TR Evet, bulut hizmetlerini kullanımınızı düzenleyen geçerli düzenlemelere, politikalara ve mevzuatlara uyulmasına tabidir
"bulut hizmetlerini kullanımınızı" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
তুর্কি থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "bulut hizmetlerini kullanımınızı" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
bulut hizmetlerini kullanımınızı-এর অনুবাদ
তুর্কি-এ "bulut hizmetlerini kullanımınızı" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
| bulut | a cloud cloud our us we your |
| hizmetlerini | and services data information service services support use |
bulut hizmetlerini kullanımınızı-এর তুর্কি থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
তুর্কি
ইংরেজি
EN Yes, subject to compliance with applicable regulations, policies and guidelines that govern your use of cloud services
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bulut | cloud |
| hizmetlerini | services |
| geçerli | applicable |
| ve | and |
| tabidir | subject to |
| ın | of |
TR Genelde Amazon EC2 bulut sunucularında olduğu gibi P3 bulut sunucuları da İsteğe Bağlı Bulut Sunucuları, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları ve Spot Bulut Sunucuları olarak erişilebilirdir
EN As with Amazon EC2 instances in general, P3 instances are available as On-Demand Instances, Reserved Instances, or Spot Instances
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| amazon | amazon |
| spot | spot |
TR Müşteriler P3 bulut sunucularını İstek Üzerine Bulut Sunucuları, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, Spot Bulut Sunucuları ve Tahsis Edilmiş Konak Sunucular olarak satın alabilir.
EN Customers can purchase P3 instances as On-Demand Instances, Reserved Instances, Spot Instances, and Dedicated Hosts.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| müşteriler | customers |
| spot | spot |
| satın | purchase |
| alabilir | can |
TR Avustralya’nın resmi Güvenli Bulut Stratejisi kapsamında, Milletler Topluluğu kurumları, ICT sistemlerini değerlendirmek için zaten kullanılmakta olan uygulamaları kullanarak bulut hizmetlerini kendi kendine değerlendirebilir.
EN Under the Australian government Secure Cloud Strategy, Commonwealth agencies are able to self assess cloud services using practices already used to assess ICT systems.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| güvenli | secure |
| bulut | cloud |
| stratejisi | strategy |
| sistemlerini | systems |
| değerlendirmek | assess |
| zaten | already |
TR DTA, Commonwealth kurumlarının bulut hizmetlerini benimsemesini desteklemek amacıyla onları Avustralya resmi Güvenli Bulut Stratejisi'ni kullanmaya teşvik etmeye devam ediyor.
EN The DTA continues to encourage Commonwealth agencies to use the Australian government Secure Cloud Strategy to support their adoption of cloud services.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bulut | cloud |
| güvenli | secure |
| stratejisi | strategy |
| ın | of |
TR Verilerinizi Tüketici Hizmetlerini ve işimizi yerine getirmek, sürdürmek ve sizi daha iyi anlamak ve Tüketici Hizmetlerini kişiselleştirmek için kullanıyoruz
EN We use your data to operate, maintain the Consumer Services, and our business, and to understand you better and personalize the Consumer Services
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| verilerinizi | your data |
| tüketici | consumer |
| hizmetlerini | services |
| sürdürmek | maintain |
| sizi | you |
TR Bir grup Google'da ticari zemin kaplama hizmetlerini ararken diğeri konut zemin kaplama hizmetlerini arayabilir ve her ikisi de sitenize ulaşabilir.
EN One group could search for commercial flooring services on Google while the other could search for residential flooring services, and both of them could arrive at your site.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| grup | group |
| ticari | commercial |
| hizmetlerini | services |
TR Ve Kobo Hizmetlerini sağlamak ve geliştirmek, hataları belirlemek ve sorun gidermek ve Kobo Hizmetlerini analiz etmek için bilgiyi kullanırız;
EN And we use information to provide and improve the Kobo Services, identify and troubleshoot errors, and analyze the Kobo Services;
TR Kobo Hizmetlerini Geliştirme: Kobo Hizmetlerini tüm kullanıcılar için geliştirilmiş bir deneyim sağlamak için nasıl kullandığınız hakkındaki bilgileri analiz ederiz;
EN Improving the Kobo Services: We analyze information about how you use the Kobo Services to provide an improved experience for all users;
TR Bulut, sis veya edge bilişim kullanmalı mısınız? Cevap muhtemelen yukarıdakilerin hepsidir. Edge ve sis bilişim, bulut bilişimin yerini almaz. Bulut bilişimi genişletir ve geliştirirler.
EN So, should you use cloud, fog, or edge computing? The answer is probably all of the above. Edge and fog computing don?t replace cloud computing. They extend and enhance it.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bulut | cloud |
| edge | edge |
| muhtemelen | probably |
| ve | and |
| ın | of |
TR Ziyaretiniz sırasında kişisel verileriniz, siteyi kullanımınızı analiz etmek, reklamları kişiselleştirmek amacıyla çerezler aracılığıyla işlenmektedir.
EN By continuing to use the Yataş Bedding website you accept our cookies policies.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kişisel | you |
| çerezler | cookies |
TR Telefon kullanımınızı üretkenlik uygulamaları veya bloklarla sınırlamayı denediniz mi, ancak hayal kırıklığı yarattıktan sonra tekrar verdiniz mi?
EN Have you tried to limit your phone usage with productivity apps or blocks yet gave in again after mounting frustration?
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| telefon | phone |
| üretkenlik | productivity |
| uygulamaları | apps |
| veya | or |
| tekrar | again |
| kullanımı | usage |
TR Tek bir tıklamayla web kullanımınızı şifreleyebilir, internette gezinme alışkanlıklarınızı ve kişisel bilgilerinizi gizli tutabilirsiniz.
EN With just one click you can encrypt your web usage, keeping your browsing habits and personal information private.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| web | web |
| gezinme | browsing |
| kullanımı | usage |
TR Google Tag Manager: Bu çerezler bir dahaki ziyaretinizde sizi tanımamıza izin veren cihazınıza özgün ve rastgele oluşturulmuş bir kimlik (ID) atayarak internet sitesi kullanımınızı analiz etmemizi sağlayacaktır
EN Google Tag Manager: These cookies will enable us to analyze your website usage by assigning a unique and randomly generated ID to your device that allows us to recognize you on your futures visit
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| manager | manager |
| çerezler | cookies |
| sizi | you |
| oluşturulmuş | generated |
| kimlik | id |
| kullanımı | usage |
TR Ziyaretiniz sırasında kişisel verileriniz, siteyi kullanımınızı analiz etmek, reklamları kişiselleştirmek amacıyla çerezler aracılığıyla işlenmektedir.
EN By continuing to use the Yataş Bedding website you accept our cookies policies.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| kişisel | you |
| çerezler | cookies |
TR Tek bir tıklamayla web kullanımınızı şifreleyebilir, internette gezinme alışkanlıklarınızı ve kişisel bilgilerinizi gizli tutabilirsiniz.
EN With just one click you can encrypt your web usage, keeping your browsing habits and personal information private.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| web | web |
| gezinme | browsing |
| kullanımı | usage |
TR Telefon kullanımınızı üretkenlik uygulamaları veya bloklarla sınırlamayı denediniz mi, ancak hayal kırıklığı yarattıktan sonra tekrar verdiniz mi?
EN Have you tried to limit your phone usage with productivity apps or blocks yet gave in again after mounting frustration?
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| telefon | phone |
| üretkenlik | productivity |
| uygulamaları | apps |
| veya | or |
| tekrar | again |
| kullanımı | usage |
TR Depolama sınırınızı aştıysanız çevrimiçi kullanımınızı azaltmak için 30 gününüz vardır. 30 günün sonunda, Creative Cloud sunucularında kayıtlı dosyalarınızın bazılarına veya tümüne erişiminizi kaybedebilirsiniz.
EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Hizmetleri kullanımınızı geçici veya kalıcı olarak askıya almak ya da sonlandırmak;
EN suspend (temporarily or permanently) or terminate your use of the Services;
TR Esnek IP Adresleri ile Dinamik Bulut Bilişim Hizmetlerini Yönetin
EN Manage Dynamic Cloud Computing Services with Elastic IP Addresses
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| adresleri | addresses |
| ile | with |
| dinamik | dynamic |
| bulut | cloud |
| hizmetlerini | services |
| yönetin | manage |
TR İşte bu nedenle bugün birçok federal kurum federal hükümetin verilerini işlemek, depolamak ve iletmek için AWS bulut hizmetlerini kullanır.
EN That is why many federal agencies today are using AWS cloud services to process, store, and transmit federal government data.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bugün | today |
| birçok | many |
| federal | federal |
| verilerini | data |
| depolamak | store |
| hizmetlerini | services |
TR Korumalı sağlık bilgilerini (PHI) işlemek, depolamak ve aktarmak için AWS'nin yardımcı program tabanlı bulut hizmetlerini kullanan sağlık hizmeti sağlayıcıları, ödeme yapanlar ve BT uzmanlarının sayısı giderek artıyor.
EN A growing number of healthcare providers, payers, and IT professionals are using AWS's utility-based cloud services to process, store, and transmit protected health information (PHI).
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| korumalı | protected |
| bilgilerini | information |
| phi | phi |
| depolamak | store |
| tabanlı | based |
| sağlayıcıları | providers |
| bt | it |
TR Bulut hizmetlerini tedarik ederken ve kullanırken dikkat edilmesi gereken en önemli konu Avustralya hükümeti verilerine erişimi, verilere yetkisiz erişimi ve verilerin ifşa edilmesidir
EN Protecting Australian Government data from access, unauthorized and disclosure remains a prime consideration when procuring and leveraging cloud services
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| bulut | cloud |
| hizmetlerini | services |
| ve | and |
| hükümeti | government |
| erişimi | access |
| yetkisiz | unauthorized |
TR Uygulamaları, verileri, bulut hizmetlerini ve API'leri entegre edin
EN Integrate applications, data, cloud services and APIs
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| verileri | data |
| bulut | cloud |
| ve | and |
| api | apis |
| entegre | integrate |
TR Size 7/24 yardımcı olmaya hazır, özel bir Müşteri Başarı ekibiyle en iyi bulut sunucu hizmetlerini sunmaktan gurur duyuyoruz. Bize bir mesaj gönderin, sorularınızı hemen yanıtlayalım.
EN We are proud to provide the best cloud hosting services with a dedicated Customer Success team ready to help you 24/7. Simply drop us a message, and we’ll answer your queries in no time.
TR Gelişmiş API'ler, çok kullanıcılı ve çoklu izin alma ve güçlü bulut tabanlı editörü ile Sonix'in bulut tabanlı transkripsiyon ve çeviri platformu sayesinde tüm firmanız genelinde dağıtımı kolaydır.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| gelişmiş | advanced |
| api | apis |
| ler | s |
| güçlü | powerful |
| bulut | cloud |
| tabanlı | based |
| sonix | sonix |
| transkripsiyon | transcription |
| çeviri | translation |
| platformu | platform |
| tüm | entire |
TR Test sırasında, EC2’nin C5 bulut sunucuları mevcut C4 bulut sunucularımıza göre uygulamamızın istek yürütme süresini yüzde 50’yi aşan bir oranda geliştirdi
EN During testing, EC2’s C5 instances improved our application’s request execution time by over 50-percent when compared to our existing C4 instances
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| test | testing |
| mevcut | existing |
| istek | request |
| yürütme | execution |
| yüzde | percent |
TR Bu bulut sunucuları makine öğrenimi ve yüksek performanslı bilişim uygulamalarını önemli ölçüde hızlandırmak için bulut sunucusu başına bir petaflopa kadar karma hassas performans sunar
EN These instances deliver up to one petaflop of mixed-precision performance per instance to significantly accelerate machine learning and high performance computing applications
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| makine | machine |
| hızlandırmak | accelerate |
| hassas | precision |
| performans | performance |
| uygulamaları | applications |
TR Spot Bulut Sunucuları, kullanılmayan EC2 bulut sunucusu kapasitesinden yararlanır ve Amazon EC2 maliyetlerinizi, İstek Üzerine fiyatlarından %70'e varan oranda düşürür.
EN Spot Instances take advantage of unused EC2 instance capacity and can lower your Amazon EC2 costs significantly for up to a 70% discount from On-Demand prices.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| spot | spot |
| ve | and |
| amazon | amazon |
TR P3.16xlarge bulut sunucularının 4 katına kadar ağ bant genişliğine sahip Amazon EC2 P3dn.24xlarge bulut sunucuları P3 ailesine en son olarak eklenmiştir ve dağıtılmış makine öğrenimi ve HPC uygulamaları için en uygun hale getirilmiştir
EN With up to 4x the network bandwidth of P3.16xlarge instances, Amazon EC2 P3dn.24xlarge instances are the latest addition to the P3 family, optimized for distributed machine learning and HPC applications
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| sahip | are |
| amazon | amazon |
| dağıtılmış | distributed |
| makine | machine |
| hpc | hpc |
| uygulamaları | applications |
TR Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları, İstek Üzerine Bulut Sunucusu fiyatlandırmasına kıyasla önemli oranda indirim (%75'e kadar) sunar
EN Reserved Instances provide you with a significant discount (up to 75%) compared to On-Demand Instance pricing
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| önemli | significant |
| indirim | discount |
TR Ayrıca, Rezerve Edilmiş Bulut Sunucuları belirli bir Erişilebilirlik Alanına atandığında kapasite rezervasyonu sağlayarak gerektiğinde bulut sunucusu başlatabilme konusunda kendinize daha fazla güvenmenizi sağlar.
EN In addition, when Reserved Instances are assigned to a specific Availability Zone, they provide a capacity reservation, giving you additional confidence in your ability to launch instances when you need them.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| ayrıca | in addition |
| rezerve | reservation |
| belirli | specific |
| erişilebilirlik | availability |
| kapasite | capacity |
| sağlar | provide |
TR Spot Bulut Sunucuları ile bulut sunucularınız çalıştığı sırada geçerli olan Spot fiyatını ödersiniz
EN With Spot Instances, you pay the Spot price that's in effect for the time period that your instances are running
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| spot | spot |
| olan | are |
TR Spot Bulut Sunucusu fiyatları Amazon EC2 tarafından belirlenir ve Spot Bulut Sunucusu kapasitesine yönelik uzun vadeli arz ve talep eğilimlerine göre kademeli olarak güncellenir
EN Spot Instance prices are set by Amazon EC2 and adjust gradually based on long-term trends in supply and demand for Spot Instance capacity
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| spot | spot |
| amazon | amazon |
| uzun | long |
| vadeli | term |
| arz | supply |
| talep | demand |
TR ISO/IEC 27017:2015 | Uluslararası Standart, hem bulut hizmeti sağlayıcıları hem de bulut hizmeti müşterileri için denetimler ve uygulama rehberliği sağlar.
EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| bulut | cloud |
| sağlayıcıları | providers |
| müşterileri | customers |
| sağlar | provides |
TR AWS Graviton2 çalıştıran Amazon EC2 bulut sunucuları, karşılaştırılabilir güncel nesil x86 tabanlı bulut sunucularına kıyasla yüzde 40'a kadar daha iyi fiyat performansı sunuyor."
EN Amazon EC2 instances running AWS Graviton2 provide up to 40 percent better price performance over comparable current generation x86-based instances."
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| güncel | current |
| nesil | generation |
| tabanlı | based |
| yüzde | percent |
| performansı | performance |
TR İş yükünüz açısından doğru bulut sunucusunu bulmak için EC2 bulut sunucusu tipleri sayfasını ziyaret edin
EN To find the right instance for your workload, visit the EC2 instance types page
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| tipleri | types |
| ziyaret | visit |
TR Amazon EC2’yi ücretsiz kullanmaya başlayabilirsiniz (daha fazla bilgi) ancak ek ücret alınmaması için bulut sunucularınızı sonlandırmanız önemlidir. Bu durumda EC2 bulut sunucusu ve ilgili veriler silinir.
EN Amazon EC2 is free to start (learn more), but it is important that you terminate your instances to prevent additional charges. The EC2 instance and the data associated will be deleted.
| তুর্কি | ইংরেজি |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ücretsiz | free |
| önemlidir | it is important |
| ilgili | associated |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
bulut hizmetlerini kullanımınızı kullanımınızı kullanımınızı üretkenlik uygulamaları hizmetlerini hizmetlerini bize aws hizmetlerini kullanarak müşteri hizmetlerini sürekli twitter hizmetlerini kullanarak güvenlik hizmetlerini merkezi türkçe danışmanlık hizmetlerini transkripsiyon hizmetlerini inceledik wufoo hizmetlerini kullanıyorsanız hizmetlerini geliştirin hizmetlerini tanıtma şansı hizmetlerini kullanmaktadır hizmetlerini yapılandırmaya yönelik hizmetlerini satıyor mesajlaşma müşteri hizmetlerini uygulamalarını ve hizmetlerini tüketici hizmetlerini kullanırsanız danışmanlık hizmetlerini atak tüketici hizmetlerini geliÅŸtirmek müşteri hizmetlerini sürekli aws hizmetlerini yalnızca hizmetlerini sunmaya ebeveyn denetimi hizmetlerini hizmetlerini kapsayan endüstri hizmetlerini duyurma noktasında hizmetlerini kullanan nüfusun aws hizmetlerini phipa hizmetlerini düzene sokun hizmetlerini geliştirme çabasına kaplama hizmetlerini ararken tüketici hizmetlerini kullanırsanız mobiroller hizmetlerini aws hizmetlerini kullanan yasal destek hizmetlerini hizmetlerini iyileştirmemize yardımcı bulut barindirma bulut bulut tabanli renderforest bulut tabanli bulut temelli bulut uygulamalari verileri bulut iletisim bulut hizmeti tekliflerini gibi bulut depolama bulut sunucunuzu barindirma bulut barindirma islev bulut sunucularini
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
জাপানি
জার্মান
ডাচ
থাই
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়