DE Weitere Details zu Preisen und Editionen finden Sie unter NAKIVO Backup & Replication-Preise und -Editionen.
DE Weitere Details zu Preisen und Editionen finden Sie unter NAKIVO Backup & Replication-Preise und -Editionen.
ES Para conocer más detalles sobre los precios y las ediciones, consulte Precios y ediciones de NAKIVO Backup & Replication.
njemački | španski |
---|---|
weitere | más |
details | detalles |
editionen | ediciones |
nakivo | nakivo |
backup | backup |
finden | conocer |
und | y |
preise | precios |
unter | de |
zu | sobre |
DE Nein, Embarcadero bietet schulische und akademische Nachlässe für die Professional, Enterprise und Architect Editionen. Wir empfehlen deshalb für eine akademische Nutzung die höheren Editionen.
ES No, Embarcadero ofrece descuentos académicos en las ediciones Professional, Enterprise y Architect; por lo tanto, recomendamos las ediciones superiores para uso académico.
njemački | španski |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
enterprise | enterprise |
editionen | ediciones |
nutzung | uso |
höheren | superiores |
professional | professional |
architect | architect |
bietet | ofrece |
und | y |
nein | no |
empfehlen | recomendamos |
deshalb | para |
DE Nein, Embarcadero bietet schulische und akademische Nachlässe für die Professional, Enterprise und Architect Editionen. Wir empfehlen deshalb für eine akademische Nutzung die höheren Editionen.
ES No, Embarcadero ofrece descuentos académicos en las ediciones Professional, Enterprise y Architect; por lo tanto, recomendamos las ediciones superiores para uso académico.
njemački | španski |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
enterprise | enterprise |
editionen | ediciones |
nutzung | uso |
höheren | superiores |
professional | professional |
architect | architect |
bietet | ofrece |
und | y |
nein | no |
empfehlen | recomendamos |
deshalb | para |
DE Weitere Details zu Preisen und Editionen finden Sie unter NAKIVO Backup & Replication-Preise und -Editionen.
ES Para conocer más detalles sobre los precios y las ediciones, consulte Precios y ediciones de NAKIVO Backup & Replication.
njemački | španski |
---|---|
weitere | más |
details | detalles |
editionen | ediciones |
nakivo | nakivo |
backup | backup |
finden | conocer |
und | y |
preise | precios |
unter | de |
zu | sobre |
DE Weitere Details zu Preisen und Editionen finden Sie unter NAKIVO Backup & Replication Preise und Editionen.
ES Para ver todos los detalles sobre los precios y las ediciones, consulte Precios y ediciones de NAKIVO Backup & Replication.
njemački | španski |
---|---|
details | detalles |
editionen | ediciones |
nakivo | nakivo |
backup | backup |
und | y |
preise | precios |
unter | de |
zu | sobre |
DE Folgende Cloud-Produkte (alle Editionen):
ES A los siguientes productos de Cloud (todas las ediciones):
njemački | španski |
---|---|
editionen | ediciones |
cloud | cloud |
produkte | productos |
folgende | a |
alle | todas |
DE Creatio bietet eine Reihe von verschiedenen Editionen und Preisen, die es Ihnen ermöglichen, die Edition zu wählen, die am besten zu Ihrem Geschäftsmodell passt
ES Creatio ofrece varias ediciones y precios diferentes, lo que le permite seleccionar la edición que mejor se adapta a su modelo de negocio
njemački | španski |
---|---|
preisen | precios |
wählen | seleccionar |
bietet | ofrece |
verschiedenen | diferentes |
und | y |
ermöglichen | permite |
besten | mejor |
editionen | ediciones |
es | lo |
zu | a |
passt | adapta |
reihe | que |
von | de |
ihrem | su |
edition | edición |
DE Brauchen Sie Hilfe bei der Auswahl eines Tarifplans? Vergleichen Sie Editionen oder kontaktieren Sie uns.
ES ¿No puedes decidir qué plan te conviene? Compara las ediciones o contacta con nosotros.
njemački | španski |
---|---|
brauchen | puedes |
editionen | ediciones |
auswahl | decidir |
oder | o |
kontaktieren sie | contacta |
der | las |
vergleichen | con |
uns | nosotros |
vergleichen sie | compara |
DE Vergleichen Sie die ONLYOFFICE Docs-Editionen
ES Compara las ediciones de ONLYOFFICE Docs
njemački | španski |
---|---|
editionen | ediciones |
docs | docs |
die | de |
vergleichen | compara |
DE Stellen Sie die neueste Version von ONLYOFFICE Workspace (Community- oder Enterprise-Editionen) auf Ihrem eigenen Server bereit.
ES Despliega la última versión de ONLYOFFICE Workspace (ediciones Community o Enterprise) en tu propio servidor.
njemački | španski |
---|---|
server | servidor |
neueste | última |
editionen | ediciones |
community | community |
enterprise | enterprise |
version | versión |
oder | o |
von | de |
DE Plesk Web Admin Edition: Die Admin Edition ermöglicht das Management von bis zu 10 Domains.Für die grundlegende Verwaltung einfacher Websites, ohne die erweiterten Tools und Funktionen, die umfassendere Editionen bieten.
ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.
njemački | španski |
---|---|
plesk | plesk |
ermöglicht | permite |
erweiterten | extendidas |
bieten | ofrecen |
grundlegende | básica |
und | y |
einfacher | simples |
domains | dominios |
funktionen | características |
admin | admin |
websites | sitios |
tools | herramientas |
editionen | ediciones |
web | web |
management | gestión |
von | de |
bis | hasta |
ohne | sin |
edition | edición |
DE Editionen und Hauptfunktionen vergleichen
ES Comparar versiones y funciones más destacadas
njemački | španski |
---|---|
editionen | versiones |
vergleichen | comparar |
und | y |
DE Zudem enthält unser Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung) erweiterte Nutzungsbedingungen für Premium-Editionen von Jira Software und Confluence.
ES Además, nuestro Anexo de cobertura ampliada incluye condiciones mejoradas de las ediciones Premium de Jira Software y Confluence.
njemački | španski |
---|---|
enthält | incluye |
addendum | anexo |
nutzungsbedingungen | condiciones |
jira | jira |
software | software |
editionen | ediciones |
premium | premium |
und | y |
coverage | cobertura |
erweiterten | ampliada |
unser | nuestro |
von | de |
DE Machen Sie den Einstieg mit kostenlosen Tools und rüsten Sie bei Bedarf auf – oder fangen Sie mit einer unserer Premium-Editionen gleich groß an.
ES Comienza con herramientas gratuitas y actualiza tu software a medida que crece tu empresa o comienza a toda velocidad con una de nuestras versiones prémium.
njemački | španski |
---|---|
kostenlosen | gratuitas |
premium | prémium |
und | y |
tools | herramientas |
oder | o |
mit | con |
sie | tu |
einer | una |
den | que |
unserer | nuestras |
auf | a |
DE Qlik-Preisgestaltung | Alle Qlik-Sense-Editionen im Vergleich
ES Precios en Qlik | Qlik Sense: compare todas las ediciones
njemački | španski |
---|---|
preisgestaltung | precios |
vergleich | compare |
editionen | ediciones |
qlik | qlik |
alle | todas |
im | en |
DE Hier finden Sie einen Vergleich der Funktionen der Database Mapper-Editionen (Essentials, Standard und Premium).
ES A continuación, se incluye una comparación de las capacidades entre las ediciones de Database Mapper (Essentials, Standard y Premium).
njemački | španski |
---|---|
vergleich | comparación |
funktionen | capacidades |
premium | premium |
editionen | ediciones |
standard | standard |
und | y |
einen | de |
DE TIBCO Spotfire® – Editionen und Preise | TIBCO Software
ES TIBCO Spotfire® - Versiones y precios | TIBCO Software
njemački | španski |
---|---|
tibco | tibco |
und | y |
preise | precios |
software | software |
DE TIBCO Spotfire® – Editionen und Preise
ES TIBCO Spotfire® - Versiones y precios
njemački | španski |
---|---|
tibco | tibco |
und | y |
preise | precios |
DE Hinweis: Einige Aspekte der Erhebungsmethodik haben sich zwischen den einzelnen Editionen geändert
ES Tenga en cuenta que algunos aspectos de la metodología de la encuesta han cambiado entre ediciones
njemački | španski |
---|---|
aspekte | aspectos |
editionen | ediciones |
geändert | cambiado |
einige | algunos |
DE Microsoft 365 E3 und E5 enthalten Windows 10 Enterprise Editionen.
ES Microsoft 365 E3 y E5 incluyen las ediciones Enterprise de Windows 10.Microsoft 365 Business Package incluye Windows 10 Pro.
njemački | španski |
---|---|
editionen | ediciones |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
enterprise | enterprise |
und | e |
enthalten | incluyen |
DE Limitierte Hardware-Editionen, kostenloses KONTAKT-Instrument und mehr
ES Hardware edición limitada, un instrumento KONTAKT gratis y más cosas
njemački | španski |
---|---|
limitierte | limitada |
kostenloses | gratis |
editionen | edición |
instrument | instrumento |
kontakt | kontakt |
und | y |
mehr | más |
hardware | hardware |
DE Delphi ist in vier Editionen verfügbar - Community, Professional, Enterprise, und Architect
ES Delphi está disponible en ediciones Community, Professional, Enterprise y Architect
njemački | španski |
---|---|
editionen | ediciones |
enterprise | enterprise |
delphi | delphi |
community | community |
professional | professional |
architect | architect |
verfügbar | disponible |
und | y |
ist | está |
in | en |
DE Erläuterungen zu den Unterschieden der einzelnen Editionen finden Sie unter Produkteditionen und in der Feature-Matrix
ES Para más información sobre las diferencias entre las ediciones, consulta la página Ediciones de productos y la Matriz de Características
njemački | španski |
---|---|
editionen | ediciones |
finden | más información |
matrix | matriz |
und | y |
sie | consulta |
zu | sobre |
einzelnen | de |
DE C++Builder ist in vier Editionen verfügbar - Community, Professional, Enterprise, und Architect
ES C++Builder está disponible en ediciones Community, Professional, Enterprise y Architect
njemački | španski |
---|---|
c | c |
editionen | ediciones |
enterprise | enterprise |
community | community |
professional | professional |
builder | builder |
verfügbar | disponible |
und | y |
ist | está |
architect | architect |
in | en |
DE Ein Vorgeschmack auf die Patek Philippe Rare Handcrafts Kollektion 2020-2021. Eine fantastische Palette von 70 Objekten in Einzelausführung oder limitierten Editionen, darunter Armbanduhren, Taschenuhren, Dom-Penduletten und Tischuhren.
ES Patek Philippe presenta su colección Alto Artesanado 2020-2021, una asombrosa gama de 70 piezas únicas o en edición limitada que incluye relojes de pulsera, de bolsillo, de sobremesa Dôme y de sobremesa.
njemački | španski |
---|---|
kollektion | colección |
palette | gama |
limitierten | limitada |
armbanduhren | relojes |
patek | patek |
und | y |
in | en |
oder | o |
von | de |
DE Automation Designer ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
ES Automation Designer está disponible con todas las ediciones de Toad for Oracle.
njemački | španski |
---|---|
automation | automation |
editionen | ediciones |
oracle | oracle |
designer | designer |
erhältlich | disponible |
von | de |
ist | está |
allen | con |
DE Ermitteln Sie ganz einfach, warum Ihr PL-/SQL-Code langsam ausgeführt wird, indem Sie Leistungsengpässe visuell aufdecken. PL/SQL Profiler ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
ES Determine fácilmente por qué su código PL/SQL se ejecuta con lentitud al exponer de forma visual los cuellos de botella de rendimiento. PL/SQL Profiler está disponible con todas las ediciones de Toad for Oracle.
njemački | španski |
---|---|
einfach | fácilmente |
visuell | visual |
sql | sql |
editionen | ediciones |
oracle | oracle |
code | código |
profiler | profiler |
erhältlich | disponible |
ermitteln | determine |
ist | está |
warum | por |
indem | de |
allen | con |
DE Teilen Sie Standards, Best Practices, Codes, Skripte, Artefakte und mehr, um die Zusammenarbeit und Konsistenz in der gesamten Entwicklungsabteilung deutlich zu verbessern. Project Manager ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
ES Comparta estándares, mejores prácticas, código, scripts, artefactos y más, y mejore drásticamente la colaboración y la coherencia en toda la empresa de desarrollo. Project Manager está disponible con todas las ediciones de Toad for Oracle.
njemački | španski |
---|---|
standards | estándares |
artefakte | artefactos |
zusammenarbeit | colaboración |
konsistenz | coherencia |
project | project |
editionen | ediciones |
oracle | oracle |
practices | prácticas |
skripte | scripts |
manager | manager |
erhältlich | disponible |
und | y |
codes | código |
teilen sie | comparta |
in | en |
verbessern | mejore |
mehr | más |
DE Mit SharePlex for Oracle können Sie Ihre Oracle-Daten zu anderen Oracle-Umgebungen migrieren – ob lokal oder in der Cloud, zwischen verschiedenen Oracle-Datenbank-Editionen, -Versionen oder Serverbetriebssystemen.
ES Migre sus datos de Oracle a otros entornos de Oracle, ya sean locales o en la nube, entre las ediciones de base de datos Oracle, entre las versiones o entre los sistemas operativos de servidor con SharePlex for Oracle.
njemački | španski |
---|---|
migrieren | migre |
oracle | oracle |
anderen | otros |
cloud | nube |
daten | datos |
umgebungen | entornos |
oder | o |
lokal | locales |
in | en |
versionen | versiones |
editionen | ediciones |
mit | con |
datenbank | base |
zu | a |
zwischen | entre |
der | los |
DE Eine kostenlose Online-ERP-Software, die von über 4 Millionen Unternehmen genutzt wird. Cloud-, Mobil- und Open-Source-Editionen sind verfügbar. Erfahre mehr über Bitrix24
ES Destacado sistema ERP online gratuito que utilizan más de 4 millones de empresas en todo el mundo. Ediciones de código abierto, en la nube y móvil disponibles. Saber más sobre Bitrix24
njemački | španski |
---|---|
millionen | millones |
unternehmen | empresas |
genutzt | utilizan |
editionen | ediciones |
cloud | nube |
mobil | móvil |
verfügbar | disponibles |
online | online |
erp | erp |
und | y |
open | abierto |
kostenlose | gratuito |
source | código |
erfahre | saber |
mehr | más |
DE Außerdem sind sie für das Training geeignet, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen, Ihre Band auszutauschen, wenn Sie sich entscheiden, zum Mittagessen laufen zu gehen. Es gibt auch Nike-Editionen für noch mehr Optionen.
ES Además, son adecuados para hacer ejercicio, por lo que no tiene que preocuparse por cambiar su banda si decide salir a correr durante el almuerzo. También hay ediciones de Nike para aún más opciones.
njemački | španski |
---|---|
band | banda |
auszutauschen | cambiar |
mittagessen | almuerzo |
editionen | ediciones |
nike | nike |
training | ejercicio |
wenn | si |
auch | también |
optionen | opciones |
keine | no |
entscheiden | decide |
sind | son |
geeignet | adecuados |
sorgen | preocuparse |
es | hay |
mehr | más |
DE Tom Clancys Rainbow Six Siege kann auch als Basisspiel für einen sehr vernünftigen Betrag erworben werden - so können Sie sich durch die Hauptoperatoren arbeiten oder für die kompletten Editionen bezahlen und Zugang zu noch mehr erhalten.
ES Tom Clancys Rainbow Six Siege también se puede comprar como juego base por una suma muy razonable, lo que te permite abrirte camino a través de los principales operadores o puedes pagar las ediciones completas y obtener acceso a más.
njemački | španski |
---|---|
tom | tom |
vernünftigen | razonable |
editionen | ediciones |
bezahlen | pagar |
zugang | acceso |
und | y |
auch | también |
sehr | muy |
erworben | comprar |
oder | o |
einen | de |
zu | a |
mehr | más |
erhalten | obtener |
können sie | puedes |
DE Cloud-, Mobil- und Open-Source-Editionen sind verfügbar
ES Esta solución de software todo en uno, diseñada para cualquier empresa, independientemente de su tamaño y presupuesto, satisface la mayoría de las necesidades de las empresas, como CRM, ventas, proyectos, fabricación, inventario y contabilidad..
njemački | španski |
---|---|
und | y |
verfügbar | esta |
sind | de |
DE Backups auf Amazon EBS sind in allen Editionen der Lösung möglich, mit Ausnahme der Basic-Edition
ES El respaldo en Amazon EBS está disponible en todas las ediciones de la solución excepto en la Basic
njemački | španski |
---|---|
backups | respaldo |
amazon | amazon |
ausnahme | excepto |
basic | basic |
lösung | solución |
in | en |
editionen | ediciones |
DE Die Enterprise-Level-Editionen von NAKIVO Backup & Replication ermöglichen Backups auf Amazon S3, Azure und Wasabi
ES Con las ediciones de nivel empresarial de NAKIVO Backup & Replication, puede realizar respaldos en Amazon S3, Azure y Wasabi
njemački | španski |
---|---|
nakivo | nakivo |
amazon | amazon |
editionen | ediciones |
level | nivel |
enterprise | empresarial |
azure | azure |
und | y |
backup | backup |
backups | respaldos |
von | de |
DE Vollständige Liste der Features, Editionen und Preise anzeigen
ES Ver la lista completa de funciones, ediciones y precios
njemački | španski |
---|---|
vollständige | completa |
features | funciones |
editionen | ediciones |
preise | precios |
anzeigen | ver |
und | y |
liste | lista |
DE NAKIVO Backup & Replication ist in verschiedenen Editionen erhältlich, um den Datenschutzanforderungen von Unternehmen jeder Größe gerecht zu werden
ES NAKIVO Backup & Replication está disponible en varias ediciones para satisfacer las necesidades de protección de datos de organizaciones de cualquier tamaño
njemački | španski |
---|---|
nakivo | nakivo |
backup | backup |
editionen | ediciones |
unternehmen | organizaciones |
größe | tamaño |
erhältlich | disponible |
in | en |
ist | está |
zu | para |
DE Die verschiedenen Arten von Editionen
ES Los diferentes tipos de ediciones
njemački | španski |
---|---|
verschiedenen | diferentes |
arten | tipos |
editionen | ediciones |
von | de |
DE Unser Rat für die Einrahmung Ihrer Editionen
ES Nuestro consejo para enmarcar sus ediciones
njemački | španski |
---|---|
rat | consejo |
editionen | ediciones |
unser | nuestro |
für | para |
ihrer | sus |
DE Worin besteht der Unterschied zwischen Standard und Pro Editionen?Siehe KB 123296.
ES ¿Cuál es la diferencia entre las versiones Standard y Pro?Consulte el artículo de la base de conocimiento KB 123296.
njemački | španski |
---|---|
editionen | versiones |
siehe | consulte |
standard | standard |
und | y |
besteht | es |
unterschied | diferencia |
zwischen | de |
DE Zu Rapha gehört mehr als nur das Radfahren. Mit Innovationen und dem Input der Radprofis schaffen wir neue Produkte mit revolutionärem Design und bester Funktion; dabei feiern wir die reiche Geschichte des Radsports mit besonderen Editionen.
ES Rapha es más que simplemente ir en bici. Empleando innovación y las opiniones de ciclistas profesionales, creamos nuevos productos de rendimiento y diseño revolucionarios, mientras que celebramos la gran historia del deporte con ediciones especiales.
njemački | španski |
---|---|
rapha | rapha |
radfahren | deporte |
innovationen | innovación |
geschichte | historia |
editionen | ediciones |
design | diseño |
und | y |
neue | nuevos |
schaffen | creamos |
mehr | más |
besonderen | en |
funktion | rendimiento |
DE Weitere Informationen zu InterBase Funktionen und Editionen
ES Obtén más información sobre las capacidades y ediciones de InterBase.
njemački | španski |
---|---|
weitere | más |
informationen | información |
funktionen | capacidades |
editionen | ediciones |
und | y |
zu | sobre |
DE Unsere Entwicklertools können über unsere Community-Editionen für Delphi und C++ problemlos auf allen Ausbildungsstufen verwendet werden, inklusive weiterführende Schulen und Universitäten sowie für unabhängige Studien
ES Nuestras herramientas para desarrolladores son fácilmente accesibles para todos los niveles de educación, como secundarias y universidades, así como estudios independientes a través de nuestras Community Editions para Delphi y C++
njemački | španski |
---|---|
c | c |
problemlos | fácilmente |
unabhängige | independientes |
studien | estudios |
delphi | delphi |
universitäten | universidades |
community | community |
und | y |
über | de |
allen | a |
DE Delphi ist in vier Editionen verfügbar - Community, Professional, Enterprise und Architect. Delphi ist außerdem Teil der Entwicklungsumgebung RAD Studio. Wählen Sie die Delphi Edition, die am besten zu Ihnen passt:
ES Delphi está disponible en cuatro ediciones – Community, Professional, Enterprise y Architect. Delphi también está disponible como parte del paquete de desarrollo RAD Studio. Elije la edición de Delphi adecuada para ti:
njemački | španski |
---|---|
enterprise | enterprise |
rad | rad |
studio | studio |
passt | adecuada |
in | en |
editionen | ediciones |
verfügbar | disponible |
edition | edición |
zu | para |
außerdem | también |
teil | parte |
DE Weitere Informationen zu den Editionen von Delphi
ES Más acerca de las ediciones del producto Delphi
njemački | španski |
---|---|
weitere | más |
editionen | ediciones |
delphi | delphi |
zu | acerca |
DE Wie auch die vorherigen Editionen haben sie schon viele Menschen glücklich gemacht
ES En cuanto a las ediciones anteriores, ya han hecho feliz a mucha gente
njemački | španski |
---|---|
editionen | ediciones |
glücklich | feliz |
die | cuanto |
haben | en |
sie | han |
DE Bestellt jetzt auf der offiziellen Website des Spiels vor und erfahrt alle Einzelheiten über sämtliche erhältlichen Editionen in unserem detaillierten Blog.
ES Reserva ahora en la página oficial del juego y comprueba los detalles de todas las ediciones disponibles en este detallado blog.
njemački | španski |
---|---|
offiziellen | oficial |
spiels | juego |
einzelheiten | detalles |
editionen | ediciones |
detaillierten | detallado |
blog | blog |
jetzt | ahora |
und | y |
website | página |
in | en |
alle | todas |
DE Ihr könnt aus mehreren Versionen für das Spiel wählen, darunter die Standard Edition, Cross-Gen Bundle Edition oder Ultimate Edition. Alle digitalen Editionen beinhalten den Vorabzugang zu dieser offenen Beta.
ES Hay disponibles varias opciones de compra, que incluyen la Edición Estándar, el Lote multiplataforma y la Edición Definitiva. Todas las ediciones digitales vienen conceden acceso anticipado a esta beta abierta.
njemački | španski |
---|---|
standard | estándar |
bundle | lote |
beinhalten | incluyen |
offenen | abierta |
beta | beta |
digitalen | digitales |
editionen | ediciones |
alle | todas |
edition | edición |
zu | a |
DE Dies sind unsere limitierten Editionen und können nur online gekauft werden. Eine kuratierte Auswahl einzigartiger Flip-Flops.
ES Estas son nuestras ediciones limitadas y solo se pueden comprar en línea. Una cuidada selección de sandalias únicas.
njemački | španski |
---|---|
editionen | ediciones |
online | en línea |
flip-flops | sandalias |
nur | solo |
auswahl | selección |
und | y |
können | pueden |
sind | son |
DE Einige Konsolen-Editionen des Spiels erlauben nicht die Verwendung von benutzerdefinierten skins statt, zwingt die Spieler zu skin Packs, die eine Reihe von skins bieten zu kaufen.
ES Algunas ediciones del juego para consolas no permiten el uso de skins personalizados, lo que obliga a los jugadores a comprar paquetes de skin que ofrecen una serie de skins.
njemački | španski |
---|---|
erlauben | permiten |
benutzerdefinierten | personalizados |
zwingt | obliga |
kaufen | comprar |
editionen | ediciones |
konsolen | consolas |
spieler | jugadores |
bieten | ofrecen |
packs | paquetes |
nicht | no |
einige | algunas |
zu | a |
des | del |
von | de |
spiels | juego |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda