একজন অনুবাদক নিয়োগ করুন আমি অনুবাদক

"tus clientes vuelvan" কে ইংরেজি এ অনুবাদ করুন

স্পেনীয় থেকে ইংরেজি পর্যন্ত "tus clientes vuelvan" বাক্যাংশের 50 অনুবাদগুলির 50 দেখানো হচ্ছে

tus clientes vuelvan-এর অনুবাদ

স্পেনীয়-এ "tus clientes vuelvan" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:

tus a about according according to across after all also always an and and more and the any are as at available back based based on be be able to before better between but by can check content create data day do don don’t each easily email emails even every everyone everything first for from full get give go has have help here how how to if in in the information into is it it’s just keep know learn like live ll look make makes making means messages more most much need need to needs never new no not now of of the off on on the one only or other our out over own pages people personal place privacy product questions right s secure see send set should simply site so system take team than that that you the their them then there these they this through time to to be to create to keep to make to send to the together up us using via want want to we well what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will your you’re
clientes after any app applications client clients connect contact custom customer customers feedback reviews service services software support the customer through to the use user users value with your customers
vuelvan a again all also an and are as back be become by for from get has have in into is like make may more most of of the on or return site that the their them this to to the we when which will with you your

tus clientes vuelvan-এর স্পেনীয় থেকে ইংরেজি-এর অনুবাদ

স্পেনীয়
ইংরেজি

ES ¿Por qué no? Ningún otro grupo del país ha sido capaz de aprovechar la innovación y la tecnología para crear Zonas Seguras COVID-19 y que los empleados vuelvan al trabajo y los profesores y estudiantes vuelvan a la escuela de forma segura

EN Why not? No other group in the country has been able to leverage innovation and technology to create COVID-19 Safe Zones and employees back to work and teachers and students back into school safely

স্পেনীয় ইংরেজি
otro other
grupo group
aprovechar leverage
empleados employees
escuela school
país country
capaz able
innovación innovation
tecnología technology
zonas zones
estudiantes students
no not
ningún no
profesores teachers
la the
a to
trabajo work
de forma segura safely
crear create

ES Interactúa con tus clientes más leales y recompénsalos utilizando las automatizaciones. Fomenta la participación mediante juegos que impulsen la promoción y logra que tus mejores clientes vuelvan una y otra vez.

EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
clientes customers
automatizaciones automation
promoción advocacy
participación participation
interactúa engage
la the
impulsen drive
mejores best
a to
utilizando using
que coming
y your

ES Los usuarios olvidan contraseñas y pierden dispositivos. Detén los incidentes antes de que comiencen y ayuda a tus clientes a que vuelvan a poner sus cuentas en funcionamiento sin agobiar a tu equipo de soporte.

EN Users forget passwords and lose devices. Stop incidents before they start, and help your customers get back up and running without taxing your support team.

স্পেনীয় ইংরেজি
contraseñas passwords
pierden lose
incidentes incidents
vuelvan back
usuarios users
dispositivos devices
equipo team
ayuda help
clientes customers
soporte support
sin without
tu your
de before

ES Los usuarios olvidan contraseñas y pierden dispositivos. Detén los incidentes antes de que comiencen y ayuda a tus clientes a que vuelvan a poner sus cuentas en funcionamiento sin agobiar a tu equipo de soporte.

EN Users forget passwords and lose devices. Stop incidents before they start, and help your customers get back up and running without taxing your support team.

স্পেনীয় ইংরেজি
contraseñas passwords
pierden lose
incidentes incidents
vuelvan back
usuarios users
dispositivos devices
equipo team
ayuda help
clientes customers
soporte support
sin without
tu your
de before

ES La agilidad es uno de los predictores más importantes del éxito de las empresas, y nuestras soluciones permiten que los clientes se vuelvan realmente ágiles. 

EN Agility is one of the most important predictors of business success, and our solutions enable customers to become truly agile. 

স্পেনীয় ইংরেজি
empresas business
permiten enable
agilidad agility
importantes important
éxito success
soluciones solutions
la the
es is
clientes customers
de of
y and
vuelvan to

ES Logre que sus clientes vuelvan por más.

EN Keep your customers coming back for more.

স্পেনীয় ইংরেজি
clientes customers
que coming
sus your
vuelvan back
más more
por for

ES Logre que más clientes se vuelvan frecuentes

EN Treat more customers like regulars

স্পেনীয় ইংরেজি
clientes customers
más more

ES que muestren cómo sus productos y servicios son mejores que los de la competencia también puede atraer a sus clientes para que vuelvan a usted.

EN depicting how your products and services are better than your competitors can also allure your customers to come back to you. 

স্পেনীয় ইংরেজি
servicios services
son are
puede can
clientes customers
también also
a to
y your
cómo how
productos products

ES Pero si sus clientes no pueden memorizar su marca, las posibilidades de que le vuelvan a comprar son bastante bajas

EN But if your customers cannot memorize your brand, the chances that they’ll buy from you again are quite low

স্পেনীয় ইংরেজি
memorizar memorize
posibilidades chances
comprar buy
bastante quite
si if
clientes customers
pero but
son are
de from
que low
pueden that
su your

ES Almacene de forma segura los datos de pago previos de sus clientes y consiga que vuelvan una y otra vez a realizar pagos in-app.

EN Securely store your customers previously used payment data and keep them coming back, again and again.

স্পেনীয় ইংরেজি
almacene store
clientes customers
datos data
una previously
vuelvan back
y your
que coming

ES No se preocupe más por las transacciones fallidas, preocúpese solo de que los clientes vuelvan.

EN Spend more time running your business and less worrying about retention.

স্পেনীয় ইংরেজি
transacciones business
más more
no your
de and

ES Guía Paso a Paso para que los Clientes Vuelvan a Tu Negocio

EN Remote and Hybrid Team Productivity Hacks to Keep Your Projects On Track

স্পেনীয় ইংরেজি
tu your
a to
que keep

ES Ofrezca cupones para lograr que los clientes vuelvan.

EN Offer coupons to gain repeat business.

স্পেনীয় ইংরেজি
cupones coupons
ofrezca offer
vuelvan to
que gain

ES Traemos nuevos visitantes a su sitio web, aumentamos las ventas en línea, hacemos sonar los teléfonos o hacemos que los clientes vuelvan por más con Google Search Ads.

EN We bring in new website visitors, grow online sales, get the phones ringing or keep customers coming back for more with Google Search Ads.

স্পেনীয় ইংরেজি
traemos we bring
nuevos new
teléfonos phones
ads ads
visitantes visitors
o or
google google
en línea online
search search
ventas sales
en in
clientes customers
a bring
hacemos we
que coming
vuelvan back
con with

ES Moverse rápidamente y con precisión a través del proceso de reclamaciones, haciendo que los clientes vuelvan a estar completos poco después de una pérdida

EN Move quickly and accurately through the claims process, making customers whole again soon after a loss

স্পেনীয় ইংরেজি
rápidamente quickly
proceso process
reclamaciones claims
completos whole
pérdida loss
clientes customers
con soon
con precisión accurately
a a

ES Si quiere generar fidelización y lograr que sus mejores clientes vuelvan a comprar, tiene que brindarles un servicio óptimo

EN To build customer loyalty and repeat business, you’ve got to provide optimal service to guests

স্পেনীয় ইংরেজি
servicio service
óptimo optimal
clientes customer
a to
generar build

ES Maximiza la experiencia con las soluciones visuales, sonoras, olfativas, sociales y de sistemas de Mood, y consigue que vuelvan más clientes.

EN Maximise the experience with Sight, Sound, Scent, Social and Systems solutions from Mood ? and bring more customers back.

স্পেনীয় ইংরেজি
soluciones solutions
sonoras sound
sociales social
sistemas systems
mood mood
clientes customers
la the
experiencia experience
vuelvan back
de bring
y and
con with

ES Conseguir que los clientes vuelvan es cuestión de cumplir las expectativas y ofrecer una experiencia rápida y coherente

EN Bringing customers back is all about meeting expectations and delivering a fast and consistent experience

স্পেনীয় ইংরেজি
ofrecer delivering
rápida fast
coherente consistent
es is
expectativas expectations
experiencia experience
clientes customers
una a
vuelvan back

ES Ponte en contacto con nosotros hoy mismo y crea una experiencia de compra atractiva que haga que los clientes vuelvan.

EN Contact us today and create an engaging shopping experience that brings customers back.

স্পেনীয় ইংরেজি
contacto contact
compra shopping
atractiva engaging
hoy today
experiencia experience
clientes customers
nosotros us
vuelvan back

ES Asóciate con el principal proveedor de medios de comunicación de restaurante comida rápida del mundo y crea una mejor experiencia que haga que los clientes vuelvan.

EN Partner with the world’s leading QSR media provider and create a better experience that brings customers back.

স্পেনীয় ইংরেজি
proveedor provider
mejor better
experiencia experience
mundo worlds
el the
con with
medios media
clientes customers
vuelvan back
una a

ES Ponte en contacto con nosotros hoy mismo y crea una experiencia de compra más personalizada que haga que los clientes vuelvan.

EN Contact us today and create a more personalised shopping experience that brings customers back.

স্পেনীয় ইংরেজি
contacto contact
compra shopping
personalizada personalised
hoy today
experiencia experience
más more
clientes customers
nosotros us
una a
vuelvan back

ES Brinda a tu clienteling de primera categoría experiencias personalizadas basadas en la ubicación, el historial de compras, los datos demográficos, las preferencias de comunicación y mucho más para que los clientes vuelvan una y otra vez.

EN Provide world-class clienteling with personalized experiences based on location, shopping history, demographics, communication preferences, and much more to keep customers coming back again and again.

স্পেনীয় ইংরেজি
categoría class
experiencias experiences
personalizadas personalized
historial history
compras shopping
preferencias preferences
comunicación communication
basadas based on
ubicación location
clientes customers
a to
demográficos demographics
en on
mucho much
más more
que coming

ES Manténgase en contacto para mejorar las relaciones con los clientes y que vuelvan a hacer negocios con usted

EN Stay in touch to win repeat business and improve client relationships

স্পেনীয় ইংরেজি
contacto touch
relaciones relationships
mejorar improve
negocios business
en in
a to
clientes client
que win
y and

ES Brinda a tu clienteling de primera categoría experiencias personalizadas basadas en la ubicación, el historial de compras, los datos demográficos, las preferencias de comunicación y mucho más para que los clientes vuelvan una y otra vez.

EN Provide world-class clienteling with personalized experiences based on location, shopping history, demographics, communication preferences, and much more to keep customers coming back again and again.

স্পেনীয় ইংরেজি
categoría class
experiencias experiences
personalizadas personalized
historial history
compras shopping
preferencias preferences
comunicación communication
basadas based on
ubicación location
clientes customers
a to
demográficos demographics
en on
mucho much
más more
que coming

ES La agilidad es uno de los predictores más importantes del éxito de las empresas, y nuestras soluciones permiten que los clientes se vuelvan realmente ágiles. 

EN Agility is one of the most important predictors of business success, and our solutions enable customers to become truly agile. 

স্পেনীয় ইংরেজি
empresas business
permiten enable
agilidad agility
importantes important
éxito success
soluciones solutions
la the
es is
clientes customers
de of
y and
vuelvan to

ES Traemos nuevos visitantes a su sitio web, aumentamos las ventas en línea, hacemos sonar los teléfonos o hacemos que los clientes vuelvan por más con Google Search Ads.

EN We bring in new website visitors, grow online sales, get the phones ringing or keep customers coming back for more with Google Search Ads.

স্পেনীয় ইংরেজি
traemos we bring
nuevos new
teléfonos phones
ads ads
visitantes visitors
o or
google google
en línea online
search search
ventas sales
en in
clientes customers
a bring
hacemos we
que coming
vuelvan back
con with

ES La agilidad es uno de los predictores más importantes del éxito de las empresas, y nuestras soluciones permiten que los clientes se vuelvan realmente ágiles. 

EN Agility is one of the most important predictors of business success, and our solutions enable customers to become truly agile. 

স্পেনীয় ইংরেজি
empresas business
permiten enable
agilidad agility
importantes important
éxito success
soluciones solutions
la the
es is
clientes customers
de of
y and
vuelvan to

ES Haz que los clientes vuelvan y aumenta la conversión con un procesamiento de pagos seguro y sin fricción en todos los canales digitales.

EN Keep customers coming back and boost conversion with safe and seamless payment processing across all digital channels, today and tomorrow.

স্পেনীয় ইংরেজি
vuelvan back
aumenta boost
conversión conversion
procesamiento processing
pagos payment
canales channels
digitales digital
clientes customers
que coming
con with

ES que muestren cómo sus productos y servicios son mejores que los de la competencia también puede atraer a sus clientes para que vuelvan a usted.

EN depicting how your products and services are better than your competitors can also allure your customers to come back to you. 

স্পেনীয় ইংরেজি
servicios services
son are
puede can
clientes customers
también also
a to
y your
cómo how
productos products

ES Pero si sus clientes no pueden memorizar su marca, las posibilidades de que le vuelvan a comprar son bastante bajas

EN But if your customers cannot memorize your brand, the chances that they’ll buy from you again are quite low

স্পেনীয় ইংরেজি
memorizar memorize
posibilidades chances
comprar buy
bastante quite
si if
clientes customers
pero but
son are
de from
que low
pueden that
su your

ES Los correos electrónicos promocionales son una forma sencilla de atraer a los clientes y hacer que vuelvan a su tienda.

EN Promotional emails are an easy way to engage and keep customers coming back to your store.

স্পেনীয় ইংরেজি
promocionales promotional
sencilla easy
tienda store
correos emails
son are
clientes customers
a to
y your
de way
que coming

ES Ofrece una excelente experiencia de compra y haz que los visitantes se vuelvan clientes satisfechos.

EN Provide an excellent shopping experience and turn visitors into happy customers.

স্পেনীয় ইংরেজি
ofrece provide
experiencia experience
compra shopping
satisfechos happy
excelente excellent
visitantes visitors
clientes customers
una an

ES Guía Paso a Paso para que los Clientes Vuelvan a Tu Negocio

EN Should Your Company Implement a Hybrid Work Model?

স্পেনীয় ইংরেজি
tu your
a a

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
ingresos revenue
abordar tackle
organización organization
fracción fraction
clientes customers
herramientas tools
en in
y and
equipo team
aumenta increase
tu your
tiempo time
necesita need
a to
una a

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
ingresos revenue
abordar tackle
organización organization
fracción fraction
clientes customers
herramientas tools
en in
y and
equipo team
aumenta increase
tu your
tiempo time
necesita need
a to
una a

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
ingresos revenue
abordar tackle
organización organization
fracción fraction
clientes customers
herramientas tools
en in
y and
equipo team
aumenta increase
tu your
tiempo time
necesita need
a to
una a

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
ingresos revenue
abordar tackle
organización organization
fracción fraction
clientes customers
herramientas tools
en in
y and
equipo team
aumenta increase
tu your
tiempo time
necesita need
a to
una a

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
ingresos revenue
abordar tackle
organización organization
fracción fraction
clientes customers
herramientas tools
en in
y and
equipo team
aumenta increase
tu your
tiempo time
necesita need
a to
una a

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
ingresos revenue
abordar tackle
organización organization
fracción fraction
clientes customers
herramientas tools
en in
y and
equipo team
aumenta increase
tu your
tiempo time
necesita need
a to
una a

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
ingresos revenue
abordar tackle
organización organization
fracción fraction
clientes customers
herramientas tools
en in
y and
equipo team
aumenta increase
tu your
tiempo time
necesita need
a to
una a

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
ingresos revenue
abordar tackle
organización organization
fracción fraction
clientes customers
herramientas tools
en in
y and
equipo team
aumenta increase
tu your
tiempo time
necesita need
a to
una a

ES Si no tienes Finalizar compra en tu dominio habilitado, los navegadores les sugerirán a los clientes que vuelvan a ingresar la contraseña cuando se dirijan a la página Finalizar compra.

EN If you don't have checkout on your domain enabled, browsers will prompt customers to reenter the password when they go to the checkout page.

স্পেনীয় ইংরেজি
habilitado enabled
navegadores browsers
contraseña password
si if
en on
dominio domain
tu your
la the
no dont
compra checkout
clientes customers
cuando when
página page
a to

ES Del mismo modo, es posible que sus nuevos clientes nuevos comiencen a comprar más o que nunca vuelvan a comprarle. Ambos son diferentes niveles de intención de compra. Tendrás que entregar contenido diferente a cada uno de ellos.

EN Similarly, your new first-time customers might start buying more or might never purchase from you again. Both these are different levels of purchase intent. You will have to deliver different content to each of them.

স্পেনীয় ইংরেজি
nuevos new
clientes customers
niveles levels
intención intent
o or
tendrás will
contenido content
nunca never
diferentes different
a to
de of
comiencen start
cada each
sus your
son are
más more
compra purchase
entregar to deliver
es posible might

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
ingresos revenue
abordar tackle
organización organization
fracción fraction
clientes customers
herramientas tools
en in
y and
equipo team
aumenta increase
tu your
tiempo time
necesita need
a to
una a

ES Aumenta los ingresos brindándole a tu equipo las herramientas que necesita para abordar más como organización en una fracción de tiempo y lograr que los clientes vuelvan.

EN Increase revenue by giving your team the tools they need to tackle more as an organization in a fraction of the time—and keep customers coming back.

স্পেনীয় ইংরেজি
ingresos revenue
abordar tackle
organización organization
fracción fraction
clientes customers
herramientas tools
en in
y and
equipo team
aumenta increase
tu your
tiempo time
necesita need
a to
una a

ES Moverse rápidamente y con precisión a través del proceso de reclamaciones, haciendo que los clientes vuelvan a estar completos poco después de una pérdida

EN Move quickly and accurately through the claims process, making customers whole again soon after a loss

স্পেনীয় ইংরেজি
rápidamente quickly
proceso process
reclamaciones claims
completos whole
pérdida loss
clientes customers
con soon
con precisión accurately
a a

ES Durante la fase de conversión, tienes la gran oportunidad de que todos tus seguidores se vuelvan promotores de la marca si crean contenido para esta

EN During the conversion phase, you have the great opportunity to turn all of your followers into brand advocates by having them create content for your brand

স্পেনীয় ইংরেজি
fase phase
oportunidad opportunity
seguidores followers
la the
gran great
contenido content
conversión conversion
de of
todos all
crean create
durante during
marca brand
vuelvan to

ES La forma más directa de interactuar con tus usuarios y la forma más rápida de hacer que vuelvan a tu aplicación

EN The most direct way to interact with your users and the fastest way to get them back to your app

স্পেনীয় ইংরেজি
directa direct
rápida fastest
usuarios users
la the
aplicación app
interactuar interact
con with
a to
tu your
de way

ES Estos correos electrónicos se pueden usar más tarde para que tus seguidores vuelvan a participar

EN These emails can be used later to re-engage your supporters

স্পেনীয় ইংরেজি
usar used
seguidores supporters
participar engage
correos emails
estos these
a to
pueden can
más tarde later

ES Presenta tus planes, estrategias e informes en las reuniones usando el modo de presentación incorporado en MindMeister. Convertir los mapas en presentaciones toma solo unos segundos y hace que las reuniones se vuelvan gráficas y entretenidas.

EN Present your meeting plans, strategies and reports using MindMeister’s in-built presentation mode. Turning maps into slideshows takes seconds, making meetings visual and engaging.

স্পেনীয় ইংরেজি
informes reports
incorporado built
segundos seconds
planes plans
estrategias strategies
en in
mapas maps
reuniones meetings
usando using
modo mode
presenta present
y your
presentación presentation

{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে