TR Parça başı satın alma seçeneğini kullanırsanız herhangi bir tekrarlayan ücret söz konusu olmaz.
"seçeneğini kullanırsanız herhangi" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
তুর্কি থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "seçeneğini kullanırsanız herhangi" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
seçeneğini kullanırsanız herhangi-এর অনুবাদ
তুর্কি-এ "seçeneğini kullanırsanız herhangi" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
seçeneğini kullanırsanız herhangi-এর তুর্কি থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
তুর্কি
ইংরেজি
EN No recurring fee is applied or imposed if you use the Pay-per-Product option.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| parça | per |
| seçeneğini | option |
| bir | the |
| ücret | fee |
TR Parça başı satın alma seçeneğini kullanırsanız herhangi bir tekrarlayan ücret söz konusu olmaz.
EN No recurring fee is applied or imposed if you use the Pay-per-Product option.
TR Google Authenticator uygulamasında karanlık mod seçeneğini etkinleştirmek için ayarları açın ve açılır menüde "Görünüm" seçeneğini arayın
EN To enable the dark mode option in Google Authenticator open the settings and look for the "Appearance" option in the drop-down menu
TR Ayrıca, Foursquare hesabınıza giriş yapmadığınızda Tüketici Hizmetlerini kullanırsanız, daha sonra Foursquare hesabınıza giriş yaptığınızda, giriş yapmadığınız sırada toplanan verileri birleştiririz.
EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| foursquare | foursquare |
| giriş | log in |
| tüketici | consumer |
| hizmetlerini | services |
| toplanan | collected |
| verileri | data |
| hesabını | account |
TR Bize e-mail veya telefonla ulaşabilirsiniz. Bu soru formunu kullanırsanız size dönüş yapacağız.
EN You may contact us by email or phone, or use this enquiry form – we will get back to you.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| veya | or |
| bu | this |
| formunu | form |
TR Kuruluşunuzun mevcut veri kullanımı pastel bir çizime benziyor olabilir ancak büyük verinin potansiyelini kullanırsanız zengin 3D, tam renkli veri modelleri oluşturabilirsiniz
EN Your organization's current data use may be akin to a pastel drawing, but if you exploit big data's potential, you could create rich 3D, full-color data models
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| veri | data |
| kullanımı | use |
| büyük | big |
| potansiyelini | potential |
| zengin | rich |
| tam | full |
| renkli | color |
| modelleri | models |
TR işlevini hiçbir HTTP başlığı gönderilmeden önce yeni bir durum satırı ile kullanırsanız bu durum satırını geçersiz kılabilirsiniz.
EN with a new status line at any time unless the HTTP headers have already been sent.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| http | http |
| önce | already |
| durum | status |
TR Eğer ürünle birlikte gelen USB adaptörünü kullanırsanız, yazılım telefonu araması yaparken veya müzik dinlerken dizüstü bilgisayarınızdan 30 m/100 ft mesafeye kadar kablosuz olarak ulaşabilirsiniz.
EN If you use the USB adapter provided in the box, you will get up to 30 metres of wireless range from your laptop whilst on a softphone call or listening to music.
TR SteelSeries, fiyat hatası bulunan herhangi bir siparişi iptal etme veya düzenleme hakkını saklı tutar. Ayrıca, herhangi bir promosyon, satış veya indirim herhangi bir bildirim olmadan herhangi bir zamanda sona erebilir.
EN SteelSeries reserves the rights to cancel or adjust any order with price errors. Additionally, any promotion, sale, or discount may be subject to end at anytime without any notice.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| fiyat | price |
| siparişi | order |
| iptal | cancel |
| ayrıca | additionally |
| promosyon | promotion |
| satış | sale |
| indirim | discount |
| olmadan | without |
TR 1. Dergilerimizin %90'ından fazlası bir makaleyi ortalamanın üstünde bir kaliteyle sektörün altında bir fiyata açık erişimli olarak yayınlama ve anında sürekli olarak kullanılabilir hale getirme seçeneğini sağlar.
EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| altında | below |
| fiyata | price |
| yayınlama | publish |
| seçeneğini | option |
| sağlar | offer |
TR Daha konforlu ve ferah bir seyahat için tek yapmanız gereken rezervasyonunuz sırasında ikili koltuk seçeneğini tercih etmek
EN For a more comfortable and spacious flight, just choose a double seat option when you book your seat
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| konforlu | comfortable |
| seyahat | your |
| koltuk | seat |
TR "Yeni Görünüm" sekmesinden "Takvim" seçeneğini belirleyin
EN Select “Calendar” from the “New View” tab
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| yeni | new |
| takvim | calendar |
TR “Toplantıyı kaydet” seçeneğini görmüyorsanız bu özelliği yönetici panelinizden ayarlamanız gerekir:Google Meet için kaydı açma veya kapatma
EN If you don’t see “Record meeting” then you will need to set up this capability from your administrator panel:Turn recording on or off for Google Meet
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| toplantıyı | meeting |
| meet | meet |
| veya | or |
TR AWS, bu protokol seçeneğini gerektiren bazı müşteriler (ör
EN AWS does not have a campaign to deprecate TLS 1.0 across all services due to some customers (e.g
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| aws | aws |
| bazı | some |
| müşteriler | customers |
TR Bir domain adresi beğendiğiniz ve kaçırmak istemiyorsunuz. Hemen al seçeneğini kullan ve iyi bir domaine sahip ol. ICANN Akredite bir firma olan Atak Domain satın aldığınız domainin sizin üzerinize kaydolma sürecinde garantördür.
EN You did like a domain address and you don't want to miss it. Use the Buy Now option and get the right domain. Atak Domain as an ICANN Accredited company, is a guarantor in the process of registering the domain you purchased.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| adresi | address |
| hemen | now |
| seçeneğini | option |
| kullan | use |
| iyi | right |
| akredite | accredited |
| firma | company |
| sürecinde | process |
TR Ardından Dosya | Seçenekler komutunu veya Araçlar | Seçenekler seçeneğini seçip Dil sekmesine geçerek ve Hunspell Sözlükler düğmesine tıklayarak dili FreeOffice yazılımına ekleyin.
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| dosya | file |
| seçenekler | options |
| veya | or |
| sekmesine | tab |
| ve | and |
| düğmesine | button |
| freeoffice | freeoffice |
| ekleyin | add |
TR Test baskıları için, Yazdır iletişim kutusunda Resimleri bırak seçeneğini seçebilirsiniz. Tüm resimler çıkartılacağı için baskı işlemi daha hızlı olacak ve daha az mürekkep kullanılacaktır.
EN For test prints, you can select the option Drop pictures in the Print dialog box. The printing process will be faster and use less ink because all of the pictures will be omitted.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| test | test |
| resimleri | pictures |
| bırak | drop |
| seçeneğini | option |
| tüm | all |
| işlemi | process |
| hızlı | faster |
TR Ardından, tercih ettiğiniz kaliteyi seçin ve PayPal seçeneğini kullanarak ödemeyi yapın
EN Then choose your preferred quality and proceed to payment using the PayPal option
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kaliteyi | quality |
| paypal | paypal |
TR Parça başı ödeme seçeneğini tercih ederseniz, ödeme sırasında yeni fatura bilgilerinizi girmeniz yeterlidir.
EN If you would like to use the pay-per-product option, you just need to enter your new billing details at the checkout.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| parça | per |
| yeni | new |
| fatura | billing |
TR 'Metinden Videoya' seçeneğini destekleyen şablonlar bulabilir miyim?
EN Can I find templates that support the 'Script to Video' option?
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| videoya | video |
| seçeneğini | option |
| destekleyen | support |
| şablonlar | templates |
| miyim | can |
TR Evet, Renderforest tek bir yüksek kalitede videoyu hiçbir filigran ya da ses telifi olmadan indirmeniz için parça başı ödeme seçeneğini sunuyor.
EN Yes, Renderforest has a Pay-per-Export option that allows you to pay for one high-quality video and download it with no watermark and audio claim.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| evet | yes |
| renderforest | renderforest |
| yüksek | high |
| kalitede | quality |
| videoyu | video |
| hiçbir | no |
| ses | audio |
| seçeneğini | option |
TR Kişiye özel bedende yere uzanan elbiselerde, topuklularınızın boyuna uyması için ek uzunluk seçeneğini seçin! ör:2 inch topuk için "+2 inch" seçin, düz olanlar için lütfen "+0" girin.
EN For floor-length dresses in custom size, choose the extra length option to fit the height of your heels! i.e for 2 inch heels,select "+2 inch",for flats,please enter "+0"
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| uzunluk | length |
| seçeneğini | option |
| girin | enter |
TR Kişiye özel bedende yere uzanan elbiselerde, topuklularınızın boyuna uyması için ek uzunluk seçeneğini seçin! ör: 5 cm topuk için "+5 cm" seçin, düz olanlar için lütfen "+0" girin.
EN For floor-length dresses in custom size, choose the extra length option to fit the height of your heels! i.e for 5 cm heels,select "+5 cm",for flats,please enter "+0"
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| uzunluk | length |
| seçeneğini | option |
| girin | enter |
TR Wordpress teması gibi metin web temaları, e-posta şablonlarınızı, tek sayfalık iletişim formunuzu, sepete ekleme seçeneğini ve blog wordpress temanızın popüler öğelerini kolay okunur, benzersiz ve unutulmaz kılar
EN Text web themes, like a wordpress theme, make your email templates, one-page contact form, add to cart option, and popular items of your blog wordpress theme easy to read, unique and unforgettable
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| metin | text |
| web | web |
| e-posta | |
| ekleme | add |
| seçeneğini | option |
| blog | blog |
| popüler | popular |
| kolay | easy |
| unutulmaz | unforgettable |
TR "SMS gönderen" parametresini belirleyin, mesaj metnini ekleyin, "Alıcılar" kutusundan bir posta listesi seçin ve "Segmentasyonu kullan" seçeneğini işaretleyin.
EN Specify the "SMS from" parameter, add the message text, pick a mailing list in the "Recipients" box and tick the "Use segmentation" option.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| sms | sms |
| mesaj | message |
| ekleyin | add |
| listesi | list |
| seçin | pick |
| kullan | use |
| seçeneğini | option |
TR İhtiyaçlarınıza bağlı olarak, Senkronizasyonlarınızın farklı ayarları olabilir. Senkronizasyon yönteminizi ve aralığını ayarlayın veya rastgele seçeneğini etkinleştirin. Yakında daha fazla seçeneğiniz olacak!
EN Depending on your needs, your Syncs could have different settings. Set your Sync method, the execution frequency or randomized option. More options will be coming soon!
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| veya | or |
| seçeneğini | option |
| yakında | soon |
TR Kaynak hizmet olarak Apple Music seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select Apple Music as the source service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kaynak | source |
| hizmet | service |
| apple | apple |
| music | music |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef hizmet olarak Spotify seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select Spotify as the destination service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| hizmet | service |
| spotify | spotify |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef hizmet olarak TIDAL seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select TIDAL as the destination service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| hizmet | service |
| tidal | tidal |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef hizmet olarak YouTube Music seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select YouTube Music as the destination service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| hizmet | service |
| music | music |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef hizmet olarak Deezer seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select Deezer as the destination service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| hizmet | service |
| deezer | deezer |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef hizmet olarak YouTube seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select YouTube as the destination service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| hizmet | service |
| youtube | youtube |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef olarak TIDAL seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select TIDAL as the destination (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| tidal | tidal |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef olarak YouTube seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select YouTube as the destination (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| youtube | youtube |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef olarak Deezer seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select Deezer as the destination (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| deezer | deezer |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef olarak YouTube Music seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select YouTube Music as the destination (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| music | music |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef olarak Spotify seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select Spotify as the destination (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| spotify | spotify |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Kaynak hizmet olarak TIDAL seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select TIDAL as the source service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kaynak | source |
| hizmet | service |
| tidal | tidal |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef hizmet olarak Apple Music seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select Apple Music as the destination service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| hizmet | service |
| apple | apple |
| music | music |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Hedef olarak Apple Music seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select Apple Music as the destination (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| hedef | destination |
| apple | apple |
| music | music |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Kaynak hizmet olarak Spotify seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select Spotify as the source service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kaynak | source |
| hizmet | service |
| spotify | spotify |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Kaynak hizmet olarak Deezer seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select Deezer as the source service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kaynak | source |
| hizmet | service |
| deezer | deezer |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Kaynak hizmet olarak YouTube seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select YouTube as the source service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kaynak | source |
| hizmet | service |
| youtube | youtube |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR Kaynak hizmet olarak YouTube Music seçeneğini seçin (ve bu platformu bağlayın)
EN Select YouTube Music as the source service (and connect this platform)
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kaynak | source |
| hizmet | service |
| music | music |
| seçin | select |
| bu | this |
| platformu | platform |
TR 1. Dergilerimizin %90'ından fazlası bir makaleyi ortalamanın üstünde bir kaliteyle sektörün altında bir fiyata açık erişimli olarak yayınlama ve anında sürekli olarak kullanılabilir hale getirme seçeneğini sağlar.
EN 1. Over 90% of our journals offer the option to publish open access and make an article permanently available, immediately, at a price below industry average while delivering above-average quality.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| altında | below |
| fiyata | price |
| yayınlama | publish |
| seçeneğini | option |
| sağlar | offer |
TR Daha konforlu ve ferah bir seyahat için tek yapmanız gereken rezervasyonunuz sırasında ikili koltuk seçeneğini tercih etmek
EN For a more comfortable and spacious flight, just choose a double seat option when you book your seat
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| konforlu | comfortable |
| seyahat | your |
| koltuk | seat |
TR "AWS, bugün .NET 5 ve ARM64 mimarisi seçeneğini sunan tek büyük bulut sağlayıcısı
EN “AWS is the only major cloud provider that enables .NET 5 an ARM64 architecture option today
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bugün | today |
| net | net |
| mimarisi | architecture |
| seçeneğini | option |
| büyük | major |
| sağlayıcısı | provider |
TR Sanal makinenizi oluşturmak için Amazon EC2 Panosunu açın ve “Bulut Sunucunuzu Başlatın” seçeneğini seçin.
EN Open the Amazon EC2 dashboard and choose “Launch Instance” to create your virtual machine.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| sanal | virtual |
| amazon | amazon |
| açın | open |
| seçin | choose |
TR Ardından koşulları inceleyin ve ‘Tüm bu hüküm ve koşulları kabul ediyorum’ seçeneğini işaretleyip, ‘Anlaşmayı kabul et’ düğmesine tıklayarak anlaşmayı kabul edin
EN Next, review the terms, then check the 'I agree to all these terms and conditions' and click the ‘Accept agreement’ button to accept the agreement
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| inceleyin | review |
| ve | and |
| tüm | all |
| düğmesine | button |
| edin | check |
TR Bir domain adresi beğendiğiniz ve kaçırmak istemiyorsunuz. Hemen al seçeneğini kullan ve iyi bir domaine sahip ol. ICANN Akredite bir firma olan Atak Domain satın aldığınız domainin sizin üzerinize kaydolma sürecinde garantördür.
EN You did like a domain address and you don't want to miss it. Use the Buy Now option and get the right domain. Atak Domain as an ICANN Accredited company, is a guarantor in the process of registering the domain you purchased.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| adresi | address |
| hemen | now |
| seçeneğini | option |
| kullan | use |
| iyi | right |
| akredite | accredited |
| firma | company |
| sürecinde | process |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
kullanırsanız tüketici hizmetlerini kullanırsanız seçeneğini seçeneğini işaretleyip seçeneğini belirleyin ikili koltuk seçeneğini seçeneğini tıklayın araçlarxseçenekler seçeneğini seçip çubuk grafik seçeneğini uzunluk seçeneğini seçin kırpma i̇şaretleri seçeneğini advcash seçeneğini başı ödeme seçeneğini getirme seçeneğini seçeneğini arayın sepete ekleme seçeneğini metinden videoya seçeneğini protokol seçeneğini gerektiren bırak seçeneğini seçebilirsiniz hale getirme seçeneğini gizli tut seçeneğini spotify seçeneğini seçin seçeneğini seçin music seçeneğini seçin deezer seçeneğini seçin etme seçeneğini tıklayarak herhangi bunlari mevcut herhangi da onlari herhangi kullanabilecegi herhangi in herhangi foursquare herhangi kullanan herhangi ilgili herhangi tikla herhangi ayrica herhangi onlari herhangi zaman içinde herhangi web sitesinin herhangi size uygun herhangi sayfada herhangi yaptiginiz herhangi elbette herhangi visme herhangi belgeyi herhangi zaman herhangi gelen herhangi veya herhangi hakkini veya herhangi web sitelerine herhangi
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
জাপানি
জার্মান
ডাচ
থাই
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়