EN The turquoise waters of Lake Wanaka makes it the perfect place to take a boat cruise. Be sure to stop for a photo of 'That Wanaka Tree". Find out more about Lake Wanaka.
EN The turquoise waters of Lake Wanaka makes it the perfect place to take a boat cruise. Be sure to stop for a photo of 'That Wanaka Tree". Find out more about Lake Wanaka.
PT O Lake Wanaka azul-turquesa tem lindas ilhas, praias e enseadas, é o lugar perfeito para se fazer um cruzeiro de barco.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
wanaka | wanaka |
perfect | perfeito |
place | lugar |
a | um |
find | e |
turquoise | turquesa |
the | o |
boat | barco |
cruise | cruzeiro |
of | de |
lake | lake |
EN Hi, this is Yumi. I live with my partner Taka in Setagaya City, Tokyo. About 3-4 mins one way from Station on foot. 13 mins for Shinjuku,20 mins f...
PT Olá, aqui é Yumi. Moro com meu parceiro Taka na cidade de Setagaya, Tóquio. Cerca de 3 a 4 minutos de ida da estação a pé. 13 minutos para Shinjuku...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
partner | parceiro |
city | cidade |
tokyo | tóquio |
mins | minutos |
station | estação |
is | é |
i live | moro |
hi | olá |
my | meu |
live | da |
way | de |
EN Hook Wanaka - Lake to Plate, Wanaka
PT Hook Wanaka - do lago para o prato, Wanaka
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
wanaka | wanaka |
lake | lago |
to | para |
plate | prato |
EN With stunning alpine surrounds, the Wanaka region and Wanaka town have the same adventurous vibe as Queenstown, yet are a little more relaxed.
PT Com um espetacular cenário alpino ao redor, a região do Lake Wanaka e a cidade de Wanaka têm o mesmo clima de aventura de Queenstown, mas é um pouco mais descontraída.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
alpine | alpino |
wanaka | wanaka |
queenstown | queenstown |
vibe | clima |
region | região |
town | cidade |
a | um |
little | pouco |
the | o |
with | redor |
and | e |
EN Wānaka is a hub for skiing, snowboarding and great walks. After a day of outdoor adventure you can wine and dine at Wānaka's top restaurants.
PT Wānaka é um centro para esquiar, praticar snowboarding e grandes caminhadas. Depois de um dia de aventuras ao ar livre você pode tomar um vinho e jantar nos melhores restaurantes de Wānaka.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
hub | centro |
skiing | esquiar |
walks | caminhadas |
adventure | aventuras |
wine | vinho |
dine | jantar |
restaurants | restaurantes |
a | um |
day | dia |
is | é |
great | grandes |
you | você |
can | pode |
of | de |
and | e |
EN Try out fishing with the family at Hook Wanaka, explore the purple fields at Wanaka Lavender Farm or change up the pace and go jet boating, or take on one of the many walking trails around the area.
PT Experimente pescar com a família no Hook Wanaka, explore os campos lilases em Wanaka Lavender Farm ou mude o ritmo e ande de lancha, ou faça uma das muitas trilhas de caminhada em torno da área.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
fishing | pescar |
family | família |
wanaka | wanaka |
explore | explore |
change | mude |
pace | ritmo |
try | experimente |
fields | campos |
or | ou |
trails | trilhas |
area | área |
of | de |
at | no |
and | e |
many | muitas |
the | o |
EN tnz-car 1 hr 10 mins from Wanaka
PT tnz-car 1 horas 10 min. de Wanaka
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
wanaka | wanaka |
from | de |
EN 20 mins from Wanaka on one of the most scenic roads in NZ is Cardrona. Here in this golden valley you will find the iconic Cardrona Hotel, a Whiskey distillery and world-class ski areas.
PT Cardrona é uma das estâncias de esqui mais populares da Nova Zelândia, com trilhas bem abertas e um parque de neve de nível internacional.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
ski | esqui |
class | nível |
world | internacional |
is | é |
a | um |
on | abertas |
most | populares |
of | de |
and | e |
EN i live on a quiet street, bus stop on my doorstep, takes you 10 mins, into town. supermarket, mcdonalds 5 mins away. my flat has a double room with...
PT eu vivo em uma rua tranquila, ponto de ônibus na minha porta, leva 10 minutos, para a cidade. supermercado, mcdonalds 5 minutos. meu apartamento te...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
quiet | tranquila |
street | rua |
doorstep | porta |
takes | leva |
mins | minutos |
town | cidade |
supermarket | supermercado |
i | eu |
a | uma |
live | vivo |
bus | ônibus |
flat | apartamento |
away | de |
on | em |
my | minha |
EN Location: Hwy 50 and cottrelle 10 mins away from Air Port. Bus top across the house. 20 mins away from Humber College by bus. walking distance ...
PT Localização: Hwy 50 e cottrelle 10 minutos de distância da Air Port. top de autocarro em frente da casa. 20 minutos de distância de Humber Colle...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
mins | minutos |
air | air |
bus | autocarro |
top | top |
distance | distância |
location | localização |
the | frente |
away | de |
and | e |
EN i live on a quiet street, bus stop on my doorstep, takes you 10 mins, into town. supermarket, mcdonalds 5 mins away. my flat has a double room with...
PT eu vivo em uma rua tranquila, ponto de ônibus na minha porta, leva 10 minutos, para a cidade. supermercado, mcdonalds 5 minutos. meu apartamento te...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
quiet | tranquila |
street | rua |
doorstep | porta |
takes | leva |
mins | minutos |
town | cidade |
supermarket | supermercado |
i | eu |
a | uma |
live | vivo |
bus | ônibus |
flat | apartamento |
away | de |
on | em |
my | minha |
EN Sweeping alpine views, a ski town feel, stunning lakes – that's what you'll find and more in the Wanaka region.
PT Estonteante cenário alpino, uma cidadezinha para esquiar, lagos maravilhosos, isso é o que você encontra, e muito mais, na região do Lake Wanaka.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
alpine | alpino |
find | encontra |
wanaka | wanaka |
the | o |
lakes | lagos |
region | região |
a | uma |
and | e |
EN The crystal clear waters of Lake Wanaka are home to beautiful islands, secluded beaches and inlets; it's the perfect place to take a boat cruise.
PT O Lake Wanaka azul-turquesa tem lindas ilhas, praias e enseadas, é o lugar perfeito para se fazer um cruzeiro de barco.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
lake | lake |
wanaka | wanaka |
beautiful | lindas |
islands | ilhas |
beaches | praias |
perfect | perfeito |
place | lugar |
a | um |
the | o |
boat | barco |
of | de |
cruise | cruzeiro |
and | e |
EN A lively town buzzing with a carefree spirit, Wanaka’s picture-perfect location and easy access to the outdoors makes it the ultimate base for your holiday.
PT Em Wanaka, você pode selar um cavalo e cavalgar por grandes espaços. Se isso soa muito enérgico, pare em um café e deleite-se com a paisagem à beira do lago.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
a | um |
makes | é |
and | e |
the | a |
EN Find out more about the top 10 things to do in the Lake Wānaka region.
PT Saiba mais sobre as 10 melhores coisas para fazer na região do lago Wānaka.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
region | região |
lake | lago |
the | as |
things | coisas |
find out | saiba |
out | o |
more | mais |
about | sobre |
EN 4. Dine at the many amazing restaurants in Wānaka
PT 4. Jante em muitos restaurantes incríveis de Wānaka
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
many | muitos |
amazing | incríveis |
restaurants | restaurantes |
in | em |
EN Catch you own salmon then have your chef prepare it for you, Wanaka
PT Pesque o seu próprio salmão e peça ao seu chef para prepará-lo., Wanaka
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
salmon | salmão |
wanaka | wanaka |
chef | chef |
for | para |
it | lo |
EN 6. Skydive over Wānaka and see breathtaking views
PT 6. Salte de paraquedas em Wānaka e admire as vistas de tirar o fôlego
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
breathtaking | tirar o fôlego |
views | vistas |
and | e |
over | de |
EN Will you accept the challenge of skydiving from 15,000 feet? Your adventure with Skydive Wānaka
PT Você vai aceitar o desafio de saltar de paraquedas de 4 quilômetros e meio de altura? Sua aventura com a Skydive Wānaka
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
challenge | desafio |
adventure | aventura |
of | de |
the | o |
with | meio |
you | você |
will | vai |
accept | aceitar |
EN The famous Cardrona Hotel, Wanaka
PT O famoso Hotel Cardrona, Wanaka
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
famous | famoso |
hotel | hotel |
wanaka | wanaka |
the | o |
EN 8. Check out Warbirds Over Wānaka and other events
PT 8. Confira o Warbirds Over Wānaka e outros eventos
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
out | o |
and | e |
events | eventos |
over | over |
other | outros |
check | confira |
EN Snowy peaks tower over turquoise waterways and waterfalls cascade down rocky outcrops – a scenic flight in Wanaka is truly unforgettable.
PT Picos nevados elevam-se sobre canais azul-turquesa e as águas das cachoeiras caem em afloramentos rochosos; um voo panorâmico no Lake Wanaka é verdadeiramente inesquecível.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
peaks | picos |
waterfalls | cachoeiras |
flight | voo |
wanaka | wanaka |
is | é |
truly | verdadeiramente |
unforgettable | inesquecível |
and | e |
a | um |
EN With stunning panoramic views across Lake Wanaka, Roy's Peak is a great way to experience true South Island beauty.
PT Percorra uma antiga trilha Maori da Urquharts Bay à Ocean Beach, na Bream Head Scenic Reserve.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
a | uma |
across | da |
EN The shortest route to Wanaka is over the Crown Range Road. It’s a challenging drive, but the views are amazing.
PT A rota mais curta para Wanaka é pela Crown Range Road. É um desafio, mas as vistas são surpreendentes.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
wanaka | wanaka |
views | vistas |
is | é |
are | são |
a | um |
route | rota |
drive | para |
but | mas |
the | as |
EN Lake Hawea is the first scenic highlight of your journey, followed closely by the northern end of Lake Wanaka
PT O Lake Hawea é o primeiro destaque cênico de sua viagem, seguido de perto pelo extremo norte do Lake Wanaka
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
lake | lake |
highlight | destaque |
followed | seguido |
northern | norte |
wanaka | wanaka |
the | o |
is | é |
closely | de perto |
first | primeiro |
of | do |
your | sua |
EN Top things to do in Wanaka angle-right
PT As melhores coisas para fazer em Wanaka angle-right
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
wanaka | wanaka |
things | coisas |
in | em |
EN Flying over Wanaka, New Zealand
PT Voando sobre Wanaka, Nova Zelândia
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
flying | voando |
over | sobre |
wanaka | wanaka |
new | nova |
EN tnz-car 3 hrs 10 mins from Palmerston North
PT tnz-car 3 horas 10 min. de Palmerston North
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
north | north |
from | de |
EN How to Create a Website In 15 Mins : Beginners Step By Step Guide
PT Como criar um site em 15 minutos: guia passo a passo para iniciantes
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
mins | minutos |
beginners | iniciantes |
step | passo |
guide | guia |
a | um |
website | site |
create | criar |
in | em |
to | a |
EN How to Build Shopify Stores in 7 Easy Steps(2021): 15 Mins Only
PT Como construir lojas da Shopify em 7 etapas fáceis (2021): apenas 15 minutos
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
shopify | shopify |
stores | lojas |
steps | etapas |
mins | minutos |
easy | fáceis |
only | apenas |
in | em |
to | construir |
EN "The Concerts are nice, no doubt. But the tour is short (50 mins) and expensive with 20 euros. The option with an additional concert can also be visited for free in the Lobby."
PT "Lugar lindo, concertos incríveis. Vale a pena fazer a visita guiada e fazer uma pausa para um café. Amo esse lugar!!!"
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
nice | lindo |
tour | visita |
concerts | concertos |
the | a |
option | uma |
and | e |
an | um |
EN My husband and myself live here with our two dogs. Artane is very accessible to the city centre only 10 - 15 mins by bus. Dart and many...
PT Meu marido e eu vivemos aqui com nossos dois cães. Artane é muito acessível para o centro da cidade apenas 10 a 15 minutos de ônibus. Dart e ...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
husband | marido |
dogs | cães |
city | cidade |
mins | minutos |
accessible | acessível |
is | é |
centre | centro |
bus | ônibus |
my | meu |
here | aqui |
the | o |
myself | eu |
and | e |
our | nossos |
very | muito |
by | com |
EN I live with my wife and twenty year old daughter in the sea side town of Bray Co. Wicklow, Ireland. We are approximately two mins walk to the sea.
PT Eu vivo com minha esposa e filha 20 anos de idade na cidade do lado do mar de Bray Co. Wicklow, na Irlanda. Estamos a cerca de dois minutos a pé do mar.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
wife | esposa |
sea | mar |
side | lado |
town | cidade |
co | co |
ireland | irlanda |
mins | minutos |
i | eu |
daughter | filha |
live | vivo |
my | minha |
the | a |
we | estamos |
and | e |
twenty | anos |
old | idade |
of | do |
EN My home is a large period house close to the sea and a short bus ride (10 mins ) into Dublin city centre. The DART is also within a 10 min walk ...
PT Minha casa é uma casa grande período perto do mar e uma curta viagem de ônibus (10 minutos) para o centro da cidade de Dublin. O DART também fica a...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
large | grande |
period | período |
close | perto |
sea | mar |
short | curta |
dublin | dublin |
city | cidade |
centre | centro |
my | minha |
is | é |
bus | ônibus |
the | o |
a | uma |
ride | para |
also | também |
home | casa |
and | e |
min | minutos |
EN Females only! We are situated in a typical country village called Lucan situated 20 mins bus ride from dublin city centre, the area offer the bes...
PT Apenas mulheres! Estamos situados em uma aldeia típica do país chamado Lucan situado a 20 minutos de ônibus do centro da cidade de Dublin, a ...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
situated | situado |
typical | típica |
called | chamado |
mins | minutos |
dublin | dublin |
offer | da |
country | país |
city | cidade |
bus | ônibus |
centre | centro |
the | a |
village | aldeia |
in | em |
a | uma |
we | estamos |
only | apenas |
EN Our names are Sue and Stuart and we live in a quiet suburb of London, but with great transport links we are only 30 mins from the centre of London....
PT Nossos nomes são Sue e Stuart e nós vivemos em um subúrbio tranquilo de Londres, mas com excelentes ligações de transportes estamos a apenas 30 min...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
names | nomes |
stuart | stuart |
quiet | tranquilo |
suburb | subúrbio |
london | londres |
great | excelentes |
transport | transportes |
links | ligações |
we live | vivemos |
a | um |
the | a |
in | em |
are | são |
of | de |
our | nossos |
and | e |
but | mas |
EN Charming old Brownstone , bookended by beautiful park and the thriving commercial hub. Barclay Stadium, Restaurant Row, BAM and just 10 mins to man...
PT Encantador Brownstone velho, bookended pelo belo parque e do centro comercial próspero. Barclay Stadium, Restaurante Row, BAM e apenas a 10 min ...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
charming | encantador |
old | velho |
beautiful | belo |
park | parque |
commercial | comercial |
hub | centro |
restaurant | restaurante |
and | e |
the | a |
just | apenas |
EN I am a professional lady. My home is a modern 4 bedroom & 3 bathroom house , 5 mins from the beach of Little Bay. Bus to the city and Eastern Subur...
PT Eu sou uma senhora profissional. Minha casa é um moderno 4 quartos e 3 casas de banho casa, a 5 minutos da praia de Little Bay. Ônibus para a cidad...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
lady | senhora |
modern | moderno |
mins | minutos |
beach | praia |
bay | bay |
little | little |
i | eu |
bedroom | quartos |
bathroom | banho |
is | é |
bus | Ônibus |
a | um |
my | minha |
the | a |
professional | profissional |
of | de |
home | casa |
and | e |
EN Welcoming Family home with large garden and parking in driveway. Direct access into city centre approx 20 by bus and 15 mins from Edinburgh airport
PT Casa acolhedora familiar com grande jardim e estacionamento na entrada. Acesso direto ao centro da cidade aproximadamente 20 de ônibus e 15 minuto...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
large | grande |
garden | jardim |
parking | estacionamento |
city | cidade |
bus | ônibus |
access | acesso |
centre | centro |
family | familiar |
direct | direto |
home | casa |
in | de |
and | e |
by | com |
EN We are a family of 4. Two boys aged 13 and 10 We live about 30 mins bus journey from the City center. We have a spare room available. The house i...
PT Somos uma família de 4. Dois garotos de 13 e 10 anos Vivemos cerca de 30 minutos de viagem de ônibus do centro da cidade. Temos um quarto disponív...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
boys | garotos |
mins | minutos |
city | cidade |
center | centro |
we live | vivemos |
bus | ônibus |
family | família |
a | um |
room | quarto |
aged | anos |
of | do |
and | e |
EN 4 bedroom brick home with 2 bathrooms. We live in the suburbs and takes 20 mins to the city on the train We have no children and I love to bake.
PT 4 quartos casa de tijolos com 2 casas de banho. Vivemos nos subúrbios e leva 20 minutos para a cidade no trem Não temos filhos e eu adoro cozinhar.
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
bedroom | quartos |
brick | tijolos |
bathrooms | banho |
suburbs | subúrbios |
takes | leva |
mins | minutos |
city | cidade |
children | filhos |
i | eu |
we live | vivemos |
the | a |
no | não |
we | temos |
home | casa |
in | de |
and | e |
train | trem |
EN Room incl internet connection & digital TV. Includes off street parking. Just off the motorway with a bus stop across the road, 20 mins from Airpo...
PT Room incl conexão de internet e TV digital. Inclui estacionamento fora da rua. Mesmo à saída da auto-estrada, com uma paragem de autocarro em frent...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
includes | inclui |
parking | estacionamento |
bus | autocarro |
tv | tv |
internet | internet |
street | rua |
bus stop | paragem |
room | room |
the | à |
connection | conexão |
with | saída |
EN My house is in Hillsborough main road, 2 mins walked to bus stop, has parking if you drive. It’s a large house with great indoor, outdoor and beaut...
PT Minha casa está em Hillsborough Main Road, 2 minutos a pé até a parada de ônibus, tem estacionamento se você dirigir. É uma casa grande com grande ...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
mins | minutos |
parking | estacionamento |
main | main |
if | se |
bus | ônibus |
my | minha |
stop | parada |
you | você |
a | uma |
in | em |
is | está |
to | a |
large | grande |
EN DJI Mavic 3 official, with dual camera, 4/3 CMOS sensor and epic 46 mins flight time
PT DJI Mavic 3 oficial, com câmera dupla, sensor CMOS 4/3 e tempo de voo épico de 46 minutos
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
official | oficial |
dual | dupla |
camera | câmera |
sensor | sensor |
flight | voo |
epic | épico |
time | tempo |
mins | minutos |
and | e |
EN Creating your first Web Story in less than 5 mins
PT Crie sua primeira Web Story em menos de 5 minutos
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
creating | crie |
web | web |
less | menos |
mins | minutos |
story | story |
your | sua |
in | em |
first | primeira |
EN Myself my wife live in the house we have a 3 bedroom modren house sharing bathroom with walk in shower near to public transport Luas 8 mins walkin...
PT Oi, sou Geraldine de Dublin e viveram aqui toda a minha vida. Eu amo a idéia de conhecer novas pessoas, cada um tem sua própria história para te ...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
public | pessoas |
a | um |
my | minha |
the | a |
myself | eu |
EN Our home is situate in the beautiful North shore of Vancouver close by the mountains with lots of hiking trails and a 12 mins bus ride to our local...
PT Nossa casa está situada na bela costa norte de Vancouver, perto das montanhas, com muitas trilhas para caminhadas e uma viagem de ônibus de 12 minu...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
beautiful | bela |
shore | costa |
vancouver | vancouver |
mountains | montanhas |
hiking | caminhadas |
trails | trilhas |
close | perto |
north | norte |
bus | ônibus |
a | uma |
ride | para |
home | casa |
to | muitas |
of | de |
and | e |
is | está |
EN i have 1 adult daughter living at home and we have 3 loving dogs and live on a private beach community!! Bus is on blue line about 30 mins to gove...
PT Eu tenho uma filha adulta morando em casa e temos 3 cachorros amorosos e moramos em uma comunidade de praia particular !! O ônibus fica na linha az...
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
i | eu |
dogs | cachorros |
community | comunidade |
bus | ônibus |
beach | praia |
daughter | filha |
at | na |
we | temos |
a | uma |
i have | tenho |
is | fica |
home | casa |
line | linha |
and | e |
EN Ep.161 (Short Episode 8 mins) Join Us LIVE on Wisdom App Weds 15th Dec
PT TUDO SOBRE BRIEFING | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 10
ইংরেজি | পর্তুগীজ |
---|---|
on | sobre |
EN Offering the same treatments found at celebrity spas, BEAR™ helps improve facial contour, sagging & the appearance of fine lines & wrinkles in just 2 mins, so your inner esthetician can enjoy a professional spa routine from the comfort of home.
PT O BEAR™ oferece os mesmos tratamentos dos grandes spas com cuidados com a pele do rosto em casa apenas 2 minutos, para uma rotina segura e digna de um spa no conforto da sua casa.
{Totalresult} অনুবাদগুলির মধ্যে 50 দেখানো হচ্ছে