NL Naast ongeëvenaarde kracht voor zijn prijs, behoudt de 2019 iPad mini de meest herkenbare kenmerken van het apparaat: het 7,9-inch schermformaat naast Touch ID.
"worldcat staat naast" কে পর্তুগীজ এ অনুবাদ করুন
ডাচ থেকে পর্তুগীজ পর্যন্ত "worldcat staat naast" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
worldcat staat naast-এর অনুবাদ
ডাচ-এ "worldcat staat naast" নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
worldcat staat naast-এর ডাচ থেকে পর্তুগীজ-এর অনুবাদ
ডাচ
পর্তুগীজ
PT Além de potência incomparável em seu nível de preço, o iPad mini 2019 mantém os recursos mais reconhecíveis do dispositivo: o tamanho da tela de 7,9 polegadas ao lado do Touch ID.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| kracht | potência |
| prijs | preço |
| behoudt | mantém |
| kenmerken | recursos |
| apparaat | dispositivo |
| inch | polegadas |
NL Naast de opties in de blok-werkbalk bevat elk blok ook nog speciale opties in de sidebar van de editor. Als je de sidebar niet ziet, klik je op het tandwielpictogram naast de knop Publiceren.
PT Todos os blocos têm opções específicas na barra lateral do editor, além das opções encontradas na barra de ferramentas do bloco. Caso não esteja visualizando a barra lateral, clique no ícone de engrenagem, ao lado do botão Publicar.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| blok | bloco |
| editor | editor |
| klik | clique |
| publiceren | publicar |
NL Je kunt ook bepaalde zones uitschakelen, wat handig is als je naast het zicht van de camera een muur naast je hebt staan.
PT Você também pode desativar zonas específicas - o que é útil se houver uma parede ao lado do lado da vista da câmera.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| zones | zonas |
| uitschakelen | desativar |
| naast | ao lado |
| zicht | vista |
| camera | câmera |
| muur | parede |
| handig | útil |
NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.
PT O Restaurante Panorama fica junto à estação de montanha dos teleféricos Schatzalp, e oferece um grande terraço ensolarado. Além da grandiosa vista, você pode admirar o jardim botânico.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| panorama | panorama |
| restaurant | restaurante |
| uitzicht | vista |
| tuin | jardim |
NL De gezondheidsautoriteiten van de staat hebben twee dashboards gemaakt in Tableau Public: een dashboard toont statistieken over het aantal COVID-19-gevallen in de staat en per county en het andere toont data over het ziekenhuissysteem van de staat
PT A agência de saúde do governo estadual criou dois painéis no Tableau Public: um mostra as estatísticas de casos de COVID-19 nos níveis estadual e municipal e o outro mostra dados sobre o sistema hospitalar do estado
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| staat | estado |
| hebben | é |
| dashboards | painéis |
| gemaakt | criou |
| en | e |
| andere | outro |
| tableau | tableau |
| toont | mostra |
| gevallen | casos |
NL In het zuidoosten is de staat Florida ? die, onder andere, is een staat van de staat Florida
PT No sudeste encontra-se o estado da Florida ? que, entre outras coisas, é um estado do estado da Florida
NL Bij deze hosts staat je site op een server naast honderden andere sites, wat betekent dat je gevoelig bent voor prestatieproblemen vanwege het enorme volume aan geconsolideerde resources.
PT Com essas hospedagens, seu site estará em um servidor ao lado de centenas de outros sites, o que significa que você está suscetível a possíveis problemas de desempenho devido ao grande volume de recursos que estão sendo consolidados juntos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| server | servidor |
| honderden | centenas |
| vanwege | devido |
| volume | volume |
NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen 3362456 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
PT garota fica ao lado do homem tentando mover seus pés simultaneamente 3362456 Vídeo stock no Vecteezy
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| meisje | garota |
| naast | ao lado |
| man | homem |
| tegelijkertijd | simultaneamente |
| hun | seus |
| voeten | pés |
| te | no |
| bewegen | mover |
| videoclips | vídeo |
NL meisje staat naast man en probeert tegelijkertijd hun voeten te bewegen Pro video
PT garota fica ao lado do homem tentando mover seus pés simultaneamente Vídeo Pro
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| meisje | garota |
| naast | ao lado |
| man | homem |
| tegelijkertijd | simultaneamente |
| hun | seus |
| voeten | pés |
| bewegen | mover |
| video | vídeo |
NL Uiterlijk is het enige verschil dat er naast het Apple-logo een Nike-logo op de achterkant van de Watch staat. Een nieuwe Apple Watch Nike is uitgebracht met elke versie van Apple Watch die volgt op de Series 2.
PT Externamente, a única diferença é que há um logotipo da Nike além do da Apple na parte traseira do relógio. Um novo Apple Watch Nike foi lançado com cada versão do Apple Watch após a Série 2.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| verschil | diferença |
| achterkant | traseira |
| nieuwe | novo |
| nike | nike |
| uitgebracht | lançado |
| logo | logotipo |
| apple | apple |
| staat | foi |
NL In 2021 bracht het vervolgens een Apple Watch Nike-versie van de Series 7 uit, die naast de Apple Watch SE Nike-variant staat.
PT Em 2021, lançou então uma versão Apple Watch Nike da Série 7, que acompanha a variante Apple Watch SE Nike.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| watch | watch |
| se | se |
| apple | apple |
| nike | nike |
| variant | variante |
NL Het staat naast de "FaceTime-link" onder het komende gedeelte.
PT Ele está próximo ao "Link FaceTime" na próxima seção.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| gedeelte | seção |
| link | link |
NL Je kunt de camera gebruiken om in te loggen, want er staat een Windows Hello-compatibele IR-camera naast
PT Você pode usar a câmera para fazer o login, porque há uma câmera infravermelha compatível com o Windows Hello ao lado
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| camera | câmera |
| gebruiken | usar |
| windows | windows |
| je | você |
| compatibele | compatível |
NL Geweldig toch? Niet als de ketel naast je slaapkamer staat en om 5 uur s ochtends luidruchtig opstookt als je probeert te slapen
PT Ótimo, certo? Não se a caldeira for adjacente ao seu quarto e acender ruidosamente às 5 da manhã quando você estiver tentando dormir
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| slaapkamer | quarto |
| en | e |
| slapen | dormir |
| geweldig | certo |
| ochtends | manhã |
NL De kracht van een doordachte en meeslepende merkboodschap naast een hoogwaardig en aantrekkelijk ontwerp staat centraal bij het creëren van verpakkingen waardoor klanten uw product willen kopen
PT O poder de uma mensagem de marca inteligente e atraente, juntamente com um design atraente e de alta qualidade, é centrado na criação de embalagens que fazem os clientes quererem comprar seu produto
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| kracht | poder |
| en | e |
| aantrekkelijk | atraente |
| verpakkingen | embalagens |
| klanten | clientes |
| kopen | comprar |
NL Bijzonder praktisch is dat naast de ontbijtruimte de nieuwe koelkast staat
PT Uma característica particularmente prática é que, ao lado da área do café da manhã, o nova geladeira estandes
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| bijzonder | particularmente |
| praktisch | prática |
| naast | ao lado |
| nieuwe | nova |
| koelkast | geladeira |
NL Ontvang voorwerpen en uitdagingen van andere spelers als je ze tegenkomt op straat of naast ze in de bus zit. StreetPass werkt zelfs als je systeem in de slaapstand staat.
PT Recebe itens e desafios de outros jogadores por quem passes na rua, mesmo com a consola no Modo de Descanso.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| ontvang | recebe |
| en | e |
| uitdagingen | desafios |
| spelers | jogadores |
| straat | rua |
| zelfs | mesmo |
NL Als je nog niet bij ons geregistreerd staat als gebruiker en een aankoop doet in een online shop van een van onze partnerbedrijven om cashback te ontvangen, kan je e-mailadres ook aan ons worden doorgegeven naast de bovengenoemde gegevens
PT Se ainda não estiver registado connosco como utilizador e efetuar uma compra numa loja online de uma das nossas empresas parceiras para receber um reembolso, o seu endereço de email também nos pode ser transmitido, além dos dados mencionados acima
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| gebruiker | utilizador |
| en | e |
| online | online |
| shop | loja |
| gegevens | dados |
| mailadres |
NL NH Collection Amsterdam Flower Market, voorheen bekend als NH Carlton Amsterdam, staat midden in het centrum van de stad, naast de gelijknamige Bloemenmarkt en de Munttoren
PT O NH Collection Amsterdam Flower Market, antigamente conhecido como NH Carlton Amsterdam, está no centro da cidade, ao lado do mercado de flores e da Torre Munt
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| nh | nh |
| bekend | conhecido |
| naast | ao lado |
| en | e |
NL Ons draadloze samenwerkingsplatform voor beeldschermen stelt deelnemers in staat hun eigen apparaten mee te nemen zonder ze fysiek te hoeven koppelen met kabels en adapters (HDMI, VGA...) wat naast gemak ook waardevolle flexibiliteit biedt
PT Nossa plataforma de colaboração de tela sem fio permite que os participantes tragam seus próprios dispositivos sem precisar conectá-los fisicamente com cabos (HDMI, VGA...) e adaptadores, essa é uma flexibilidade valiosa e muito prática
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| draadloze | sem fio |
| deelnemers | participantes |
| apparaten | dispositivos |
| zonder | sem |
| fysiek | fisicamente |
| en | e |
| waardevolle | valiosa |
| flexibiliteit | flexibilidade |
| in staat | permite |
| hdmi | hdmi |
NL Je kunt de camera gebruiken om in te loggen, want er staat een Windows Hello-compatibele IR-camera naast
PT Você pode usar a câmera para fazer o login, porque há uma câmera infravermelha compatível com o Windows Hello ao lado
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| camera | câmera |
| gebruiken | usar |
| windows | windows |
| je | você |
| compatibele | compatível |
NL Samsung heeft een speciale camera aan de achterkant van de Galaxy S10, die op LG dicht bij de deur staat door een groothoeklens aan de mix toe te voegen - 123 graden - naast een hoofd- en telelenscamera met dubbel diafragma.
PT A Samsung possui uma seleção de câmeras pesadas na parte traseira do Galaxy S10, movendo-se para fechar a porta na LG, adicionando uma lente grande angular à mistura - 123 graus - ao lado de uma câmera principal e telefoto de abertura dupla.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| samsung | samsung |
| achterkant | traseira |
| deur | porta |
| mix | mistura |
| graden | graus |
| en | e |
| dubbel | dupla |
| voegen | adicionando |
| hoofd | principal |
NL Maar onze gewone Sunny-fiets - die trouwens naast de Peloton-fiets staat en voor een tv die de Peloton-app bedient - kon hun niets schelen
PT Mas a nossa bicicleta normal Sunny - que, por sinal, fica ao lado da Bicicleta Peloton e na frente de uma TV que serve o aplicativo Peloton - eles não poderiam se importar menos
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| gewone | normal |
| en | e |
| fiets | bicicleta |
| peloton | peloton |
| app | aplicativo |
NL Een Chime is vrijwel essentieel voor die momenten waarop je telefoon op stil staat (of je bent niet naast je telefoon).
PT Um toque de campainha é essencial para aqueles momentos em que o telefone está no modo silencioso (ou quando você não está perto do telefone).
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| essentieel | essencial |
| momenten | momentos |
| telefoon | telefone |
| stil | silencioso |
| naast | perto |
NL Nu de BMW X3 op het punt staat te worden vervangen en de Audi Q5 eerder dit jaar een vreemd alledaags, knipperlicht-en-je zou het herontwerp missen, tuurt de XC60 naar de topklasse naast de Mercedes GLC.
PT Com o BMW X3 prestes a ser substituÃdo, o Audi Q5 teve um redesign estranhamente mundano, e você sentiria falta dele no inÃcio deste ano, o XC60 está olhando para a coroa de primeira classe ao lado do Mercedes GLC.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| en | e |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| mercedes | mercedes |
NL De kracht van een doordachte en meeslepende merkboodschap naast een hoogwaardig en aantrekkelijk ontwerp staat centraal bij het creëren van verpakkingen waardoor klanten uw product willen kopen
PT O poder de uma mensagem de marca inteligente e atraente, juntamente com um design atraente e de alta qualidade, é centrado na criação de embalagens que fazem os clientes quererem comprar seu produto
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| kracht | poder |
| en | e |
| aantrekkelijk | atraente |
| verpakkingen | embalagens |
| klanten | clientes |
| kopen | comprar |
NL Iets meer dan dat is waarschijnlijk in staat om twee mensen die naast elkaar zitten vast te leggen als het is gemonteerd op een monitor, en alles boven 90-graden kan meerdere mensen of uw grotere ruimte laten zien.
PT Qualquer coisa um pouco mais do que isso provavelmente será capaz de capturar duas pessoas sentadas lado a lado, se estiver montada em um monitor, e qualquer coisa acima de 90 graus pode exibir várias pessoas ou seu espaço maior.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| waarschijnlijk | provavelmente |
| mensen | pessoas |
| monitor | monitor |
| en | e |
| graden | graus |
NL Ontvang voorwerpen en uitdagingen van andere spelers als je ze tegenkomt op straat of naast ze in de bus zit. StreetPass werkt zelfs als je systeem in de slaapstand staat.
PT Recebe itens e desafios de outros jogadores por quem passes na rua, mesmo com a consola no Modo de Descanso.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| ontvang | recebe |
| en | e |
| uitdagingen | desafios |
| spelers | jogadores |
| straat | rua |
| zelfs | mesmo |
NL Bij deze hosts staat je site op een server naast honderden andere sites, wat betekent dat je gevoelig bent voor prestatieproblemen vanwege het enorme volume aan geconsolideerde resources.
PT Com essas hospedagens, seu site estará em um servidor ao lado de centenas de outros sites, o que significa que você está suscetível a possíveis problemas de desempenho devido ao grande volume de recursos que estão sendo consolidados juntos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| server | servidor |
| honderden | centenas |
| vanwege | devido |
| volume | volume |
NL AirDrop maakt het gemakkelijk om snel foto's, video's en contacten of iets uit een app te delen met een persoon die naast je staat, via Wi-Fi en Bluetooth
PT O AirDrop facilita o compartilhamento rápido de fotos, vídeos e contatos ou qualquer coisa de um aplicativo com uma pessoa ao seu lado, por Wi-Fi e Bluetooth
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| gemakkelijk | facilita |
| snel | rápido |
| foto | fotos |
| video | vídeos |
| en | e |
| contacten | contatos |
| app | aplicativo |
| bluetooth | bluetooth |
NL Uiterlijk is het enige verschil dat er naast het Apple-logo ook een Nike-logo op de achterkant van de Watch staat. Bij elke versie van de Apple Watch na de Series 2 is een nieuwe Apple Watch Nike uitgebracht.
PT Externamente, a única diferença é que há um logotipo Nike além do logotipo da Apple na parte de trás do relógio. Um novo Apple Watch Nike foi lançado com cada versão do Apple Watch, seguindo a Série 2.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| verschil | diferença |
| achterkant | de trás |
| nieuwe | novo |
| nike | nike |
| uitgebracht | lançado |
| logo | logotipo |
| apple | apple |
| staat | foi |
NL De MacBook Air (M1, 2020) werkt met de Apple Silicon M1-chip en staat naast de nieuwere Apple MacBook Air (M2, 2022). Moet je deze nog steeds
PT O MacBook Air (M1, 2020) opera o chip Apple Silicon M1 e fica ao lado do mais novo Apple MacBook Air (M2, 2022). Você ainda deve considerar isso?
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| macbook | macbook |
| air | air |
| en | e |
| nieuwere | novo |
| moet | deve |
| werkt | opera |
| chip | chip |
| apple | apple |
| je | você |
NL Maar als er iemand naast je staat, kun je ernaar kijken door de holografisch bedrukte lenzen die het systeem zijn naam geven en ze daadwerkelijk zien.
PT Mas se houver alguém próximo a você, você pode olhar para ele através das lentes impressas holograficamente que dão ao sistema seu nome e realmente vê-lo.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| maar | mas |
| iemand | alguém |
| naast | próximo |
| lenzen | lentes |
| naam | nome |
| en | e |
| daadwerkelijk | realmente |
NL Wat uit die conferentie kwam, is verschenen op de Steamworks-documentatiepagina naast de informatie die al op de officiële pagina met veelgestelde vragen staat.
PT O que saiu dessa conferência apareceu na página de documentação do Steamworks junto com as informações já na página oficial de FAQ.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| conferentie | conferência |
| verschenen | apareceu |
NL Bij deze hosts staat je site op een server naast honderden andere sites, wat betekent dat je gevoelig bent voor prestatieproblemen vanwege het enorme volume aan geconsolideerde resources
PT Com essas hospedagens, seu site estará em um servidor ao lado de centenas de outros sites, o que significa que você está suscetível a possíveis problemas de desempenho devido ao grande volume de recursos que estão sendo consolidados juntos
NL stelt bedrijven in staat om hun officiële logo's of merkiconen naast hun e-mails in de inbox van de ontvanger weer te geven en zo een visueel vertrouwenssignaal te geven.
PT permite que as empresas apresentem os seus logótipos oficiais ou ícones de marca junto às suas mensagens de correio eletrónico na caixa de entrada do destinatário, fornecendo um sinal visual de confiança.
NL Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat
PT Um pequeno círculo aparecerá junto ao ponteiro da ferramenta Caneta quando ela estiver posicionada corretamente
NL Naast online proctoring heeft Prometric 14.000 testcentra in 180 landen. Zelfs tijdens de pandemie staat 97% van ons netwerk open voor testen.
PT Além da supervisão online, a Prometric opera 14.000 centros de teste em 180 países. Mesmo durante a pandemia, 97% da nossa rede permanece aberta para testes.
NL Ja. Alle prijzen zijn inclusief afdrukken in full colour. Er zijn geen extra kosten naast wat er op onze website vermeld staat.
PT Sim, todos os preços incluem impressão a cores. Não há custos adicionais além dos que estão listados no nosso website.
NL In de bovenste statistiek staat grijs voor SERP-features die je niet hebt, terwijl blauw staat voor features die jouw website heeft
PT No gráfico em cima, "o cinza" cobre as SERP Features que não tem, enquanto "a azul" cobre aquelas ocupadas pelo seu website
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| website | website |
NL Zo niet, bel dan met de Medicaid-vestiging in jouw staat om na te gaan of je in aanmerking komt voor vergoeding van medische kosten door de staat
PT Caso não tenha ampliado, ligue para o escritório do Medicaid no seu estado para saber se você ainda se qualifica para algum tipo de cobertura do governo
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| staat | estado |
| gaan | algum |
NL Bel met het Medicare-programma van je staat om te zien of je in aanmerking komt voor hulp van de staat of de federale overheid.
PT Ligue para o programa Medicare do seu estado para saber se você se qualifica para receber ajuda federal ou estadual.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| staat | estado |
| of | ou |
| hulp | ajuda |
| programma | programa |
NL De API heeft een opmerkelijke staat van dienst als eerste systeem in zijn soort en is regelmatig het enige systeem dat in staat is om met de nieuwste versie van iCloud te werken
PT A API tem um histórico notável de ser o primeiro sistema desse tipo e, regularmente, é o único sistema capaz de trabalhar com a versão mais recente do iCloud
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| api | api |
| opmerkelijke | notável |
| systeem | sistema |
| en | e |
| regelmatig | regularmente |
| icloud | icloud |
| werken | trabalhar |
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| snelst | mais rápido |
| categorie | categoria |
| media | mídia |
| en | e |
| vrouwen | mulheres |
NL Maak eenvoudig taken aan en bekijk wat er staat te gebeuren met de kalenderweergave van Jira Work Management. Of je nu op het punt staat af te sluiten of als je nog aan het onderzoeken bent, mis niets en behaal fantastische resultaten.
PT Crie tarefas com facilidade e veja o que está por vir com a visualização calendário do Jira Work Management. Esteja você prestes a fechar ou ainda pesquisando, não perca nada e chegue rápido à meta de ganhos.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| maak | crie |
| taken | tarefas |
| en | e |
| jira | jira |
| management | management |
| sluiten | fechar |
| onderzoeken | pesquisando |
| work | work |
NL Controleer of jouw staat deze subsidie biedt, ook al wordt je staat hier niet vermeld.)
PT Verifique se o seu estado tem cobertura, mesmo que não tenha sido mencionado aqui.)
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| controleer | verifique |
| hier | aqui |
| vermeld | mencionado |
NL Elke staat heeft andere regels; bekijk welke opties jij hebt in jouw staat.
PT Cada estado tem regras de qualificação diferentes; verifique quais são as opções disponíveis no seu caso.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| elke | cada |
| staat | estado |
| andere | diferentes |
| regels | regras |
| welke | quais |
| opties | opções |
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| trade | negociação |
| variëren | variar |
| account | conta |
| opent | abrir |
| maximum | máximo |
NL "Voor mij staat een team voor begrip, wat je in staat stelt verbonden te blijven. Mijn team is voor mij van levensbelang. Het zorgt ervoor dat ik me bijzonder gesteund, begrepen en veilig voel."
PT « Para mim, o coletivo representa a compreensão, aquela que nos permite mantermo-nos ligados. O meu coletivo é vital para mim. Com ele, sinto-me perfeitamente apoiado, compreendido e seguro. »
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| begrip | compreensão |
| en | e |
| veilig | seguro |
| voel | sinto |
| in staat | permite |
NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat
PT Para aqueles rostos que são familiares, mas ainda requerem confirmação extra, Hello notifica que um rosto familiar está na porta; para aqueles rostos que não reconhece, diz que um rosto desconhecido está à porta
| ডাচ | পর্তুগীজ |
|---|---|
| gezichten | rostos |
| bekend | familiar |
| bevestiging | confirmação |
| gezicht | rosto |
| deur | porta |
| herkent | reconhece |
| zegt | diz |
| onbekend | desconhecido |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
অনুরূপ অনুবাদ
staat vervolgkeuzelijst staat bovenaan amplexor staat bedrijven kleding staat bekend voedselveiligheid staat hoog staat zij staat maar regio staat platform staat open computer staat vraag staat zon staat hotel staat server staat pagina staat locatie staat gebruiksvriendelijkheid staat voorop service staat mij kinsta staat meestal bijvoorbeeld via worldcat worldcat knowledge base worldcat discovery worldcat digital collection uploaden naar worldcat worldcat data studenten vinden worldcat worldcat creëren worldcat search naast toevoegen naast links naast bedrijf naast naast cookies vakjes naast naast sport apparaat naast naast man net naast bieden naast hotel ligt naast direct naast nooit naast vlak naast naast vele tabbladen naast naast teams biedt naast dezelfde naast nemen naast naast haar werk
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসি
ফিনিশ
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান