FR Pour des demandes de dons ou de commandites, veuillez nous envoyer un courriel au commandites@vacv.com.
"commandites" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন
ফরাসি থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "commandites" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে
commandites-এর অনুবাদ
ফরাসি-এ "commandites" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
| commandites | sponsorship sponsorships |
commandites-এর ফরাসি থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ
ফরাসি
ইংরেজি
EN For donations or sponsorship requests, please email us at sponsorships@vacv.com
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| dons | donations |
| ou | or |
| veuillez | please |
| demandes | requests |
| commandites | sponsorships |
| courriel | |
| nous | us |
FR Au cours de l’exercice 2014-2015, le Fund a soutenu 15 projets par l’intermédiaire de son programme de Commandites, investissant 196 000 $ dans l’industrie cinématographique canadienne.
EN In 2014/2015, the Fund supported 15 projects through the Industry Initiatives Program, investing $196,000 in the Canadian film industry.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| fund | fund |
| soutenu | supported |
| investissant | investing |
| canadienne | canadian |
| programme | program |
| le | the |
| projets | projects |
| de | through |
| dans | in |
FR Dans le cadre de ces commandites, nous avons apporté notre aide au développement de trois courts métrages et de 15 longs métrages
EN Through these industry initiatives, we supported three short films and 15 feature film development initiatives
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| courts | short |
| développement | development |
| trois | three |
| nous | we |
| et | and |
FR Si vous ou votre organisation pensez commanditer un prix lors de notre gala annuel de remise de prix CCE, cliquez ici pour consulter notre trousse de commandites et tout savoir sur les différentes options pour l’année 2021.
EN If you or your organization are thinking of sponsoring an award at our Annual CCE Award Gala, click here to access the CCE Sponsorship Package Brochure that highlights 2021 opportunities.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| organisation | organization |
| pensez | thinking |
| gala | gala |
| annuel | annual |
| commandites | sponsorship |
| si | if |
| ou | or |
| cliquez | click |
| un | an |
| votre | your |
| de | of |
| ici | the |
| notre | our |
| consulter | to |
| vous | you |
FR Commandites à l’année : Bell est fière de s’associer à certains des meilleurs festivals et organismes sportifs au pays
EN Year-round sponsorships: we are proud to partner with some of the best sport organizations and festivals across the country
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| commandites | sponsorships |
| fière | proud |
| festivals | festivals |
| organismes | organizations |
| sportifs | sport |
| pays | country |
| à | to |
| de | of |
| meilleurs | the best |
| et | and |
| est | the |
FR Les relations d’Immunisation Canada avec ses commanditaires et ses bailleurs de fonds sont guidées par la Politique de relations publiques et de commandites de l’ACSP.
EN CPHA provides the Secretariat for Immunize Canada. Immunize Canada’s relationships with sponsors and funders are guided by the CPHA's Corporate Relations / Corporate Sponsorship Policy.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| canada | canada |
| commanditaires | sponsors |
| politique | policy |
| commandites | sponsorship |
| bailleurs de fonds | funders |
| la | the |
| avec | with |
| relations | relationships |
| sont | are |
| guidées | guided |
| par | by |
| et | and |
FR Outre la Politique de relations publiques et de commandites de l’ACSP, Immunisation Canada se guide sur les principes suivants :
EN In addition to CPHA's Corporate Relations / Corporate Sponsorship Policy, Immunize Canada is guided by the following:
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| relations | relations |
| commandites | sponsorship |
| canada | canada |
| politique | policy |
| la | the |
| suivants | is |
| de | following |
| outre | in addition |
FR Toutes les commandites entreprises, qu?elles soient nationales ou régionales, dépendent des ressources fiscales et financières du Réseau et de leur influence sur nos objectifs stratégiques et de marque.
EN All sponsorships undertaken – be they national or regional will take into consideration both the fiscal and financial resources and are accountable to the strategic goals and brand personality of the network.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| commandites | sponsorships |
| nationales | national |
| régionales | regional |
| ressources | resources |
| réseau | network |
| stratégiques | strategic |
| financières | financial |
| objectifs | goals |
| et | and |
| ou | or |
| toutes | all |
| marque | brand |
FR APTN est un organisme de bienfaisance sans but lucratif dont les commandites financières sont inscrites au budget de chaque exercice financier
EN APTN is a non-profit charitable organization and financial sponsorships are budgeted per fiscal year
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| aptn | aptn |
| organisme | organization |
| commandites | sponsorships |
| un | a |
| sont | are |
| est | is |
| sans | non |
| de | per |
FR Pour toute question, n’hésitez pas à communiquer avec la personne suivante: Coordonnatrice des commandites et des relations publiques APTN 339, avenue Portage Winnipeg (Manitoba) R2B 2C3
EN If you have questions, you may contact: Sponsorship & Public Relations Coordinator APTN 339 Portage Avenue Winnipeg, MB R2B 2C3 (204) 947-9331 ext.332 sponsorship@aptn.ca
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| coordonnatrice | coordinator |
| commandites | sponsorship |
| publiques | public |
| aptn | aptn |
| avenue | avenue |
| winnipeg | winnipeg |
| communiquer | contact |
| et | you |
| question | questions |
| pas | if |
FR de notre budget de dons et commandites alloués dans des causes en lien avec les Objectifs de développement durable des Nations Unies
EN of our donation and sponsorship budget allocate to causes in line with UN's Sustainable Development Goals
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| budget | budget |
| dons | donation |
| commandites | sponsorship |
| causes | causes |
| objectifs | goals |
| développement | development |
| durable | sustainable |
| de | of |
| en | in |
| notre | our |
| avec | with |
FR de notre budget en dons et commandites alloué dans des causes en lien avec les Objectifs de développement durable des Nations Unies
EN of our donation and sponsorship budget allocated to causes in line with the UN Sustainable Development Goals
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| budget | budget |
| dons | donation |
| commandites | sponsorship |
| causes | causes |
| objectifs | goals |
| développement | development |
| durable | sustainable |
| de | of |
| en | in |
| notre | our |
| avec | with |
| les | the |
FR Année après année, l'entreprise soutient donc sous forme de dons et de commandites différents projets et événements qui s'inscrivent dans l'un ou l'autre de ses secteurs privilégiés
EN So, year after year, the company provides donations and sponsorships to various projects and events related to one of its key sectors
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| année | year |
| dons | donations |
| commandites | sponsorships |
| projets | projects |
| événements | events |
| secteurs | sectors |
| de | of |
| différents | various |
| et | and |
| lentreprise | company |
| ses | its |
| après | to |
FR Toutes les demandes de commandites sont minutieusement étudiées par notre comité décisionnel
EN All sponsorship applications are carefully reviewed by our decision-making committee
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| demandes | applications |
| commandites | sponsorship |
| minutieusement | carefully |
| comité | committee |
| par | by |
| sont | are |
| notre | our |
FR Bien que votre projet s’inscrive dans l’un de nos secteurs privilégiés et réponde aux critères de sélection en matière de dons et commandites, il se peut que celui-ci ne soit pas accepté
EN Although your project falls within one of our preferred sectors and meets the selection criteria for donations and sponsorships, it may not be accepted
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| projet | project |
| secteurs | sectors |
| critères | criteria |
| sélection | selection |
| dons | donations |
| commandites | sponsorships |
| accepté | accepted |
| bien que | although |
| matière | and |
| votre | your |
| de | of |
| il | it |
| celui-ci | the |
| nos | our |
FR Ce que les associés commandités (GPs) doivent savoir sur leurs investisseurs
EN What General Partners Need to Know About Their Investors
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| associés | partners |
| investisseurs | investors |
| leurs | their |
| doivent | need to |
| savoir | know |
FR Magazines Canada offre une vaste gamme de services, y compris des ressources en ligne, des événements et des remises de prix de l’industrie, tous constituant autant d’occasions de commandites
EN Magazines Canada offers a vast array of services, including online resources, live events and industry awards, all of which are open to sponsorship
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| magazines | magazines |
| canada | canada |
| vaste | vast |
| ressources | resources |
| événements | events |
| commandites | sponsorship |
| en ligne | online |
| offre | offers |
| de | of |
| services | services |
| gamme | array |
| et | and |
| remises | are |
| compris | including |
| une | a |
| en | to |
FR Communiquez avec le coordonnateur des commandites, Evan Dickson, à edickson@magazinescanada.ca, ou au 416.994.6471, poste 238.
EN Contact Evan Dickson, Director, Business Development at edickson[at]magazinescanada.ca or 416.994.6471 / 1.877.238.8354 x222.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| communiquez | contact |
| evan | evan |
| ou | or |
| à | at |
FR Les types de commandites suivants m’intéressent (cochez toutes les cases pertinentes)
EN I am interested in these types of sponsorship (check all that apply)
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| commandites | sponsorship |
| types | types |
| de | of |
FR Cependant, ce faisant, les annonceurs doivent s’assurer que la manière dont les liens commandités sont affichés sur les pages de résultats de recherche ne suscite pas de confusion avec les marques de commerce des compétiteurs.
EN However, in doing so, one must make sure that the manner in which the sponsored links are displayed on the search results pages do not cause confusion with the competitors’ trademarks.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| manière | manner |
| liens | links |
| confusion | confusion |
| compétiteurs | competitors |
| résultats | results |
| recherche | search |
| ce | that |
| la | the |
| doivent | must |
| sont | are |
| sur | on |
| pages | pages |
| avec | with |
| marques | trademarks |
| affiché | displayed |
FR Cette statue est l’une des rares grandes statues romaines en bronze à être conservée de nos jours. Elle fut découverte en 1643 à Rome au cours de travaux commandités par le Pape Urbanus VIII sur le Janiculum, une des collines de Rome.
EN This statue is one of a few large Roman bronzes to have been preserved. It was found in Rome in 1643 during construction commissioned by Pope Urban VIII on the Janiculum, one of Rome’s seven hills.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| statue | statue |
| grandes | large |
| découverte | found |
| collines | hills |
| travaux | construction |
| viii | viii |
| à | to |
| en | in |
| de | of |
| fut | was |
| pape | pope |
| conservé | preserved |
| le | the |
| rome | rome |
| une | a |
| par | by |
FR Politique de dons et commandites
EN Policy on Donations and Sponsorships
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| politique | policy |
| dons | donations |
| commandites | sponsorships |
| et | and |
FR Avant de soumettre une demande, veuillez prendre connaissance de notre Politique de dons et commandites afin de vous assurer que votre organisme est admissible à un
EN Before submitting an application, please read our donations and sponsorships policy to confirm that your organization is eligible for
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| soumettre | submitting |
| politique | policy |
| dons | donations |
| commandites | sponsorships |
| organisme | organization |
| admissible | eligible |
| assurer | confirm |
| veuillez | please |
| demande | application |
| à | to |
| notre | our |
| votre | your |
| de | before |
| est | is |
| un | an |
| et | read |
FR Premier sur le marché Intégration de la marque Commandites Contenu de marque
EN First to Market Brand Integration Sponsorships Branded Stories
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| marché | market |
| intégration | integration |
| commandites | sponsorships |
| de marque | branded |
| marque | brand |
| la | to |
FR Dans ses relations de travail avec les entreprises et les commanditaires, l'ACSP se guide sur la politique de commandites d'entreprises approuvée en décembre 2008 par le conseil d'administration
EN CPHA's work with corporations and sponsors is guided by a Corporate Sponsorship Policy approved in December 2008 by CPHA's Board of Directors
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| commanditaires | sponsors |
| politique | policy |
| commandites | sponsorship |
| décembre | december |
| travail | work |
| entreprises | corporate |
| avec | with |
| en | in |
| approuvé | approved |
| de | of |
| et | and |
| conseil | board |
| par | by |
FR Nous sommes en train de développer des partenariats pour l’année 2021. Veuillez télécharger notre brochure sur les commandites pour plus d’informations sur d’éventuelles collaborations.
EN We are currently developing partnerships for 2021. Please download our Sponsorship Brochure for more information on the opportunities available.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| développer | developing |
| veuillez | please |
| télécharger | download |
| brochure | brochure |
| commandites | sponsorship |
| partenariats | partnerships |
| train | the |
| sur | on |
| plus | more |
| notre | our |
| nous | we |
| sommes | are |
FR Dons et commandites ? Association canadienne de sécurité agricole
EN Donations & Sponsorships ? Canadian Agricultural Safety Association
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| dons | donations |
| commandites | sponsorships |
| association | association |
| canadienne | canadian |
| sécurité | safety |
| agricole | agricultural |
FR Grâce à nos commandites et à notre partenariat communautaire, de nouvelles possibilités sont présentées à des personnes, des groupes et des organisations de la région
EN Through our sponsorship and community partnership, new opportunities are being presented to individuals, groups, and organizations in the region
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| commandites | sponsorship |
| nouvelles | new |
| région | region |
| partenariat | partnership |
| possibilités | opportunities |
| groupes | groups |
| organisations | organizations |
| communautaire | community |
| la | the |
| présenté | presented |
| à | to |
| sont | are |
| des | individuals |
| ce | being |
FR Tout en étant disposé à accepter des dons et des commandites, l?IRPP veille à ce que ces contributions ne compromettent ni sa crédibilité d?organisme indépendant, ni la rigueur et la qualité de ses travaux
EN General sponsorships and financial donations are welcome, though the Institute is careful to ensure that they do not compromise its credibility as an independent organization, or its reputation for producing high quality research
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| commandites | sponsorships |
| crédibilité | credibility |
| organisme | organization |
| indépendant | independent |
| qualité | quality |
| ce | that |
| ne | not |
| la | the |
| à | to |
| dons | donations |
| et | and |
| travaux | do |
| de | its |
FR Cette politique vise les projets philanthropiques ou humanitaires. Les propositions de commandites et de partenariats commerciaux doivent être soumises au service des ventes et du marketing de nos voyagistes, à commandite@transat.com.
EN This policy covers philanthropic or humanitarian projects. Sponsorship and commercial partnership proposals should be submitted to our tour operators? Sales and Marketing departments, at sponsorship@transat.com.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| politique | policy |
| humanitaires | humanitarian |
| partenariats | partnership |
| soumises | submitted |
| ou | or |
| marketing | marketing |
| doivent | should |
| ventes | sales |
| propositions | proposals |
| commerciaux | commercial |
| cette | this |
| projets | projects |
| à | to |
| commandites | sponsorship |
| nos | our |
| être | be |
FR S.V.P. veuillez lire notre Politique de dons et de commandites, puis envoyer votre demande à infomarketing@soprema.ca.
EN Please read our Policy on Donations and Sponsorship and send your request to infomarketing@soprema.ca.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| politique | policy |
| dons | donations |
| commandites | sponsorship |
| demande | request |
| veuillez | please |
| notre | our |
| votre | your |
| lire | read |
| à | to |
FR Tous les détails se trouvent dans le Prospectus. Ou bien contactez-nous pour plus de renseignements! Toutes les commandites sont disponibles sur la base du premier arrivé, premier servi, alors ne tardez pas!
EN Full details are found in the CICan2022-Prospectus. You can also contact us for more information! All sponsorships are available on a first come – first served basis, so don’t delay!
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| trouvent | found |
| commandites | sponsorships |
| servi | served |
| arrivé | come |
| détails | details |
| renseignements | information |
| disponibles | available |
| ne | you |
| dans | in |
| plus | more |
| sont | are |
| contactez-nous | contact us |
| sur | on |
| toutes | all |
FR La Fondation Pierre Elliott Trudeau s’est associée à Evolving Web pour renouveler son image de marque et pour lancer un site web simplifié et modernisé pour attirer de nouveaux talents, commandites, partenariats et dons
EN The Pierre Elliott Trudeau Foundation partnered with Evolving Web to refresh its branding and to launch a simplified and modernized website to attract new talents, sponsorships, partnerships, and donations
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| pierre | pierre |
| elliott | elliott |
| trudeau | trudeau |
| lancer | launch |
| simplifié | simplified |
| modernisé | modernized |
| nouveaux | new |
| talents | talents |
| commandites | sponsorships |
| partenariats | partnerships |
| dons | donations |
| la | the |
| un | a |
| fondation | foundation |
| à | to |
| attirer | attract |
| et | and |
| site | website |
| de | its |
| associé | partnered |
FR Par nos multiples dons et commandites, nous soutenons activement les collectivités où nous sommes présents
EN Through our many donations and sponsorships, we are actively supporting the communities in which we live and work
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| multiples | many |
| dons | donations |
| commandites | sponsorships |
| soutenons | supporting |
| activement | actively |
| collectivités | communities |
| présents | are |
| nos | our |
| nous | we |
| les | the |
FR Si vous ou votre organisation pensez commanditer un prix lors de notre gala annuel de remise de prix CCE, cliquez ici pour consulter notre trousse de commandites et tout savoir sur les différentes options pour l’année 2021.
EN If you or your organization are thinking of sponsoring an award at our Annual CCE Award Gala, click here to access the CCE Sponsorship Package Brochure that highlights 2021 opportunities.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| organisation | organization |
| pensez | thinking |
| gala | gala |
| annuel | annual |
| commandites | sponsorship |
| si | if |
| ou | or |
| cliquez | click |
| un | an |
| votre | your |
| de | of |
| ici | the |
| notre | our |
| consulter | to |
| vous | you |
FR Partenariats (ententes de porte-parole et de commandites)
EN Partnerships (Spokesperson and sponsorship agreements)
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| partenariats | partnerships |
| ententes | agreements |
| commandites | sponsorship |
| et | and |
FR Cependant, ce faisant, les annonceurs doivent s’assurer que la manière dont les liens commandités sont affichés sur les pages de résultats de recherche ne suscite pas de confusion avec les marques de commerce des compétiteurs.
EN However, in doing so, one must make sure that the manner in which the sponsored links are displayed on the search results pages do not cause confusion with the competitors’ trademarks.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| manière | manner |
| liens | links |
| confusion | confusion |
| compétiteurs | competitors |
| résultats | results |
| recherche | search |
| ce | that |
| la | the |
| doivent | must |
| sont | are |
| sur | on |
| pages | pages |
| avec | with |
| marques | trademarks |
| affiché | displayed |
FR Les relations d’Immunisation Canada avec ses commanditaires et ses bailleurs de fonds sont guidées par la Politique de relations publiques et de commandites de l’ACSP.
EN CPHA provides the Secretariat for Immunize Canada. Immunize Canada’s relationships with sponsors and funders are guided by the CPHA's Corporate Relations / Corporate Sponsorship Policy.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| canada | canada |
| commanditaires | sponsors |
| politique | policy |
| commandites | sponsorship |
| bailleurs de fonds | funders |
| la | the |
| avec | with |
| relations | relationships |
| sont | are |
| guidées | guided |
| par | by |
| et | and |
FR Outre la Politique de relations publiques et de commandites de l’ACSP, Immunisation Canada se guide sur les principes suivants :
EN In addition to CPHA's Corporate Relations / Corporate Sponsorship Policy, Immunize Canada is guided by the following:
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| relations | relations |
| commandites | sponsorship |
| canada | canada |
| politique | policy |
| la | the |
| suivants | is |
| de | following |
| outre | in addition |
FR Nous sommes fiers d’offrir du soutien à des collectivités partout au pays au moyen de commandites.
EN We take pride in providing support in communities across Canada in the form of financial sponsorships.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| fiers | pride |
| collectivités | communities |
| commandites | sponsorships |
| nous | we |
| de | of |
| à | in |
FR de notre budget en dons et commandites alloué dans des causes en lien avec les Objectifs de développement durable des Nations Unies
EN of our donation and sponsorship budget allocated to causes in line with the UN Sustainable Development Goals
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| budget | budget |
| dons | donation |
| commandites | sponsorship |
| causes | causes |
| objectifs | goals |
| développement | development |
| durable | sustainable |
| de | of |
| en | in |
| notre | our |
| avec | with |
| les | the |
FR Année après année, l'entreprise soutient donc sous forme de dons et de commandites différents projets et événements qui s'inscrivent dans l'un ou l'autre de ses secteurs privilégiés
EN So, year after year, the company provides donations and sponsorships to various projects and events related to one of its key sectors
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| année | year |
| dons | donations |
| commandites | sponsorships |
| projets | projects |
| événements | events |
| secteurs | sectors |
| de | of |
| différents | various |
| et | and |
| lentreprise | company |
| ses | its |
| après | to |
FR de notre budget de dons et commandites alloués dans des causes en lien avec les Objectifs de développement durable des Nations Unies
EN of our donation and sponsorship budget allocate to causes in line with UN's Sustainable Development Goals
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| budget | budget |
| dons | donation |
| commandites | sponsorship |
| causes | causes |
| objectifs | goals |
| développement | development |
| durable | sustainable |
| de | of |
| en | in |
| notre | our |
| avec | with |
FR Toutes les demandes de commandites sont minutieusement étudiées par notre comité décisionnel
EN All sponsorship applications are carefully reviewed by our decision-making committee
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| demandes | applications |
| commandites | sponsorship |
| minutieusement | carefully |
| comité | committee |
| par | by |
| sont | are |
| notre | our |
FR Bien que votre projet s’inscrive dans l’un de nos secteurs privilégiés et réponde aux critères de sélection en matière de dons et commandites, il se peut que celui-ci ne soit pas accepté
EN Although your project falls within one of our preferred sectors and meets the selection criteria for donations and sponsorships, it may not be accepted
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| projet | project |
| secteurs | sectors |
| critères | criteria |
| sélection | selection |
| dons | donations |
| commandites | sponsorships |
| accepté | accepted |
| bien que | although |
| matière | and |
| votre | your |
| de | of |
| il | it |
| celui-ci | the |
| nos | our |
FR La Fondation Pierre Elliott Trudeau s’est associée à Evolving Web pour renouveler son image de marque et pour lancer un site web simplifié et modernisé pour attirer de nouveaux talents, commandites, partenariats et dons
EN The Pierre Elliott Trudeau Foundation partnered with Evolving Web to refresh its branding and to launch a simplified and modernized website to attract new talents, sponsorships, partnerships, and donations
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| pierre | pierre |
| elliott | elliott |
| trudeau | trudeau |
| lancer | launch |
| simplifié | simplified |
| modernisé | modernized |
| nouveaux | new |
| talents | talents |
| commandites | sponsorships |
| partenariats | partnerships |
| dons | donations |
| la | the |
| un | a |
| fondation | foundation |
| à | to |
| attirer | attract |
| et | and |
| site | website |
| de | its |
| associé | partnered |
FR Magazines Canada offre une vaste gamme de services, y compris des ressources en ligne, des événements et des remises de prix de l’industrie, tous constituant autant d’occasions de commandites
EN Magazines Canada offers a vast array of services, including online resources, live events and industry awards, all of which are open to sponsorship
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| magazines | magazines |
| canada | canada |
| vaste | vast |
| ressources | resources |
| événements | events |
| commandites | sponsorship |
| en ligne | online |
| offre | offers |
| de | of |
| services | services |
| gamme | array |
| et | and |
| remises | are |
| compris | including |
| une | a |
| en | to |
FR Communiquez avec le coordonnateur des commandites, Evan Dickson, à edickson@magazinescanada.ca, ou au 416.994.6471, poste 238.
EN Contact Evan Dickson, Director, Business Development at edickson[at]magazinescanada.ca or 416.994.6471 / 1.877.238.8354 x222.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| communiquez | contact |
| evan | evan |
| ou | or |
| à | at |
FR Les types de commandites suivants m’intéressent (cochez toutes les cases pertinentes)
EN I am interested in these types of sponsorship (check all that apply)
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| commandites | sponsorship |
| types | types |
| de | of |
FR Les opportunités de générer des revenus de commandites sont nombreuses : visibilité grâce à la connexion Wi-Fi, murs vidéo, portail transactionnel, application mobile événementielle et plus encore!
EN Sponsorship revenue opportunities are plentiful: visibility through Wi-Fi connection, video walls, an e-commerce portal, an event mobile app and more!
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| opportunités | opportunities |
| revenus | revenue |
| commandites | sponsorship |
| visibilité | visibility |
| murs | walls |
| vidéo | video |
| mobile | mobile |
| portail | portal |
| application | app |
| sont | are |
| connexion | connection |
| plus | more |
| à | and |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে
আরব
ইংরেজি
ইতালিয়ান
ইন্দোনেশিয়ান
কোরিয়ান
চীনা
চেক
জাপানি
জার্মান
ডাচ
তুর্কি
থাই
নরওয়েজীয়
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফিনিশ
ভিয়েতনামী
রাশিয়ান
সুইডিশ
স্পেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান