"meio da scribd" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "meio da scribd" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

meio da scribd-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

পর্তুগীজ
ইংরেজি

PT Se você for o pai ou responsável legal de um menor que se tornou usuário da Scribd, entre em contato com a Scribd privacy@scribd.com para que a conta do menor seja encerrada e suas informações excluídas.

EN If you are the parent or legal guardian of a minor who has become a Scribd member, then please contact Scribd at privacy@scribd.com to have that minor’s account terminated and information deleted.

পর্তুগীজইংরেজি
paiparent
ouor
legallegal
menorminor
scribdscribd
privacyprivacy
informaçõesinformation
usuáriomember

PT O uso da Scribd e de quaisquer Informações pessoais fornecidas por meio da Scribd está sujeito a esta Política de Privacidade e aos Termos Gerais de Uso em todos os momentos

EN Your use of Scribd and any Personal Information you provide through Scribd are subject at all times to this Privacy Policy and the General Terms of Use

পর্তুগীজইংরেজি
scribdscribd
informaçõesinformation
fornecidasprovide
sujeitosubject
políticapolicy
geraisgeneral
momentostimes

PT Esse tipo de informação é usado para fins de coleta de dados para fornecer administração aprimorada da Scribd e para melhorar a qualidade da sua experiência ao interagir com a Scribd.

EN This type of information is used for the purposes of gathering data to provide improved administration of Scribd, and to improve the quality of your experience when interacting with Scribd.

পর্তুগীজইংরেজি
usadoused
finspurposes
coletagathering
administraçãoadministration
scribdscribd
experiênciaexperience
interagirinteracting

PT Também podemos oferecer a você a capacidade de usar serviços de terceiros para habilitar recursos adicionais na Scribd. Se você decidir fazer isso, a Scribd poderá receber informações sobre você desses terceiros.

EN We may also offer you the ability to use Third Party services to enable additional features on Scribd. If you choose to do this, Scribd may receive information about you from these Third Parties.

পর্তুগীজইংরেজি
serviçosservices
scribdscribd
seif
decidirchoose
informaçõesinformation

PT Incluindo conforme discutido abaixo na Seção 2.12, a Scribd pode usar e compartilhar suas informações anônimas ou agregadas dentro do grupo Scribd de empresas ou com Terceiros para pesquisa, análise e quaisquer outros fins legalmente permitidos.

EN Including as discussed below in Section 2.12, Scribd may use and share your anonymized or aggregated information within the Scribd group of companies or with Third Parties for, research, analytics and any other legally permissible purposes.

পর্তুগীজইংরেজি
incluindoincluding
discutidodiscussed
scribdscribd
informaçõesinformation
ouor
grupogroup
outrosother
finspurposes
legalmentelegally

PT A Scribd compartilhará suas informações enquanto você usar o recurso de terceiros. Você pode desativar isso a qualquer momento nas configurações da Scribd em Configurações.

EN Scribd will share your information for as long as you use the Third Party feature. You can disable this at any time in your Scribd settings under Settings.

পর্তুগীজইংরেজি
scribdscribd
informaçõesinformation
recursofeature
desativardisable
configuraçõessettings
compartilharshare

PT Se você for um cidadão da UE ou da Suíça e achar que a Scribd não está cumprindo os termos desta Política de Privacidade, entre em contato com a Scribd pelas informações de contato fornecidas acima

EN If you are an EU or Swiss citizen and feel that Scribd is not abiding by the terms of this Privacy Policy, please contact Scribd at the contact information provided above

পর্তুগীজইংরেজি
cidadãocitizen
ueeu
ouor
suíçaswiss
scribdscribd
políticapolicy
privacidadeprivacy
informaçõesinformation

PT Documento Scribd - O Uploader do Documento é capacitado pelo Scribd. Os recursos de arrastar e soltar o documento permitem fazer upload e exibir documentos em seu site para facilitar a visualização online.

EN Scribd Document – The document uploader is empowered by ScribdThe Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.

পর্তুগীজইংরেজি
scribdscribd
éis
recursosfeatures
arrastardrag
permitemallow
uploadupload

PT A Scribd pode coletar suas Informações Pessoais por meio de vários canais, incluindo o Site, o Aplicativo, pesquisas, feiras de negócios ou eventos marketing e ao fornecer programas e serviços a você.

EN Scribd may collect Personal Information from you through various channels, including the Site, the App, in surveys, during business or marketing events, and when delivering programs and services to you.

পর্তুগীজইংরেজি
scribdscribd
podemay
coletarcollect
váriosvarious
canaischannels
incluindoincluding
sitesite
ouor
eventosevents
পর্তুগীজইংরেজি
gratuitofree
diasday
scribdscribd

PT A Scribd coleta informações pessoais sobre seus clientes atuais, potenciais e ex-clientes, visitantes e convidados (coletivamente, “indivíduos”).

EN Scribd collects Personal Information regarding its current, prospective and former clients, customers, visitors and guests (collectively “Individuals”).

পর্তুগীজইংরেজি
scribdscribd
coletacollects
informaçõesinformation
seusits
atuaiscurrent
potenciaisprospective
eand
coletivamentecollectively

PT Dependendo de como você interage com a Scribd, nós e nossos provedores de serviços terceirizados também podemos usar as informações pessoais de várias maneiras, incluindo:

EN Depending on how you interact with Scribd, we and our Third Party-service providers may also use Personal Information in a variety of ways, including:

পর্তুগীজইংরেজি
interageinteract
scribdscribd
provedoresproviders
serviçosservice
informaçõesinformation
maneirasways

PT A Scribd pode oferecer recursos adicionais que permitem que você compartilhe suas informações com terceiros (como o Waze)

EN Scribd may offer additional features that allow you to share your information with a Third Party (like Waze)

পর্তুগীজইংরেজি
scribdscribd
recursosfeatures
adicionaisadditional
permitemallow
informaçõesinformation

PT Se você nos pedir para fazer isso, a Scribd compartilhará quantidades limitadas de informações com esse Terceiro para habilitar o recurso que você escolher

EN If you tell us to do so, Scribd will share limited amounts of information with the Third Party in order to enable the feature you choose

পর্তুগীজইংরেজি
seif
vocêyou
pedirorder
scribdscribd
quantidadesamounts
limitadaslimited
informaçõesinformation
recursofeature

PT Se, após revisar esta Política de Privacidade, você quiser enviar uma solicitação ou tiver alguma dúvida ou preocupação com a privacidade, entre em contato privacy@scribd.com.

EN If after reviewing this Privacy Policy, you would like to submit a request or you have any questions or privacy concerns, please contact us at privacy@scribd.com.

পর্তুগীজইংরেজি
revisarreviewing
políticapolicy
quiserwould like
enviarsubmit
solicitaçãorequest
ouor
scribdscribd

PT Se você tiver menos de 13 anos (e, em certas jurisdições, menos de 16 anos), não poderá usar ou acessar a Scribd em nenhum momento e de nenhuma maneira.

EN If you are under 13 years of age (and in certain jurisdictions under the age of 16), then you may not use or access Scribd at any time or in any manner.

পর্তুগীজইংরেজি
jurisdiçõesjurisdictions
poderámay
ouor
acessaraccess
scribdscribd
maneiramanner

PT Scribd Vs Audible 2021: Qual é o melhor para você? (Prós e contras)

EN Scribd Vs Audible 2021: Which One Is Better For You? (Pros & Cons)

পর্তুগীজইংরেজি
scribdscribd
vsvs
éis
melhorbetter
vocêyou
próspros
পর্তুগীজইংরেজি
gostarlike
slideshareslideshare
isis
scribdscribd

EN Share SlideShare is joining Scribd SlideShare.

পর্তুগীজইংরেজি
compartilharshare
slideshareslideshare
isis
scribdscribd
পর্তুগীজইংরেজি
gratuitofree
diasday
scribdscribd

PT A Scribd define este cookie para recolher dados sobre o comportamento do utilizador em varios websites e maximizar a relevancia dos anuncios no website.

EN Scribd sets this cookie to gather data on user behaviour across several websites and maximise the relevancy of the advertisements on the website.

PT Em vez disso, combinamos os Meio-campistas defensivos, centrais e amplos em "Meio-campistas" e os meio-campistas e laterais de ataque em outro conjunto de posições

EN Instead, we combined Defensive, Central and Wide Midfielders into "Midfielders" and Attacking Midfielders and Wingers to another position set

পর্তুগীজইংরেজি
posiçõesposition
em vez dissoinstead

PT por meio de canais sociais para obter um impacto completo do funil, desde impressões até interações, visitas e conversões, com base no desempenho do conteúdo por meio de posts publicados pelos canais sociais da sua marca.

EN through social channels for full-funnel impact from impressions, to engagement, to visits, to conversions, based on how content performs through posts published by your owned brand social channels.

পর্তুগীজইংরেজি
canaischannels
sociaissocial
completofull
funilfunnel
impressõesimpressions
interaçõesengagement
visitasvisits
conversõesconversions
conteúdocontent
publicadospublished
suayour

PT A seguir, descubra com qual tipo de conteúdo você deseja que os clientes interajam por meio meio da conversa com o chatbot.

EN Next, figure out what content you’d like customers to engage with throughout the chatbot interaction.

পর্তুগীজইংরেজি
conteúdocontent
clientescustomers
chatbotchatbot

PT O HSTS diz a todos os navegadores modernos para se conectarem aos nossos servidores apenas por meio de uma conexão segura, mesmo se você tentar acessar uma página não segura por meio de um favorito, link ou URL.

EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.

পর্তুগীজইংরেজি
hstshsts
diztells
navegadoresbrowsers
modernosmodern
nossosour
servidoresservers
ouor

PT Plataforma abrangente de experiência do cliente para ser encontrado por meio de avaliações, escolhido por meio de mensagens de texto e ser a empresa referência com

EN Birdeye helps businesses grow through happy customers. Learn more about Birdeye

পর্তুগীজইংরেজি
clientecustomers
empresabusinesses

PT Por exemplo, separar os meio-campistas em meio-campistas defensivos, centrais, atacantes e amplos fez com que cada grupo de comparação incluísse poucos jogadores

EN For example, separating Midfielders into Defensive, Central, Attacking and Wide Midfielders caused each comparison pool to include too few players

পর্তুগীজইংরেজি
jogadoresplayers

PT Ele solta e arrasta correspondente, para começar, é o mais fácil e perfeitamente adequado para todas as categorias de pessoas. É um meio no qual você pega um modelo e ajusta os componentes por meio de uma interface WYSIWYG ótica.

EN It drops and drags correspondent, to start with, is the easiest and flawlessly fitted for all categories of people. It is a medium on which you pick up a template and tweak the components through an optical WYSIWYG interface.

পর্তুগীজইংরেজি
categoriascategories
pessoaspeople
modelotemplate
componentescomponents
interfaceinterface
wysiwygwysiwyg

PT Como o SLES for HPC tem pré-requisitos e restrições únicos, esses produtos não podem ser adquiridos diretamente por um cliente; eles devem ser adquiridos por meio de um parceiro comercial da SUSE ou por meio de um vendedor direto da SUSE.

EN Because SLES for HPC has unique prerequisites and restrictions, these products cannot be directly purchased by a customer; they must be purchased through a SUSE business partner or through a SUSE direct salesperson.

পর্তুগীজইংরেজি
hpchpc
restriçõesrestrictions
únicosunique
adquiridospurchased
clientecustomer
parceiropartner
comercialbusiness
susesuse
ouor
vendedorsalesperson
slessles

PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.

EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.

পর্তুগীজইংরেজি
interessesinterests
classificaçõesrating
ouor
vocêyou
pesquisasurvey

PT colher ou coletar endereços de e-mail ou outras informações de contato de outros usuários dos materiais por meio eletrônico ou outro meio para fins de envio de e-mails não solicitados ou outras comunicações não solicitadas;

EN harvest or collect email addresses or other contact information of other Users from the Materials by electronic or other means for the purposes of sending unsolicited emails or other unsolicited communications;

পর্তুগীজইংরেজি
ouor
endereçosaddresses
informaçõesinformation
usuáriosusers
materiaismaterials
finspurposes

PT Inscreva-se para receber atualizações sobre o trabalho de salvamento da CARE, lembretes para eventos futuros, oportunidades de doar, formas de promover a missão da CARE por meio de mensagens de defesa e promoção por meio de seu dispositivo móvel

EN Opt in to receive updates on CARE?s lifesaving work, reminders for upcoming events, opportunities to donate, ways to further CARE?s mission through advocacy and promotional messages through your mobile device

পর্তুগীজইংরেজি
atualizaçõesupdates
carecare
lembretesreminders
eventosevents
futurosupcoming
oportunidadesopportunities
formasways
promoverfurther
missãomission
mensagensmessages
defesaadvocacy
seuyour
dispositivodevice

PT O programa Empoderamento das Mulheres por meio de Oportunidades de Transformação de Gênero (WE-GO) busca aumentar o empoderamento das mulheres na agricultura por meio de investimentos de mercado transformadores de gênero.

EN The Women’s Empowerment through Gender Transformative Opportunities (WE-GO) program seeks to increase women’s empowerment in agriculture through gender transformative market investments.

পর্তুগীজইংরেজি
programaprogram
empoderamentoempowerment
oportunidadesopportunities
buscaseeks
agriculturaagriculture
investimentosinvestments
mercadomarket

PT As comunidades em Vanuatu também estão experimentando melhores resultados de saúde por meio de um modelo piloto de responsabilidade centrado na comunidade para o setor de saúde por meio do envolvimento das comunidades e do uso de mídia digital.

EN Communities in Vanuatu are also experiencing better health outcomes through piloting a community-centered accountability model for the health sector through engagement of communities and use of digital media.

পর্তুগীজইংরেজি
experimentandoexperiencing
melhoresbetter
resultadosoutcomes
saúdehealth
modelomodel
responsabilidadeaccountability
centradocentered
setorsector
envolvimentoengagement
usouse
mídiamedia
vanuatuvanuatu

PT No Níger e em Bangladesh, por meio do projeto IMAGINE da CARE, a CARE tem trabalhado com líderes de meninas adolescentes para adaptar os serviços de prevenção e resposta à VBG em meio à pandemia

EN In Niger and Bangladesh, through CARE’s IMAGINE project, CARE has worked with adolescent girl leaders to adapt GBV prevention and response services amid the pandemic

পর্তুগীজইংরেজি
projetoproject
imagineimagine
trabalhadoworked
líderesleaders
meninasgirl
adolescentesadolescent
prevençãoprevention
pandemiapandemic
bangladeshbangladesh

PT A CARE também está apoiando a distribuição de vacinas, aumentando o acesso por meio de unidades de saúde recém-estabelecidas e envolvendo as comunidades por meio de educação e interações diretas com elas.

EN CARE is also supporting the rollout of vaccines by increasing access through newly established health facilities and engaging communities through education and direct interactions with them.

পর্তুগীজইংরেজি
carecare
apoiandosupporting
vacinasvaccines
aumentandoincreasing
acessoaccess
saúdehealth
comunidadescommunities
educaçãoeducation
interaçõesinteractions
diretasdirect
recémnewly

PT Somos uma empresa que cuida do meio ambiente por meio de compromissos públicos, com foco nas mudanças climáticas, na economia circular e na gestão eficiente de nossas instalações.

EN We are a company that protects the environment through public commitments, focusing on climate change, the circular economy and the efficient management of our facilities.

পর্তুগীজইংরেজি
compromissoscommitments
focofocusing
mudançaschange
economiaeconomy
circularcircular
eficienteefficient
instalaçõesfacilities

PT Nosso compromisso com o meio ambiente se materializa por meio da política ambiental, o principal vetor pelo qual nossos princípios de atuação ambiental são gerados, definidos e colocados em prática.

EN Our commitment to the environment is embodied in our environment policy, which is the framework for action under which our principles of action in this area are generated, promoted and defined.

পর্তুগীজইংরেজি
compromissocommitment
geradosgenerated
definidosdefined

PT AVM® – Meio de validação asséptica – é o nome da marca registrada do meio Linden Grain do portfólio Döhler Microsafety Design®

EN AVM® - Aseptic Validation Medium - is the registered brand name of the Linden Grain medium in the Döhler Microsafety Design® portfolio

পর্তুগীজইংরেজি
meiomedium
validaçãovalidation
éis
othe
registradaregistered
portfólioportfolio
designdesign

PT Os clientes podem reservar diretamente com você por meio do app. Na tela inicial do app, os clientes só precisam tocar no nome da sua empresa para abrir a sua agenda e marcar horários exatamente como fazem quando reservam por meio do site.

EN Clients can book directly with you through the app. From the app home screen, they tap your business’ name. The app opens your scheduler, and they book appointments exactly as they do when booking through a website.

পর্তুগীজইংরেজি
clientesclients
diretamentedirectly
telascreen
tocartap
nomename
exatamenteexactly
fazemdo

PT Qualquer indivíduo capaz de fazer edições em uma planilha (seja diretamente, por meio de um relatório ou por meio de uma solicitação de atualização ou aprovação) pode acionar uma ação automatizada para mover ou copiar linhas

EN Anyone who can make edits to the sheet (either directly, through a report, or through an update or approval request) can potentially trigger an automated move or copy rows action

পর্তুগীজইংরেজি
diretamentedirectly
relatórioreport
solicitaçãorequest
aprovaçãoapproval
acionartrigger
automatizadaautomated
copiarcopy
linhasrows

PT Se o seu plano foi adquirido por meio da Equipe de Vendas do Smartsheet e você está fazendo pagamentos ao Smartsheet por meio de uma fatura, visite a Central de Atendimento ao Cliente e selecione Diminuir Licenças

EN If your plan was purchased through Smartsheet’s Sales team and you are making payments to Smartsheet through an invoice, please visit the Customer Support Center and select Decrease Licenses

পর্তুগীজইংরেজি
seif
planoplan
adquiridopurchased
equipeteam
vendassales
smartsheetsmartsheet
fazendomaking
pagamentospayments
faturainvoice
visitevisit
centralcenter
atendimentosupport
clientecustomer
selecioneselect
diminuirdecrease
licençaslicenses

PT Qualquer indivíduo capaz de fazer edições em uma planilha (seja diretamente, por meio de um relatório, ou por meio de solicitação de atualização ou aprovação) pode disparar uma ação automatizada para mover linhas

EN Anyone who can make edits to the sheet (either directly, through a report, or through an update or approval request) can potentially trigger an automated move rows action

পর্তুগীজইংরেজি
diretamentedirectly
relatórioreport
solicitaçãorequest
aprovaçãoapproval
automatizadaautomated
linhasrows

PT Os nós são selecionados por meio da medição do I_Score, que é uma métrica que quantifica a contribuição do usuário para a rede por meio de um sistema de pontuação e incentivo chamado ICON Incentives Scoring System (IISS)

EN The nodes are selected through measuring their I_Score, which is a metric that quantifies one’s contribution to the network via the ICON Incentives Scoring System (IISS)

পর্তুগীজইংরেজি
selecionadosselected
mediçãomeasuring
métricametric
contribuiçãocontribution
iconicon
ostheir
ss

PT Essa camada processa os requisitos enviados pela camada de aplicativos por meio da API em direção ao sul e, em seguida, os transmite para a infraestrutura de rede real por meio da API em direção ao norte

EN This layer processes the requirements sent by the application layer via the southbound API, and then passes them on to the actual network infrastructure via the northbound API

পর্তুগীজইংরেজি
camadalayer
processaprocesses
requisitosrequirements
enviadossent
realactual

PT O SMS é um meio inerentemente pessoal que permite que os clientes compartilhem diretamente detalhes específicos sobre solicitações ou problemas. Os clientes abrem, leem e reagem às suas respostas com mais rapidez por meio de texto.

EN SMS is an inherently personal medium that lets your customers share specific details about requests or issues directly. Customers open, read, and reply to your responses faster over text.

পর্তুগীজইংরেজি
smssms
inerentementeinherently
permitelets
clientescustomers
solicitaçõesrequests
ouor
problemasissues
respostasresponses
rapidezfaster
textotext

PT SustentabilidadeBuscamos alavancar o bem-estar socioeconômico em harmonia com o meio ambiente por meio de conhecimentos e soluções inovadoras que contribuam para o alcance dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável.

EN Social-environmental responsibility We seek solutions that can return investments to society with due commitment to the environment.

পর্তুগীজইংরেজি
soluçõessolutions

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে