Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "hohen absprungrate führen" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "hohen absprungrate führen" sa njemački na Engleski

Prijevodi hohen absprungrate führen

"hohen absprungrate führen" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

hohen a about all also around as at at the be best between big both but by each even excellent features first for for the from from the full good great have high highly in in the into large like long many more most of of the on on the one other out over own perfect quality same so such tall than that the the most them there this those through to to the top two under up up to us using value very well while with
absprungrate bounce rate
führen all also any applications be being bring build business but by can carry carry out command company conduct create data do domain drive each every features files following for get go guide has have help help you if information is issues know lead leading like links ll make making manage management many marketing may more most need of of the offer on online open over perform plan process processes products project projects quality run security service services set site software some step steps support systems take team teams than that the the most things time to to be to create to make tools use way website what when will work

Prijevod njemački na Engleski od hohen absprungrate führen

njemački
Engleski

DE Achten Sie darauf, die Absprungrate nicht mit der Absprungrate zu verwechseln

EN Be careful not to confuse the bounce rate with the exit rate

DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

DE Allerdings birgt es die Gefahr einer schlechten Benutzererfahrung. Zum Beispiel verlängert es die Ladezeit Ihrer Webseiten um Sekunden, was zu einer hohen Absprungrate führen kann.

EN However, it carries the chance of a poor user experience. For example, it adds seconds of page load time to your web pages, which can lead to a high bounce rate.

njemački Engleski
schlechten poor
benutzererfahrung user experience
ladezeit load time
sekunden seconds
absprungrate bounce rate
führen lead
es it
kann can
um for
beispiel example
zu to
was which
webseiten web pages
einer a
zum the

DE Der Steuerbereich ist aufgrund der hohen Komplexität der Prozesse und Gesetzestexte, der hohen Kosten und des hohen unternehmerischen Risikos für den Einsatz von KI prädestiniert

EN Due to the high complexity of the processes and legal texts, the high costs and the high entrepreneurial risk, the tax area is ideally suited for the use of AI

njemački Engleski
hohen high
komplexität complexity
prozesse processes
unternehmerischen entrepreneurial
risikos risk
ki ai
kosten costs
ist is
für for
einsatz use
und and
aufgrund to
den the

DE Der Steuerbereich ist aufgrund der hohen Komplexität der Prozesse und Gesetzestexte, der hohen Kosten und des hohen unternehmerischen Risikos für den Einsatz von KI prädestiniert

EN Due to the high complexity of the processes and legal texts, the high costs and the high entrepreneurial risk, the tax area is ideally suited for the use of AI

njemački Engleski
hohen high
komplexität complexity
prozesse processes
unternehmerischen entrepreneurial
risikos risk
ki ai
kosten costs
ist is
für for
einsatz use
und and
aufgrund to
den the

DE Der Steuerbereich ist aufgrund der hohen Komplexität der Prozesse und Gesetzestexte, der hohen Kosten und des hohen unternehmerischen Risikos für den Einsatz von KI prädestiniert

EN Due to the high complexity of the processes and legal texts, the high costs and the high entrepreneurial risk, the tax area is ideally suited for the use of AI

DE Wenn der Anteil der ungültigen E-Mail-Adressen in Ihren Listen zu hoch ist, steigt gleichzeitig die Bounce Rate (Absprungrate) Ihrer Kampagne, was zur Sperrung des Versands führen kann

EN If your lists contain too many invalid email addresses, the rebound rate for your campaign will be too high, which may lead to the newsletter being blocked

njemački Engleski
rate rate
kampagne campaign
führen lead
adressen addresses
ihren your
kann be
listen lists
zu to
was which

DE Abgebrochene Website-Besuche erhöhen die Absprungrate und führen dazu, dass Ihre Website von Suchmaschinen als weniger hilfreich eingestuft wird.

EN This lost traffic increases your bounce rate and makes your website appear less helpful to search engines as well.

njemački Engleski
erhöhen increases
absprungrate bounce rate
weniger less
hilfreich helpful
website website
ihre your
und and
als as
dass to
suchmaschinen search
dazu this

DE Wenn der Anteil der ungültigen E-Mail-Adressen in Ihren Listen zu hoch ist, steigt gleichzeitig die Bounce Rate (Absprungrate) Ihrer Kampagne, was zur Sperrung des Versands führen kann

EN If your lists contain too many invalid email addresses, the rebound rate for your campaign will be too high, which may lead to the newsletter being blocked

njemački Engleski
rate rate
kampagne campaign
führen lead
adressen addresses
ihren your
kann be
listen lists
zu to
was which

DE Das bedeutet auch, dass große Bilder, Animationen und Videos für sie alles bedeutend langsamer machen… und so deine Absprungrate bei Usern mit langsamer Internetverbindung bedeutend steigen wird

EN It also means big images, animations and videos will dramatically slow things down for them… and dramatically increase your bounce rate with users with slower connections

DE AMP Real URL hat uns geholfen, die Absprungrate um 15,65 % zu senken und damit unsere Konversionsraten zu erhöhen

EN AMP Real URL helped us lower bounce rates by 15.65% and consequently increase our conversion rates

njemački Engleski
real real
url url
geholfen helped
konversionsraten conversion rates
amp amp
senken lower
unsere our
erhöhen increase
uns us
und and
zu by

DE Datenfelder: Domain, Traffic-Rank, Website-Besuche, Einmalige Besucher, Auf der Website verbrachte Zeit, Seiten pro Besuch, Absprungrate (Jeweils aufgeteilt zwischen Desktop & Mobil)

EN Data Fields: Domain, Traffic Rank, Web Visits, Unique Visitors, Time on Page, Pages per Visit, Bounce Rate (All split between Desktop & Mobile)

njemački Engleski
datenfelder data fields
absprungrate bounce rate
aufgeteilt split
desktop desktop
amp amp
mobil mobile
traffic traffic
domain domain
besucher visitors
zeit time
zwischen between
seiten pages
pro per
jeweils all
website rank
besuche visits
besuch visit
auf on

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

njemački Engleski
analytische analytical
cookies cookies
besucher visitors
interagieren interact
helfen help
absprungrate bounce rate
usw etc
informationen information
metriken metrics
verstehen understand
website website
verwendet used
zu to
dabei with
die source
anzahl number of

DE Mehrere Studien zeigen, dass eine hohe Korrelation zwischen der Bounce Rate (Absprungrate) und der Ladegeschwindigkeit einer Seite besteht

EN Several studies highlight a strong correlation between rebound rates and the loading speed of a page

njemački Engleski
studien studies
korrelation correlation
rate rates
ladegeschwindigkeit loading speed
und and
seite page
zwischen between
mehrere several

DE Im Zusammenhang mit der Absprungrate und der Verweildauer lässt sich schließlich ein Eindruck gewinnen, wie attraktiv ein Webinhalt für den User ist

EN Combined with bounce rate and the length of stay on the site, you can get an impression of how attractive the web content is for users

njemački Engleski
absprungrate bounce rate
eindruck impression
attraktiv attractive
user users
für for
und and
mit combined
ist is
schließlich of
den the

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie Besucherzahl, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

njemački Engleski
analytische analytical
cookies cookies
besucher visitors
interagieren interact
helfen help
absprungrate bounce rate
usw etc
informationen information
metriken metrics
verstehen understand
website website
verwendet used
zu to
dabei with

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies liefern Informationen zu Metriken wie Besucherzahl, Absprungrate, Verkehrsquelle usw.

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

njemački Engleski
analytische analytical
cookies cookies
besucher visitors
interagieren interact
absprungrate bounce rate
usw etc
informationen information
metriken metrics
verstehen understand
website website
verwendet used
zu to
mit with

DE 10 praktische Wege zur Senkung Ihrer Absprungrate

EN 10 Practical Ways To Lower Your Bounce Rate

njemački Engleski
praktische practical
wege ways
zur to
senkung lower
ihrer your
absprungrate bounce rate

DE Erinnern wir uns zunächst kurz an die Bedeutung der Absprungrate: Diese Kennzahl bezieht sich auf den Prozentsatz der Besucher, die...

EN First of all, let's quickly remember the meaning of bounce rate: this metric refers to the percentage of visitors who?

njemački Engleski
erinnern remember
bedeutung meaning
absprungrate bounce rate
kennzahl metric
besucher visitors
zunächst first
prozentsatz percentage
bezieht refers
den the

DE Sie erhöht die CTR und senkt die Absprungrate.

EN It increases the CTR and lowers the bounce rate.

njemački Engleski
erhöht increases
ctr ctr
senkt lowers
absprungrate bounce rate
und and

DE sich negativ auf die Absprungrate und die Anzahl der Seitenaufrufe pro Sitzung auswirken

EN affecting the bounce rate and the number of page views per session negatively

njemački Engleski
negativ negatively
absprungrate bounce rate
sitzung session
auswirken affecting
und and
pro per
anzahl number of

DE Viele Websites enthalten veraltete und irrelevante Informationen. Dies führt dazu, dass Nutzer Ihre Seite verlassen und die Absprungrate steigt. Deshalb ist es wichtig, immergrüne Inhalte zu erstellen, d.h.

EN Many websites contain outdated and irrelevant information. This causes users to leave your site, increasing the bounce rate. That?s why it?s essential to create evergreen content, which is

njemački Engleski
veraltete outdated
irrelevante irrelevant
nutzer users
absprungrate bounce rate
steigt increasing
wichtig essential
führt causes
websites websites
informationen information
es it
inhalte content
seite site
viele many
ihre your
ist is
zu to
dies this
dass that
erstellen create
und and
die the

DE Verbessern Sie Ihre Absprungrate mit der Weiterleitungsfunktion. Sie ermöglicht es Ihnen, Ihre Seiten automatisch in der Sprache Ihres Publikums bereit zu stellen, basierend auf den Browsereinstellungen.

EN Improve your bounce rate with the redirection feature, allowing you to automatically serve your pages in your audience language, based on their browser settings.

njemački Engleski
verbessern improve
absprungrate bounce rate
ermöglicht allowing
automatisch automatically
publikums audience
browsereinstellungen browser settings
in in
basierend based on
mit with
seiten pages
zu to
ihre your
sprache language
den the

DE Das In?Memory Framework von Exponeas CDXP ermöglicht Onsite?Personalisierung für jede*n Kund*in, jedesmal bevor die Seite geladen wird, und liefert ein flimmerfreies Erlebnis, das die Absprungrate gering hält.

EN The in?memory framework of Exponea’s CDXP enables on?site personalization for each customer before the page loads, delivering a non?flickering experience and decreasing bounce rates.

njemački Engleski
memory memory
framework framework
ermöglicht enables
personalisierung personalization
liefert delivering
erlebnis experience
in in
seite page
für for
wird the
und and
von of
ein a

DE Absprungrate. Der Prozentsatz der Benutzer, die die Website in weniger als 15 Sekunden verlassen.

EN Bounce rate. The percentage of users leaving the site in less than 15 seconds.

njemački Engleski
absprungrate bounce rate
benutzer users
website site
sekunden seconds
verlassen leaving
prozentsatz percentage
in in
weniger less

DE Durch proaktive Chats konnte die Absprungrate von Websitebesuchern reduziert werden

EN Proactive chats initiated by agents help to decrease the bounce rate of site visitors

njemački Engleski
absprungrate bounce rate
chats chats
konnte the
proaktive proactive

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Absprungrate

EN Take Charge of Your Bounce Rate

njemački Engleski
absprungrate bounce rate
ihre your
sie take
über of

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Traffic-Quelle usw. zu erhalten.

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

njemački Engleski
analytische analytical
cookies cookies
besucher visitors
interagieren interact
helfen help
absprungrate bounce rate
usw etc
traffic traffic
informationen information
verstehen understand
website website
verwendet used
zu to
dabei with
die source
anzahl number of

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

njemački Engleski
analytische analytical
cookies cookies
besucher visitors
interagieren interact
helfen help
absprungrate bounce rate
usw etc
informationen information
metriken metrics
verstehen understand
website website
verwendet used
zu to
dabei with
die source
anzahl number of

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Webseite interagieren. Diese Cookies helfen bei der Bereitstellung von Informationen über die Anzahl der Besucher, die Absprungrate, die Verkehrsquelle usw.

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

njemački Engleski
analytische analytical
cookies cookies
besucher visitors
interagieren interact
helfen help
absprungrate bounce rate
usw etc
informationen information
verstehen understand
verwendet used
zu to
mit with
die source
bereitstellung provide
webseite website
anzahl number of

DE Benutzer können dann leicht finden, wonach sie suchen, so dass sie länger auf der Seite bleiben (was die Absprungrate verringert).

EN Users can then find what they are looking for easily, so they stay on the page longer (reducing the bounce rate).

njemački Engleski
benutzer users
leicht easily
länger longer
absprungrate bounce rate
verringert reducing
so so
können can
seite page
finden find
suchen looking
bleiben stay
wonach what
dann then
der the

DE 10 praktische Möglichkeiten, Ihre Absprungrate zu senken - FandangoSEO

EN 10 Practical Ways To Lower Your Bounce Rate - FandangoSEO

njemački Engleski
praktische practical
möglichkeiten ways
absprungrate bounce rate
senken lower
fandangoseo fandangoseo
zu to
ihre your

DE Erinnern wir uns zunächst kurz an die Bedeutung der Absprungrate: Diese Kennzahl bezieht sich auf den Prozentsatz der Besucher, die eine Website verlassen, ohne etwas auf ihr zu tun.

EN First of all, let?s quickly remember the meaning of bounce rate: this metric refers to the percentage of visitors who leave a website without doing anything on it.

njemački Engleski
erinnern remember
absprungrate bounce rate
kennzahl metric
besucher visitors
website website
prozentsatz percentage
ohne without
zunächst a
bedeutung meaning
zu to
bezieht refers
den the

DE Und es gibt keinen Zweifel an der Bedeutung der Absprungrate in der SEO, denn wenn diese Leute von der SERP kamen und wieder zurückkommen, wird Google dies wahrscheinlich als Ranking-Faktor berücksichtigen.

EN And there is no doubt about the importance of bounce rate in SEO because if these people came from the SERP and get back to it, Google will probably take it into account as a ranking factor.

njemački Engleski
zweifel doubt
bedeutung importance
absprungrate bounce rate
serp serp
google google
wahrscheinlich probably
ranking ranking
faktor factor
seo seo
es it
in in
leute people
und and
wird the

DE Sie werden zustimmen, dass Sie das nicht zulassen können. Sie möchten also wissen, wie Sie Ihre Absprungrate reduzieren können?

EN You?ll agree that you can?t allow that to happen. So, want to know how to reduce your bounce rate?

njemački Engleski
absprungrate bounce rate
reduzieren reduce
können can
ihre your
also to
dass that
möchten want to
wissen know
sie want

DE Hier finden Sie 10 wirksame Methoden, um die Absprungrate Ihrer Website zu verringern. Befolgen Sie diese Tipps, um zu verhindern, dass Besucher Ihre Website verlassen.

EN Here are 10 effective ways to reduce your website?s bounce rate. Follow these tips to prevent visitors from leaving your site.

njemački Engleski
wirksame effective
methoden ways
absprungrate bounce rate
befolgen follow
tipps tips
besucher visitors
hier here
verhindern prevent
ihre your
website website
zu to
diese these

DE Die Botschaft muss jedoch direkt und ehrlich sein, denn wenn sich die Nutzer getäuscht fühlen, wird die Nutzererfahrung negativ sein und die Absprungrate wird unwiderruflich steigen.

EN However, the message must be straightforward and honest because if users feel deceived, the user experience will be negative, and the bounce rate will increase irremediably.

njemački Engleski
ehrlich honest
nutzererfahrung user experience
absprungrate bounce rate
steigen increase
fühlen feel
wenn if
nutzer users
und and
sein be
jedoch however
botschaft the

DE Wie Sie sehen, gibt es viele Möglichkeiten, die Absprungrate auf Ihrer Website niedrig zu halten, aber das Wichtigste ist, sich auf die Qualität Ihrer Inhalte zu konzentrieren.

EN As you can see, there are many ways to maintain a reasonable bounce rate on your website, but the key is to focus on the quality of your content.

njemački Engleski
absprungrate bounce rate
website website
wichtigste key
inhalte content
qualität quality
zu to
viele many
möglichkeiten ways
aber but
konzentrieren focus

DE Dies ist eine Voraussetzung dafür, dass die Nutzer auf Ihrer Seite bleiben. Ohne wertvolle Inhalte auf Ihrer Seite wird Ihre Absprungrate wahrscheinlich jederzeit wieder ansteigen, auch wenn Sie es mit anderen Techniken geschafft haben, sie zu senken.

EN This is a requirement for users to stay on your page. Without valuable content on your site, your bounce rate is likely to increase again at any time, even if you have managed to decrease it with other techniques.

njemački Engleski
voraussetzung requirement
wertvolle valuable
absprungrate bounce rate
wahrscheinlich likely
ansteigen increase
techniken techniques
senken decrease
dafür for
nutzer users
inhalte content
jederzeit at any time
es it
anderen other
seite page
ohne without
ihre your
wieder again
mit with
eine a
wird is
zu to
dies this

DE Dadurch wird sichergestellt, dass es keine Konflikte mit der Absicht des Benutzers und der Absprungrate gibt.

EN This will ensure that there are no conflicts with the user?s intent and the bounce rate.

njemački Engleski
sichergestellt ensure
konflikte conflicts
absicht intent
absprungrate bounce rate
benutzers the user
mit with
dass that
keine no
und and
wird the

DE Verbesser deine Absprungrate mit der Umleitungsfunktion. Sie ermöglicht es dir, deine Seiten automatisch in der Sprache deines Publikums anzuzeigen, basierend auf den Browsereinstellungen.

EN Improve your bounce rate with the redirection feature, allowing you to automatically serve your pages in your audience language, based on their browser settings.

njemački Engleski
absprungrate bounce rate
ermöglicht allowing
automatisch automatically
publikums audience
browsereinstellungen browser settings
in in
basierend based on
deines your
mit with
seiten pages
sprache language
den the

DE Dies ist ein Indiz für eine niedrigere Absprungrate seit der Umstellung auf Mehrsprachigkeit.

EN This is indicative of a lower bounce rate since going multilingual.

njemački Engleski
niedrigere lower
absprungrate bounce rate
dies this
ist is
seit of
ein a

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie Besucherzahl, Absprungrate, Besucherquelle usw. zu liefern.

EN Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies.

njemački Engleski
cookies cookies
verwendet used
besucher user
website website
analytische analytics
zu to
verstehen and
dabei for
metriken data
der the

DE ATRICA arbeitet gut, um die SERP-Position meiner Webseite zu verbessern, aber meine Absprungrate ist hoch und/oder die Konversionsraten sind niedrig. Was kann ich tun?

EN ATRICA is working well to boost my website’s SERP position, but my bounce rate is high and/or conversion rates are low. What should I do?

njemački Engleski
atrica atrica
webseite websites
verbessern boost
absprungrate bounce rate
konversionsraten conversion rates
niedrig low
serp serp
oder or
ist is
sind are
ich i
position position
aber but
arbeitet working
zu to
gut well
und and
meine my
tun do

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

njemački Engleski
analytische analytical
cookies cookies
besucher visitors
interagieren interact
helfen help
absprungrate bounce rate
usw etc
informationen information
metriken metrics
verstehen understand
website website
verwendet used
zu to
dabei with
die source
anzahl number of

DE Schnellere Ladezeiten verbessern Nutzermetriken wie Sitzungsdauer und Absprungrate; Google-Algorithmen schauen sich diese Metriken an und geben Ihnen einen zusätzlichen SEO-Bost.

EN Faster load times improve user metrics such as session duration and bounce rate; Google algorithms look at these metrics and give you an extra SEO bost.

njemački Engleski
schnellere faster
verbessern improve
sitzungsdauer session duration
absprungrate bounce rate
metriken metrics
zusätzlichen extra
algorithmen algorithms
seo seo
geben give
google google
schauen look at
und and
diese these
wie as
ihnen you

DE Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen dabei, Informationen über Metriken wie die Anzahl der Besucher, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. zu liefern.

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

njemački Engleski
analytische analytical
cookies cookies
besucher visitors
interagieren interact
helfen help
absprungrate bounce rate
usw etc
informationen information
metriken metrics
verstehen understand
website website
verwendet used
zu to
dabei with
die source
anzahl number of

DE Wo ist meine Absprungrate in Google Analytics 4 geblieben?

EN Where did my Bounce Rate go in Google Analytics 4?

njemački Engleski
meine my
absprungrate bounce rate
in in
google google
analytics analytics
wo where
ist did

DE Wo ist meine Absprungrate in Google Analytics 4 geblieben? - Kemb GmbH

EN Where did my Bounce Rate go in Google Analytics 4? - Kemb GmbH

njemački Engleski
meine my
absprungrate bounce rate
in in
google google
analytics analytics
kemb kemb
gmbh gmbh
wo where
ist did

DE Wieso ist die Absprungrate nicht mehr verfügbar?

EN Why is the bounce rate no longer available?

njemački Engleski
absprungrate bounce rate
verfügbar available
ist is
die the

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda