FR Nous avons conçu notre gamme de produits pour qu'elle s'étende au-delà du simple lunch et qu'elle réponde aux besoins de chaque employé en matière de repas, où que soit leur lieu de travail.
ফরাসি-এ "qu elle réponde" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
FR Nous avons conçu notre gamme de produits pour qu'elle s'étende au-delà du simple lunch et qu'elle réponde aux besoins de chaque employé en matière de repas, où que soit leur lieu de travail.
EN We’ve designed our product suite to extend beyond lunch and to fit every employee dining need, wherever they work.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
employé | employee |
produits | product |
lunch | lunch |
matière | and |
travail | work |
pour | designed |
notre | our |
besoins | need |
que | wherever |
gamme | suite |
repas | dining |
FR J'aime pouvoir simplifier l'application pour qu'elle réponde à mes besoins. J'aime avoir une application en marque blanche et j'aime aussi beaucoup le fait que ma personne de soutien soit presque toujours disponible.
EN I like that I can simplify the app down to what I need it to do. I like that I have a white labeled app and I also really like that my support person is almost always available.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
simplifier | simplify |
presque | almost |
toujours | always |
lapplication | app |
soutien | support |
à | to |
et | and |
une | a |
besoins | need |
fait | that |
disponible | available |
FR Enfin, vous pouvez configurer la solution pour qu’elle réponde automatiquement à ces événements
EN Plus, you can configure it to automatically respond to these events
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
configurer | configure |
automatiquement | automatically |
événements | events |
solution | respond |
à | to |
vous | you |
FR Nous devons analyser chaque liste qui arrive dans notre système pour nous assurer qu'elle réponde à nos Conditions d'utilisation, mises en place pour nous aider à maintenir une grande Délivrabilité pour tout le monde.
EN It starts with making sure your internal process is nimble.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
système | process |
assurer | sure |
à | with |
en | internal |
liste | it |
FR Des chefs de projet et des customer success managers qui comprennent votre secteur aux ingénieurs qui connaissent votre plateforme de contenu, nous personnalisons votre équipe pour qu’elle réponde à vos besoins précis.
EN From the project & customer success managers who understand your industry to the engineers who know your content platform, we tailor your team to your exact needs.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
customer | customer |
success | success |
secteur | industry |
ingénieurs | engineers |
plateforme | platform |
équipe | team |
contenu | content |
besoins | needs |
de | from |
projet | project |
à | to |
nous | we |
et | understand |
managers | managers |
précis | exact |
FR Vous pouvez la configurer de sorte qu’elle réponde à tous les besoins des parties prenantes, aussi bien au service des équipes informatiques que commerciales.
EN It can be configured to meet all stakeholder needs, supporting blended IT and business teams.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
besoins | needs |
configurer | configured |
service | supporting |
équipes | teams |
commerciales | business |
sorte | be |
pouvez | can |
à | to |
prenantes | stakeholder |
de | all |
FR En fait, qu’elle serve une fin publicitaire ou réponde à un but informatif, la conception rédaction SEO s’appuie sur deux points essentiels:
EN In fact, whether it serves an advertising or informational purpose, SEO copywriting design is based on two essential points:
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
publicitaire | advertising |
informatif | informational |
conception | design |
rédaction | copywriting |
seo | seo |
points | points |
ou | or |
but | purpose |
en | in |
sur | on |
deux | two |
essentiels | essential |
fait | is |
un | an |
FR Vous pouvez la configurer de sorte qu’elle réponde à tous les besoins des parties prenantes, aussi bien au service des équipes informatiques que commerciales.
EN It can be configured to meet all stakeholder needs, supporting blended IT and business teams.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
besoins | needs |
configurer | configured |
service | supporting |
équipes | teams |
commerciales | business |
sorte | be |
pouvez | can |
à | to |
prenantes | stakeholder |
de | all |
FR Il est possible de tester sans engagement et sans carte de crédit notre plateforme de streaming pour vérifier qu'elle réponde à vos besoins.
EN It’s possible to try our streaming platform without obligation and without credit card to make sure that it meets your needs.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
engagement | obligation |
crédit | credit |
plateforme | platform |
streaming | streaming |
il | it |
besoins | needs |
possible | possible |
tester | try |
vos | your |
carte | card |
à | to |
notre | our |
FR Elle est confiant et attrayant, et elle sait qu'elle peut avoir tous les mecs qu'elle veut, à tout momentElle va donc les chercher elle-même
EN She?s confident and attractive, and she knows she can have every guy she wants, anytime, so she just goes out there and picks them up for herself
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
confiant | confident |
attrayant | attractive |
sait | knows |
va | goes |
donc | so |
veut | wants |
à | and |
peut | can |
elle | she |
tous les | every |
FR Elle a un corps étonnant et un visage très provocant . Elle demande simplement une bite dure dans cette jolie tenue sexy qu'elle avait dans cette scène. Ou qu'elle avait au début, du moins. Je suppose qu'elle demande une bite encore plus nue, hein ?
EN She has an amazing body and one very provocative face. She?s simply asking for hard cock in that cute sexy outfit she had in this scene. Or that she had in the beginning, at least. I guess she asks for dick even more naked, ey?
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
corps | body |
étonnant | amazing |
visage | face |
dure | hard |
jolie | cute |
tenue | outfit |
sexy | sexy |
scène | scene |
nue | naked |
ou | or |
je | i |
s | s |
demande | asking |
plus | more |
simplement | simply |
et | and |
très | very |
dans | in |
a | has |
un | beginning |
FR Elle sait ce qu'elle veut, et n'hésite pas à vous guider et à... vous dire quoi faire pour la faire gémir et jouir. Elle est agressivement sexy, et la façon dont elle apprécie votre bite en elle est inoubliable.
EN She knows what she wants, and she?s not shy to guide you and tell you what to do to make her moan and cum. She?s aggressively sexy, and the way she enjoys your dick inside her is unforgettable.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
veut | wants |
sexy | sexy |
apprécie | enjoys |
bite | dick |
inoubliable | unforgettable |
sait | knows |
façon | way |
pas | not |
à | to |
la | the |
votre | your |
et | and |
dont | you |
en | inside |
FR J'aime le voir dans ses yeux quand elle commence à me sucer et j'aime qu'elle soit toujours aussi bruyante lorsqu'elle me suçant , me baise , gémissements ou en me parlant. Elle est heureuse et elle n'a pas peur de le montrer.
EN I love the look in her eyes when she starts sucking my dick and I love how loud she is all the time whether she?s sucking it, riding it, moaning or talking. She?s happy and she?s not afraid to show this.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
commence | starts |
sucer | sucking |
peur | afraid |
yeux | eyes |
ou | or |
le | the |
à | to |
en | in |
heureuse | is |
pas | not |
montrer | to show |
quand | when |
FR . Elle est curvyet elle a une attitude ! Elle bouge comme une décapantet elle adore être regardé et touché. Je me suis beaucoup amusé avec elle !
EN . She?s curvy, and she?s got an attitude! She moves like a stripper, and she loves being watched and touched. I had a lot of fun with her!
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
attitude | attitude |
adore | loves |
regardé | watched |
touché | touched |
je | i |
d | s |
avec | with |
une | a |
comme | like |
et | and |
elle | she |
est | got |
FR Demandez une démo gratuite pour qu'un expert réponde à toutes vos questions sur Semrush.
EN Request a free demo to have all your questions about Semrush answered by an expert.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
démo | demo |
gratuite | free |
expert | expert |
semrush | semrush |
demandez | request |
à | to |
vos | your |
questions | questions |
une | a |
FR Vous bénéficiez d'une ligne téléphonique et d'une adresse mail dédiée afin que notre support réponde à vos questions techniques et commerciales dans les plus brefs délais
EN You benefit from a specially dedicated phone line and email address in order for our support team to answer your technical and commercial questions as quickly as possible
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
bénéficiez | benefit |
support | support |
techniques | technical |
commerciales | commercial |
adresse | address |
vos | your |
l | a |
dédié | dedicated |
téléphonique | phone |
ligne | line |
à | to |
questions | questions |
notre | our |
dans | in |
email address | |
vous | you |
FR Pegasystems s’engage à instaurer un environnement de travail sûr et respectueux, qui réponde aux besoins de ses employés et de leurs familles, et permette à chacun de s’épanouir pleinement au travail et dans sa vie privée.
EN Pegasystems is committed to providing a safe, respectful work environment, embracing the needs of our employees and their families, and enabling everyone to be at their best at work and at home.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
pegasystems | pegasystems |
environnement | environment |
respectueux | respectful |
sûr | safe |
employés | employees |
familles | families |
un | a |
besoins | needs |
travail | work |
vie | be |
à | to |
de | of |
privée | the |
FR Pour télécharger la version d’essai de 30 jours, veuillez remplir le formulaire. Vous pouvez aussi nous contacter afin que l’un de nos experts vous présente les fonctionnalités de notre produit et réponde à vos questions.
EN You can download the 30-day M-Files Trial by filling out the form. Alternatively, you can just reach out to us and have our expert to walk you through the product capabilities and to answer your questions.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
experts | expert |
télécharger | download |
formulaire | form |
produit | product |
à | to |
questions | questions |
version | by |
de | capabilities |
vous | you |
vos | your |
FR Vous pouvez aussi intégrer SurveyMonkey à vos applications professionnelles grâce à Automate.io. Vous verrez à quel point des données pertinentes sont précieuses pour construire une marque qui réponde vraiment aux besoins des clients.
EN Alternatively, integrate SurveyMonkey with your work apps using Automate.io, and see how accurate data can help in building a business that thrives on customer demands.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
io | io |
clients | customer |
professionnelles | business |
intégrer | integrate |
applications | apps |
construire | building |
besoins | demands |
données | data |
pouvez | can |
à | and |
vos | your |
une | a |
qui | that |
ce | see |
marque | in |
des | work |
FR Comment mettre en place un processus qui réponde à ces questions en utilisant une approche data-driven dans toute votre organisation ? Pour y arriver, vous devez répondre à cinq questions fondamentales.
EN So how do you set up a process that actually answers those questions using a data-driven approach? To implement data-driven engineering across your organization, answer five critical questions.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
processus | process |
approche | approach |
organisation | organization |
à | to |
questions | questions |
cinq | five |
comment | how |
mettre | implement |
un | a |
votre | your |
place | set |
vous | you |
FR Grâce à notre vaste écosystème de partenaires, vous disposez du choix et de la flexibilité nécessaires pour que votre cloud hybride réponde à tous vos besoins, au fur et à mesure qu'ils se présentent.
EN Red Hat’s extensive partner ecosystem gives you choice and flexibility for your hybrid cloud to meet future needs as they arise.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
vaste | extensive |
écosystème | ecosystem |
partenaires | partner |
choix | choice |
flexibilité | flexibility |
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
besoins | needs |
fur | as |
à | to |
et | and |
vous | you |
ce | gives |
FR Nos bureaux régionaux et dans les pays ont travaillé aux côtés des gouvernements et du MPP pour veiller à ce qu’il réponde aux besoins des personnes vivant avec le VIH dans ces pays ».
EN WHO welcomes this licence and through our regional and country offices have worked alongside governments and MPP to ensure that this agreement responds to people’s HIV treatment needs in these countries.”
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
bureaux | offices |
régionaux | regional |
travaillé | worked |
gouvernements | governments |
veiller | ensure |
besoins | needs |
vih | hiv |
et | and |
ont | have |
nos | our |
à | to |
ces | these |
dans | in |
ce | this |
FR Nous espérons continuer à construire ensemble l'Europe de l'avenir, une Europe plus juste, plus verte et plus numérique qui réponde aux attentes de nos citoyens.»
EN We hope to continue to build the Europe of the future together, a fairer, greener and more digital Europe that responds to our citizens’ expectations.”
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
espérons | hope |
europe | europe |
attentes | expectations |
citoyens | citizens |
et | and |
continuer | continue |
verte | the |
numérique | digital |
à | to |
nos | our |
nous | we |
une | a |
plus | more |
FR De même, si le SERP renvoie des questions connexes, il serait bon de créer un contenu qui réponde clairement et précisément à ces questions.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
serp | serp |
renvoie | returns |
connexes | related |
contenu | content |
si | if |
il | it |
un | a |
clairement | clearly |
précisément | precisely |
bon | good |
le | the |
questions | questions |
à | to |
créer | create |
serait | be |
FR L'appliance OneSpan Authentication Server est une solution autonome conçue pour les entreprises qui recherchent la puissance et la simplicité d'une appliance dédiée, qui réponde à leur besoin en termes d'authentification
EN OneSpan Authentication Server Appliance is a standalone solution engineered for any enterprise seeking the power and simplicity of a dedicated appliance for their authentication needs
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
authentication | authentication |
server | server |
solution | solution |
autonome | standalone |
conçue | engineered |
entreprises | enterprise |
puissance | power |
simplicité | simplicity |
appliance | appliance |
onespan | onespan |
la | the |
besoin | needs |
dédié | dedicated |
à | and |
une | a |
pour | for |
FR Nos experts vous accompagnent pour construire et implémenter un réseau de liens de qualité qui réponde aux exigences de Google
EN Our experts work with you to build and implement a network of quality links that meet Google’s requirements
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
experts | experts |
implémenter | implement |
qualité | quality |
exigences | requirements |
un | a |
réseau | network |
liens | links |
de | of |
nos | our |
vous | you |
construire | to |
FR Des ventes au marketing, des RH aux opérations, les équipes ont la possibilité de concevoir et de personnaliser Trello afin qu'il réponde à leurs besoins et styles de travail uniques
EN From sales and marketing to HR and operations, teams can design and customize Trello to fit their unique needs and work styles
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
rh | hr |
trello | trello |
marketing | marketing |
opérations | operations |
équipes | teams |
besoins | needs |
ventes | sales |
possibilité | can |
personnaliser | customize |
styles | styles |
concevoir | design |
à | to |
travail | work |
et | and |
de | unique |
FR Des ventes au marketing, des RH aux opérations, les équipes ont la possibilité de concevoir et de personnaliser Trello afin qu'il réponde à leurs besoins et styles de travail uniques. Et avec plus de... Lire la suite
EN From sales and marketing to HR and operations, teams can design and customize Trello to fit their unique needs and work styles. And with over 100+ integrations with other key tools like Google Drive,... Read more
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
rh | hr |
trello | trello |
marketing | marketing |
opérations | operations |
équipes | teams |
besoins | needs |
ventes | sales |
possibilité | can |
personnaliser | customize |
styles | styles |
concevoir | design |
à | to |
travail | work |
avec | with |
lire | read |
de | other |
FR Vous communiquez vos coordonnées afin que Sword Group réponde à vos questions. Vous pouvez nous demander de cesser toute communication à tout moment. Comment ?
EN You provide your contact information so that Sword Group can answer your questions. You can ask us to stop all communication at any time. How?
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
sword | sword |
group | group |
coordonnées | contact |
communication | communication |
moment | time |
à | to |
demander | ask |
vos | your |
questions | questions |
comment | how |
vous | you |
de | stop |
FR Recherchez et analysez instantanément chaque aspect de votre chaîne logistique afin d'acquérir de meilleures informations pour que votre entreprise réponde bien plus rapidement aux tendances dynamiques des clients.
EN Instantly search and analyze every aspect of your supply chain to gain better insights to make your organization far more responsive to dynamic customer trends.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
aspect | aspect |
chaîne | chain |
informations | insights |
entreprise | organization |
tendances | trends |
dynamiques | dynamic |
clients | customer |
analysez | analyze |
instantanément | instantly |
recherchez | search |
votre | your |
meilleures | better |
et | and |
plus | more |
FR Il s'agit de faire en sorte que la configuration technique de votre site réponde aux attentes des moteurs de recherche
EN Making sure a site has the optimum technical setup for search engines to list its content favorably
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
configuration | setup |
technique | technical |
site | site |
moteurs | engines |
recherche | search |
la | the |
faire | making |
votre | sure |
de | its |
il | has |
FR Le SEO on-page consiste à optimiser le contenu des pages web pour qu’il réponde mieux aux exigences des moteurs de recherche et des utilisateurs
EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO")
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
seo | seo |
moteurs | engines |
consiste | is |
contenu | content |
web | web |
recherche | search |
le | the |
utilisateurs | users |
à | to |
page | page |
et | and |
de | of |
FR Nous souhaitons utiliser un système de diffusion facile à utiliser et sécurisé qui serve nos intérêts commerciaux et réponde aux attentes des utilisateur·rice·s.
EN Our interest is to provide a user-friendly and secure mailing system that serves our business interests and meets the expectations of users.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
commerciaux | business |
attentes | expectations |
un | a |
système | system |
sécurisé | secure |
utilisateur | user |
facile | user-friendly |
intérêts | interests |
de | of |
à | to |
nos | our |
FR Configurez votre programme de fidélité afin qu'il réponde le mieux aux besoins de votre hôtel et à vos objectifs
EN Configure the loyalty program that will best suit your hotel and your business needs
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
configurez | configure |
programme | program |
fidélité | loyalty |
hôtel | hotel |
besoins | needs |
le | the |
à | and |
FR Besoin qu’un collègue vous réponde tout de suite ? Mentionnez son nom et il recevra une notification.
EN Need a colleague on the chat? Simply mention their name and they will receive a notification to come online.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
collègue | colleague |
mentionnez | mention |
nom | name |
notification | notification |
recevra | will receive |
besoin | need |
vous | to |
une | a |
suite | the |
de | come |
et | and |
FR Nous ne laisserons pas les nationalistes et les extrémistes entraver la construction d’une Europe qui réponde aux besoins des citoyens
EN We will not allow nationalists and extremists to prevent us from building the Europe that answers our citizens’ needs
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
construction | building |
europe | europe |
besoins | needs |
citoyens | citizens |
la | the |
les | answers |
nous | we |
FR Si vous désirez qu’un des membres de notre équipe d’assistance vous réponde, veuillez contacter feedback@slack.com.
EN If you’d like a member of our support team to respond to you, please send a message to feedback@slack.com.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
contacter | message |
feedback | feedback |
slack | slack |
si | if |
veuillez | please |
équipe | team |
membres | member |
de | of |
notre | our |
FR Le Medicines Patent Pool (MPP) veille à entretenir le dialogue avec les populations des pays, pour faire en sorte que son action réponde aux besoins des populations.
EN The Medicines Patent Pool remains committed to engage with people at the country level so that through collaboration our work meets the needs of people.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
medicines | medicines |
pool | pool |
pays | country |
le | the |
à | to |
besoins | needs |
avec | with |
son | of |
FR Lorsque vous effectuez une demande de réservation, la propriété est bloquée jusqu´à ce que le propriétaire réponde à votre demande (jusqu´à un maximum de 24h)
EN When you make a reservation, that property is blocked until the landlord responds to your request (for up to 24 hours)
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
réservation | reservation |
bloqué | blocked |
lorsque | when |
demande | request |
propriété | property |
ce | that |
à | to |
votre | your |
un | a |
vous | you |
de | until |
effectuez | make |
FR Vous avez l’impression de passer à côté d’opportunités d’emplois hautement rémunérés ? Découvrez comment collaborer avec un recruteur peut vous aider à trouver un poste mieux rémunéré qui réponde à vos objectifs.
EN Feel like you may be missing the boat of some top-paying job opportunities? Find out how working with a recruiter can help you find and land a better paying position that fits your goals.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
recruteur | recruiter |
objectifs | goals |
un | a |
de | of |
comment | how |
vous | you |
à | and |
trouver | find |
vos | your |
avec | with |
qui | that |
poste | position |
peut | can |
FR Bien que votre projet s’inscrive dans l’un de nos secteurs privilégiés et réponde aux critères de sélection en matière de dons et commandites, il se peut que celui-ci ne soit pas accepté
EN Although your project falls within one of our preferred sectors and meets the selection criteria for donations and sponsorships, it may not be accepted
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
projet | project |
secteurs | sectors |
critères | criteria |
sélection | selection |
dons | donations |
commandites | sponsorships |
accepté | accepted |
bien que | although |
matière | and |
votre | your |
de | of |
il | it |
celui-ci | the |
nos | our |
FR Personne n'a envie de se fatiguer les yeux pour lire le contenu d'un site Web. Quelle que soit la qualité de votre texte, les utilisateurs finiront très probablement par partir à la recherche d'un autre site qui réponde également à leurs besoins.
EN No one wants to strain their eyes to read the content of a website. No matter how much quality text you have, users will most likely end up leaving to look for another site that also serves their purpose.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
qualité | quality |
utilisateurs | users |
besoins | wants |
envie | will |
contenu | content |
probablement | likely |
lire | read |
à | to |
également | also |
yeux | eyes |
texte | text |
de | of |
dun | a |
autre | another |
pour | for |
FR Examinez, sélectionnez et communiquez avec nos quelque 7 000 experts en langues spécialisés par secteur qui garantissent que votre contenu multilingue réponde en permanence aux normes de qualité les plus élevées.
EN Screen, hand-pick, and communicate with any of our 7,000+ industry-specific language experts to guarantee your multilingual content meets the highest possible quality standards, at all times.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
sélectionnez | pick |
experts | experts |
spécialisés | specific |
secteur | industry |
garantissent | guarantee |
multilingue | multilingual |
normes | standards |
qualité | quality |
contenu | content |
élevées | highest |
communiquez | communicate |
votre | your |
de | of |
avec | with |
nos | our |
FR La technologie occupe une place fondamentale dans notre process de design pour assurer que le produit final réponde aux besoins de l’organisation et des utilisateurs
EN We make engineering a fundamental part of our design process ensuring that the final product responds directly to business needs and user expectations
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
place | part |
assurer | ensuring |
process | process |
design | design |
besoins | needs |
utilisateurs | user |
de | of |
produit | product |
final | final |
notre | our |
une | a |
fondamentale | fundamental |
technologie | engineering |
FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.
EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
modifiez | change |
critères | criteria |
filtrage | filter |
ajoutez | add |
supprimez | remove |
connecteur | connector |
flux de travail | workflow |
filtré | filtered |
ou | or |
définis | set |
champs | fields |
le | the |
votre | your |
de | all |
dans | in |
élément | item |
FR En effet, il y a 5 fois plus de chances qu'une personne réponde à votre sondage après son envoi qu'après votre premier rappel, et ces chances s'amenuisent au fil des rappels suivants.
EN A person is 5 times more likely to respond to your initial invite than to the 1st reminder, and the chance is even slimmer when it comes to additional rounds.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
rappel | reminder |
il | it |
chances | chance |
à | to |
votre | your |
et | and |
premier | the |
suivants | a |
plus | more |
au | comes |
FR Surveillez et gérez facilement et rapidement les messages entrants sur vos médias sociaux et faites en sorte que ce soit le collaborateur le plus compétent qui y réponde.
EN Monitor and manage incoming messages across your social networks quickly and easily, and always get the right team member to respond.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
entrants | incoming |
facilement | easily |
rapidement | quickly |
gérez | manage |
sociaux | social |
surveillez | monitor |
le | the |
messages | messages |
vos | your |
et | and |
FR Nous mettons tout en œuvre pour qu'iMazing réponde à vos attentes, et nous respectons la bonne foi des utilisateurs insatisfaits
EN That’s our commitment, and we respect unsatisfied users’ good faith
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
bonne | good |
foi | faith |
respectons | we respect |
utilisateurs | users |
nous | we |
à | and |
FR Les participants formulent des propositions et participent à un certain nombre de projets de communication afin que le Groupe réponde toujours mieux aux attentes de ses actionnaires individuels.
EN The participants make proposals and participate in a number of communication projects to ensure that the Group continues to meet the expectations of its individual shareholders.
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
propositions | proposals |
communication | communication |
attentes | expectations |
actionnaires | shareholders |
participants | participants |
un | a |
de | of |
le | the |
groupe | group |
participent | participate |
à | to |
projets | projects |
et | and |
ses | its |
afin | in |
FR Des ventes au marketing, des RH aux opérations, les équipes ont la possibilité de concevoir et de personnaliser Trello afin qu'il réponde à leurs besoins et styles de travail uniques. Et avec plus de
EN From sales and marketing to HR and operations, teams can design and customize Trello to fit their unique needs and work styles. And with over 100+ integrations with other key tools like Google Drive,
ফরাসি | ইংরেজি |
---|---|
rh | hr |
trello | trello |
marketing | marketing |
opérations | operations |
équipes | teams |
besoins | needs |
ventes | sales |
possibilité | can |
personnaliser | customize |
styles | styles |
concevoir | design |
à | to |
travail | work |
et | and |
avec | with |
de | other |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে