"ajusta os componentes" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

PT Ele solta e arrasta correspondente, para começar, é o mais fácil e perfeitamente adequado para todas as categorias de pessoas. É um meio no qual você pega um modelo e ajusta os componentes por meio de uma interface WYSIWYG ótica.

• Ele solta
• arrasta correspondente
• começar
• É um meio
• qual você pega
• modelo
• ajusta os componentes
• WYSIWYG

PT Controle quais componentes do seu serviço são exibidos na sua página e acesse mais de 150 componentes de terceiros para exibir o status das ferramentas essenciais ao seu serviço, como Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty.

• Controle quais componentes
• serviço são exibidos
• página
• terceiros para exibir
• status das ferramentas
• serviço
• Stripe
• Mailgun
• Shopify

PT As páginas são construídas a partir de componentes, mas ao contrário das aplicações de página única (SPAs) modernas, o HTML dos componentes é gerado no lado do servidor e, em seguida, enviado pela rede ("over the wire") para o navegador

• páginas são construídas
• partir de componentes
• contrário das aplicações
• página única
• SPAs
• modernas
• componentes é gerado
• lado do servidor
• seguida
• enviado pela rede
• the
• navegador

PT * As disciplinas são agrupadas em: componentes de caráter prático e componentes de caráter conceitual, com a finalidade de criar um diferencial de embasamento de conteúdo.

• disciplinas são agrupadas
• componentes de caráter
• finalidade de criar
• diferencial de embasamento

PT A Sintersa projeta, fabrica e fornece componentes e sistemas de interconexão elétrica para aplicações profissionais em ambientes severos, oferecendo soluções personalizadas em componentes, produção e montagem no local.

• Sintersa projeta
• fabrica
• fornece componentes
• sistemas de interconexão
• severos
• oferecendo soluções personalizadas
• componentes
• produção

PT Curso FireDAC completo, começando do básico, você conhecerá todos os componentes e como utilizá-los chegando ao mais avançado em uso, técnicas e configurações, são 19 vídeos cobrindo todos os componentes e técnicas

• Curso FireDAC completo
• começando do básico
• avançado em uso
• técnicas
• configurações
• componentes

PT O Teste de Integração, por outro lado, verifica o fluxo de dados e a integração entre as classes e outros componentes do código, enquanto o teste do sistema é executado em um sistema completo e verifica a interação geral dos componentes

• Teste de Integração
• outro lado
• verifica o fluxo
• componentes do código
• enquanto o teste
• sistema é executado
• sistema completo
• verifica a interação
• componentes

PT Nós podemos facilmente implementar a API de pesquisa visual por meio dos componentes REST do Delphi. Podemos configurar a API em tempo de design usando estes componentes:

• Nós podemos facilmente
• API de pesquisa
• meio dos componentes
• Delphi
• design usando estes

PT Curso FireDAC completo, começando do básico, você conhecerá todos os componentes e como utilizá-los chegando ao mais avançado em uso, técnicas e configurações, são 19 vídeos cobrindo todos os componentes e técnicas.

• Curso FireDAC completo
• começando do básico
• avançado em uso
• técnicas
• configurações
• componentes

PT É por isso que, como fabricante de componentes, você enfrenta uma necessidade inerente de produzir mais componentes do que os próprios OEMs

• fabricante de componentes
• enfrenta uma necessidade
• produzir mais componentes
• próprios OEMs

PT Uma razão frequentemente expressa em favor de uma organização híbrida é a necessidade de construir infraestrutura, construir componentes reutilizáveis ​​ou limpar o código -trabalho tradicionalmente feito dentro de equipes de componentes

• razão frequentemente expressa
• construir infraestrutura
• construir componentes reutilizáveis
• limpar o código
• trabalho tradicionalmente feito
• equipes de componentes

PT Componentes Bluetooth de baixa energia - Um conjunto de componentes Bluetooth de baixa energia (BLE) que fornece acesso direto às operações BLE

• energia
• conjunto de componentes
• baixa energia
• BLE
• fornece acesso direto
• operações BLE

PT Componentes principais - IP*Works! é uma estrutura abrangente p/ desenv. de Internet. Fornece componentes programáveis, habilitados para SSL p/ envio de e-mail, transf. de arq., gerenciamento de redes, navegação na Web e muito mais.

• Componentes principais
• é uma estrutura
• desenv
• Internet
• Fornece componentes programáveis
• habilitados para SSL
• envio de e-mail
• transf
• gerenciamento de redes
• navegação na Web

PT Um painel interativo exibe componentes do servidor de alto nível e o fluxo de informações entre eles, além de alertar você quando os componentes estiverem operando fora dos intervalos esperados.

• painel interativo exibe
• servidor de alto
• eles
• componentes estiverem operando
• intervalos

PT O papel da comunicação de dados e dos componentes eletrônicos em nossas vidas cresce diariamente, e poucas empresas estão mais bem equipadas para oferecer uma linha tão ampla de componentes inovadores do que a SCHOTT

• papel da comunicação
• vidas cresce diariamente
• equipadas para oferecer
• linha tão ampla
• SCHOTT

PT Os componentes ópticos avançados são uma característica cada vez maior da moderna experiência automotiva, e a SCHOTT é especialista em projetar e fabricar componentes de vidro para visão noturna e câmeras 360° com controle de gestos

• componentes ópticos avançados
• característica cada vez
• moderna experiência automotiva
• SCHOTT é especialista
• projetar
• visão noturna
• câmeras com controle
• gestos

PT Nossos componentes de vidro e relacionados a vidro desempenham um papel fundamental na proteção de componentes eletrônicos altamente sensíveis, permitindo, ao mesmo tempo, sua funcionalidade confiável.

• relacionados a vidro
• componentes eletrônicos altamente
• permitindo
• funcionalidade

PT Nossos componentes e substratos de embalagens a vácuo oferecem proteção robusta, permitindo, ao mesmo tempo, um alto desempenho dos componentes eletrônicos e sensores

• Nossos componentes
• substratos de embalagens
• vácuo oferecem proteção
• permitindo
• eletrônicos
• sensores

PT Seus componentes microscópicos delicados precisam de alimentação, interconexões de E/S e proteção confiável e, sendo assim, a SCHOTT oferece uma variedade de componentes e materiais de embalagem altamente robustos, precisos e em miniatura.

• componentes microscópicos delicados
• alimentação
• interconexões de E
• proteção confiável
• componentes
• materiais de embalagem
• robustos
• precisos

PT * As disciplinas são agrupadas em: componentes de caráter prático e componentes de caráter conceitual, com a finalidade de criar um diferencial de embasamento de conteúdo.

• disciplinas são agrupadas
• componentes de caráter
• finalidade de criar
• diferencial de embasamento

PT Controle quais componentes do seu serviço são exibidos na sua página e acesse mais de 150 componentes de terceiros para exibir o status das ferramentas essenciais ao seu serviço, como Stripe, Mailgun, Shopify e PagerDuty.

• Controle quais componentes
• serviço são exibidos
• página
• terceiros para exibir
• status das ferramentas
• serviço
• Stripe
• Mailgun
• Shopify

PT O papel da comunicação de dados e dos componentes eletrônicos em nossas vidas cresce diariamente, e poucas empresas estão mais bem equipadas para oferecer uma linha tão ampla de componentes inovadores do que a SCHOTT

• papel da comunicação
• vidas cresce diariamente
• equipadas para oferecer
• linha tão ampla
• SCHOTT

PT Nossos componentes de vidro e relacionados a vidro desempenham um papel fundamental na proteção de componentes eletrônicos altamente sensíveis, permitindo, ao mesmo tempo, sua funcionalidade confiável.

• relacionados a vidro
• componentes eletrônicos altamente
• permitindo
• funcionalidade

PT Os componentes ópticos avançados são uma característica cada vez maior da moderna experiência automotiva, e a SCHOTT é especialista em projetar e fabricar componentes de vidro para visão noturna e câmeras 360° com controle de gestos

• componentes ópticos avançados
• característica cada vez
• moderna experiência automotiva
• SCHOTT é especialista
• projetar
• visão noturna
• câmeras com controle
• gestos

PT Nossos componentes e substratos de embalagens a vácuo oferecem proteção robusta, permitindo, ao mesmo tempo, um alto desempenho dos componentes eletrônicos e sensores

• Nossos componentes
• substratos de embalagens
• vácuo oferecem proteção
• permitindo
• eletrônicos
• sensores

PT Seus componentes microscópicos delicados precisam de alimentação, interconexões de E/S e proteção confiável e, sendo assim, a SCHOTT oferece uma variedade de componentes e materiais de embalagem altamente robustos, precisos e em miniatura.

• componentes microscópicos delicados
• alimentação
• interconexões de E
• proteção confiável
• componentes
• materiais de embalagem
• robustos
• precisos

PT Ao realizar a atualização, tenha em mente que os componentes da versão anterior podem não funcionar em conjunto com os componentes atualizados

• realizar a atualização
• tenha em mente
• componentes da versão
• funcionar em conjunto
• componentes atualizados

PT Uma única ferramenta pode ser treinada para encontrar uma variedade de componentes, mesmo se eles aparecerem em ângulos diferentes ou variarem em tamanho, para criar uma extensa biblioteca de componentes

• treinada para encontrar
• variedade de componentes
• diferentes
• variarem em tamanho
• criar uma extensa
• componentes

PT O grande número de componentes e conexões significa um grande número de possíveis defeitos, mas sua complexidade e densidade de componentes tornam a inspeção visual difícil.

• número de possíveis
• complexidade
• densidade de componentes
• inspeção visual

PT Acesse esse link para obter alguns componentes de terceiros disponíveis com o RAD Studio pesquisar por todas as ferramentas e componentes no Diretório de parceiros de tecnologia da Embarcadero.

• Acesse esse link
• obter alguns componentes
• RAD Studio pesquisar
• ferramentas
• componentes no Diretório
• parceiros de tecnologia

PT "Desenvolvedor do Componente" significa uma pessoa física ou jurídica que utiliza o Produto para desenvolver Componentes para distribuição para Clientes de Componentes.

• significa uma pessoa
• jurídica que utiliza
• Produto para desenvolver
• distribuição para Clientes

PT O principal desafio técnico para criar microsserviços é dividir sistemas maiores em componentes menores. Como já mencionamos, as APIs possibilitam que esses componentes menores se conectem a fontes de dados e entre si.

• principal desafio técnico
• criar microsserviços é
• menores
• mencionamos

PT Com capacidade para gerir fluxos de documentos centrados nos processos, permite-nos criar processos rapidamente, ajustá-los às necessidades do cliente e fornecer integrações estreitas com o Documentum e o servidor de conteúdos OpenText Content.»

• capacidade para gerir
• permite-nos criar processos
• ajustá-los às necessidades
• cliente
• fornecer integrações estreitas
• Documentum
• servidor de conteúdos

PT O Affinity Publisher vem carregado com atalhos de teclado padrão, mas você pode ajustá-los segundo sua preferência.

• Affinity Publisher vem
• atalhos de teclado

PT Ao contrário de outras soluções, esta plataforma extensível se ajusta para proteger dados tão granulares quanto colunas específicas dentro de um banco de dados relacional ou campos dentro de um documento do MongoDB

• proteger dados tão
• quanto colunas específicas
• documento do MongoDB

PT Personalizável, confiável, seguro e econômico, o SLE Desktop se ajusta perfeitamente a outros SOs de desktop em ambientes empresariais heterogêneos.

• Personalizável
• confiável
• seguro
• econômico
• desktop em ambientes

PT Altere a Largura da margem gutter do espaço horizontal/espaçamento entre colunas. O espaçamento/espaço vertical entre linhas ajusta-se automaticamente dependendo dos itens no bloco, mas não corresponde a essa configuração

• Altere a Largura
• horizontal
• espaçamento entre colunas
• espaçamento
• ajusta-se automaticamente dependendo
• itens no bloco
• corresponde a essa

PT O departamento de Desenvolvimento elétrico do grupo VW testa e ajusta as unidades de controle eletrônico (ECUs) que controlam os sistemas elétricos de um veículo

• departamento de Desenvolvimento
• grupo VW testa
• ajusta as unidades
• controle eletrônico
• ECUs
• controlam os sistemas
• veículo

PT A televisão tinha antenas antigas. Você precisava torcer e ajustá-las para assistir a um programa. E algumas vezes aconteciam umas falhas estranhas.

• televisão tinha antenas
• precisava torcer
• ajustá-las para assistir
• programa
• algumas vezes aconteciam
• falhas

PT Condição de teste: quando a energia do telemóvel é de 3%, com a função de chamada ativada, o ecrã ajusta-se automaticamente a uma taxa de atualização de 60Hz e carrega com o adaptador de energia standard.

• Condição de teste
• energia do telemóvel
• função de chamada
• ecrã ajusta-se automaticamente
• taxa de atualização
• energia

PT Explore o sistema de arquivos e dados de backups do iPhone e iPad em um Mac ou PC. Recupere qualquer arquivo, até de backups criptografados. Edite backups para corrigi‑los e ajustá‑los com precisão.

• Explore o sistema
• arquivos
• backups do iPhone
• PC
• Recupere qualquer arquivo
• backups criptografados

PT A COMSOL designa certas pessoas ou empresas como Consultores Certificados baseada na proficiência relatada por aquela pessoa ou empresa no uso dos softwares da COMSOL e baseado nos padrões que a COMSOL ajusta e revisa de tempos em tempos

• COMSOL designa certas
• empresas como Consultores
• baseada na proficiência
• aquela pessoa
• empresa no uso
• softwares da COMSOL
• baseado nos padrões
• COMSOL ajusta
• revisa de tempos
• tempos

PT O OnePlus 6T ajusta um telefone já excelente, fazendo algumas alterações e adicionando alguns recursos. Mas como funciona?

• excelente
• fazendo algumas alterações
• adicionando alguns recursos
• funciona

PT Todos em geral e nenhum em particular: cada pequeno avanço ajusta as bases para o seguinte (embora Richard Stallman tenha seu quê...).

• geral
• nenhum em particular
• pequeno avanço ajusta
• embora Richard Stallman

PT Unificado aos aplicativos da Pega, o ADM analisa as ações, registra se o resultado é aceitável e as ajusta com base nos atributos dos respondedores

• Unificado aos aplicativos
• Pega
• é aceitável
• ajusta com base
• atributos dos respondedores

PT Se você não conseguir definir as configurações de ação e alerta no âmbito da planilha, entre em contato com o Administrador de Sistema para ajustá-las no âmbito da conta.

• ação
• alerta no âmbito
• planilha
• Sistema para ajustá-las

PT Ao ajustá-lo a seu processo de vendas, você pode economizar tempo, melhorar a coleta de dados e sistematizar o que faz de melhor.

• vendas
• melhorar a coleta

PT O wizardFX Compressor foi projetado para manter a dinâmica à mão e sem perder o controle. Ele ajusta passagens mais barulhentas e silenciosas e fornece um punch maior para instrumentos rítmicos.

• manter a dinâmica
• mão
• perder o controle
• Ele ajusta passagens
• barulhentas
• silenciosas
• fornece um punch
• instrumentos

PT Ele desliga automaticamente os bancos de dados quando estes não estão em uso para economizar custos e ajusta instantaneamente a capacidade dos bancos de dados para atender às mudanças nos requisitos do aplicativo.

• Ele desliga automaticamente
• uso para economizar
• atender às mudanças

PT À medida que é escalonado, ele ajusta a capacidade em incrementos granulares para fornecer a quantidade certa de recursos de banco de dados de que o aplicativo precisa

• escalonado
• aplicativo precisa