একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"gebruiken voor audio" কে ফরাসি এ অনুবাদ করুন

ডাচ থেকে ফরাসি পর্যন্ত "gebruiken voor audio" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

gebruiken voor audio-এর অনুবাদ

ডাচ-এ "gebruiken voor audio" নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

gebruiken a afin ainsi alors appareil appareils application applications après au aussi autre aux avec avez avoir avons base beaucoup besoin c car ce cela certaines certains cette chaque client clients code comme comment contenu créer dans dans la dans le dans les de de la des dessous deux donc dont du dutiliser d’utiliser elle en en utilisant encore ensuite entre entreprise entreprises est et et de faire fois fonctionnalités ils ils utilisent je la le les les clients logiciel logiciels lorsque mais moyen même non nous nous avons nous utilisons ont ou outil outils où par pas permet plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits puis qu quand que quel qui s sans se sera serveur service services si sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes un une utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilisent utiliser utilisez utilisons utilisé utilisés valeur via voir vous vous avez à à la à partir de également équipe équipes être
voor 3 a accès activité afin ainsi ainsi que appareil application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avons beaucoup besoin bien c cas ce ce que ce qui cela ces cest cette ceux ceux qui chaque client comme compris contenu cours créer dans dans la dans le de de l' de la depuis des deux différentes donc dont du dès elle employés en en ligne encore ensemble entreprise entreprises est et et de existe faire fait fois fonctionnalités gestion groupe grâce grâce à haut ici il il est ils internet jour jours jusqu l la le le monde les leur leurs logiciel maintenant mais mieux modèle mois même n ne non nos notre nous nous avons obtenir offre ont ou outil outils où par par le pas personnel personnes peut peuvent planification plus plus de plusieurs pour pour le pouvez privacy pro produits professionnels programme qu quatre que qui rapide recherche s sa sans savoir se sera service ses seulement si site site web sites web soit son sont souhaitez sous sur sur la sur le sur les sécurité tant temps toujours tous tous les tout tout le monde toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vidéo vie voir vos votre vous vous avez vous êtes web y y compris à à la également équipe équipes été êtes être
audio a afin ainsi ainsi que au audio aussi autres aux avec avez avons besoin casque ce ce qui cela ces cest cette ci comme comment connexion dans dans le de de la des des fichiers deux donc dont du elle en enceintes encore enregistrement enregistrements enregistrer est et faire fichier fichiers fois formats haut-parleur haut-parleurs il il est il y a ils l la la musique laudio le les lorsque mais micro microphone microphones micros music musique même n ne non nos notre nous nous avons ont ou où par parleur parleurs pas peut peuvent plus plusieurs pour pour le pouvez prise pro qu que quel qui quil sa sans se ses si soit son sonix sonore sonores sont sound sous sur temps texte tous tout toute toutes transcriptions trois un une vers via vidéo vidéos voix volume vos votre vous vous avez y a à écouteurs également été être

gebruiken voor audio-এর ডাচ থেকে ফরাসি-এর অনুবাদ

ডাচ
ফরাসি

NL De Cambridge Audio Melomania 1+ oortelefoons bieden schone, heldere audio in een klein en lichtgewicht pakket. En voor het eerst biedt Cambridge Audio

FR Les écouteurs Cambridge Audio Melomania 1+ offrent un son clair et net dans un boîtier petit et léger. Et pour la première fois, Cambridge Audio propo...

ডাচ ফরাসি
heldere clair
klein petit
lichtgewicht léger
oortelefoons écouteurs
cambridge cambridge

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

FR Perfectionnez le son Vous pouvez facilement éditer le son dans SOUND FORGE Audio Studio pour supprimer les bruits parasites ou ajouter des voix off de haute qualité.

ডাচ ফরাসি
forge forge
studio studio
eenvoudig facilement
verwijderen supprimer
voegen ajouter
bewerken éditer

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. C'est comme Google Docs avec l'audio synchronisé avec le texte.

ডাচ ফরাসি
audio audio
transcript transcription
kunt puissiez
google google
docs docs
gesynchroniseerd synchronisé

NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een shuffle aangekondigd in hoe zijn geavanceerde audio zal werken in Amazon Music , waardoor toegang tot ruimtelijke audio - dat is Dolby Atmos en 360 Reality Audio-mixen - via een koptelefoon mogelijk wordt.

FR (Pocket-lint) - Amazon a annoncé un remaniement du fonctionnement de son audio avancé dans Amazon Music , permettant laccès à laudio spatial - cest-à-dire les mixages Dolby Atmos et 360 Reality Audio - via des écouteurs.

ডাচ ফরাসি
amazon amazon
werken fonctionnement
ruimtelijke spatial
en et
reality reality
aangekondigd annoncé
geavanceerde avancé
mixen mixages
koptelefoon écouteurs

NL De Native Instruments Komplete Audio 6 MK2 is een solide en goed uitziende audio interface met tal van mogelijkheden. Net als zijn voorganger beschikt de Audio 6 MK2 over maar liefst 6 inputs en tevens 6 outputs.

FR Native Instruments propose avec la Komplete Audio 6 MK2 une interface audio très complète au design élégant. Comme son prédécesseur, la Audio 6 MK2 dispose de pas moins de six entrées et de six sorties.

ডাচ ফরাসি
native native
en et
interface interface
als comme

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

FR Perfectionnez le son Vous pouvez facilement éditer le son dans SOUND FORGE Audio Studio pour supprimer les bruits parasites ou ajouter des voix off de haute qualité.

ডাচ ফরাসি
forge forge
studio studio
eenvoudig facilement
verwijderen supprimer
voegen ajouter
bewerken éditer

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

FR Nous piquons l'audio au texte afin que vous puissiez modifier votre transcription tout en écoutant l'audio. C'est comme Google Docs avec l'audio synchronisé avec le texte.

ডাচ ফরাসি
audio audio
transcript transcription
kunt puissiez
google google
docs docs
gesynchroniseerd synchronisé

NL Audio slicing en audio quantize-corrigeren de timing van je audio-opnames

FR Découpage audio et quantification audio - corrigez le timing de vos enregistrements audio

NL De Audio Technica PRO35 CW is een instrumentmicrofoon speciaal bedoeld voor de ATW-systemen van Audio Technica. Hij is gemaakt om op de A-T Unipak bodypacks te passen en voor veel instrumenten te gebruiken.

FR Audio Technica propose avec le PRO35 CW un micro spécialement conçu pour les systèmes ATW de la marque. Il est compatible avec les émetteurs de poche A-T Unipak et peut être utilisé pour enregistrer différents instruments de musique.

ডাচ ফরাসি
speciaal spécialement
instrumenten instruments
technica technica
systemen systèmes

NL Deze U7 USB-grensvlakmicrofoon van CAD Audio is volledig plug-and-play en direct te gebruiken voor het opnemen van audio

FR Le modèle U7 de CAD Audio est un micro de surface USB entièrement prêt à l'emploi et utilisable directement pour réaliser des enregistrements audio avec votre ordinateur

ডাচ ফরাসি
audio audio
direct directement
opnemen enregistrements
cad cad
usb usb

NL De app is onlangs bijgewerkt voor Android en bevat nu zowel Lossless-audio als Spatial Audio, met veel promotie voor de laatste in het browse-gedeelte van de app.

FR Lapplication a été récemment mise à jour pour Android et comprend désormais à la fois laudio sans perte et laudio spatial, avec de nombreuses promotions pour ce dernier dans la section de navigation de lapplication.

ডাচ ফরাসি
bijgewerkt mise à jour
android android
audio laudio
veel nombreuses
promotie promotions
gedeelte section

NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.

FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.

ডাচ ফরাসি
begint commencent
jaarlijks annuellement
betalen payant
opname enregistrement
besparen économiser

NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.

FR Le premier bloc audio d'un article de blog sera l'audio utilisé pour votre flux podcast.

ডাচ ফরাসি
audio audio
block bloc
podcast podcast
gebruikt utilisé

NL HomePods van Apple krijgen eindelijk ondersteuning voor ruimtelijke audio en verliesvrije audio

FR Les HomePod dApple bénéficient enfin du support Spatial Audio et Lossless Audio

ডাচ ফরাসি
apple dapple
eindelijk enfin
ruimtelijke spatial
audio audio
krijgen bénéficient

NL In eerste instantie haalden we onze schouders op voor deze symbolen, maar Lenovos tablet is solide als het op audio aankomt - de quad-luidsprekers zijn luid en duidelijk en projecteren audio op een verzekerde manier

FR Au début, nous avons ignoré ces symboles, mais la tablette de Lenovo est solide en ce qui concerne laudio - les quatre haut-parleurs sont forts et clairs, projetant laudio de manière assurée

ডাচ ফরাসি
symbolen symboles
tablet tablette
solide solide
audio laudio
duidelijk clairs
manier manière
luidsprekers haut-parleurs

NL En helaas omdat alle audio via Blueooth wordt afgehandeld, is er geen ondersteuning voor Loseless-audio met behulp van de AirPods Max

FR Et malheureusement, comme tout laudio est géré via Blueooth, il ny a pas de prise en charge de laudio Loseless à laide des AirPods Max

ডাচ ফরাসি
helaas malheureusement
audio laudio
max max
airpods airpods

NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer

FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc

ডাচ ফরাসি
slepen glisser
neerzetten déposer
chatten chat
afstand distance
audio audio
afdrukken impression
verbindingen connexions
mac mac

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo. Er is geen enorm verschil in prestaties tussen Nest Audio en de 2019 Echo - hoewel dat kan veranderen met de 2020-versie.

FR Google a clairement positionné Nest Audio comme un rival naturel de lAmazon Echo. Il ny a pas une énorme différence de performances entre Nest Audio et lEcho 2019 - bien que cela puisse changer avec la version 2020.

ডাচ ফরাসি
google google
audio audio
duidelijk clairement
natuurlijke naturel
rivaal rival
verschil différence
prestaties performances
hoewel bien que
kan puisse
veranderen changer
gepositioneerd positionné
nest nest
versie version

NL Het ruimtelijke audio-aanbod van Amazon omvat zowel Dolby Atmos-mixen als Sonys 360 Reality Audio en er is ook een uitbreiding van de ondersteuning voor deze formaten met luidsprekers en soundbars.

FR Loffre audio spatiale dAmazon comprend à la fois des mixages Dolby Atmos et 360 Reality Audio de Sony et il existe également une extension de la prise en charge de ces formats avec des haut-parleurs et des barres de son.

ডাচ ফরাসি
amazon damazon
omvat comprend
reality reality
uitbreiding extension
formaten formats
mixen mixages

NL Naast Spatial Audio voor films en tv-shows biedt Apple nu Spatial Audio met Dolby Atmos -muzieknummers op Apple Music .

FR En plus de Spatial Audio pour les films et les émissions de télévision, Apple propose désormais Spatial Audio avec des pistes de musique Dolby Atmos sur Apple Music .

ডাচ ফরাসি
films films
biedt propose
nu désormais
tv télévision
apple apple

NL Dit werkt alleen met Spatial Audio met Dolby Atmos - reguliere film en TV Spatial Audio is nog steeds exclusief voor Apple.

FR Cela ne fonctionne quavec Spatial Audio avec Dolby Atmos - les films et télévisions normaux Spatial Audio sont toujours une exclusivité Apple.

ডাচ ফরাসি
werkt fonctionne
alleen une
audio audio
film films
exclusief exclusivité
apple apple

NL Als de geluidsgolven rond het hoofd van de persoon in het pictogram pulseren, is Ruimtelijke audio ingeschakeld. Als ze niet bewegen maar het pictogram blauw is, is Spatial Audio ingeschakeld maar niet actief voor de inhoud waarnaar u luistert.

FR Si les ondes sonores pulsent autour de la tête de la personne dans licône, Spatial Audio est activé. Sils ne bougent pas mais que licône est bleue, Spatial Audio est activé mais pas actif pour le contenu que vous écoutez.

ডাচ ফরাসি
ruimtelijke spatial
blauw bleue
actief actif
ingeschakeld activé
luistert écoutez

NL Bestandsoverdracht via drag-and-drop, chatten, wake-up op afstand, audio (inclusief audio voor Mac Remote Desktop-verbindingen), printen op afstand en meer

FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc

ডাচ ফরাসি
chatten chat
afstand distance
audio audio
mac mac
printen impression
verbindingen connexions

NL De DAP Audio DM-25, DM-20 en CM-10 microfoons zijn erg geschikt voor gebruik in combinatie met drumstellen, vandaar dat DAP Audio deze heeft samengevoegd in deze DK-7 microfoon drumkit!

FR Avec son pack DK-7, DAP Audio propose un ensemble de micros pour batterie composé de sept pièces soigneusement disposées dans une mallette : quatre DM-25, deux CM-10 et un DM-20, le tout pour un prix somme toute raisonnable !

ডাচ ফরাসি
dap dap

NL Deze Motu Euro stekkeradapter is geschikt voor de Traveler, 4pre, Audio Express en Ultralite audio interfaces. Erg handig op momenten dat u uw laptop of notebook niet bij u heeft.

FR Cet adaptateur Motu Euro est compatible avec les interfaces audio Traveler, 4pre, Audio Express et Ultralite. Il s'avère très utile pour alimenter vos appareils lorsque n'avez pas votre ordinateur à portée de main.

ডাচ ফরাসি
euro euro
geschikt compatible
audio audio
express express
interfaces interfaces
erg très
handig utile

NL De MixPre-6 II van Sound Devices is een zeer compacte, draagbare preamp/audio recorder. Ideaal voor het opnemen van geluidseffecten, voice-overs, muziek, podcasts, field audio en film in 32-bit/192 kHz.

FR Le MixPre-6 II de Sound Devices est un préampli/enregistreur audio portable idéal pour les enregistrements sur le terrain. Effets sonores, voix-off, productions musicales, podcasts, le tout dans une qualité audio exceptionnelle !

ডাচ ফরাসি
draagbare portable
recorder enregistreur
ideaal idéal
opnemen enregistrements
podcasts podcasts
ii ii

NL Dit luidsprekerstatief van Dap Audio maakt deel uit van de Mammoth Stands serie, DAP Audio's hoogstaande kwaliteitslijn. Ontworpen in Nederland en gemaakt in Europa van topkwaliteit materialen, voor een lange levensduur.

FR Ce pied d'enceinte de la marque DAP Audio fait partie de la série Mammoth Stands qui regroupe des modèles de première qualité. Conçu aux Pays-Bas à partir de matériaux de provenance européenne, ce pied affiche une longue durée de vie.

ডাচ ফরাসি
audio audio
deel partie
serie série
s s
europa européenne
materialen matériaux
lange longue
dap dap

NL Elders is er een array met drie microfoons voor het opnemen van audio en een geluidssysteem met zes luidsprekers dat Apples Spatial Audio ondersteunt

FR Ailleurs, il existe une matrice de trois micros pour lenregistrement audio et un système audio à six haut-parleurs prenant en charge Spatial Audio dApple

ডাচ ফরাসি
elders ailleurs
microfoons micros
audio audio
is existe
array matrice

NL De eerste Audio Block op een blogpost zal de audio zijn die wordt gebruikt voor je podcast feed.

FR Le premier bloc audio d'un article de blog sera l'audio utilisé pour votre flux podcast.

ডাচ ফরাসি
audio audio
block bloc
podcast podcast
gebruikt utilisé

NL In eerste instantie haalden we onze schouders op voor deze symbolen, maar Lenovos tablet is solide als het op audio aankomt - de quad-luidsprekers zijn luid en duidelijk en projecteren audio op een verzekerde manier

FR Au début, nous avons ignoré ces symboles, mais la tablette de Lenovo est solide en ce qui concerne laudio - les quatre haut-parleurs sont forts et clairs, projetant laudio de manière assurée

ডাচ ফরাসি
symbolen symboles
tablet tablette
solide solide
audio laudio
duidelijk clairs
manier manière
luidsprekers haut-parleurs

NL Naast Spatial Audio voor films en tv-shows biedt Apple nu Spatial Audio met Dolby Atmos -muzieknummers op Apple Music .

FR En plus de Spatial Audio pour les films et les émissions de télévision, Apple propose désormais Spatial Audio avec des pistes de musique Dolby Atmos sur Apple Music .

ডাচ ফরাসি
films films
biedt propose
nu désormais
tv télévision
apple apple

NL Dit werkt alleen met Spatial Audio met Dolby Atmos - reguliere film en TV Spatial Audio is nog steeds exclusief voor Apple.

FR Cela ne fonctionne quavec Spatial Audio avec Dolby Atmos - les films et télévisions normaux Spatial Audio sont toujours une exclusivité Apple.

ডাচ ফরাসি
werkt fonctionne
alleen une
audio audio
film films
exclusief exclusivité
apple apple

NL Als de geluidsgolven rond het hoofd van de persoon in het pictogram pulseren, is Ruimtelijke audio ingeschakeld. Als ze niet bewegen maar het pictogram blauw is, is Spatial Audio ingeschakeld maar niet actief voor de inhoud waarnaar u luistert.

FR Si les ondes sonores pulsent autour de la tête de la personne dans licône, Spatial Audio est activé. Sils ne bougent pas mais que licône est bleue, Spatial Audio est activé mais pas actif pour le contenu que vous écoutez.

ডাচ ফরাসি
ruimtelijke spatial
blauw bleue
actief actif
ingeschakeld activé
luistert écoutez

NL En helaas omdat alle audio via Blueooth wordt afgehandeld, is er geen ondersteuning voor Loseless-audio met behulp van de AirPods Max

FR Et malheureusement, comme tout laudio est géré via Blueooth, il ny a pas de prise en charge de laudio Loseless à laide des AirPods Max

ডাচ ফরাসি
helaas malheureusement
audio laudio
max max
airpods airpods

NL Voor Apple-gebruikers zijn zowel Spatial Audio als Lossless Audio gelanceerd op maandag 7 juni, waardoor hi-res en cd-kwaliteit audiostreaming naar compatibele apparaten wordt gebracht. U kunt hier ontdekken hoe u het kunt inschakelen en laten werken.

FR Pour les utilisateurs dApple, Spatial Audio et Lossless Audio ont été lancés le lundi 7 juin, apportant une diffusion audio de qualité Hi-Res et CD aux appareils compatibles. Vous pouvez découvrir comment lactiver et le faire fonctionner ici.

ডাচ ফরাসি
audio audio
juni juin
compatibele compatibles
apparaten appareils
hier ici
ontdekken découvrir
gebruikers utilisateurs
kwaliteit qualité

NL Bestandsoverdracht via drag-and-drop, chatten, wake-up op afstand, audio (inclusief audio voor Mac Remote Desktop-verbindingen), printen op afstand en meer

FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc

ডাচ ফরাসি
chatten chat
afstand distance
audio audio
mac mac
printen impression
verbindingen connexions

NL Stap zeven: U kunt nu het venster sluiten voor services die zowel Windows Audio en Windows Audio Endpoint zijn ingesteld op Automatisch.

FR Septième étape: Vous pouvez maintenant fermer la fenêtre pour des services que Windows Audio et Windows Audio Endpoint ont été définis sur Automatique.

ডাচ ফরাসি
sluiten fermer
services services
audio audio
endpoint endpoint
automatisch automatique
stap étape

NL HomePods van Apple krijgen eindelijk ondersteuning voor ruimtelijke audio en verliesvrije audio

FR Les HomePod dApple bénéficient enfin du support Spatial Audio et Lossless Audio

ডাচ ফরাসি
apple dapple
eindelijk enfin
ruimtelijke spatial
audio audio
krijgen bénéficient

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo. Er is geen enorm verschil in prestaties tussen Nest Audio en de 2019 Echo - hoewel dat kan veranderen met de 2020-versie.

FR Google a clairement positionné Nest Audio comme un rival naturel de lAmazon Echo. Il ny a pas une énorme différence de performances entre Nest Audio et lEcho 2019 - bien que cela puisse changer avec la version 2020.

ডাচ ফরাসি
google google
audio audio
duidelijk clairement
natuurlijke naturel
rivaal rival
verschil différence
prestaties performances
hoewel bien que
kan puisse
veranderen changer
gepositioneerd positionné
nest nest
versie version

NL U wilt ofwel een USB-microfoon met een hoofdtelefoonuitgang gebruiken voor nulvertragingsbewaking, ofwel een audio-interface of -mixer gebruiken om dezelfde nulvertragingsbewaking te bereiken.

FR Vous pouvez utiliser soit un microphone USB avec une sortie casque pour un monitoring sans délai, soit une interface audio ou une table de mixage pour obtenir le même monitoring sans délai.

ডাচ ফরাসি
microfoon microphone
usb usb
interface interface
audio audio

NL Apple Music heeft standaard verliesvrije audio, evenals ruimtelijke audio als uw apparaten dit ondersteunen (zoals een paar AirPods Pro bijvoorbeeld).

FR Apple Music a un son sans perte inclus par défaut, ainsi quun son spatial si vos appareils le prennent en charge (comme une paire dAirPods Pro, par exemple).

ডাচ ফরাসি
heeft a
ruimtelijke spatial
apparaten appareils
apple apple

NL Apple HomePod 15-updatedetails verschijnen, met luidsprekers die zijn ingesteld om Lossless Audio en Spatial Audio te missen

FR Les détails de la mise à jour dApple HomePod 15 émergent, les haut-parleurs étant sur le point de manquer laudio sans perte et laudio spatial

ডাচ ফরাসি
apple dapple
ingesteld mise
audio laudio
en et

NL Produceer perfecte audio met SOUND FORGE Audio Studio en breng al je werk onmiddellijk terug naar VEGAS Pro om je project af te werken.

FR Produisez un son parfait à l'aide de SOUND FORGE Audio Studio et revenez dans VEGAS Pro avec l'ensemble de votre travail pour finaliser votre projet.

ডাচ ফরাসি
perfecte parfait
forge forge
studio studio
vegas vegas

NL Multiroom audio is, zoals de naam al doet vermoeden, audio in meerdere kamers. Het is een concept dat al vele jaren bestaat, waarbij Sonos misschien w...

FR Laudio multi-pièces est, comme son nom lindique, laudio dans plusieurs pièces. Cest un concept qui existe depuis de nombreuses années, Sonos étant

ডাচ ফরাসি
naam nom
kamers pièces
concept concept

NL Een korte tijd waren we in een niemandsland waar zowel tv-audio als soundbar-audio tegelijkertijd werd uitgevoerd

FR Pendant une brève période, nous étions dans un no mans land où le son de la télévision et celui de la barre de son sortaient simultanément

ডাচ ফরাসি
korte brève
tegelijkertijd simultanément
waren étions
audio son
tv télévision

NL De aansluitingen bevinden zich in twee uitsparingen aan de achterzijde, waarbij de eerste een HDMI-ingang bevat en een uitgang met ARC (Audio Return Channel), waardoor je audio van de tv terug naar de soundbar stuurt

FR Les connexions sont situées dans deux renfoncements à larrière, le premier contenant une entrée et une sortie HDMI avec ARC (canal de retour audio), vous permettant de renvoyer laudio du téléviseur vers la barre de son

ডাচ ফরাসি
aansluitingen connexions
en et
uitgang sortie
arc arc
channel canal
soundbar barre de son
ingang entrée
hdmi hdmi
tv téléviseur

NL Hoewel meeslepende audio duidelijk het belangrijkste verkoopargument van deze soundbar is, zult u blij zijn te weten dat hij net zo goed presteert met gewone 5.1-kanaals audio

FR Bien que laudio immersif soit clairement le principal argument de vente de cette barre de son, vous serez heureux de savoir quelle fonctionne aussi bien avec laudio 5.1 canaux ordinaire

ডাচ ফরাসি
hoewel bien que
duidelijk clairement
belangrijkste principal
soundbar barre de son
blij heureux
weten savoir
goed bien
presteert fonctionne
gewone ordinaire

NL Het heeft ook een ESS Sabre Hi-Fi Audio DAC - wat betekent dat als je de juiste hoofdtelefoon hebt, je kunt aansluiten en genieten van high-end audio (tot 24 bit / 192 KHz).

FR Il dispose également dun DAC Audio Hi-Fi ESS Sabre - ce qui signifie que si vous avez le bon casque, vous pouvez le brancher et profiter dun son haut de gamme (jusquà 24 bits / 192 KHz).

ডাচ ফরাসি
betekent signifie
hoofdtelefoon casque
aansluiten brancher
en et
dac dac
high haut
bit bits
khz khz

NL Na de lancering van Spatial Audio op Apple Music hebben we met de AirPods Max-koptelefoon naar een aantal nummers in Spatial Audio geluisterd

FR Après le lancement de Spatial Audio sur Apple Music, nous avons écouté un certain nombre de pistes en Spatial Audio avec les écouteurs AirPods Max

ডাচ ফরাসি
lancering lancement
apple apple
koptelefoon écouteurs
airpods airpods
max max

NL Combineer dit met 7.1 virtual surround sound en hi-res audio-opties en je hebt serieus indrukwekkende positionele audio.

FR Combinez cela avec un son surround virtuel 7.1 et des options audio haute résolution et vous obtenez un son de position vraiment impressionnant.

ডাচ ফরাসি
virtual virtuel
en et
indrukwekkende impressionnant
opties options
res résolution

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে