ES Ya sea que se trate de tus clientes, tus empleados, tus asociados o tus ciudadanos, tus puntos de contacto necesitan hacer que la gente se sienta bienvenida, comprendida y valorada.
স্পেনীয়-এ "trate de tus" নিম্নলিখিত ইংরেজি শব্দ/শব্দে অনুবাদ করা যেতে পারে:
ES Ya sea que se trate de tus clientes, tus empleados, tus asociados o tus ciudadanos, tus puntos de contacto necesitan hacer que la gente se sienta bienvenida, comprendida y valorada.
EN Whether it's your customers, your employees, your partners, your citizens, your touchpoints need to make people feel welcome, understood and valued.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
sienta | feel |
puntos de contacto | touchpoints |
empleados | employees |
asociados | partners |
clientes | customers |
ciudadanos | citizens |
necesitan | need to |
gente | people |
la | welcome |
y | your |
de | and |
hacer | to |
ES Nuestros especialistas de IT ofrecen una gran variedad de soluciones para tus problemas de infraestructura, hardware y tecnología. Ya se trate de integraciones en tus instalaciones o en la nube, Aptean dispone de servicios fiables y resolutivos.
EN Experts in our IT Services department provide an array of support to solve your infrastructure, hardware and technology challenges. From on premise to cloud deployments and everything in between, Aptean has reliable and responsive services.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
variedad | array |
problemas | challenges |
nube | cloud |
aptean | aptean |
soluciones | solve |
infraestructura | infrastructure |
hardware | hardware |
tecnología | technology |
especialistas | experts |
servicios | services |
ofrecen | provide |
en | in |
una | premise |
a | to |
de | of |
y | your |
ES Cuando se trate del diseño de tu revista hojeable, no te conformes. Ofrece una experiencia Premium para tus lectores, con la ayuda de nuestra sofisticada selección de plantillas gratuitas para de revistas en línea.
EN Do not settle when it comes to the design of your flippable magazine. Deliver a premium experience to your readers with the help of our complex selection of free online magazine templates.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
ofrece | deliver |
premium | premium |
lectores | readers |
ayuda | help |
selección | selection |
gratuitas | free |
en línea | online |
diseño | design |
revista | magazine |
plantillas | templates |
tu | your |
experiencia | experience |
la | the |
cuando | when |
no | not |
de | of |
con | with |
nuestra | our |
una | a |
ES A no ser que se trate de una violación de la seguridad o de un proceso incoherente en un nivel superior, puedes tolerar los hábitos individuales de tus compañeros de equipo para mantener una colaboración eficaz.
EN Unless it breaches security or makes the process inconsistent on a higher level, you can tolerate the individual habits to maintain healthy collaboration.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
nivel | level |
tolerar | tolerate |
hábitos | habits |
colaboración | collaboration |
o | or |
no | unless |
la | the |
seguridad | security |
proceso | process |
en | on |
un | a |
puedes | you can |
mantener | maintain |
a | to |
de | individual |
que | higher |
ES Recopila datos de tiendas concretas para medir el impacto que tienen los establecimientos en las ventas, ya se trate del índice de recomendaciones, de los conocimientos de tus vendedores colaboradores u otros factores.
EN Gather data on individual stores to measure the impact the locations have on your brand sales, whether rate of recommendations, store associate knowledge, or other factors.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
recopila | gather |
impacto | impact |
índice | rate |
recomendaciones | recommendations |
factores | factors |
datos | data |
u | or |
otros | other |
tiendas | stores |
el | the |
ventas | sales |
en | on |
de | of |
para | brand |
medir | measure |
ES Trate a cada cliente con cuidado y le traerán más referencias. Mantén una buena relación con tus clientes y haz que se sientan a gusto con tu negocio.
EN Treat every client with care, and they will bring you more referrals. Keep a good rapport with your customers and make them feel at ease with your business.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trate | treat |
cuidado | care |
referencias | referrals |
buena | good |
sientan | feel |
relación | rapport |
más | more |
negocio | business |
clientes | customers |
cliente | client |
tu | your |
con | with |
ES Cuando se trate del diseño de tu revista hojeable, no te conformes. Ofrece una experiencia Premium para tus lectores, con la ayuda de nuestra sofisticada selección de plantillas gratuitas para de revistas en línea.
EN Do not settle when it comes to the design of your flippable magazine. Deliver a premium experience to your readers with the help of our complex selection of free online magazine templates.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
ofrece | deliver |
premium | premium |
lectores | readers |
ayuda | help |
selección | selection |
gratuitas | free |
en línea | online |
diseño | design |
revista | magazine |
plantillas | templates |
tu | your |
experiencia | experience |
la | the |
cuando | when |
no | not |
de | of |
con | with |
nuestra | our |
una | a |
ES Cuando escriba para la web, mantenga sus párrafos cortos, añada medios como imágenes o vídeos para mejorar su escritura, y trate de no utilizar un lenguaje fluido o repetirse.
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
párrafos | paragraphs |
cortos | short |
añada | add |
mejorar | enhance |
trate | try |
repetirse | repeat |
la | the |
medios | media |
imágenes | images |
o | or |
vídeos | videos |
web | web |
no | not |
a | to |
mantenga | keep |
cuando | when |
y | your |
como | as |
utilizar | use |
ES En su lugar, trate de hacer una estimación realista elaborando un presupuesto de trabajo e infórmese para comprender mejor cuándo y dónde debe asignar los fondos.
EN Instead, try to realistically estimate by creating a working budget and get a better understanding of when and where funds should& be allocated.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trate | try |
mejor | better |
estimación | estimate |
presupuesto | budget |
dónde | where |
un | a |
cuándo | when |
y | and |
debe | be |
ES Le sugeriría que consiga la mejor computadora que pueda para su presupuesto, pero trate de mantenerse alejado de las opciones "baratas" - y definitivamente evite los Chromebooks
EN I would suggest getting the best computer you can for your budget, but try to stay away from ?cheap? options ? and definitely avoid Chromebooks
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
computadora | computer |
presupuesto | budget |
trate | try |
baratas | cheap |
evite | avoid |
chromebooks | chromebooks |
sugerir | suggest |
la | the |
pueda | you can |
a | to |
opciones | options |
pero | but |
mantenerse | to stay |
definitivamente | definitely |
de | away |
mejor | best |
y | your |
ES Ya sea que se trate de ver todos los lugares dignos de una selfie en Chicago, un paseo al atardecer por un viñedo de un pueblo pequeño o un viaje espontáneo por la Ruta 66, Illinois, la puerta de entrada al Medio Oeste, tiene experiencias para todos.
EN Whether it’s seeing all the selfie-worthy sights in Chicago, a sunset stroll through a small-town vineyard or a free-wheeling trip down Route 66, Midwestern gateway Illinois has experiences for all.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
selfie | selfie |
chicago | chicago |
atardecer | sunset |
viñedo | vineyard |
illinois | illinois |
experiencias | experiences |
pueblo | town |
pequeño | small |
o | or |
que | seeing |
ver | sights |
en | in |
un | a |
tiene | has |
paseo | stroll |
viaje | trip |
la | the |
para | down |
ya sea | whether |
medio | for |
todos | all |
de | through |
ES Ya sea que se trate de ver todos los lugares dignos de una selfie en Chicago, un paseo al atardecer por un viñedo de un pueblo pequeño o un viaje espontáneo por la Ruta 66, Illinois, la puerta de entrada al Medio Oeste, tiene experiencias para todos.
EN Whether it’s seeing all the selfie-worthy sights in Chicago, a sunset stroll through a small-town vineyard or a free-wheeling trip down Route 66, Midwestern gateway Illinois has experiences for all.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
selfie | selfie |
chicago | chicago |
atardecer | sunset |
viñedo | vineyard |
illinois | illinois |
experiencias | experiences |
pueblo | town |
pequeño | small |
o | or |
que | seeing |
ver | sights |
en | in |
un | a |
tiene | has |
paseo | stroll |
viaje | trip |
la | the |
para | down |
ya sea | whether |
medio | for |
todos | all |
de | through |
ES Trate de usar fuentes "seguras para la web" tanto como sea posible
EN Try to use ‘web safe’ fonts as much as possible
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trate | try |
fuentes | fonts |
posible | possible |
web | web |
usar | use |
como | as |
ES De esta forma siempre sabrás cuántos encuestados necesitas para tomar decisiones con seguridad, ya sea que se trate del presupuesto para marketing o, lo que es más importante, el sitio correcto para una fiesta de exalumnos.
EN By reading these pages, you’ll always know how many respondents you need to make decisions with confidence, whether it’s based on your marketing budget or, more importantly, the best pub to go to for happy hour!
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
encuestados | respondents |
decisiones | decisions |
presupuesto | budget |
marketing | marketing |
necesitas | you need |
o | or |
más importante | importantly |
seguridad | confidence |
el | the |
siempre | always |
para | best |
con | with |
de | its |
cuántos | how many |
que | know |
ES No está claro si este fue el primer presupuesto interactivo publicado por el Gobierno de Estados Unidos, pero continúa siendo parte del archivo y resulta muy esclarecedor, a pesar de que se trate de un diagrama de árbol simple y básico.
EN It’s unclear if this was the first ever interactive budget publicly published by the US government, but it remains archived and illuminating – even if it is a fairly basic treemap chart.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
presupuesto | budget |
interactivo | interactive |
publicado | published |
diagrama | chart |
básico | basic |
si | if |
gobierno | government |
y | and |
fue | was |
estados | us |
pero | but |
se | is |
un | a |
el | the |
este | this |
por | by |
ES Ya se trate de una consulta en la sala de emergencias o de un tratamiento de quimioterapia a largo plazo, en ambos casos puedes encontrarte con grandes facturas médicas
EN Whether it’s a trip to the emergency room or long-term chemo treatments, these visit can lead to hefty medical bills
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
emergencias | emergency |
largo | long |
plazo | term |
puedes | can |
facturas | bills |
a largo plazo | long-term |
sala | room |
o | or |
médicas | medical |
la | the |
un | a |
a | to |
de | its |
ES El curso de certificación Data Protection on Demand (DPoD) proporciona una descripción general completa de la plataforma, ya sea que se trate de un proveedor de servicios o un administrador local de su organización
EN The Data Protection on Demand (DPoD) Certification Course provides a full overview of the platform, whether you are a service provider or a local administrator for your organisation
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
certificación | certification |
data | data |
demand | demand |
dpod | dpod |
administrador | administrator |
local | local |
curso | course |
on | on |
o | or |
organización | organisation |
completa | full |
protection | protection |
proporciona | provides |
plataforma | platform |
un | a |
proveedor | provider |
servicios | service |
descripción | of |
descripción general | overview |
su | your |
ES Ya sea que se trate de una emergencia repentina o una crisis continua, CARE lucha para ayudar a las personas necesitadas en todo el mundo.
EN Whether it is a sudden emergency or an ongoing crisis, CARE fights to aid people in need around the world.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
repentina | sudden |
continua | ongoing |
emergencia | emergency |
o | or |
crisis | crisis |
care | care |
personas | people |
mundo | world |
ayudar | aid |
el | the |
se | is |
en | in |
a | to |
de | around |
una | a |
ES Una vez que encontré unos cuantos productos potenciales, los examiné con detenimiento. En concreto, me fijé en el precio, las ventas y las opiniones de cada artículo. También traté de encontrar productos que no tuvieran mucha competencia.
EN Once I found a few potential products I took a closer look at them. In particular, I looked at each item’s price, sales, and reviews. I also tried to find products that didn’t have a lot of competition.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
potenciales | potential |
me | i |
opiniones | reviews |
competencia | competition |
ventas | sales |
precio | price |
encontré | found |
en | in |
y | find |
también | also |
una vez | once |
una | a |
productos | products |
los | items |
cada | each |
ES Tanto XML como JSON son formatos populares para ilustrar y describir datos, ya se trate de datos con estructura o sin ella
EN Both XML and JSON are popular standards for capturing and describing structured and unstructured data
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
xml | xml |
json | json |
populares | popular |
estructura | structured |
describir | describing |
son | are |
datos | data |
para | for |
ES La casilla "NULL equal" situada junto al campo email hace que MapForce trate los valores NULL del origen y del destino como iguales, aunque las reglas de la base de datos no los considere iguales.
EN The NULL equal checkbox next to the email field allows MapForce to treat NULL values in the source and target as equal for data mapping purposes, even though they are not considered equal by database rules.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
casilla | checkbox |
null | null |
mapforce | mapforce |
trate | treat |
considere | considered |
campo | field |
valores | values |
origen | source |
reglas | rules |
datos | data |
no | not |
la | the |
destino | target |
como | as |
base de datos | database |
situada | are |
ES Quedarse corriente arriba, en un lugar alto y en contra del viento. En general, trate de trasladarse por lo menos media milla (800 metros, es decir, entre 8 y 10 manzanas urbanas) del área de peligro.
EN Stay upstream, uphill and upwind. In general, try to go at least a half mile (usually 8-10 city blocks) from the danger area.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trate | try |
milla | mile |
peligro | danger |
general | general |
área | area |
en general | usually |
un | a |
menos | least |
en | in |
es | stay |
por | city |
media | half |
entre | the |
ES No camine ni toque ningún líquido derramado, bruma transportada por el viento ni depósitos químicos sólidos condensados. Trate de no inhalar gases ni humo. De ser posible, cúbrase la boca con un paño mientras se retira del área.
EN Do not walk into or touch any spilled liquids, airborne mists or condensed solid chemical deposits. Try not to inhale gases, fumes and smoke. If possible, cover mouth with a cloth or mask while leaving the area.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
toque | touch |
depósitos | deposits |
químicos | chemical |
trate | try |
boca | mouth |
paño | cloth |
gases | gases |
humo | smoke |
posible | possible |
área | area |
o | or |
un | a |
no | not |
con | with |
ningún | if |
ES Lávese las manos a menudo con agua y jabón durante al menos 20 segundos y trate de no tocar sus ojos, nariz o boca.
EN Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds and try not to touch your eyes, nose or mouth.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
agua | water |
jabón | soap |
segundos | seconds |
trate | try |
nariz | nose |
boca | mouth |
o | or |
no | not |
a | to |
ojos | eyes |
manos | hands |
menudo | often |
con | with |
durante | for |
ES En un refugio, trate de alejarse de las salidas y escoja un rincón tranquilo.
EN When at a shelter, try to stay away from exits and choose a quiet corner.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
refugio | shelter |
trate | try |
salidas | exits |
escoja | choose |
rincón | corner |
tranquilo | quiet |
un | a |
las | to |
de | away |
y | and |
en | at |
ES Ya se trate de una cabaña alpina, albergues juveniles o un hotel de cinco estrellas, todos se adaptan sin complicaciones a las necesidades de las familias. Aquí los niños todavía pueden ser niños y los padres tienen tiempo para sí mismos.
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
estrellas | star |
necesidades | needs |
familias | families |
padres | parents |
niños | children |
y | and |
aquí | here |
un | a |
todos | all |
pueden | can |
tiempo | time |
albergues | hostels |
hotel | hotels |
ser | be |
cinco | five |
a | to |
ES Lo más probable es que, si no puedes añadir un video determinado a tu canal, se trate de una decisión consciente de la persona que lo subió
EN Chances are, if you aren’t able to add a particular video to your channel, this was a conscious decision by the person that uploaded it
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
video | video |
canal | channel |
decisión | decision |
consciente | conscious |
si | if |
tu | your |
lo | it |
la | the |
probable | that |
un | a |
a | to |
persona | person |
ES Utiliza nuestra función de formulario para estar al día de las solicitudes que recibes de tu organización y empleados, ya se trate de la presentación de un nuevo presupuesto o del registro de gastos financieros.
EN Whether it’s a brand-new budget or collecting financial expenses, use our forms feature to keep on top of requests from your organization and employees.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
organización | organization |
empleados | employees |
financieros | financial |
solicitudes | requests |
presupuesto | budget |
o | or |
formulario | forms |
función | feature |
gastos | expenses |
nuevo | new |
tu | your |
a | to |
de | of |
un | a |
la | its |
utiliza | use |
ES Vence cualquier obstáculo y asegúrate de que el trabajo se entregue a tiempo, ya se trate de un nuevo anuncio para redes sociales o de una ilustración para marquesinas.
EN Whether it's a new social banner or a marquee illustration, bypass the blockers and make sure work gets done on time.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
ilustración | illustration |
tiempo | time |
nuevo | new |
o | or |
el | the |
asegúrate | sure |
que | gets |
un | a |
sociales | social |
trabajo | work |
ES Para los niños que necesitan un poco de ayuda extra en las transiciones, trate de bajarse a su nivel, asegúrese de tener su atención y dígales que pronto será el momento de pasar a otra cosa.
EN For children who need a little extra help around transitions try getting down to their level, make sure you have their attention, and let them know it will be time to move on to something else soon.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
transiciones | transitions |
trate | try |
nivel | level |
pronto | soon |
niños | children |
ayuda | help |
atención | attention |
ser | be |
un | a |
momento | time |
a | to |
será | will |
su | their |
para | down |
de | move |
extra | extra |
asegúrese | make sure |
y | and |
ES Averigüe cuáles son las rutinas de cuidado de las familias y trate de sostener, alimentar, cantar y consolar al bebé de manera similar.i
EN Find out what the families’ caregiving routines are and try to hold, feed, sing to, and comfort the baby in a similar way.i
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
averigüe | find out |
rutinas | routines |
trate | try |
alimentar | feed |
cantar | sing |
bebé | baby |
cuidado | caregiving |
i | i |
similar | similar |
son | are |
familias | families |
y | find |
sostener | hold |
al | the |
de | way |
ES Trate de no usar la comida como recompensa al animar a los niños a comer. Prometer postre a un niño por comer verduras, por ejemplo, envía el mensaje de que las verduras son menos valiosas que el postre.
EN Try not to use food as a reward when encouraging kids to eat. Promising dessert to a child for eating vegetables, for example, sends the message that vegetables are less valuable than dessert.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trate | try |
recompensa | reward |
animar | encouraging |
postre | dessert |
envía | sends |
mensaje | message |
menos | less |
valiosas | valuable |
verduras | vegetables |
no | not |
niño | child |
comida | food |
un | a |
son | are |
de | than |
a | to |
ejemplo | example |
usar | use |
como | as |
niños | kids |
ES Trate el recibo y la documentación de los fondos de contrapartida no federales como cualquier otra transacción significativa o importante en el programa.
EN Treat the receipt and documentation of non-federal match as you do any other significant or important transaction in the program.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trate | treat |
recibo | receipt |
documentación | documentation |
federales | federal |
otra | other |
transacción | transaction |
o | or |
importante | important |
en | in |
significativa | significant |
programa | program |
de | of |
como | as |
y | and |
cualquier | any |
ES Aborde estos esfuerzos en el proceso de planificación anual y trate los fondos de contrapartida no federales como cualquier otro costo de las operaciones.
EN Address these efforts in the annual planning process, and treat non-federal match as any other cost of doing business.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
esfuerzos | efforts |
planificación | planning |
anual | annual |
trate | treat |
federales | federal |
costo | cost |
en | in |
otro | other |
el | the |
proceso | process |
de | of |
como | as |
y | and |
cualquier | any |
ES Una lista de las cualificaciones requeridas; trate de centrarse en las competencias, tales como "habilidades excepcionales en gestión de relaciones, especialmente trabajando con personas de un alto poder de inversión".
EN A list of the qualifications required; try to focus on competencies, such as "exceptional relationship-management skills, especially working with high net worth individuals"
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
requeridas | required |
trate | try |
gestión | management |
relaciones | relationship |
habilidades | skills |
cualificaciones | qualifications |
centrarse | to focus |
un | a |
lista | list |
con | with |
excepcionales | exceptional |
competencias | competencies |
especialmente | especially |
como | as |
ES Trate de que los grupos de trabajo tengan entre 30 y 40 participantes.
EN Try to keep working groups to smaller than 30-40 participants.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trate | try |
grupos | groups |
trabajo | working |
participantes | participants |
de | than |
que | keep |
ES (iii) En el caso de que se trate de una agencia Head Start para indios estadounidenses, que no esté ofreciendo un programa Head Start integral y de alta calidad deberá (a pesar de la cláusula (ii)) estar sujeto a los requisitos del subpárrafo (B).
EN (iii) in the case of an Indian Head Start agency, to not be delivering a high-quality and comprehensive Head Start program shall (notwithstanding clause (ii)) be subject to the requirements of subparagraph (B).
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
iii | iii |
agencia | agency |
head | head |
indios | indian |
ofreciendo | delivering |
programa | program |
integral | comprehensive |
cláusula | clause |
ii | ii |
subpárrafo | subparagraph |
start | start |
requisitos | requirements |
alta calidad | high-quality |
en | in |
calidad | quality |
no | not |
alta | high |
b | b |
de | of |
un | a |
sujeto | subject to |
y | and |
a | to |
estar | be |
ES Haga preguntas, escuche ideas y demuestre interés cuando se trate el tema de los problemas de salud mental
EN Asking questions, listening to ideas, and being responsive when the topic of mental health problems come up
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
salud | health |
mental | mental |
ideas | ideas |
el | the |
tema | topic |
problemas | problems |
preguntas | questions |
escuche | to |
cuando | when |
de | of |
y | listening |
ES Trate a las personas con problemas de salud mental con respeto, compasión y empatía
EN Treating people with mental health problems with respect, compassion, and empathy
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
problemas | problems |
salud | health |
mental | mental |
compasión | compassion |
empatía | empathy |
personas | people |
con | with |
respeto | respect |
ES Trate el tema cuándo y dónde la persona se sienta segura y cómoda
EN Discuss the topic when and where the person feels safe and comfortable
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
sienta | feels |
cómoda | comfortable |
tema | topic |
cuándo | when |
persona | person |
dónde | where |
y | discuss |
ES Los títulos también aparecen en los canales de medios sociales cuando un visitante comparte la URL en su pared, así que trate de mantenerlos optimizados también con Open Graph o Twitter Cards.
EN Titles also appear on social media channels when a visitor shares the URL on their wall, so try to keep them optimized too with Open Graph or Twitter Cards.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
títulos | titles |
canales | channels |
visitante | visitor |
comparte | shares |
url | url |
pared | wall |
trate | try |
mantenerlos | keep them |
optimizados | optimized |
graph | graph |
cards | cards |
un | a |
o | or |
medios | media |
la | the |
cuando | when |
también | also |
sociales | social |
con | with |
su | their |
en | on |
que | appear |
de | too |
ES Trate de seguir esta estructura: Palabra clave primaria - palabra clave secundaria | Nombre de la marca
EN Try to follow this structure: Primary keyword – secondary keyword | Brand name
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trate | try |
seguir | follow |
esta | this |
estructura | structure |
primaria | primary |
secundaria | secondary |
nombre | name |
marca | brand |
ES Trate la tarjeta Go CT como si fuera una tarjeta de crédito. Para proteger el saldo de su cuenta, le recomendamos que registre su tarjeta Go CT.
EN Please treat your Go CT card as a credit card. To protect your account balance, we recommend registering your Go CT card.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trate | treat |
ct | ct |
go | go |
crédito | credit |
tarjeta | card |
una | a |
proteger | protect |
cuenta | account |
su | your |
como | as |
ES “Permitimos que los agentes de la sede nos propongan sus ideas acerca de cómo podemos mejorar la experiencia del miembro, ya sea que se trate de enviar un correo electrónico cada seis meses u otra cosa
EN “We allow agents at HQ to come up with their own ideas on how we can improve the member experience, whether that?s sending an email every six months for a new handle
ES En CityPASS creemos que tu estancia en un lugar de interés, ya se trate de un acuario, un observatorio, un parque temático o un museo, te conecta con la gente con la que viajas, así como con la historia, el arte o la naturaleza
EN At CityPASS, we think your time at the attraction—whether it’s an aquarium, observatory, theme park or museum—allows you to get connected to the people you’re traveling with, as well as to history or art or nature
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
citypass | citypass |
un | an |
acuario | aquarium |
observatorio | observatory |
parque | park |
temático | theme |
museo | museum |
conecta | connected |
gente | people |
arte | art |
naturaleza | nature |
en | at |
o | or |
historia | history |
lugar | time |
te | you |
tu | your |
con | with |
ES El estándar no es una ley, pero cualquier prestatario de servicios que procese o trate datos de tarjetas de pago debe cumplir los requisitos de la normativa.
EN The standard is not a law, but any service provider that processes or handles payment card data must adhere to the regulation’s requirements.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
datos | data |
tarjetas | card |
pago | payment |
estándar | standard |
es | is |
ley | law |
servicios | service |
o | or |
requisitos | requirements |
procese | processes |
no | not |
pero | but |
debe | must |
cumplir | to |
normativa | regulations |
una | a |
ES Que se trate a su niño con dignidad y se le proporcione bienestar si está muriendo. Esto consiste en controlarle el dolor y reconocer las necesidades culturales, espirituales y de duelo, tanto suyas como del niño y de la familia.
EN Have your child treated with comfort and dignity if your child is dying. This includes managing your child’s pain, treating symptoms that respond to treatment and recognizing the cultural, spiritual and grief needs of you, your child and your family.
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
dignidad | dignity |
muriendo | dying |
reconocer | recognizing |
culturales | cultural |
espirituales | spiritual |
si | if |
dolor | pain |
duelo | grief |
a | to |
consiste | is |
necesidades | needs |
familia | family |
niño | child |
con | with |
de | of |
y | your |
esto | this |
ES Trate toda el agua de dudosa calidad antes de usarla para beber, lavar o preparar alimentos, lavar la vajilla, cepillarse los dientes o hacer hielo
EN Treat all water of uncertain quality before using it for drinking, food washing or preparation, washing dishes, brushing teeth or making ice
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
trate | treat |
agua | water |
calidad | quality |
beber | drinking |
lavar | washing |
preparar | preparation |
dientes | teeth |
hielo | ice |
o | or |
usarla | using |
los | dishes |
alimentos | food |
de | of |
para | for |
ES “Aunque no se trate de un descubrimiento alucinante, tener una estadística hace que todo sea un poco más interesante”.
EN “Even if it's not a crazy new breakthrough, having a statistic makes everything a little bit more interesting.”
ES De esta manera, puedes hacerte una idea más exacta sobre la salud de tu web en cuanto a backlinks se trate
EN Using this data, the Backlink Checker calculates the site’s domain authority, allowing you to evaluate your link profile’s quality
স্পেনীয় | ইংরেজি |
---|---|
tu | your |
la | the |
web | domain |
a | to |
en | using |
de | you |
esta | this |
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে