dar, den du für die Schaltung deiner Anzeige bezahlen möchtest
FR Conseil : Votre budget représente le montant maximum que vous souhaitez dépenser pour la diffusion de votre annonce
njemački | Francuski |
---|---|
tipp | conseil |
budget | budget |
maximalen | maximum |
anzeige | annonce |
dar | représente |
möchtest | souhaitez |
DE 5. Von Qualcomm bereitgestellte Daten. Die maximalen Übertragungsraten können aufgrund von Faktoren wie der örtlichen 5G-Empfangsqualität und der Angebotsstruktur der Netzbetreiber variieren.
FR 5. Données fournies par Qualcomm. Les valeurs peuvent varier en fonction de facteurs tels que le signal du réseau 5G et les politiques des distributeurs.
njemački | Francuski |
---|---|
faktoren | facteurs |
variieren | varier |
und | et |
daten | données |
aufgrund | de |
DE Posteo steht für maximalen Datenschutz, konsequente Nachhaltigkeit und innovative Verschlüsselung: Lernen Sie uns kennen.“
FR Posteo s'engage à une protection des données maximale, une durabilité conséquente et des modes de chiffrement innovants : faites connaissance avec nos services !“
DE Der Zweck des neuen Teams: Sicherzustellen, dass Endbenutzer den maximalen Nutzen aus dem Angebot von Box ziehen.
FR Le nouvel objectif de l’équipe : faire en sorte que les utilisateurs finaux tirent le maximum de valeur des prestations offertes par Box.
njemački | Francuski |
---|---|
neuen | nouvel |
teams | équipe |
maximalen | maximum |
box | box |
angebot | prestations |
endbenutzer | utilisateurs |
zweck | objectif |
aus | finaux |
DE Sie können APIs über On-Premises- und Cloud-Umgebungen hinweg erstellen und sichern, API-Produkte entwickeln sowie die API-Performance für einen maximalen geschäftlichen Mehrwert optimieren.
FR Les programmes d'API cloud natifs peuvent booster les activateurs clés de transformation comme les microservices, les conteneurs et les environnements sans serveur.
njemački | Francuski |
---|---|
cloud | cloud |
optimieren | booster |
umgebungen | environnements |
und | et |
die | transformation |
DE Wir haben über 25 Niederlassungen weltweit. Alle sind für den maximalen Erfolg unserer Mitarbeiter ausgelegt – mit Annehmlichkeiten und Extras wie Snacks ohne Ende, Mittagsbüffets, Nap Pods, Spielen und vielem mehr.
FR Nous avons plus de 25 antennes dans le monde, toutes conçues pour votre réussite. Profitez de nombreux avantages et petits extras : snacks à volonté, repas chauds, coin sieste, jeux, etc.
njemački | Francuski |
---|---|
weltweit | monde |
ausgelegt | conçues |
erfolg | réussite |
snacks | snacks |
spielen | jeux |
und | et |
mehr | plus |
wir | nous |
den | le |
haben | avons |
für | pour |
alle | toutes |
DE Alle unsere Spezialisten sind auf dem Gebiet aller betrieblichen Aspekte für Sie da, um gemeinsam den maximalen Ertrag zu realisieren.
FR Tous nos spécialistes, et ce à chaque service, sont là pour réaliser avec vous le maximum de rendement.
njemački | Francuski |
---|---|
spezialisten | spécialistes |
maximalen | maximum |
ertrag | rendement |
realisieren | réaliser |
gemeinsam | avec |
alle | tous |
zu | à |
unsere | nos |
DE Wir mussten einige Male die maximalen ROWID-Werte manuell eingeben, um verschiedene Parameter auszuprobieren. Keiner erholte sich zu irgendeinem Zeitpunkt.
FR Nous avons dû entrer manuellement plusieurs fois les valeurs ROWID pour essayer différents paramètres. Aucun n'a récupéré à aucun moment.
njemački | Francuski |
---|---|
manuell | manuellement |
eingeben | entrer |
parameter | paramètres |
auszuprobieren | essayer |
werte | valeurs |
verschiedene | différents |
zeitpunkt | moment |
male | fois |
wir | nous |
zu | à |
um | pour |
DE Wählen Sie gesamten Verlauf, um einen maximalen Effekt sicherzustellen
FR Sélectionnez tout l'historique pour garantir un effet maximal
njemački | Francuski |
---|---|
maximalen | maximal |
effekt | effet |
sicherzustellen | garantir |
einen | un |
um | pour |
wählen | sélectionnez |
DE Die Engagement-Grafik zeigt dir den Prozentsatz der Zuschauer, die bestimmte Punkte in deinem Video erreicht haben, indem sie den maximalen Zeitstempel aufzeichnet, den wir für jeden Zuschauer (innerhalb einer einzigen Browsersitzung) erkennen konnten
FR Le graphique d'implication indique le pourcentage de spectateurs qui ont atteint des points spécifiques de votre vidéo en enregistrant l'horodatage maximum que nous avons pu détecter pour chaque spectateur (au cours d'une session de navigateur unique)
njemački | Francuski |
---|---|
zeigt | indique |
prozentsatz | pourcentage |
video | vidéo |
erreicht | atteint |
maximalen | maximum |
erkennen | détecter |
konnten | pu |
grafik | graphique |
bestimmte | spécifiques |
zuschauer | spectateurs |
punkte | points |
in | en |
haben | ont |
wir | nous |
DE Die Engagement-Grafik zeigt dir den Prozentsatz der Zuschauer, die bestimmte Punkte in deinem Video erreicht haben, indem sie den maximalen Zeitstempel aufzeichnet, den wir für jeden Zuschauer (innerhalb einer einzigen Browsersitzung) erkennen konnten
FR Le graphique d'implication indique le pourcentage de spectateurs qui ont atteint des points spécifiques de votre vidéo en enregistrant l'horodatage maximum que nous avons pu détecter pour chaque spectateur (au cours d'une session de navigateur unique)
njemački | Francuski |
---|---|
zeigt | indique |
prozentsatz | pourcentage |
video | vidéo |
erreicht | atteint |
maximalen | maximum |
erkennen | détecter |
konnten | pu |
grafik | graphique |
bestimmte | spécifiques |
zuschauer | spectateurs |
punkte | points |
in | en |
haben | ont |
wir | nous |
DE Die folgende Tabelle zeigt eine Aufschlüsselung der wöchentlichen Quote und des maximalen Speicherlimits für jede Mitgliedsstufe:
FR Consultez le tableau ci-dessous pour connaitre les quotas hebdomadaires et les limites de stockage total pour chaque niveau d'abonnement :
njemački | Francuski |
---|---|
tabelle | tableau |
wöchentlichen | hebdomadaires |
und | et |
jede | chaque |
DE Stelle sicher, dass Initiativen maximalen Mehrwert liefern, den richtigen Umfang haben und von Anfang bis Ende innerhalb des Budgets bleiben.
FR Assurez-vous que les initiatives optimisent la valeur, délimitez correctement le périmètre et respectez le budget de bout en bout.
njemački | Francuski |
---|---|
initiativen | initiatives |
richtigen | correctement |
ende | bout |
budgets | budget |
und | et |
haben | vous |
von | de |
DE Flexible Kanban-Boards bieten deinem Team einen vollständigen Überblick über die nächsten Schritte, damit du weiterhin in kürzester Zeit maximalen Output liefern kannst.
FR La flexibilité des tableaux kanban offrent à votre équipe une visibilité totale sur les prochaines étapes pour vous assurer des performances maximales en un minimum de temps.
njemački | Francuski |
---|---|
vollständigen | totale |
flexible | flexibilité |
boards | tableaux |
kanban | kanban |
team | équipe |
bieten | offrent |
einen | un |
die | à |
schritte | étapes |
in | en |
zeit | temps |
damit | de |
nächsten | pour |
DE Wählen Sie zwischen 4 und 96 GB RAM Arbeitsspeicher. Dieser Arbeitsspeicher, welcher für die Bereitstellung Ihrer Webseiten- oder Applikationsinhalte verantwortlich ist, bleibt konstant auf der maximalen Leistung und wird nicht von Dritten beeinflusst.
FR Faites votre choix entre 4 et 96 Go de RAM de mémoire vive. Cette mémoire vive garantissant l’affichage du contenu de vos applications ou pages Web est constamment exploitée à pleine puissance et n’est pas influencée par des tiers.
njemački | Francuski |
---|---|
gb | go |
beeinflusst | influencé |
ram | ram |
oder | ou |
und | et |
wählen | choix |
leistung | puissance |
nicht | pas |
webseiten | pages |
konstant | constamment |
die | nest |
ihrer | de |
bleibt | est |
dritten | tiers |
DE Optimieren Sie das Crawl-Budget Reduzieren Sie die Navigationstiefe Ihrer Website und erstellen Sie suchmaschinenfreundliche Pfade, um Zeit beim Crawling und bei der maximalen Indizierung der Seiten zu sparen.
FR Optimiser le budget Crawl Réduisez la profondeur de navigation de votre site web et créez des chemins d'accès conviviaux pour les moteurs de recherche afin de gagner du temps dans le crawling et d'obtenir le maximum de pages indexées.
njemački | Francuski |
---|---|
reduzieren | réduisez |
pfade | chemins |
budget | budget |
und | et |
optimieren | optimiser |
website | site |
seiten | pages |
um | afin |
zeit | temps |
ihrer | de |
DE Werden die maximalen Seiten pro Projekt oder pro Plan gecrawlt?
FR Le nombre maximal de pages parcourues par projet ou par plan ?
njemački | Francuski |
---|---|
maximalen | maximal |
projekt | projet |
oder | ou |
plan | plan |
seiten | pages |
DE Unsere Gästezimmer sorgen für maximalen Spaß während deines Aufenthalts
FR Nos chambres maximisent l’espace pour votre séjour
njemački | Francuski |
---|---|
gästezimmer | chambres |
aufenthalts | séjour |
unsere | nos |
für | pour |
deines | votre |
DE Nicht immer ist klar, wie und wo Ihre Investitionen in Cybersicherheit den maximalen Schutz gewährleisten. Der Gartner Market Guide für E-Mail-Sicherheit bietet hierfür einen sehr guten Einstieg.
FR Si vous ne savez pas comment ni où investir votre budget de cybersécurité pour bénéficier d'une protection optimale, le rapport « Market Guide for Email Security » de Gartner constitue un excellent point de départ.
njemački | Francuski |
---|---|
investitionen | investir |
market | market |
guide | guide |
gartner | gartner |
cybersicherheit | cybersécurité |
schutz | protection |
nicht | pas |
einen | un |
sicherheit | security |
klar | si |
DE Um maximalen Nutzen aus Ihrer Anwendung zu ziehen, müssen Benutzer wissen, wie die Funktionen verwendet werden
FR Pour tirer le meilleur parti de votre application, vos clients doivent savoir utiliser ses fonctionnalités
njemački | Francuski |
---|---|
funktionen | fonctionnalités |
aus | parti |
anwendung | application |
nutzen | utiliser |
ihrer | de |
DE Wenn ein Agent auf einen Chat antwortet oder mehrere Chats (bis zum maximalen Chat-Limit) bearbeitet, werden ihm keine Anrufe angeboten, bis er alle seine Chats beendet hat.
FR Si un agent est en train de répondre à un ou plusieurs chats (jusqu’à sa limite de chats), aucun appel ne lui est présenté jusqu’à ce tous ses chats soient terminés.
njemački | Francuski |
---|---|
agent | agent |
beendet | terminé |
limit | limite |
oder | ou |
anrufe | appel |
wenn | si |
keine | ne |
alle | tous |
einen | un |
DE Dabei können Sie den maximalen Datenfluss über einen größeren Zeitraum verteilen, um die Kapazität des nachgelagerten Systems nicht zu überlasten.
FR Répartissez le flux d'emails sur une période plus longue afin de vous aligner sur la capacité des systèmes en aval.
njemački | Francuski |
---|---|
zeitraum | période |
systems | systèmes |
um | afin |
über | de |
kapazität | capacité |
maximalen | plus |
DE Überwachen Sie die zeitliche Nutzung im Dashboard, um Ihre aktuellen und zukünftigen Anforderungen besser zu verstehen, den maximalen Nutzen zu erzielen und eine Überbeanspruchung Ihrer Abonnement-Ressourcen zu verhindern
FR Surveillez facilement votre utilisation au fil du temps dans le tableau de bord pour mieux connaître vos besoins actuels et futurs, générer un maximum de valeur ajoutée et éviter la surutilisation des ressources comprises dans votre souscription
njemački | Francuski |
---|---|
zukünftigen | futurs |
anforderungen | besoins |
besser | mieux |
maximalen | maximum |
verhindern | éviter |
abonnement | souscription |
nutzung | utilisation |
ressourcen | ressources |
im | dans le |
dashboard | tableau de bord |
aktuellen | actuels |
und | et |
ihrer | de |
erzielen | pour |
DE Unser maximaler Dateispeicher bedeutet maximalen Dateispeicher für Ihre gesamte MoodleCloud-Site. Hier sind einige Dinge, die Sie tun können, um die Festplattennutzung gering zu halten:
FR Notre stockage de fichiers maximal signifie un stockage de fichiers maximal pour l'ensemble de votre site MoodleCloud. Voici quelques mesures que vous pouvez prendre pour limiter l'utilisation de votre disque:
njemački | Francuski |
---|---|
halten | stockage |
site | site |
bedeutet | signifie |
maximalen | maximal |
hier | voici |
tun | que |
können | pouvez |
DE Bieten Sie formelle und informelle Schulungen, Lernaktivitäten und Mentoren an, um die Fertigkeiten und Kenntnisse zu verbessern, die für die Arbeit mit Daten und die Erzielung des maximalen Nutzens benötigt werden.
FR Proposer des formations formelles et informelles, des activités d'apprentissage et un accompagnement afin d'améliorer les compétences et le savoir-faire pour exploiter les données et maximiser les investissements
njemački | Francuski |
---|---|
bieten | proposer |
informelle | informelles |
schulungen | formations |
und | et |
daten | données |
verbessern | maximiser |
um | afin |
DE Unternehmenskunden verwenden die VMware-Virtualisierungssoftware, um den maximalen Nutzen aus ihrer Hardware zu ziehen.
FR Les clients professionnels utilisent la solution logicielle de virtualisation VMware pour tirer le meilleur parti de leur matériel.
njemački | Francuski |
---|---|
ziehen | tirer |
vmware | vmware |
aus | parti |
hardware | matériel |
ihrer | de |
verwenden | utilisent |
um | professionnels |
DE 5. Flache Verschlussnaht für maximalen Komfort
FR 5. Coutures plates pour un maximum de confort
njemački | Francuski |
---|---|
maximalen | maximum |
komfort | confort |
DE Der Punkt ist, dass es viele Einflussfaktoren für die Leistung eines VPN gibt. Um also die maximalen Vorteile einer schnellen VPN-Verbindung zu genießen, ist deine eigene Ausrüstung ebenfalls ausschlaggebend.
FR La performance d?un VPN dépend de nombreux éléments, aussi, pour profiter au maximum de la rapidité d?une connexion VPN, il faut tenir compte des caractéristiques de votre propre matériel.
njemački | Francuski |
---|---|
vpn | vpn |
genießen | profiter |
ausrüstung | matériel |
verbindung | connexion |
maximalen | maximum |
leistung | performance |
deine | votre |
ist | tenir |
viele | des |
DE Beide Dienste verwenden AES 256 für maximalen Schutz. Bei pCloud fehlt jedoch die Zwei-Faktor-Authentifizierung, so dass ein größerer Bedarf an starken Passwörtern besteht.
FR Les deux services utilisent AES 256 pour une protection maximale. Cependant, pCloud ne dispose pas d?une authentification à deux facteurs, d’où l’importance de définir un mot de passe fort.
njemački | Francuski |
---|---|
aes | aes |
maximalen | maximale |
schutz | protection |
starken | fort |
authentifizierung | authentification |
faktor | facteurs |
dienste | services |
verwenden | utilisent |
die | à |
passwörtern | mot de passe |
jedoch | cependant |
zwei | deux |
beide | les |
DE Mit den Kursangeboten von Qlik Continuous Classroom sichern Sie sich maximalen Lernerfolg. Alle Rollen. Alle Kursinhalte. Alles zu einem günstigen Preis.
FR Profitez des formations de Qlik Continuous Classroom dès que vous le souhaitez afin d'optimiser votre apprentissage. Quel que soit votre rôle. Quel que soit le sujet concerné. Le tout à un prix abordable.
njemački | Francuski |
---|---|
qlik | qlik |
classroom | classroom |
günstigen | abordable |
zu | à |
sie | souhaitez |
einem | un |
preis | prix |
DE Von Predictive Analytics bis zu A/B-Tests: stellen Sie sicher, dass Sie aus jeder gesendeten Nachricht den maximalen Ertrag erwirtschaften, optimieren Sie Ihre App auf Spitzen-CX.
FR De l’analytics prédictif aux A/B tests, assurez-vous de tirer le maximum de chaque message envoyé et d’optimiser votre application pour une expérience client de pointe.
njemački | Francuski |
---|---|
nachricht | message |
maximalen | maximum |
b | b |
tests | tests |
gesendeten | envoyé |
a | une |
app | application |
DE Für maximalen forensischen Wert und Benutzerfreundlichkeit in Szenen mit sehr hellen und sehr dunklen Bereichen.
FR Optimisez l’exploitation et la valeur légale dans les scènes comportant des zones très lumineuses et très sombres.
njemački | Francuski |
---|---|
wert | valeur |
szenen | scènes |
sehr | très |
hellen | lumineuses |
dunklen | sombres |
bereichen | zones |
und | et |
in | dans |
DE Für maximalen forensischen Wert und Benutzerfreundlichkeit in Szenen mit sehr hellen und sehr dunklen
FR Optimisez l’exploitation et la valeur légale dans les scènes comportant des zones très lumineuses et très
njemački | Francuski |
---|---|
wert | valeur |
szenen | scènes |
sehr | très |
hellen | lumineuses |
und | et |
in | dans |
DE Unser maximaler Dateispeicher bedeutet maximalen Dateispeicher für Ihre gesamte MoodleCloud-Site.
FR Notre stockage de fichiers maximal signifie un stockage de fichiers maximal pour l'ensemble de votre site MoodleCloud.
njemački | Francuski |
---|---|
site | site |
bedeutet | signifie |
maximalen | maximal |
DE Dies bietet Ihnen maximalen Komfort beim Surfen.
FR Cela permet de vous offrir un maximum de confort durant votre navigation.
njemački | Francuski |
---|---|
maximalen | maximum |
komfort | confort |
surfen | navigation |
bietet | permet |
DE Was sind die minimalen/maximalen Größen für Acryl Pins?
FR Puis-je modifier la taille du trou découpé sur ma breloque ?
njemački | Francuski |
---|---|
größen | taille |
die | la |
DE Wenn es nicht anders geht, ist es sinnvoll, das Auto mit der maximalen Anzahl zugelassener Personen zu füllen, alternative Treibstoffe zu wählen oder Car-Sharing-Plattformen zu nutzen, um einen Beitrag zum Klima zu leisten.
FR S’il n’y a pas d’autre alternative, il est judicieux de prendre à bord un maximum de personnes, de sélectionner un carburant alternatif ou de profiter des plateformes de covoiturage pour contribuer aux efforts en faveur du climat.
njemački | Francuski |
---|---|
maximalen | maximum |
wählen | sélectionner |
klima | climat |
plattformen | plateformes |
alternative | alternative |
es | il |
nicht | pas |
personen | personnes |
zu | à |
oder | ou |
ist | est |
einen | un |
um | pour |
DE Elegante Boardrooms bieten den Rahmen für maximalen Erfolg
FR Des salles de réunion prestigieuses ouvrent la voie de la réussite
njemački | Francuski |
---|---|
erfolg | réussite |
für | de |
DE Die Whisker können außerdem verwendet werden, um die maximalen und minimalen Punkte innerhalb der Daten anzuzeigen.
FR Les moustaches permettent également d'afficher les points maximum et minimum des données.
njemački | Francuski |
---|---|
maximalen | maximum |
minimalen | minimum |
punkte | points |
daten | données |
und | et |
DE Handgefertigter marokkanischer Slipper-Schuh aus echtem Leder, gefüttert mit weichem Leder für maximalen Komfort mit hohem Absatz. Die Innen- und Außensohlen bestehen aus Leder. Hausschuhe für drinnen oder für Ausflüge.
FR Babouche chaussure marocaine fait main en cuir véritable doublée de cuir doux pour un maximum de confort avec talon haut. Les semelles intérieure et extérieure sont en cuir. Babouche à porter à l’intérieur ou pour les sorties.
njemački | Francuski |
---|---|
echtem | véritable |
maximalen | maximum |
komfort | confort |
hohem | haut |
schuh | chaussure |
und | et |
oder | ou |
leder | cuir |
bestehen | sont |
aus | extérieure |
die | à |
innen | intérieure |
drinnen | en |
DE Erhalten Sie einen maximalen Durchsatz für EDA-Jobs mit Altair Accelerator™, einem Enterprise Job Scheduler, der mehrere Millionen Jobs pro Tag ausführen kann
FR Bénéficiez d'un début maximal pour les travaux EDA avec Altair Accelerator™, planificateur de niveau professionnel capable d'exécuter des millions de tâches par jour
DE Windows 10 verwendet jedoch nicht immer standardmäßig diese maximalen Einstellungen, und wenn Sie die beste Leistung und die geringste Latenz wünschen, müssen Sie sicherstellen, dass Sie maximal arbeiten.
FR Cependant, Windows 10 nutilise pas toujours par défaut ces paramètres maximum et si vous voulez les meilleures performances et le moins de latence, vous devrez vous assurer que vous exécutez au maximum.
njemački | Francuski |
---|---|
einstellungen | paramètres |
leistung | performances |
latenz | latence |
sicherstellen | assurer |
windows | windows |
immer | toujours |
und | et |
wenn | si |
beste | meilleures |
wünschen | vous voulez |
verwendet | par |
nicht | pas |
standardmäßig | par défaut |
sie | voulez |
jedoch | cependant |
diese | ces |
maximal | maximum |
DE Selbst nach ein paar Stunden Spielzeit - bei höchster Helligkeit und maximalen Einstellungen - ist die Akkulaufzeit kein Problem
FR Même avec quelques heures de jeu - avec une luminosité maximale et des réglages maximaux - la durée de vie de la batterie nest pas un problème
njemački | Francuski |
---|---|
maximalen | maximale |
einstellungen | réglages |
akkulaufzeit | vie de la batterie |
problem | problème |
helligkeit | luminosité |
stunden | heures |
und | et |
die | nest |
DE Dies sind jedoch keine Leistungsstufen, die bei den maximalen Einstellungen zu beachten sind - sie zeigen jedoch, dass der schlanke Rahmen insgesamt Auswirkungen hat.
FR Pourtant, ce ne sont pas des niveaux de performances à surveiller sur les paramètres maximum - mais cela montre que le cadre élancé a un impact global.
njemački | Francuski |
---|---|
maximalen | maximum |
zeigen | montre |
rahmen | cadre |
insgesamt | global |
auswirkungen | impact |
einstellungen | paramètres |
keine | ne |
zu | à |
der | de |
hat | a |
DE Es überrascht nicht, dass Sie mit diesem 20 mm dicken Laptop die Core i9-CPU nicht mit der maximalen Turbo-Boost-Frequenz betreiben können
FR Sans surprise, cet ordinateur portable de 20 mm dépaisseur ne vous permet pas dexécuter son processeur Core i9 à sa fréquence de turbo boost maximale
njemački | Francuski |
---|---|
core | core |
maximalen | maximale |
mm | mm |
cpu | processeur |
frequenz | fréquence |
turbo | turbo |
laptop | ordinateur portable |
nicht | pas |
die | à |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda