ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
স্পেনীয়-এ "tus clientes tengan" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
patrick | patrick |
zendesk | zendesk |
dirige | leads |
escalar | scaling |
responder | to meet |
tamaño | sizes |
director | chief |
ingeniería | engineering |
el | the |
plataformas | platforms |
es | is |
a | to |
necesidades | needs |
clientes | customers |
equipo | team |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
patrick | patrick |
zendesk | zendesk |
dirige | leads |
escalar | scaling |
responder | to meet |
tamaño | sizes |
director | chief |
ingeniería | engineering |
el | the |
plataformas | platforms |
es | is |
a | to |
necesidades | needs |
clientes | customers |
equipo | team |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
patrick | patrick |
zendesk | zendesk |
dirige | leads |
escalar | scaling |
responder | to meet |
tamaño | sizes |
director | chief |
ingeniería | engineering |
el | the |
plataformas | platforms |
es | is |
a | to |
necesidades | needs |
clientes | customers |
equipo | team |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
patrick | patrick |
zendesk | zendesk |
dirige | leads |
escalar | scaling |
responder | to meet |
tamaño | sizes |
director | chief |
ingeniería | engineering |
el | the |
plataformas | platforms |
es | is |
a | to |
necesidades | needs |
clientes | customers |
equipo | team |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
patrick | patrick |
zendesk | zendesk |
dirige | leads |
escalar | scaling |
responder | to meet |
tamaño | sizes |
director | chief |
ingeniería | engineering |
el | the |
plataformas | platforms |
es | is |
a | to |
necesidades | needs |
clientes | customers |
equipo | team |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
patrick | patrick |
zendesk | zendesk |
dirige | leads |
escalar | scaling |
responder | to meet |
tamaño | sizes |
director | chief |
ingeniería | engineering |
el | the |
plataformas | platforms |
es | is |
a | to |
necesidades | needs |
clientes | customers |
equipo | team |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
patrick | patrick |
zendesk | zendesk |
dirige | leads |
escalar | scaling |
responder | to meet |
tamaño | sizes |
director | chief |
ingeniería | engineering |
el | the |
plataformas | platforms |
es | is |
a | to |
necesidades | needs |
clientes | customers |
equipo | team |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
patrick | patrick |
zendesk | zendesk |
dirige | leads |
escalar | scaling |
responder | to meet |
tamaño | sizes |
director | chief |
ingeniería | engineering |
el | the |
plataformas | platforms |
es | is |
a | to |
necesidades | needs |
clientes | customers |
equipo | team |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
patrick | patrick |
zendesk | zendesk |
dirige | leads |
escalar | scaling |
responder | to meet |
tamaño | sizes |
director | chief |
ingeniería | engineering |
el | the |
plataformas | platforms |
es | is |
a | to |
necesidades | needs |
clientes | customers |
equipo | team |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Patrick Copeland es director de ingeniería en Zendesk. Dirige el equipo de ingeniería y se encarga de crear y escalar productos y plataformas seguros para responder a las necesidades de los clientes, tengan el tamaño que tengan.
EN Patrick Copeland is Chief Engineering Officer at Zendesk. He leads the company’s engineering team and is responsible for building and scaling reliable products and developer platforms to meet the needs of customers of all sizes.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
patrick | patrick |
zendesk | zendesk |
dirige | leads |
escalar | scaling |
responder | to meet |
tamaño | sizes |
director | chief |
ingeniería | engineering |
el | the |
plataformas | platforms |
es | is |
a | to |
necesidades | needs |
clientes | customers |
equipo | team |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Promociona tus sesiones de conversación, vende tus libros online y haz que tus clientes tengan vidas más felices con una página web de coaching de vida inspiradora.
EN Promote speaking engagements, sell your books online, and help clients live happier lives with a beautiful and inspirational life coaching page.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
promociona | promote |
vende | sell |
libros | books |
clientes | clients |
coaching | coaching |
online | online |
página | page |
vidas | lives |
vida | life |
con | with |
que | live |
una | a |
y | your |
conversación | and |
ES Promociona tus sesiones de conversación, vende tus libros online y haz que tus clientes tengan vidas más felices con una página web de coaching de vida inspiradora.
EN Promote speaking engagements, sell your books online, and help clients live happier lives with a beautiful and inspirational life coaching page.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
promociona | promote |
vende | sell |
libros | books |
clientes | clients |
coaching | coaching |
online | online |
página | page |
vidas | lives |
vida | life |
con | with |
que | live |
una | a |
y | your |
conversación | and |
ES Por ejemplo, es posible que necesite clientes potenciales ubicados en una determinada región , clientes potenciales que tengan un contacto en un departamento específico o clientes potenciales que estén en una determinada industria
EN For example, you may need leads located in a certain region , leads who have a contact in a specific department, or leads who are in a certain industry
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
ubicados | located |
contacto | contact |
departamento | department |
o | or |
industria | industry |
en | in |
región | region |
estén | are |
determinada | certain |
un | a |
es | may |
ejemplo | example |
necesite | have |
ES Si bien establecer objetivos para aumentar tu base de clientes es importante, tiene la misma la participación de tus clientes en los canales de redes sociales para garantizar que tengan la mejor experiencia posible.
EN While setting goals to increase your customer base is important, it’s just as important to engage your customers on social channels to ensure the best possible experience.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
objetivos | goals |
base | base |
importante | important |
participación | engage |
canales | channels |
experiencia | experience |
tu | your |
es | is |
la | the |
en | on |
posible | possible |
de | its |
aumentar | increase |
sociales | social |
garantizar | ensure |
clientes | customers |
mejor | best |
ES Tus clientes pueden reservar y hacer un seguimiento de las citas desde sus dispositivos móviles con la aplicación de Squarespace Scheduling para clientes, para que no tengan que visitar tu sitio.
EN Your clients can book and track appointments from their mobile devices with the Squarespace Scheduling client app, so they don’t have to visit your site.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
seguimiento | track |
citas | appointments |
móviles | mobile |
squarespace | squarespace |
reservar | book |
dispositivos | devices |
sitio | site |
la | the |
no | dont |
clientes | clients |
pueden | can |
con | with |
aplicación | app |
tu | your |
hacer | to |
desde | from |
ES Tus clientes y tus tarifas: eres libre de refacturar los servicios de alojamiento a tus clientes al precio que desees. Infomaniak se compromete a no ponerse en contacto directo con los clientes de los socios.
EN Your clients and your prices: you’re free to rebill your clients for hosting services at the price you want. Infomaniak is committed to never contacting its partners’ clients directly.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
libre | free |
alojamiento | hosting |
infomaniak | infomaniak |
socios | partners |
precio | price |
desees | you want |
servicios | services |
a | to |
al | the |
con | directly |
ponerse en contacto | contacting |
en | at |
se | is |
y | your |
de | and |
los clientes | clients |
ES Entre otras intervenciones, el Gobierno va a distribuir paquetes de apoyo médico a algunas de las personas más pobres del país, para que quienes tengan síntomas más leves no tengan que ir al hospital.
EN Among other interventions, the government is going to distribute medical support packages to some of the country’s poorest people, so those with milder symptoms do not have to go to hospital.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
intervenciones | interventions |
paquetes | packages |
síntomas | symptoms |
otras | other |
médico | medical |
hospital | hospital |
personas | people |
gobierno | government |
a | to |
no | not |
el | the |
distribuir | distribute |
sí | do |
ir | to go |
ES Si se le ha compartido una planilla con permisos de uso compartido de nivel de Editor o de Visor, estará limitado a crear flujos de trabajo que tengan un único bloque de condición y uno de acción tipo Alerta y que lo tengan como destinatario.
EN If you are shared to the sheet with Editor or Viewer-level sharing permissions, you’ll be limited to creating workflows which have a single condition block and Alert-type action block with yourself as the recipient.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
planilla | sheet |
permisos | permissions |
nivel | level |
editor | editor |
visor | viewer |
limitado | limited |
bloque | block |
condición | condition |
alerta | alert |
destinatario | recipient |
flujos de trabajo | workflows |
si | if |
o | or |
acción | action |
tipo | type |
estará | be |
un | a |
a | to |
compartido | shared |
con | with |
de | single |
como | as |
se | which |
y | and |
ES Creemos en una comunidad donde todas las mujeres y los niños tengan un lugar seguro para vivir. Un lugar donde las mujeres tengan la oportunidad de ganar un salario digno y las familias puedan vivir libres de violencia, en paz y con dignidad.
EN We believe in a community where all women and children have a safe place to live. A place where women have the opportunity to earn a livable wage and families can live free from violence, in peace, and with dignity.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
creemos | we believe |
mujeres | women |
niños | children |
salario | wage |
libres | free |
violencia | violence |
paz | peace |
dignidad | dignity |
lugar | place |
la | the |
en | in |
comunidad | community |
un | a |
vivir | to live |
oportunidad | opportunity |
familias | families |
con | with |
ganar | earn |
donde | where |
ES Para que podamos reclutar nuevos empleados que tengan las habilidades necesarias, necesitamos mejorar las habilidades de nuestros empleados actuales para que tengan habilidades aún mayores.
EN In order for us to recruit new employees who have the skills necessary, we need to upskill our current employees so they have even greater skills.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
reclutar | recruit |
empleados | employees |
habilidades | skills |
nuevos | new |
a | to |
que | greater |
actuales | current |
las | the |
de | our |
ES Entre otras intervenciones, el Gobierno va a distribuir paquetes de apoyo médico a algunas de las personas más pobres del país, para que quienes tengan síntomas más leves no tengan que ir al hospital.
EN Among other interventions, the government is going to distribute medical support packages to some of the country’s poorest people, so those with milder symptoms do not have to go to hospital.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
intervenciones | interventions |
paquetes | packages |
síntomas | symptoms |
otras | other |
médico | medical |
hospital | hospital |
personas | people |
gobierno | government |
a | to |
no | not |
el | the |
distribuir | distribute |
sí | do |
ir | to go |
ES Escoja ejotes frescos que estén delgados, con una textura firme y que tengan un color verde brillante. Evite comprar ejotes que se sientan blandos, flácidos, que tengan manchas cafés o vainas abiertas.
EN Look for fresh green beans that are slender, feel firm and have a bright green color. Avoid buying green beans that feel soft, limp, have brown spots or open pods.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
frescos | fresh |
firme | firm |
brillante | bright |
evite | avoid |
manchas | spots |
vainas | pods |
color | color |
verde | green |
o | or |
café | brown |
estén | are |
y | and |
sientan | feel |
abiertas | open |
un | a |
que | that |
comprar | buying |
con | for |
ES Como creyentes, jesuitas y colaboradores en África comparten la misión de Cristo de proteger y dar vida en abundancia a todos: “Yo he venido para que tengan vida y la tengan en plenitud” (Juan 10, 10)
EN As believers, Jesuits and collaborators in Africa share Christ’s mission of protecting and giving abundant life to everyone: “I have come so that they may have life and have it to the full” (John10:10)
ES Las organizaciones deben tener en cuenta la naturaleza dinámica de los formatos de datos. Es posible que los datos de una fuente externa no tengan el mismo formato o no tengan la misma frecuencia. El sistema ETL debería poder manejar esta diversidad.
EN Organizations should take into account the dynamic nature of data formats. Data from an external source might not be in the same format or will not have the same frequency. The ETL system should be able to handle this diversity.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
organizaciones | organizations |
cuenta | account |
dinámica | dynamic |
fuente | source |
externa | external |
frecuencia | frequency |
etl | etl |
diversidad | diversity |
o | or |
en | in |
datos | data |
no | not |
sistema | system |
formatos | formats |
formato | format |
a | to |
de | of |
naturaleza | nature |
poder | able |
deben | should |
que | same |
esta | this |
es posible | might |
ES Buscan empresas nuevas que aunque tengan una trayectoria limitada tengan el potencial para un crecimiento considerable
EN They look for startups that might have a limited track record but also have the potential for substantial growth
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trayectoria | track |
limitada | limited |
potencial | potential |
crecimiento | growth |
considerable | substantial |
empresas | startups |
el | the |
un | a |
buscan | look for |
para | for |
ES “Será importante asegurarse de que los estudiantes tengan acceso a los recursos y tengan experiencias equiparables a las de nuestros recintos, sin importar donde se hallen en el mundo”, dijo Dorado.
EN ?It will be important to ensure that students have access to resources and have equitable experiences on our campuses, no matter where they are in the world,? Dorado said.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
importante | important |
estudiantes | students |
acceso | access |
recursos | resources |
experiencias | experiences |
sin | no |
mundo | world |
dorado | dorado |
dijo | said |
que | matter |
en | in |
el | on |
asegurarse | ensure |
de | it |
a | to |
y | and |
ES Tal vez tengan 30 días para probar el producto y, si no les gusta, no tengan que pagarlo
EN Perhaps they get 30 days to try the product, and if they don’t like it, they don’t have to pay for it
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tal vez | perhaps |
si | if |
el | the |
no | dont |
días | days |
probar | to |
producto | product |
y | and |
ES Crea asombrosos correos para mandárselos a tus clientes. ¡Y no olvides incluir una firma de correo! Newoldstamp funciona perfectamente con SendGrid para hacer que tus correos tengan un aspecto profesional y llamativo, tal y como te gusta que sean.
EN Create awesome emails to send to your clients. And don’t forget to add an email signature! Newoldstamp works perfectly with Sendgrid to make your emails look both professional and eye-catching; just the way you want them to be.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
clientes | clients |
olvides | forget |
firma | signature |
newoldstamp | newoldstamp |
perfectamente | perfectly |
sendgrid | sendgrid |
correos | emails |
incluir | add |
correo | |
no | dont |
funciona | works |
un | an |
a | to |
profesional | professional |
de | way |
con | with |
y | your |
para | just |
aspecto | the |
ES Crea asombrosos correos para mandárselos a tus clientes. ¡Y no olvides incluir una firma de correo! Newoldstamp funciona perfectamente con SendGrid para hacer que tus correos tengan un aspecto profesional y llamativo, tal y como te gusta que sean.
EN Create awesome emails to send to your clients. And don’t forget to add an email signature! Newoldstamp works perfectly with Sendgrid to make your emails look both professional and eye-catching; just the way you want them to be.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
clientes | clients |
olvides | forget |
firma | signature |
newoldstamp | newoldstamp |
perfectamente | perfectly |
sendgrid | sendgrid |
correos | emails |
incluir | add |
correo | |
no | dont |
funciona | works |
un | an |
a | to |
profesional | professional |
de | way |
con | with |
y | your |
para | just |
aspecto | the |
ES Agrupa tus pedidos y plantillas por temáticas, campañas o clientes con los que estés trabajando. Invita a tus compañeros o clientes a colaborar en tus proyectos. Selecciona a tus redactores favoritos, y mucho más.
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
temáticas | topics |
campañas | campaigns |
clientes | clients |
invita | invite |
compañeros | colleagues |
favoritos | favorite |
pedidos | orders |
plantillas | templates |
o | or |
trabajando | working |
proyectos | projects |
a | to |
colaborar | collaborate |
con | with |
en | on |
y | your |
más | more |
ES Agrupa tus pedidos y plantillas por temáticas, campañas o clientes con los que estés trabajando. Invita a tus compañeros o clientes a colaborar en tus proyectos. Selecciona a tus redactores favoritos, y mucho más.
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
temáticas | topics |
campañas | campaigns |
clientes | clients |
invita | invite |
compañeros | colleagues |
favoritos | favorite |
pedidos | orders |
plantillas | templates |
o | or |
trabajando | working |
proyectos | projects |
a | to |
colaborar | collaborate |
con | with |
en | on |
y | your |
más | more |
ES Agrupa tus pedidos y plantillas por temáticas, campañas o clientes con los que estés trabajando. Invita a tus compañeros o clientes a colaborar en tus proyectos. Selecciona a tus redactores favoritos, y mucho más.
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
temáticas | topics |
campañas | campaigns |
clientes | clients |
invita | invite |
compañeros | colleagues |
favoritos | favorite |
pedidos | orders |
plantillas | templates |
o | or |
trabajando | working |
proyectos | projects |
a | to |
colaborar | collaborate |
con | with |
en | on |
y | your |
más | more |
ES Agrupa tus pedidos y plantillas por temáticas, campañas o clientes con los que estés trabajando. Invita a tus compañeros o clientes a colaborar en tus proyectos. Selecciona a tus redactores favoritos, y mucho más.
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
temáticas | topics |
campañas | campaigns |
clientes | clients |
invita | invite |
compañeros | colleagues |
favoritos | favorite |
pedidos | orders |
plantillas | templates |
o | or |
trabajando | working |
proyectos | projects |
a | to |
colaborar | collaborate |
con | with |
en | on |
y | your |
más | more |
ES Ya sea que se trate de tus clientes, tus empleados, tus asociados o tus ciudadanos, tus puntos de contacto necesitan hacer que la gente se sienta bienvenida, comprendida y valorada.
EN Whether it's your customers, your employees, your partners, your citizens, your touchpoints need to make people feel welcome, understood and valued.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
sienta | feel |
puntos de contacto | touchpoints |
empleados | employees |
asociados | partners |
clientes | customers |
ciudadanos | citizens |
necesitan | need to |
gente | people |
la | welcome |
y | your |
de | and |
hacer | to |
ES Los clientes que tengan preguntas técnicas pueden enviar un ticket de soporte técnico. Además, los clientes también pueden buscar el
EN Customers that have technical questions can submit a support ticket. Additionally, clients can also look up the
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
enviar | submit |
ticket | ticket |
un | a |
soporte | support |
el | the |
buscar | look |
preguntas | questions |
de | have |
clientes | customers |
pueden | can |
técnico | technical |
que | additionally |
también | also |
los clientes | clients |
ES Los clientes también desean ayudarse a sí mismos (un 67 % de los clientes prefiere el autoservicio). Es importante ofrecerles herramientas de soporte sólidas a las que tengan acceso las 24 horas, los 7 días de la semana.
EN Increasingly, customers also want to help themselves (67% of customers prefer to self-serve). It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
autoservicio | self-serve |
importante | important |
sólidas | robust |
acceso | accessed |
herramientas | tools |
soporte | support |
clientes | customers |
también | also |
desean | want |
a | to |
ofrecerles | offer |
de | of |
los | themselves |
prefiere | prefer |
ES Un diseño de logo profesional muestra a los clientes que usted toma en serio su marca. Es decisivo para ganar la confianza de los clientes incluso antes de que tengan la oportunidad de probar sus productos.
EN A professional logo design communicates to customers that you take your brand seriously. It’s decisive in winning customers’ trust before they even get a chance to try out your products.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
decisivo | decisive |
confianza | trust |
diseño | design |
en | in |
clientes | customers |
ganar | winning |
un | a |
profesional | professional |
oportunidad | chance |
logo | logo |
incluso | even |
de | before |
a | to |
su | your |
la | its |
productos | products |
en serio | seriously |
marca | brand |
ES Los clientes que tengan preguntas técnicas pueden enviar un ticket de soporte técnico. Además, los clientes también pueden buscar el
EN Customers that have technical questions can submit a support ticket. Additionally, clients can also look up the
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
enviar | submit |
ticket | ticket |
un | a |
soporte | support |
el | the |
buscar | look |
preguntas | questions |
de | have |
clientes | customers |
pueden | can |
técnico | technical |
que | additionally |
también | also |
los clientes | clients |
ES Como plataforma verdaderamente omnicanal, Kustomer garantiza que todos los miembros de su equipo puedan ver las conversaciones con los clientes en tiempo real y hacer avanzar las conversaciones sin que los clientes tengan que repetir la información
EN As a truly omnichannel platform, Kustomer ensures that everyone on your team can view client conversations in real-time and progress conversations forward without clients having to repeat information
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
plataforma | platform |
omnicanal | omnichannel |
garantiza | ensures |
repetir | repeat |
verdaderamente | truly |
real | real |
avanzar | forward |
equipo | team |
en | in |
tiempo | time |
información | information |
conversaciones | conversations |
sin | without |
tiempo real | real-time |
y | your |
como | as |
de | and |
puedan | that |
hacer | to |
los clientes | clients |
ES Un diseño de logo profesional muestra a los clientes que usted toma en serio su marca. Es decisivo para ganar la confianza de los clientes incluso antes de que tengan la oportunidad de probar sus productos.
EN A professional logo design communicates to customers that you take your brand seriously. It’s decisive in winning customers’ trust before they even get a chance to try out your products.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
decisivo | decisive |
confianza | trust |
diseño | design |
en | in |
clientes | customers |
ganar | winning |
un | a |
profesional | professional |
oportunidad | chance |
logo | logo |
incluso | even |
de | before |
a | to |
su | your |
la | its |
productos | products |
en serio | seriously |
marca | brand |
ES Los clientes de T-Mobile con dispositivos compatibles con RTT podrán enviar y recibir llamadas con otros clientes de T-Mobile que tengan dispositivos compatibles con RTT
EN T-Mobile customers with RTT-enabled devices will be able to send and receive RTT calls with other T-Mobile customers who have RTT-enabled devices
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
dispositivos | devices |
otros | other |
llamadas | calls |
clientes | customers |
recibir | receive |
podrá | able |
con | with |
podrán | will |
enviar | to |
ES Los clientes también desean ayudarse a sí mismos (un 67 % de los clientes prefiere el autoservicio). Es importante ofrecerles herramientas de soporte sólidas a las que tengan acceso las 24 horas, los 7 días de la semana.
EN Increasingly, customers also want to help themselves (67% of customers prefer to self-serve). It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
autoservicio | self-serve |
importante | important |
sólidas | robust |
acceso | accessed |
herramientas | tools |
soporte | support |
clientes | customers |
también | also |
desean | want |
a | to |
ofrecerles | offer |
de | of |
los | themselves |
prefiere | prefer |
ES Según Gartner, el 80 % de tus ganancias futuras vendrán del 20 % de tus clientes. Por eso ActiveCampaign te ayuda a aprovechar tu base de clientes existentes para convertir a los clientes felices en los más leales embajadores de tu negocio.
EN According to Gartner, 80% of your future profits will come from 20% of your customers. That’s why ActiveCampaign helps you tap into your existing customer base to turn happy customers into loyal advocates for your business.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
gartner | gartner |
ganancias | profits |
futuras | future |
activecampaign | activecampaign |
aprovechar | tap |
existentes | existing |
felices | happy |
leales | loyal |
negocio | business |
tu | your |
ayuda | helps |
a | to |
base | base |
de | of |
clientes | customers |
te | you |
ES Invita a tus socios, clientes y usuarios a enviarte archivos a tu kDrive aunque no tengan cuenta Infomaniak.
EN Invite your partners, customers and users to send you files to your kDrive even if they don’t have an Infomaniak account.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
invita | invite |
enviarte | send you |
archivos | files |
kdrive | kdrive |
cuenta | account |
infomaniak | infomaniak |
socios | partners |
clientes | customers |
usuarios | users |
no | dont |
a | to |
tu | your |
ES Podrás conectarte inmediatamente con tus prospectos y clientes cuando tengan una pregunta mientras navegan por tu sitio.
EN Be there for customers instantly when they have a question while browsing your site.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
clientes | customers |
sitio | site |
cuando | when |
pregunta | question |
con | instantly |
una | a |
tu | your |
por | for |
mientras | while |
tengan | be |
ES Conecta tu comunidad para que tus clientes tengan toda la información que necesitan antes de comprar,
EN Connect your community so your customers have all the information they need before they buy,
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
conecta | connect |
comunidad | community |
la | the |
comprar | buy |
tu | your |
clientes | customers |
información | information |
necesitan | they need |
tengan | need |
de | before |
ES Juntos, PayPal y Adyen nos aseguraremos de que tus clientes tengan una experiencia de pago segura y ágil.
EN Together, PayPal and Adyen will ensure your customers have a fast and secure payment experience.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
ágil | fast |
paypal | paypal |
adyen | adyen |
segura | secure |
pago | payment |
clientes | customers |
experiencia | experience |
una | a |
y | your |
ES Además hemos creado un centro de datos en Alemania para almacenar las bases de datos de clientes de la UE para mejorar el rendimiento y proporcionar una garantía adicional para que tus datos tengan el nivel de protección previsto por el RGPD.
EN We have further launched a datacenter in Germany to store the databases of EU customers to improve performance and provide additional assurance that your data enjoys the level of protection envisioned by the GDPR.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
datos | data |
clientes | customers |
ue | eu |
rendimiento | performance |
nivel | level |
rgpd | gdpr |
centro de datos | datacenter |
bases de datos | databases |
en | in |
protección | protection |
garantía | assurance |
alemania | germany |
mejorar | improve |
almacenar | to store |
a | to |
un | a |
de | of |
y | your |
hemos | we |
creado | that |
adicional | further |
ES Configura las notificaciones por correo electrónico para que tus clientes tengan toda la información
EN Set up email notifications so that your customers have all the info
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
notificaciones | notifications |
configura | set up |
clientes | customers |
la | the |
la información | info |
tus | your |
toda | that |
ES Si tus clientes tienen fácil acceso a un plugin page builder que facilite la creación de diseños de páginas sin código, podrían hacer cambios en su sitio web que tengan consecuencias desastrosas.
EN If your customers have easy access to a page builder plugin that makes it easy to create page layouts without code, they could make changes to their site that have disastrous consequences.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
acceso | access |
plugin | plugin |
builder | builder |
código | code |
consecuencias | consequences |
si | if |
fácil | easy |
cambios | changes |
clientes | customers |
sitio | site |
sin | without |
un | a |
diseños | layouts |
a | to |
podrían | that |
su | their |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে