PT Muitos fãs da patinação artística ficariam surpresos ao saber que o esporte costumava ter um 'parente distante' na neve! O balé de esqui foi um dos eventos pioneiros do esqui estilo livre, junto ao moguls e o aerials.
"distante na neve" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "distante na neve" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
distante na neve-এর পর্তুগীজ থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
পর্তুগীজ
ইংরেজি
EN Many figure skating fans would be surprised to know that the sport used to have a distant snow-based relative. Ski ballet was one of three pioneering forms of freestyle skiing, alongside the longstanding moguls and aerials.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| fãs | fans |
| patinação | skating |
| esporte | sport |
| distante | distant |
| neve | snow |
| balé | ballet |
| estilo livre | freestyle |
PT Para ter certeza de neve qualquer que seja a temperatura no vale, a recomendação é escolher destinos em maiores altitudes. Mais no alto você pode aproveitar tanto as pistas preparadas em condições ideais como encostas cobertas de neve intocada.
EN If you want to be sure of having plenty of snow, regardless of what the temperatures are down in the valley, it’s better to go to high-altitude destinations. There you can look forward to superbly prepared pistes and pristine power slopes.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| certeza | sure |
| neve | snow |
| temperatura | temperatures |
| vale | valley |
| destinos | destinations |
| encostas | slopes |
| qualquer | regardless |
PT Oito dias ou mais. Geleiras, neve intocada e lagos congelados: é hora de aproveitar lindas paisagens e diversão na neve no Winter Magic Tour - a mágica do inverno.
EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| ou | or |
| geleiras | glaciers |
| lindas | beautiful |
| paisagens | landscape |
| diversão | fun |
| tour | tour |
| inverno | winter |
PT Você pode saborear também a paz e as maravilhas da natureza num passeio de raquetes de neve pela paisagem de inverno encoberta de neve
EN You can also savour the peace and wonders of nature on a snowshoe tour through the snow-covered winter landscape
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| você | you |
| paz | peace |
| maravilhas | wonders |
| passeio | tour |
| neve | snow |
| inverno | winter |
PT Para ter certeza de neve qualquer que seja a temperatura no vale, a recomendação é escolher destinos em maiores altitudes. Mais no alto você pode aproveitar tanto as pistas preparadas em condições ideais como encostas cobertas de neve intocada.
EN If you want to be sure of having plenty of snow, regardless of what the temperatures are down in the valley, it’s better to go to high-altitude destinations. There you can look forward to superbly prepared pistes and pristine power slopes.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| certeza | sure |
| neve | snow |
| temperatura | temperatures |
| vale | valley |
| destinos | destinations |
| encostas | slopes |
| qualquer | regardless |
PT Oito dias ou mais. Geleiras, neve intocada e lagos congelados: é hora de aproveitar lindas paisagens e diversão na neve no Winter Magic Tour - a mágica do inverno.
EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| ou | or |
| geleiras | glaciers |
| lindas | beautiful |
| paisagens | landscape |
| diversão | fun |
| tour | tour |
| inverno | winter |
PT Se você estiver em um local distante de um nó de interconexão da internet ou de um data center da Cloudflare, ou se administra seu próprio data center, poderá achar interessante hospedar um nó de cache da Cloudflare
EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| se | if |
| internet | internet |
| ou | or |
| center | center |
| cloudflare | cloudflare |
| hospedar | hosting |
| cache | cache |
PT Ou talvez você nunca se perguntou, pois essa realidade parece muito distante ou então você não gosta de discutir política, pois já cansou de se decepcionar com os políticos de seu país.
EN Perhaps you have never asked yourself this question because it seems too out of your reach, or maybe you don?t like discussing politics because you are tired of being disappointed by the politicians in your country.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| perguntou | asked |
| discutir | discussing |
| política | politics |
| país | country |
PT Mas essa percepção de que a política é distante ou inalcançável está mudando com o paradigma de Co-governance, ou seja, governança colaborativa, ao qual todos são chamados a se tornarem agentes transformadores da sociedade em que vive.
EN But this idea that politics is out of reach, is changing with the paradigm of Co-governance, that is, collaborative governance, in which everyone is called to become an agent of change in the society in which he and she lives.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| política | politics |
| mudando | changing |
| paradigma | paradigm |
| governança | governance |
| colaborativa | collaborative |
| chamados | called |
| agentes | agent |
| sociedade | society |
| vive | lives |
PT O laptop mais popular da Apple vai receber outra atualização em um futuro não muito distante.
EN Apple's most enduringly popular laptop is going to get another refresh in the not-too-distant future.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| laptop | laptop |
| popular | popular |
| apple | apple |
| atualização | refresh |
| em | in |
| futuro | future |
| distante | distant |
PT Os Estados Unidos é a nação mais bem-sucedida no snowboard dos Jogos de Inverno, com 31 medalhas, bem distante dos seus rivais mais próximos, a Suíça, que tem 13
EN The United States is the most successful nation in Winter Olympic snowboarding with 31 medals, far outpacing their closet rivals Switzerland, who have 13
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| snowboard | snowboarding |
| inverno | winter |
| medalhas | medals |
| rivais | rivals |
| suíça | switzerland |
PT Mas o CyberGhost VPN adiciona uma camada de segurança para protegê-lo. Sua atividade on-line permanecerá privada e visível somente para você, distante dos olhos curiosos de criminosos cibernéticos ou fraudadores.
EN But CyberGhost VPN adds a security layer for you. Your online activity will remain private, away from prying eyes of cybercriminals or fraudsters only for you to see.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| adiciona | adds |
| camada | layer |
| segurança | security |
| atividade | activity |
| on-line | online |
| privada | private |
| ou | or |
| permanecer | remain |
PT Mas as imagens de Mouraz ajudam a desfazer a abstração esquemática e distante do ‘mundo rural’ de um outro modo
EN But Mouraz’ images help us break down the schematic and distant abstraction of ‘the rural world’ in another way
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| imagens | images |
| ajudam | help |
| a | the |
| abstração | abstraction |
| distante | distant |
| mundo | world |
| rural | rural |
| outro | another |
| modo | way |
PT Veja a Califórnia, Las Vegas, Washington DC e Nova York em um único dia no MINILAND USA, com cenas incríveis de costa a costa até uma galáxia muito distante!
EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| califórnia | california |
| nova | new |
| york | york |
| dia | day |
| cenas | scenes |
| incríveis | amazing |
| costa | coast |
| galáxia | galaxy |
PT É como entrar em um sonho. Os quatro Parques Temáticos Walt Disney World® fazem o mundo real parecer distante e a imaginação tão real quanto o sorriso em seu rosto.
EN It’s like stepping right into a dream. The four Walt Disney World® Theme Parks make the real world seem far away, and make-believe as real as the smile on your face.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| sonho | dream |
| parques | parks |
| disney | disney |
| real | real |
| parecer | seem |
| sorriso | smile |
| rosto | face |
| walt | walt |
PT Uma exploração totalmente nova vai te levar à Pandora—The World of Avatar, um mundo distante onde você pode descer um rio bioluminescente místico e voar nas costas de banshees que vão te levar além das montanhas flutuantes
EN An all-new exploration will take you to Pandora—The World of Avatar, a distant world where you can float down a mystical bioluminescent river and fly on the back of banshees that soar past floating mountains
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| exploração | exploration |
| totalmente | all |
| nova | new |
| levar | take |
| avatar | avatar |
| distante | distant |
| descer | down |
| rio | river |
| montanhas | mountains |
| pandora | pandora |
PT Na maioria dos casos, obter uma resposta imediata é um sonho distante
EN Most of the time, getting an answer immediately is a wild dream
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| obter | getting |
| imediata | immediately |
| é | is |
| sonho | dream |
PT A 3.200 m de altura, em Yunnan, há um lugar majestoso, tanto por seu meio ambiente quanto por sua arquitetura solene: Shangri-lá, distante de tudo, na fronteira do Tibete e de Myanmar
EN At an altitude of 3200 m, in Yunnan, there stands a majestic place, both because of its natural environment and its solemn architecture: Shangri-La
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| m | m |
| majestoso | majestic |
| arquitetura | architecture |
PT Mantenha a forte ameaça do crime informático distante do seu tablet e smartphone.
EN Keep the long arm of cyber crime at bay, on both your tablet and smartphone.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| mantenha | keep |
| a | the |
| crime | crime |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
PT Selecione um bom tópico. Deve ser algo bem distante da sua zona de conforto e que não possa ser associado à sua personalidade.
EN Select a good topic. It should be something quite far from your comfort zone that couldn’t be associated with your personality.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| selecione | select |
| um | a |
| tópico | topic |
| zona | zone |
| conforto | comfort |
| associado | associated |
| personalidade | personality |
| t | t |
PT Os KPIs são baseados em objetivos; caso contrário, eles não têm um propósito real. Depois de definir um objetivo com um cronograma mais distante no futuro, você pode trabalhar na identificação dos marcos que precisará alcançar para chegar lá.
EN KPIs are based on objectives; otherwise, they have no real purpose. Once you’ve set an objective with a timeframe that’s further into the future, you can work on identifying the milestones you will need to mark to get there.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| kpis | kpis |
| definir | set |
| trabalhar | work |
| identificação | identifying |
| marcos | milestones |
| s | s |
| precisar | need |
PT Há rumores de que o Google Pixel Watch chegará em um futuro não muito distante. As últimas renderizações nos dão uma ideia de como pode ser.
EN The Google Pixel Watch is rumoured to be landing in the not too distant future. The latest renders give us an idea of what it might look like.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| rumores | rumoured |
| pixel | pixel |
| futuro | future |
| distante | distant |
| últimas | latest |
| ideia | idea |
PT Se o planeta pudesse ser observável, ele pareceria menor e mais fraco — isso porque, no momento da conjunção solar, Marte alcançará seu ponto mais distante da Terra.
EN If the planet could be observable, it would appear at its smallest and faintest – that’s because at the time of solar conjunction, Mars will reach its most distant point from the Earth.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| menor | smallest |
| conjunção | conjunction |
| solar | solar |
| marte | mars |
| ponto | point |
| distante | distant |
| alcançar | reach |
PT Nosso objetivo não deve ser recriar a inteligência e as habilidades humanas no futuro distante
EN Our goal shouldn't be to recreate human intelligence and skill in the far-away future
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| nosso | our |
| objetivo | goal |
| ser | be |
| recriar | recreate |
| inteligência | intelligence |
| habilidades | skill |
| no | in |
| futuro | future |
PT Em parceria com Bradesco, “Histórias de Ninar para Garotas Rebeldes” é baseado no best-seller escrito por Elena Favilli e Francesca Cavallo, inspirando milhões de garotas a sonhar grande, mirar distante e lutar com bravura
EN A partnership with Bradesco, Histórias de Ninar Para Garotas Rebeldes is based on the bestseller written by Elena Favilli and Francesca Cavallo, inspiring millions of girls to dream big, aim high and fight bravely
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| parceria | partnership |
| bradesco | bradesco |
| garotas | girls |
| é | is |
| escrito | written |
| inspirando | inspiring |
| lutar | fight |
| elena | elena |
PT Impulso regulatório, preocupação pelo planeta, a fria objetividade dos números… Um coquetel que augura uma drástica redução de resíduos em um futuro não muito distante
EN Regulatory pushes, concern for the planet, the chilling objectivity of the numbers, and more—a cocktail that foreshadows a drastic reduction in dumping in a not-so-distant future
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| regulatório | regulatory |
| preocupação | concern |
| planeta | planet |
| coquetel | cocktail |
| redução | reduction |
| futuro | future |
| distante | distant |
PT No mundo imaginado por Yi-Fu Tuan, o pai da geografia humanística, o lugar se opõe ao espaço - o íntimo versus o distante, o ancorado versus o expansivo
EN In the world envisioned by Yi-Fu Tuan, the father of humanistic geography, place is opposed to space—the intimate versus the distant, the grounded versus the expansive
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| mundo | world |
| o | the |
| pai | father |
| geografia | geography |
| íntimo | intimate |
| versus | versus |
| distante | distant |
| expansivo | expansive |
PT Enorme casa de seis quartos são impecáveis em uma comunidade privada. Andando distante para estacionar trilhas para caminhada praça e biblioteca. Em casa mãe pai e 17 anos o ...
EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| enorme | huge |
| quartos | bedroom |
| comunidade | community |
| privada | private |
| distante | distant |
| trilhas | trails |
| praça | plaza |
| biblioteca | library |
| mãe | mom |
| pai | dad |
PT O laptop mais popular da Apple vai receber outra atualização em um futuro não muito distante.
EN Apple's most enduringly popular laptop is going to get another refresh in the not-too-distant future.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| laptop | laptop |
| popular | popular |
| apple | apple |
| atualização | refresh |
| em | in |
| futuro | future |
| distante | distant |
PT Uma exploração totalmente nova vai te levar à Pandora—The World of Avatar, um mundo distante onde você pode descer um rio bioluminescente místico e voar nas costas de banshees que vão te levar além das montanhas flutuantes
EN An all-new exploration will take you to Pandora—The World of Avatar, a distant world where you can float down a mystical bioluminescent river and fly on the back of banshees that soar past floating mountains
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| exploração | exploration |
| totalmente | all |
| nova | new |
| levar | take |
| avatar | avatar |
| distante | distant |
| descer | down |
| rio | river |
| montanhas | mountains |
| pandora | pandora |
PT Veja a Califórnia, Las Vegas, Washington DC e Nova York em um único dia no MINILAND USA, com cenas incríveis de costa a costa até uma galáxia muito distante!
EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| califórnia | california |
| nova | new |
| york | york |
| dia | day |
| cenas | scenes |
| incríveis | amazing |
| costa | coast |
| galáxia | galaxy |
PT Impulso regulatório, preocupação pelo planeta, a fria objetividade dos números… Um coquetel que augura uma drástica redução de resíduos em um futuro não muito distante
EN Regulatory pushes, concern for the planet, the chilling objectivity of the numbers, and more—a cocktail that foreshadows a drastic reduction in dumping in a not-so-distant future
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| regulatório | regulatory |
| preocupação | concern |
| planeta | planet |
| coquetel | cocktail |
| redução | reduction |
| futuro | future |
| distante | distant |
PT Nosso objetivo não deve ser recriar a inteligência e as habilidades humanas no futuro distante
EN Our goal shouldn't be to recreate human intelligence and skill in the far-away future
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| nosso | our |
| objetivo | goal |
| ser | be |
| recriar | recreate |
| inteligência | intelligence |
| habilidades | skill |
| no | in |
| futuro | future |
PT Enorme casa de seis quartos são impecáveis em uma comunidade privada. Andando distante para estacionar trilhas para caminhada praça e biblioteca. Em casa mãe pai e 17 anos o ...
EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| enorme | huge |
| quartos | bedroom |
| comunidade | community |
| privada | private |
| distante | distant |
| trilhas | trails |
| praça | plaza |
| biblioteca | library |
| mãe | mom |
| pai | dad |
PT Os KPIs são baseados em objetivos; caso contrário, eles não têm um propósito real. Depois de definir um objetivo com um cronograma mais distante no futuro, você pode trabalhar na identificação dos marcos que precisará alcançar para chegar lá.
EN KPIs are based on objectives; otherwise, they have no real purpose. Once you’ve set an objective with a timeframe that’s further into the future, you can work on identifying the milestones you will need to mark to get there.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| kpis | kpis |
| definir | set |
| trabalhar | work |
| identificação | identifying |
| marcos | milestones |
| s | s |
| precisar | need |
PT Mantenha a forte ameaça do crime informático distante do seu tablet e smartphone.
EN Keep the long arm of cyber crime at bay, on both your tablet and smartphone.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| mantenha | keep |
| a | the |
| crime | crime |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
PT Não muito distante, um casal conversa sobre a origem de uma carteira encontrada meses antes
EN Not too distant, a couple talks about the origin of a wallet found months earlier
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| distante | distant |
| origem | origin |
| encontrada | found |
| meses | months |
PT Um rapaz senta-se numa rua movimentada de Lisboa para desenhar as pessoas que passam. Não muito distante, um casal conversa sobre a origem de uma carteira encontrada meses antes. A luz de um momento é reflectida sobre o outro.
EN A young man sits on a busy street in Lisbon to draw the people passing by. Not too distant, a couple talks about the origin of a wallet found months earlier. The light of one moment is reflected on the other.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| rua | street |
| lisboa | lisbon |
| distante | distant |
| origem | origin |
| encontrada | found |
| luz | light |
| senta | sits |
PT Planeta Netuno: explore o planeta mais distante do Sol!
EN Planet Neptune: Explore the Farthest Planet From the Sun!
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| planeta | planet |
| netuno | neptune |
| explore | explore |
| o | the |
PT Se você pudesse estar em Mercúrio no afélio (o ponto mais distante que Mercúrio pode ficar do Sol), você veria o Sol duas vezes maior do que ele aparece para observadores da Terra
EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| mercúrio | mercury |
| aparece | appears |
PT Saudade de um lugar onde você nunca esteve. Está relacionado com a nostalgia de descobrir um lugar distante que você deseja conhecer.
EN Longing for a place where you have never been. It is related to the nostalgia for discovering a distant place that you long to know.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| um | a |
| lugar | place |
| você | you |
| nunca | never |
| relacionado | related |
| distante | distant |
PT O Mosteiro está localizado na cidade de Ponta Grossa, sul do Brasil, no estado do Paraná, na região dos Campos Gerais, em local retirado, distante 12km da zona urbana
EN The Monastery is located in the city of Ponta Grossa, in Paraná State, in the Campos Gerais region, Paraná, south of Brazil, in a site distant 12 km from the urban zone
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| mosteiro | monastery |
| sul | south |
| brasil | brazil |
| distante | distant |
| zona | zone |
PT Em parceria com o B9, “Histórias de Ninar para Garotas Rebeldes” é baseado no best-seller escrito por Elena Favilli e Francesca Cavallo, inspirando milhões de garotas a sonhar grande, mirar distante e lutar com bravura
EN A partnership with B9, Histórias de Ninar Para Garotas Rebeldes is based on the bestseller written by Elena Favilli and Francesca Cavallo, inspiring millions of girls to dream big, aim high and fight bravely
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| parceria | partnership |
| garotas | girls |
| é | is |
| escrito | written |
| inspirando | inspiring |
| lutar | fight |
| elena | elena |
PT Assim como uma jornada comum, estamos lidando com três lugares diferentes: um que deixamos lentamente para trás, outro que está bem à nossa frente e aquele ainda mais distante
EN As with any journey, there is a landscape we are slowly leaving behind, one that is directly ahead of us, and yet a farther one in the distance
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| jornada | journey |
| lentamente | slowly |
PT "[Pt-BR] Um pouco distante do centro de Budapeste, mas a beleza do por do sol na primavera é unica! Recomendado para famílias e grupos de amigos!"
EN "This is an idyllic home to small restaurants, cafés, terraces and playhouses. It is a sureshot from spring to autumn. The only drawback of the place is that dogs are not allowed."
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| pouco | small |
| primavera | spring |
PT "[Pt-BR] Um pouco distante do centro de Budapeste, mas a beleza do por do sol na primavera é unica! Recomendado para famílias e grupos de amigos!"
EN "This is an idyllic home to small restaurants, cafés, terraces and playhouses. It is a sureshot from spring to autumn. The only drawback of the place is that dogs are not allowed."
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| pouco | small |
| primavera | spring |
PT "[Pt-BR] Um pouco distante do centro de Budapeste, mas a beleza do por do sol na primavera é unica! Recomendado para famílias e grupos de amigos!"
EN "This is an idyllic home to small restaurants, cafés, terraces and playhouses. It is a sureshot from spring to autumn. The only drawback of the place is that dogs are not allowed."
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| pouco | small |
| primavera | spring |
PT "[Pt-BR] Um pouco distante do centro de Budapeste, mas a beleza do por do sol na primavera é unica! Recomendado para famílias e grupos de amigos!"
EN "This is an idyllic home to small restaurants, cafés, terraces and playhouses. It is a sureshot from spring to autumn. The only drawback of the place is that dogs are not allowed."
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| pouco | small |
| primavera | spring |
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| garantir | ensure |
| privacidade | privacy |
| sessão | session |
| função | function |
| host | host |
| computador | computer |
| pode | can |
| atividades | activities |
PT Garantir a privacidade durante uma sessão remota através da função'Blank Host Screen'. Quando a tela de seu computador distante fica em branco, ninguém pode ver suas atividades durante a sessão.
EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.
| পর্তুগীজ | ইংরেজি |
|---|---|
| garantir | ensure |
| privacidade | privacy |
| sessão | session |
| função | function |
| host | host |
| computador | computer |
| pode | can |
| atividades | activities |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
distante na neve distante local distante distante ou então distante onde distante do sol distante ponto cronograma mais distante lugar distante entrega mais distante ponto mais distante distante da terra crime informático distante política é distante distante da automação galáxia muito distante sonho distante distante de tudo real parecer distante parecer distante é distante distante se desvanece mundo distante onde distante no futuro neve muita neve neve intocada neve fresca empurrar a neve neve e parque de neve paisagem de neve globo de neve boneco de neve neve e gelo brinque na neve esportes de neve correntes para neve lua de neve tundra com neve deixe a neve certeza de neve a neve é areia à neve neve prateada refletem quedas de neve aterrissagem na neve esqui na neve diversão na neve tempestades de neve
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান